Catalog

Cumhuriyel Sahibi: Cumhuriyet Matbaacüık ve Gszeteeilik TAŞ. adına Nadir Nadi, • Genel Yayın Mudurü: Hasan Cemal, Müessese Müdürü: Emine UşaklıgH, Yazı tşlerl Müdürü: Okay Gönensin, • Yazı îşleri Müdür Yardımcısı: Ahmet Korulsan, Haber Merkezi Müdürü: Salçın Bayer, Sayfa Düzeni Yönetmeni: All Acar ANKARA: Tatçm Doğan, ÎZMÎR: HOanet Çetıııiv.oa ADANA: Melımet Mercan, • Servıs Şeflerı: Istanbul Haberlerl: Selahattin GiUer, Dış Habsrler: Ergun Balcı, Ekonomi: Osman Ulagay, Yurt Haberleri: Barbaroa Gençak, Kültür: Aydın Emeç, Magazüv. Yalçın fekşen, Düzeltme: Konut Ertop, Araştırma: Şahin Alpay Bfiroiart • Anfcara: Romir Sokak No: 24/4 Yenişemr, Tel: 17 58 2517 58 66, Idaıe: 18 33 35 • Innin Halit Zıya Bulvaıı No: 65/3, Tel: 25 47 0913 12 30 • Adana: Atatürk Caddesi, T.H.K. îşham Kat 2/13, Tel: 14 55019 731 • Basan ve Yayan: Cumhurıyet Matbaacılık ve Gazetecilik T.A.Ş. Türkocağı Cad. 39/41, Cağaloğlu. PK: 246Jstanbul, Tel: 20 97 03 C Hat), Telex: 22246 5 TAKVİM: 25 Mayıs 1983 tmsak: 3.26 Güneş: 5.33 Öğle: 13.10 tkindl: 17.09 Akşam: 20.28 Yatsı: 22.24 "Amerikan usulü,, barış Lübnan'ı savaşa götürüyor Surîye diplomatik sürecin yönünü değiştirmek için ucu savaşa varacak bir tınnanma siyaseti iz. leyebüir. Yense de yemlse de önemi yoktur. Çün. kii her sonuçta Suriye barış sürecinin anahtar üL kesi durumunda olacakür. Bu nedenle Şam sa. vaşı göze alabilir. Cengiz ÇANDAR ' Lttbnan îsrall Anlasması' mn tmzalanması Surlye'yi Or» tadoğu'nun pilot ülkesi haline gettriverdi. Gerçi, Suriye, her zaman bölge politlkasmda ve Arap dünyasında ciddiye abnması gereken bir ağırlığın sahibl olmuştu ama, yakın geomişte, hiç bu sıralarda olduğu filçüde etkin bir güg olarak belirmemişti. Daha birlkı ay öncesinde FKÖ Ürdün diyalogunun kıyıya ittiğl, diğer komşusu Irafc lle üişkileri kopuk, sorunlu ve yalnıa bir Ulke göriinümündeki Suriye, şimdi, Amerikan Ortadoğu politikasuu batağa saplayan, hesaba alınması kaçırulmaz bölge lilkesi görünümünde. Lübnanîsrail Anlaşması'na Şam'dan yükselen «hayır» sesiyle birlikte bölgede gellşme ler bir kejs daha sonu nereye ve nasü varacağı kestirilemea blçimde seyretmeye başladı. Çünkü gelişmelerin bir yanında îsraüie birlikte ABD, diğerinde Suriye ve onun yanıbaşında Sovyetler var. • Suriye, Anlaşma'yı Camp David sürecinin yenl bir halkası olarak görüyor. Büindiği gibi, Camp David'in rulıu İsrall'. in Arap ülkeleriyle tek tek anlaşma yapması sürecine girilme. sidlr. Mısır'dan sonra Lübnan, ve yann da büyük bir olasılıkla Ürdün'ün Israliie Siyonist devletin sartlarına nygun bir anlaşmaya nlaşması hallnde Suriye tfim kartlanndan tnahrum kalacaktır. Barış sürecinin dışında, zayıf bir durumda tutulacaktır. Bn nedenle, kendisini dışanda bırakan ya da hlçblr güvence vermeyen herhangi bir banş girişlminl torpUIemek zo. rundadu. da hlçblr garanti getirmiyor (İsrail topçusu şu anda Şam'ı dövecek yakınlıkta). • Anlaşma, İsrall'in siyasl ko numunu Batı Yakası, Gazze ve Golan'da hiçbir taahhüte sokmadan güçlendirlyor. Suriye'nin kozları Suriye, bu anlaşmaya «hayır» dediği andan itibaren kullanabiltceği sağlam kozlara sahip görünüyor. Bunlar da şöyle siralanabilir. 