Catalog

15 TEMMUZ1983 EKONOMf CUMHURİYET/9 ünün Aynası Irak 95 malın ühalini durdurdu İZMİR (THA) Irak, başta Türkiye olmak üzere çeşitli ülkeIere yaptığı 95 çeşit malın ithalatını durdurdu. 70 malın ithalat miktarını da sınırladı. lzmir Ihraçatçı Birlikleri yetkililerinden alınan bilgiye göre, J r a k 95 çeşit malın ithalatını durj r m a kararını, yurtiçi Uretimini korumak amacıyla aldı. Türkiye'nin Bağdat Ticaret Müşavirliği, konu ile ilgili olarak, Ticaret Bakanlığı'na ve thracatçı Birlikleri'ne birer yazı gönderdi. MUşavirlik yazısında, kararın 1 kendilerine Irak Fuarlar tdaresi nce bildirildiği ifade edildi ;e TUrk ihracatçılar uyarıldı. llgililer, Irak tarafından alınan kararın, Türkiye'nin ihracatını olumsuz yönde etkileyeceği görüşünü savunarak, 1982 yılında Irak'ın Türkiye'den ithalat yapan ülkeler sıralamasında 1. sırayı aldığına dikkati çektiler. Irak'ın ithaiatını yasakladığı mallar arasında margarin, nebati yağlar, makarna, şehriye, maden suları, bira, rakı, çimento torbası, ipek kumaş, tıbbi pamuk, kontrplak, traktör, kamyonet, çarşaf ve pil de bulunuyor. Pakdemirli: Bugünkü yatirım düzeyi işsizliğin artmasını önleyemez Devletin ve özel sektöriin yılda ancak 600 milyar liralık yatirım yapabildiklerini belirten DPT müsteşan Prof. Ekrem Pakdemirli, "bu durumda mevcut işsizlere her yıl 300 bin yeni işsizin katılması kaçınılmaz" dedi. En ucuza istihdam yaratan sektör olan hayvancılıkta 1 milyon liralık yatınmla 1 kİşiye iş olanağı yaraülırken, demirçelikte ancak 30 milyonluk yatınm yeni bir iş olanağı yaratıyor. MERAL TAMER Devlet P l a n l a m a Teşkilatı Müsteşar Yardımcısı ve Teşvik Uygulama Dairesi Başkam Prof. Eİcrem Pakdemirli yatınmlar açısından büyük bir kaynak sorunuyla karşı karşıya bulunduklannı belirterek. "yatınmlann bugünkü düzeyiyle mevcut işsizlere her yıl 300 bin yeni işsizin katılması kaçımlmazdır," dedi Türkiye'de genç nüfus oranının çok yüksek olduğunu hatırlatan Prof. Pakdemirli, mevcut işsizlere her yıl 600 bin gencin katıldığına dikkati çektikten sonra sözlerini şöyle sürdürdü: "Yatırımlar için devletin bütçeden ayırabildiği miktar yılda ancak 300 milyar. Özel sektöriin bir yılda yapabildiği yatırım miklan da 300 milyarı aşmıyor. Oemek ki iilkemizde yılda ancak 600 milyar liralık yatirım yapılabiliyor. Kişi başına 1 milyon liralık yatirım gerekli desek, yıllık yatirım tutarımız ancak işsizler ordusuna her yıl katılan yeni niifusıı karşılar ki, artık 1 milyon lirayla 1 kişiye sadece hayvancıhk sektöründe iş olanağı yaratılabiliyor." Bugün ortalama olarak kişi başına 2.5 milyon liralık yatınmla yeni bir iş alanının açılabileceğine işaret eden Prof. Pakdemirli, bu durumda sadece her yıl çalışabilir nüfusa yeni katılan 600 bin kişiye iş olanağı yaratabilmek için yılda 1.5 trilyonluk yatırıma gerek olduğunu vurguladı. "Mutlak değer olarak bakıldıgında yatınmlann bugünkü düzeyi gerçi 197879 ydlanna göre fazla ama maliyetler yükseldiği ve kişi başına yatirım miktarı arttığı için yatınmlar istihdam yaratıcı nitelik taşıyamıyor," diyen