1.1982 yazındakl savaştan son ra Suriye'nin Sovyetler'le askerî ilişkilen çok güçlendi. Bugün Suriye'nin 40 bini Lübnan' in Bekaa Vadisi'nde üslenmiş ordusunda 4000 dolayında Sovyet danışmanı görev yapıyor. Suriye'ye saidırmak Sovyetler'i de hedet almak demek olacak. Yani Şara rejimi şimdi bir sü. per devletin askeri güvenoelerine sahip olmaıun rahatlığında. 2. Lübnan'da yabancı blrlikle rin bulundugu bölgelerde Is niden düzeldl. Arafat gUnlerdir Surıye'de, Daha da önemllsi Suriye denetimındekl Bekaa Vadısı'ne girip çıkıyor. Ve en önemlisi, Lübnan'dan ayrılışından 8 ay sonra ülkenin ikinci büyük kenti Trablus'a (Trablusşanı) gitti. Suriye'nın desteği olmadan, bu mümkün değıl. Bunun anlaanı suriyeFKÖ ıki hbinin Lübnan'dakı Emin Cemayel rejimini tanımaınaları ve Lübnan topraklannda kaUnakta kararlı olmaları. Bir buçuk ay öncesinin FKÖÜrdün mihveri yerina bugün SuriyeFKÖ mihveri oluştu. ABD'nin aczi, Sovyetler'in gücü Sonuç olarak, ABD, uygulannıası hayal gbzüken bir anlaşmanın miman durumundadır. Anlaşma'dan en büyük yarayı Emin Cemayel rejımı aldı. Lüb nan Dışişlerı Bakanı EUe (EUas) Salim Fransa'run kapısını çalarak Suriye ile Lübnan aıasındaki arabuluculuk yapmasını öneriyor. Bu amaçla ne bir Arap ülkesinden, ne de ABD'den medet umanııyor. Süper devletlerın oyun alanında Avrupa'mn hiçbir şey yapamayacağı da bellidir. ABD'nin desteğindeki Emin Cemayel rejiminin ülke çapuv cLa otorıte kuramamasından do ğacak zaaf bizzat Reagan yönetımınin zaafı sayılacak. Buna karşüık, Sovyetler, yapıcı olmasa da etkili bir diplomasiyle «kendisini atlayarak» Ortadoğu' da barışçı çözum çabalarımn tıkanacağuu ABD'ye kanıtlıyor. Sovyet diplomasisi şu sıralar da Suriye ve FKÖ'yü istediği yonde surükleyebiliyor. Bu ıkl unsurun «hayır» dediği noktada ABD diplomasisi ışLemiyor. ABD'nin elinde Suriye ve FKÖ'yü bertaraf edebılmek için tek koz Israü'e Suriye'ye saidırmak içm yeşil ışık yakmak. Sovyetler'in enerjik karşı koyuşu halinde bu, tehlıkeli bir süper devlet çatışmasına gidebüir. Kaldı ki, 1982'deki savaşın bitimınden bu yana ateşkes hatlarının gerisindeki îsrail ka yıpları 483 ölü, 2600 yaralı. îsrail'in şu sıralarda savaş istediğine ihtimal verihniyor. îsra11, ancak Suriye'nin «yıpratma savaşı» politikasuu etkislz bırakmak için bir «yıldırrm savaşı»na girebilir. Suriye ise diplomatik sürecin yöntinü değiştirmek için ucu savaşa varacak bir tırmandırma siyaseti izleyebüir. Yense ue yenilse de önami yoktur. çünkü her sonuçta Suriye barış sürecinin anahtar ülkesi du. rumunda olacaktır. Bu nedenle, Şam, savaşı göze alabilir. Amerikan polıtöcası, barış sağlamaktan çok uzak kaldığı gibi, süper decvletleri karşı karşıya getirm© tehUkesini taşıyan ve savaş ihtimalini güçlendiren gelişmslerı Ortadoğu bölgesine bir kez daha taşımış Mekik diplomasisinin taktiği Nisan ayuun son haftasında ABD Dışışleri Bakanı Shultz'un BeyrutTel Aviv arasında yurüttügü «mekik dlplomasisi» sırasında bir Lübnanîsrail Anlaşması'nın imzalanacağı ve Suriye'nın buna karşı çıkacağı taiınun edihyordu. Tahmin edil meyen, Anlaşma'nm bu ölçüde Lubnan'm egemenlığinı ıhlal edici ve bu kadar açıkça Israil'i gözetecek olacağı idı. ABD'nın Shultz'un «mekik diplamasisi» ndeki taktiğı de biiimyorau. Buna göre, ABD, kendisini «ban ş şatoıplyonu» gösterebilecek bir anlaşmayı sağlayacak ve boylelikle topu karşı tarala, ya nl Sovyetler'e geçırecek; Sovyetler ve Suriye'yi «barışı engeileyiciler» konumuna düşürerek baskı altına sokacaktı. Ancak, Anlaşma, öylesine dengesiz biçimde ortaya çıktı ki, Suriye'nin gösterdiği tepkınln meşruluğuna koîav kolay kimse itiraz edemiyor. Hafız Esad, Lübnaıu İsrail Anlaşması'na kararh biçimde «hayır» dedi ve Suriye'yi Ortadoğu'nun pilot ülkesi durumuna getirdi. Şimdi Ortadoğu'da barış ne Amman'dan, ne Kahire'den, ne Beyrut'tan, ne TelAviv'den geçiyor. Amerikan «banş» çabalannın sonuç verebilmesi için Şam'm vemüttefiki Moskova'nın «yeşil »Şigl» gerekli. • Lübnantsrail Anlaşması, bir yandan Lübnan topraklann dan tüm yabancı kuvvetlerin çekilmesi yönünde ilk sdım kabul edildiğf içln Suriye'yi kuvvetlerinl çekmeye davet edîyor; bir yandan da içerdiği çeşitli hükümlerle tsrail'e Lübnan üze> rinde denetbn olanaklan ve sü. rekli varlık tanıyor. BSylece, Lübnan fizerlnde bu gün hüküm süren Suriyeİsrail dengesi Suriye aleyhine bozulmuş oluyor. • Anlaşma, Israü'e kuzey sımrlannda güvenceler sağlar. ken, Suriye'ye îsrail saldmsın^ açık batı smırlan konusunraü'in surekli olarak gerüla îaa liyetlerinin hedefl durumunda olmasına karşılık, Suriye bu bakımdan rahat. Dolayısıyla, Lübnan'dan geri çekilmesi için bir iç basîomn muhatabi dağil. Tersine, bir yıpratma savaşıyla lsrail'1 geri çekilmeye meo bur edebilecek asker! pozisyonda. Aerobik çılgmlığı Türkiye'de Yalçm PEKŞEN «Aerobik» kelimesi herkesta dilinde... Videolu evlerde, hanımlar kasetten izledikleri hareketli müzik ve renkll görüntülerte hem dans ediyorlar, hem spor yapıyorlar. Bağdat caddesi üzerinde ve Etiler Levent Bebek gibi semtlerde açılan «Aerobic Saloon»lannda da 30 yaşından 60 yaşına kadar hanımlanmızı kıvrak bir müziğin eşliğinde inanıtaıaz hareketler içinde görebilirsiniz. Daha sonra bu sporcu hanımlar «salon»dan çıkıp arabal&ına biniyor, asansörle dairelerine çıkıyor ve bütün günü çaykahvepasta eşliğinde günün yorgunluğunu çıkarmakla geçiriyorlar. Leventte «Aerobic Center» adlı salonda karşılaştıgim ev kadını Fatma Üçer'e «aerobik nedir?» diye sordum. «Müzikle spor yapmak» diye yanıt verdi. Admı söylemek istemeyen bir başka hanun «kflolan atmak için dans edlyoruz işte» dedt. ka sonunda kalp atışlanmı din liyordu. Üç veya dbrt dakika so nunda kalp atışlanroın sayısını «monogram» adlı test cetveline bakarak değeriendirdi ve ağzı iki karış açık kaldı. Monogram testinde benim kalp atışlanma uyan bir bölüm yoktu. Bilimsel ölçek kondisyonsuzluğumun ölçüsünü bulmakta yetersiz kalmıştı. Başka bir deyişle henüz kaydetmemişti. Bu durumda kontrolsuz olarak bir «aerobik» programına katüsam «araba» yolda kalacaktı. ve damar sistemlerinin gelişme sini sağlayan bu yöntem asırlar dan beri vardı. Ancak «aerobic» sözü ilk kez ABD'li doktor Cooper tarafından kullamlmıştı. Dr. Cooper bu isim altmda koşu. yüzme, bisiklet, kürek gibi solunum, kalp ve damar sistem lerine sürekli ve düzenli yük ge tiren spor dallanm halk için planlamıştı. (196O'lı yıllann için de). Daha sosra ABD'den başlar yarak tüm dünyayı «sağlıklı ya şam İçin spor» merakı sarmışlerinden biri olduğunu savu