Prof. PaJkdemirli, sınırlı kaynaklar iyi değerlendirilerek yatınmlann az parayla çok kişiye istihdam yaratacak sektörlerde yoğunlaş' ılması gerektiğine işaret etti. Yatırımları yönlendiren, teşvikleri veren Teşvik Uygulama Dairesi'nin bir numaralı kişisi olan Prof. Pakdemirli'nin çizdiği bu karamsar tablodan sonra kendisine Türkiye'de hangi sektörde ne kadar parayla bir kişiye iş alanı açılabileceğini ve yakın gelecekte ülkemizde ne tür yatırımlara şans tanıdığını sorduk. Prof. Pakdemirli en ucuz yatırımın hayvancıhk sektöründe olduğunu, bu sektörde her 1 milyon lirayla bir kişiye iş olanağı yaratıldığını, buna karşılık en pahalı yatırımın DemirÇelik sektöründe gerçekleştirildiğini, bu sektörde ancak 30 milyon liralık yatırımın bir kişiye iş imkanı sağlayabildiğini söyledi. Ortadoğu ülkelerine ihracat potansiyeli de dikkate alındığında gıda sektöründe yakın gelecekte önemli yatınm potansiyeli bulunduğunu kaydeden Prof. Pakdemirli, üstelik bu sektörde 3 milyon liralık yatınmla bir kışıye yeni bir iş alanı yaratılabildiğini, yani nisbeten ucuz bir yatınm sayılabileceğini söyledi. Hayvancıhk sektöründe "kontratlı besicilik" uygulamasıyla her aileye L2 çift hayvan ve bu hayvanın beslenmesi için gerekli yemi ve diğer gereksinmeleri verdiklerini, hayvanların kesimlik duruma geldiğinde ise ailelerden geri alındığını, bu süre için ailelere bakım parası ödendiğini anlatan Ekrem Pakdemirli, Döylelikle çok sayıda köylü aileye riske girmeden para kazanma imkanı sağlandığını belirtti. Tohumculuğun da Türkiye'de çok geri olduğunu, iyi tohumların ancak kaçak olarak yurda sokulduğunu anlatan Pakdemirli; tohumculuk, soya ve gıda sektörünün diğer alanlarında Amerikalılarla yapılacak ortak yatınmların yararlı olacağına inandığını söyledi. Türkiye'de elektronik, bilgisayar; renkli televizyon ve video alanlarında yatırımlarda canlanma görüldüğünü, ancak bu yatınmlann yarattığı istihdamın kayda değer olmadığını hatırlattı. Ülkemizde yakın gelecekte büyük çaplı çok sayıda yatirım yapılabileceğine pek ihtimal vermediğini belirten Pakdemirli, büyük ölçüde istihdam yaratacak idame yatırımları ve tevsi yatınmlarına öncelik tanıyacaklarını kaydetti. Teşviklerin kilit adatnı Pakdemirii, yatınmlar konusunda kötümser OECD'nin büyüme hızları tahmini ABD JAPONYA F. ALMANYA FRANSA İNGİLTERE tTALYA KANADA TÜRKİYE TOPLAM OECD 1982 <R>1.7 3.0 1.1 1.7 1.2 0.3 4.8 4.6 0.2 1983 "%3.0 3.3 0.5 1.8 0.5 2.0 3.8 2. 1984 Vo4.5 0.5 3.5 1.8 0.5 2.3 2.0 4.8 4.0 3.3 Hacı Sabancı: "Vize uygulaması ihracatımızı engelliyor" ADANA (THA) Adana Sanayi Odası Başkam Hacı Sabancı vize sorununa değinerek, "Ortadoğu ülkeleriyle ve özellikle ticaret hacmimizin siiretle arttıfiı iilkelerle vize sorunıı bir engddlr" dedi. Sabancı, konuyla ilgili olarak daha sonra özetle şöyle konuştu, "Dostumuz tslam ülkelerindeki bafta tatili ile bizim hafta tatillerimizi çıkanrsak, sadece üç günlük bir Iş giinti kaimakta. VIzeler Ankara'da verildigi için bu zaman daha da kısalmaktadır. Diğer Batı Avrupa ülkelerinde, halen uygulandığı gibi odalarca, işadamı, sanaylci, Thracatçı va OECD: Dünya ekonomisi canlanacak ama işsizlik sorunu çözümlenmeyecek raporlarının önceki gün başına açıklanan sonuncusunda, Ekonomi Servisi Ekonomik Kalkınma ve Işbirliği örgütü OECD'nin yılda iki kez yayınlanan "Ekonomide Görünüş" O E C D ülkelerinde ekonomik canlanmanın artık gündemde olduğu, ancak bu canlanmanın süresi ve boyut" konusunda kesin konuşmanın olanaksızlığı vurgulandı. Bu arada faiz oranlarının yeniden yükselmesi ve sınai yatırımlarda beklenen sıçramanın gerçekleşmemesi halinde yıllardar beklenen canlanmanın kısa süreli olabileceği ve işsizliğin artacağı kaygısı dile getirildi. OECD'nin raporuna göre 24 O E C D ülkesinde ortalama büyüme hızı 1983 yılında % 2, 1984'te ise % 3.25'e yükselecek. Başiıca sanayileşmiş ülkeler arasında ABD'nin 1983'de % 0.5, 1984'de % 4.5'luk gerçek büyüme hızlarıyla başı çekmesi, Japonya'nın da 1983'de °!o 3.3, 1984'de ise % 3.5'luk büyüme hızlarına erişmesi bekleniyor, OECD'ye üye Avrupa ülkelerinin ise 1983'de °7o 0.5, 1984'dc % 1.5'luk büyüme hızlarına ancak erişebilecekleri tahmin ediliyor. Bu arada, F. Almanya'da bu yıl < o 0.5, gelecek yıl % P 1.75'lik büyüme hızlarına erişilebileceği, Türkiye'de ise büyüme hızının 1983'de % 3.8 olacağı tahmin ediliyor. işsizlik konusunda ümitvar olmanın olanaksızlığını kaydeden O E C D raporu özellikle Avrupa ülkelerinde işsiz sayısının artmaya devam edeceğinı, 1984 sonunda Avrupa'da 20 milyon kişinin işsiz kalabileceğini belirtiyor. Buna karşılık ABD'deki işsizlik tablosunun biraz düzelebileceği ve 1983 ortalarından itibaren tüm O E C D ülkelerindeki işsiz sayısının 35 milyon rakamında stabilize olacağı ileri sürülüyor. Türkiye açısından önem taşıyan F. Almanya'da ise işsiz sayısının 1983 ve 1984 yıllarında da artmaya devam edeceği kaydedîliyor. O E C D Ülkelerinde ortalama enflasyonun 1983'de % 5.8'egeriledikten sonra 1984'de °/o 6 düzeyinde kalacağı tahmin ediliyor. Bu arada F. Almanya'nın enflasyonu düşürmeye devam edeceği, buna karşılık Japonya ve Ingiltere'de enflasyonun 1984'de biraz artabileceği belirtiliyor. Gelirler Genel Müdürü Doğan: Tferaset ve Intihal fergisi hızla gözden geçirilmeli ANKARA (THA) Gelirler Genel Müdürü Aykon Doğan, "hükümetlerin ekonomik politikalanndaki amacın, vatandaşları mutlu kılmak olduğunu" belirterek, "bu da ekonomik refahtan geçer. Refah ise, başta insanların içinde bulundukları seviyenin aıtına inmemeleri giderek daha üst seviyelere dengeli biçimde yükselmeleri demektir" dedi. Aykon Doğan, veraset ve intikal vergisinin işleyişi konusunda T H A muhabirinin sorularını yanıtlarken "vergi konusnnun da devletin ekonomik ve sosyal politikalanndan soyutlanamayacagını, vergi sorununun bu politikalar içinde ve onunla uyumhı sıfian tesçil ve tasdik edilmiş bulunan kişilere bir yıl için ve miiteaddit girişçıkışlı vize verilmesi halinde bu uygulamanın her iki ülkenin de yaranna olacagına inanıyoruz." T4RİŞ 40 bin ton bağlantı yaptı İZMİR, (Cumhuriyet Ege Biirosu) Tariş'in 1 eylül 1982 tarihinden 27 haziran 1983 tarihleri arasında yaptığı