nuyor. Öyleyse ne yapmalı? Dr. Çe tin Gürses haftada en az üç k«z süresi 13 saatin altında ol mamak koşuluyla hareket et meyi öneriyor herkese. Kişl hangl yaşta, hangi kiloda, han gi cinsiyette olursa olsun. ö zellikle kalp hastalanmn tıbbi kontrol altında hareket etmesinden yana. «Aerobik egaarsiz merkezmde» bu tür hastalar ço. ğunlukta. Aralannda tıp dok torları bile var. Bir veya iki ke z kalp krizi geçirmiş hasta lar inanılmaz bir hareketlılik içinde ve müzik eşliğinde dans ile ile jimnastik kanşımı bir çalışmayı sürdürüyorlar. . tı. Sağkklı yaşam vespor Dr. Gttrses insan vücudumt bir otomobile benzetiyor. Dıs görünüme «kaporta», iç faaliyetlere «motor» diyor. Bu duruma göre benim kaportam iyiydi ama motor tekliyordu. Hareket sizliğim sürerse yakmda bir ser vis istasyonunun (hastane) yolunu tutmam gerekecektir. Dr. Gürses'le konuşmamıa «bozuk» bir motorla yol aldığımı öğrenmenin moral bozukluğu içinde sürdü. Aerobik Türk çeye «havaiı» olarak çevrilebilir di. Sporculann solunum, kalp Jane Fonda'nın gücü «Aerobic» kelimeslni üne kavuşturan ABD'li lihıa oyuncusu Jane Fonda olmuştu. 40 yaşmı gaçmiş (43 yaşında) olmasma karşm vücut güzelliği ni koruyan Fonda'nın bu işl «aeronic»e bağlaması ve bir de kitap yazması tüm dünyayı «aerobik aalgımna» yakalatmıştu Dr. Çetin Gürses Jane Fonda'nın bazı hareketlerinin aerobik özellikte olmadığuu söy lemekle birükte, metod ne ohırsa olsun hareket etmenin yaşamm temel Uke «Hava» nerede? «Havaiı» egzersiz merkezinin sahibi Osttn Gürses'e bu iş hanının içinde, çevre yoluna ait Mecidiyeköy viadügü nün tam karşısmda, egzoz gazlarının en yoğun olduğu bölgede aerobik için gerekli «hava»yı nereden bulduğunu soruyorum. Buna yanıt bulaımyor. Hareketli yaşam Suriye neden karşı çıkıyor? Suriye'nia anlaşmaya karşı çıkmasmın güncel sıyaset gercklennin yanısıra stratejik nedenlori de var. Şam rejiminin a'.dığı tavrın nedenleri şöyle sıral'inabüir: Atatürk Baraji ihalesine katılan f'irma sayısı 14'e yükseldi ENKA'yla ortak olarak ihaleye giren dünyanın en büyük müteahhitlik firması Amerikan Bechtel firması da elenen şirketler arasında yer alıyor. ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Atatürk Baraji ıhaiesıne katılacak firmaların seçimi yapıldı, Daha önce 7 tirmaya ck olarak yeterlilik belgesi verildi. Bu durumda, îhaleye 14 firma katılabilecek. DSİ Genel Müdürlüğü, daha önce yeterlilik belgesi alan firmalara ek olarak yeni yeterlilik belgesi alan 7 firma şuruar: Güntekin (Türk), Perini (ABD), Garanti (Türk), Palet (Türk), Hüsamettin Ataman (Türk), CCI (Fransız), tmprese Astaldi (ttalyan). Daha önce de, Se«aî Türkeş Feyzi Akkaya, Doğuş, Wimpey (Ingiliz), ttaistrade (ttalyan), Polensky • Zollnar (F. Alman), Skanska (tsveç) ve Holzmann (F. Alman) firmalan yeterlilik belgesi almıştı. Bu durumda dünyanın en büyük müteahhitlik firması olan Amerikan Bechtel ıirması elenmiş oldu. Bechtel, söz konusu ihaleye ENKA inşaatla konsorsiyum kurarak katılmıştı. Elenen firmalar arasında Bahattln Gören (Türk), Rumconsult (Romen), dtinyanm 15 büyük inşaat şirketinden biri olan Deawoo (Güney Kore) firması, ErkYet (Türk) tirmaları da bulunuyor. DSt Genel MüdürlüğU yet^ kUileri, ihaleye katılacak olan 14 