dışsatım bağlantılannın 40 bin 757 tonu aştığı bildirildi. Bağlantılara ait döviz karşılığının 51 milyon 783 bin 786 dolar ve 9 milyar 757 ilyon 475 bin Türk Lirası olduaçıklandı. öu Tariş Genel Müdürlüğü'nden verilen bilgiye göre bu dönemde salt pamuk dışsatımı yapılmadı. Ortak üreticilerden alınan pamuk, iç piyasada satıldı. Tarişin yaptığı dışsatım bağlantılannın miktarı ve tutarları şöyle sıralanıyor: "Çekirdeksiz kurn ttzüm: 11 bin 42 ton karşılığı 10 milyon 215 bin dolar, 1 milyar 863 milyon TL. Kuru incir: 6 bin 561 ton, 5 milyon 389 bin dolar, 954 milyon Tl. Zeyfinyağı: 11 bin ton, 12 milyon 407 bin dolar, 2 milyar 302 milyon 937 bin TL. tplik: 8 bin 595 ton karsılıgı 23 milyon 220 bin dolar, 4 milyar 525 milyon 475 bin TL. Linter: 3 bin 466 ton karşılıgı 550 bin dolar, 112 milyon TL." Tariş Genel Müdürlüğü yetkilileri, dışsatım bağlantılannın anlaşma gereğince teslim tarihinde fiili olarak ihraç edildiğini sözlerine eklediler. Aykon Doğan, herkesin oturduğu meskenin vergiden muaf tutulabileceğini söyledi olması gerektigini" söyledi. Gelirler genel müdürü şöyle konuştu: "Vergi alırken ve devlete gelir sağlarken, vatandaşın refahına da hizmet etmek gerekir. 1983 başındaki düzenlemeleri yaparken, kamuya gelir sağlama yanında fertlerin rahat yaşamalanna olanak verilmesini dikkate aldık. Yaygınlıgı dar tabanlı bir vergi ofan veraset ve intikal ekonomik ve sosyal etkileri ç"k önemli olan Sermaye Piyasası Kurulu Başkam: "1983 sonuna dek piyasada iş hacmi 50 milyarı aşacak" ANKARA, (THA) Sermaye Piyasası Kurulu Başkam Prof. Dr. Ismail Türk, sermaye piyasasında belirgin bir canlanma görüldüğünü doğrulayarak, "1983 yılı sonuna dek piyasada iş hacminin 50 milyar lirayı aşacagını" söyledi. Konuyla ilgili olarak bir açıklama yapan Ismail TUrk, 1 Ocak30 Haziran 1983 döneminde 8 milyar 353 milyon liralık tahvil ve 16 milyar 296 milyon liralık da pay senedi satılarak, toplam 24 milyaı" 549 milyon lira sağlandığını belirtti. Haziran ayında aylık iş hacminin 5 milyar 202 milyon lira olduğunu da kaydeden Türk, bunun 2 milyar 552 milyonunun halka satılacak pay senetlerinden, 2 milyar 650 milyonunun ise tahvilden kaynaklandığını bildirdi. Türk, bu konuda şunları söyledf: "1982'de yaşanan kötü olaylar nedeniyle 1983 tahminlerinde ihtiyatlı davranılmış ve 1983 iş hacminin 35 milyar lirada kalacagını söylemiştik. Ama piyasadaki canlanma gösteriyor ki, 50 milyarhk bir hacmi gerçekleştirebilecegiz, hatta bunun aşılacagını bile soyleyebiliriz." Bazı firmaların V'halka açıklık" özelliğini yitirmek için piyasada pay senedi alma girişimlerinde bulundukları yolunda bir soruya karşı, bu şirketlerin yanıldıklarını söyleyen Türk, "Biz aslında aile doktoruyuz. Piyasadaki her şirketin ntali bünyesini analiz ediyor ve reçeteler veriyoruz" dedi. Kurulusunda ortak sayısı 100'den fazla olan şirketlerin, daha sonra bazı dürtülerle ortak sayısını indirmelerinin "iyiyi reddetmek" olduğunu vurgulayan Ismail Türk, "Kunıluşunda ortak sayısı 100 olan bir şirket sonradan ortak sayısını 5'e bile indirse kurulun denetiminden kurtulamaz ve halka açıklık niteligini hiçbir şekilde kaybetmez. Bu gibi girişimlerde bulunanlar, sermaye piyasasının işleyişini bilmiyorlar demektir." dedi. Sümerbank'ın S kuruluşu ANKARA (THA) Sümerbaıık'a bağlı 8 kuruluş, 60 sayılı yasa hükmünde kararname gereğince bazı kamu kuruluşlanna devredildi. Sümerbank Genel Müdürü Remzi Yücebaş'ın verdiği bilgiye göre, Toprak grubundan Boziiyiik Seramik Sanayii, Yanmca Seramik, Yridız Çini ve Porselen, Konya Krom Magnezit ve Tugla Sanayii ile Filyo Ateş Tuglası Sanayii, Çimento Genel Müdürlüğü'ne devredildi. devredilen bu kuruluşlar Türkiye Çimento ve Toprak Sanayii Kurumu adı altında yeni bir KIT'e aktarılarak yönetimleri bu kurum tarafından yapılacak. Bolu Lamine Lif Levba Sanayii, Seka', Ordu Soya Sanayii, Türkiye Tarım Ürünleri Kurum u ' n a , Tarsus Mensucat Boyaları da Türkiye Kimya Sanayii Kurumu'na devredildi. A d a n a ' d a kurulu Güneş Sanayii işletmelerinin kamu payı ise yakın bir gelecekte Sümerbank'a devredilecek. Halen kamunurr Güney Sanayii 'ndeki payının yüzde Ziraat Bankası'nın ve yüzde 10'u da Sümerbank'ın elinde bulunuyor. bir vergidir. Bu konu üstünde çok dikkatli olmak ve durmak gerekir. Miras hakkı, demokratik rejimlerde bir gösterge, bir dinamizmdir. Kişileri yaşama bağlar. Bu bakımdan miras, toplumun aynlmaz bir parçasıdır". Gelirler Genel Müdürü Doğan, günümüzde en basit bir taşınmaz malın değerinin 5 milyon lira olduğunu belirterek, veraset ve intikal vergisine konu 20 milyon tutarındaki bir değerin vergi yükünün yüzde 9 olduğunu, servet vergisi niteliğindeki bu verginin ise çok yüksek bir oran olarak belirlendiğini açıkladı. Aykon Doğan, şöyle devam etti: "Bakanlıgımız konuya sosyal açıdan bakmaktadır. Konunun çözümü için ne yapılabilir? 1 Tarifeler yumuşatılabilir. Yani vergi oranı düşürülebilir. 2 Uygulanmakta olan istisnalar artırılabilir. ' tstisnalan belli bir sayıya baglamak, bugünkü enflasyon oranlannı köriikler, ve giderek bir kaç yıl sonra aşınır ve anlamsız hale gelir. Vergi yasalannda sık sık degişiklik yapmak parlamenter rejimlerde mümkün olntadıgı gibi mükellefin bu değişikliğe hemen alışması da beklenemez, bu bakımdan, veraset konusunda olayın sosyal ve geleneksel bakımdan kalıcı, fiyat artışlan karşısında aşınmayan bir istisna düzeni düşünmek doğru olabilir. Örneğin, herkesin oturduğu mesken, vergiden muaf tutulabilir. Bu düşünce fiyat artışlan ile aşınmayan bir istisnaya olanak verdiği kadar, toplum içinde kişileri mesken edinmeye yönlendirici bir etki yapar." Thls announcement appears as a matter of rtcord only. Saraçoğlu: Avrupa bir pazar değil İSTANBUL (ANKA) Iktisadi Kalkmma Vakfı (İKV) Yönetim Kurulu BaşkanıTevfik Saracoglu, Avrupa'nın çok iyi bir pazar olduğunu belirterek, " Avrupa kaybediiecek bîr pazar <<egildir" dedi. AET'nin son kısıllama karan karşısında Türkiye'nin tutumu ne olmalıdır sorusunu yanıtlarken, pazar değiştirilmesine yönelinmemesini isteyen Saracoğlu şöyle konuştu: cogıu şoyıe Konuşıu: kaybedilecek "Ekonominin akışı içinde kendiliginden yön degiştirme olursa, olur. Zorla, musluk gibi açılıp, kapanmaz bu. Onun için şu anda çok zor vaziyetteyiz." INTERBANK INTERNATIONAL BANK FORINDUSTRY AND COMMERCE ULUSLARARASI ENDÜSTRİ VE TİCARET BANKASI A.Ş. İSTANBUL. TURKEY Izmir Fuarı'nda ABD "Işadamları Haftası" düzenlendi ANKARA (THA) ABD Izmir Fuarı Pavyon Komitesi, bu yıl 2326 ağustos tarihleri arasında, Amerikan pavyonunda "Işa damları Haftası"düzenledı. ABD • Büyükelçiliği Ticaret Ataşeliğinden yapılan acıklamaya göre, teşhirci firmalarla müşterilerin rahathkla iş ilişkisi kurması için böyle bir hafta düzenlendi. ABD Büyükelçiliği Ticaret Ataşeliği'nden yapılan açıklama şöyle: "Bilindigi üzere tzmir Fuannın halka açık olduğunu saatler teşhirci firmaların müşterileri ile rahatlıkla iş ilişkisi Vıırmalartnı zorlaştırmaktadır. Bu nedenle sağlıklı ticari ilişkileri saglamak ve teşhirci firmaların mallann ve ekipmanlarını müşterilerine tanıtmak gayesi ile Amerika Birleşik Devletleri Pavyonu yukanda belirtiien tarihler içinde 11.0015.00 arası sadece davetli işadamlarına açık buhındurtılacaktır." Yemeklik yağ açığı yılda 20 milyon Karaçi ve dolarlık dışalım gerektiriyor İSTANBUL (THA) Tür yağ açığını kapatmak için dışa Budapeşte'de kiye'nin yemeklik yağ açığını ka lıma gidildiği belirtilen araştırpatmak için yılda 20 milyon do mada, dış ülkelere bu amaçla yılTürk Haftası iarlık dışalım yâpmak zorunda Dİduğu bildirildi. Yapılan bir araştırmada, ülkenizde yemeklik yağ olarak yılla 390 bin ton likit ve katı yağ iretildiği, buna karşın 419 bin onluk tüketim olduğu »elirlendi. Yılda 29 bin ton dolayındaki da 20 milyon dolar ödendiği vurgulandı. Kişi başına 14 kilogram yağ tüketilen Türkiye'de yemeklik sıvı yağlar 6.3 kilogram ile birinci sırada yer alıyor, ikinci sırayı margarinler, üçüncü sırayı da tereyag"! oluşturuyor. Saracoglu, sorunu çözümlemek için uğraşıldığmı ancak, hangi sonuca ulaşılacağını bilmediğini belirterek, yerlesilmiş pazarlardan söküldükten sonra yeni pazarlara yerlesmek çok zordur" dedi. zoraur ueuı. US$20,000,000 Guarantee Facility Arrunged by Kuvvait Foreign Trading Contracting & Investment Co. (KFTCIC) Srezilya iflastn eşiğinde RtO D E JANERİO (a.a.) maslar bugün doruğa ulaştı. Irezilya'nın.merkezi Isviçre'nin Brezilya Sanayi ve Ticaret BakaJasei «centınde b d u n a n Ulusla nı Camilo Penna, Brezilya'nın arası ödemeler Bankası'ndan 90 milyar doları bulan dış borçıir süre önce sağladığı 1.45 mil ları için "konkordato" ilân etar dolarlık " k ö p r ü kredisinin" mesinin söz konusu olmadığını, 00 milyon dolarlık taksidini cu 400 milyon dolarlık borç taksila gününe kadar ödemesi gere di için de bir çözüm yolu buluiyor. ö d e m e yapılmadığı tak nacaSına inandıgını söyledi. irde, Brezilya'nın, " m ü f l i s " an edilmesi mümkün. Bu da Uluslararası ödemeler Bankaluslararası bir skandala yol aça sı Başkam Feizt Leulwiler ise, ağı için Rio ile Basel ve ulusla vadenin cuma günü dolduğunu ırası bankalar arasında acil te ve uzatılmayacağını kaydetti. İSTANBUL (THA) Türkiye Odalar Birliği'nin, aralık 1983'te P a k i s t a n ' d a , nisan 1984'te ise Macaristan'da birer Türk Haftası düzenleyeceği bildirildi. Istanbul Ticaret Odası'ndan alınan bilgiye göre, Pakistan'ın Karaçi kentinde yapılacak Türk Haftası'nda, ihraç ürünleri sergisi düzenlenecek ve kültür, sanat, turizm faaliyetlerine yer verilecek. Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de nisan 1984'de düzenlenecek Türk Haftasında ise Türk ihraç ürünlerininin yanı sıra kültür ve sanat alanında faaliyetlerinin yer alacağı bildirildi. Pmvided by Kuvvait Foreign Trading Contracting & Investment Co. (KFTCIC) Arlabank International E.C. Asian Oceanic Group Marmara Birlik ortaklarına 500 milyon lira dağıttı BURSA, (a.a.) M a r m a r a ' Birlik, ortaklarına olan ürün borcunun beş yüz milyon lirasını daha bayram öncesinde ortaklarına dağıttı. Marmara Birlik Genel Müdür Vekili tsmail Minareci, ortak lara 860 milyon lira borç kaldığını, bunun da bayramdan sonra dağıtımının sağlanması için kredi telebinde bulunacaklarını açıkladı. Marmara Birlik Genel Müdür Vekili tsmail Minareci, Birlik'e ait depolardaki stokları eritmek için '. çalışmalar yapıldığını, bu nedenle başta ihracat olmak üzere çeşitli yollar denendiğini söyledi. Minareci, Romanya'ya zeytin ihraç etmek için çalışmalar yapıldığını, ancak uzun süredir bu girişimden sonuç alınamadığını belirterek, Bulgaristan'a 400 tonluk zeytin ihracatının gerçekleştirildiğini, bu arada Federal Almanya ve lngiltre'de de bayilik aracılığı ile zeytin satışlarınm sürdürüldüğünü bildirdi. )ÖVtZ KURLARI övizin cinsi ABD doları Avustrolya dolan Avusturya şilini Batı Alman markı Belçika frangı Danimarka kronu Franstz frangı Hollanaa florini *sveç kronu hviçre frangı 9 Italyan lireti 9 Japon yeni Kanada dolan Kuveyt dinan Vorveç kronu itertin Î.Arabistan riyali Döviz alış 221.85 193.92 12.25 86.25 4.30 24.05 28.7J 77.07 28.97 104.45 14.58 92.32 180.28 757.28 30.40 342.20 64.30 Döviz satış 226.29 197.80 12.50 87.98 4.39 24.53 29.29 78.61 29.55 106.54 14.87 94.17 183.88 772.43 31.01 349.05 65.59 Efektif alış 221.85 184.22 12.25 86.25 4.09 24.05 28.71 77.07 28.97 104.45 13.85 87.71 171.26 719.42 28.88 342.20 61.09 Efektif satı$ 228.51 199.74 12.62 88.84 4.43 24.77 29.57 79.38 29.84 107.58 15.02 95.09 185.69 780.00 31.31 352.47 66.23 Ege'de pamuk rekoltesinin 190 bin ton olması bekleniyor İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Ege'de 198384 döneminde pamuk rekoltesinin 190 bin ton dolayında gerçekleşmesi bekleniyor. Geçtiğimiz yıl rekoltenin 178 bin 400 ton olarak gerçekleştiğini, piyasaya 190 bin 400 ton sürüldüğünü belirten ilgililer, bunun 143 bin tonunun tüketildiğini, 25 bin tonunun ihraç edildiğini, 20 bin 400 tonunun ise stok olarak kaldığını belirttiler. llgililer, şu anda 12 bin ton stok bulunduğunu hatırlatarak, bu dönem ihraç edilebilecek lif pamuk miktarının 110 bin 400 tonu bulacağını söylediler. US$5,000,000 PreExport Financing Armnged and Pmvided by Kuvvait Foreign Trading Contracting & Investment Co. (KFTCIC) Agent Kuwait Foreign Trading Contracting & Investment Co.(SA.K)