firmanın belirlenmesinden sonra, ihaleyi alacak lirmanm da engeç 60 gün içlnde belirleneceğini söylediler. Gayrettepe'de TMT hanının üçüncü katındaki «Aerobik Egzersiz Merkezl»nln sahip ve yöneticisi Dr. Çetin Gürses ise «Aerobik solunum, kalp ve damar sistemlerinin gelişmesinl sağlayan antrenman modellerine verilen bir addır» diye yar 3. tsrail'e karşı «militan» bir nıtladı bu soruyu. tavır takınarak Arap ulusal mü Bunlardan hangisi doğru olur ctıdelesinin başına geçmiş görtisa olsun aerobik Batıdakl çılntimünü veriyor. Hiçbir Arap gırıca yayılmasından sonra ülkeülkesi İsraille savaşın eşlğinde mizin büyük kentlerinde de hizdolaşan bir başka Arap ülkemete girdi. Aerobik merkezleri sine sırt çeviremez. yaşh başlı insanlann, görünümNltekim, uzun süredlr bozuk lerine pek uygun ohnayan haolan SuriyeFKÖ üişkileri ye tn. reketlerle dans ettikleri aydınhk bir dlskotek görünümünde. Ya salonun dip tarafına kurulan bir video . televizyon setini lzleyerek veya yorulduklan için sık sık nöbet değiştiren ögretmenlerin önderliğinde hızlı bir yaşam sürüyor. Tıp billmleri ve spor dokto• Anlaşmaâa ttd Ulke ara ru Çetin Gürses ise bu yolun Lübnan'la tsrail arasında 17 mayıs'ta lmzalanan anlasmada sında savaş durumuna son veri hatalı olduğunu söyleyerek şunİsrail'in anlaşmanın yürürlüğe liyor. tki ülke de birbirinin lan anlattı: «Dans rltmi ile yagirmesinden sonra 812 hafta hükümranhk haklanna ve top pılan egzersizler yani «aerobik rak bütünlüğüne saygı gösteriçinde birliklerini bu ülkeden dans» solunum ve damar sisçekmesi öngörülüyor. Ancak an meyi kabul ediyor. temlert üzerine belirli derece. laşmanın ne zaman yürürlüğe • Ayrıca Lübnan bu bölgeye de geüştlrlci bir yükleme getirgireceğine ilişkin bir tarih ve 40 tank, dört kurtarma aracı, 10 mektedir. Bunun kontrolsuz ola rihniyor. Anlaşmanuı ilginç bir zırhlı araç, 127 zırhlı personel rak yapüması tehlikelidir.» yanı, Beyrut hükümetinin GU taşıyıcı, 18 adet 155 mm. Honey Lübnan'a yerleştirebileceği vritzer, 105 adet 122 mm'lik top «Kaporta iyi asker ve silah miktarına kesın 12 adet 120 mm'lik havan topu, ve ayrmtıh kısıtlamalar getir 27 adet 81 mm'lik havan topu motor bozuk» mesi. 112 adet bomba atmaya yarar Dr. Gürses bir örnek vermek araç, 20 adet tanksavar ve 12 için benim «kondisyon» duruadet de uçaksavar getirme hakmumu (yani vücudumun hangi kına sahip olacak. • Anlaşma'nın güvenlik ekin hareketlere elverişli olduğunu) ölçmek istedi. Bisiklete çok de, taraflann askeri komutanlabenzeyen fakat tekerlekleri olrı (Lübnan ve İsrail) arasında mayan bir alet üzerine oturma«Doğrudan radyo ve telefon irdan önce tansiyonumu ölçtü. tibatı ve yüzyüze danışmalarda Doktora göre tansiyonum «son bulunulması» öngörülüyor. derece iyiydi» (11.86.2). Daha HEB SEMTTE BİR SALON Bağdat Caddesi, Etiler, Levent, Bebek gibi semtlerde açılan «Aero% Anlaşamada Lübnan donan sonra bîsiklete oturup, pedalla bic Saloon»lannd>a 30 yaşından 60 vaşına kadar hanımlar ve erkekler kıvrak müziğin eşü^iııde inamasımn Güney Komutanlığı Ue rı çevirmemi istedi. Her daki nılmaz hareketler yapıyorlar. Bunların arasında kalp hastaları bile var.. îsrail donanması arasında şupheli gemilere ilişkin sürekli isLübnan ile israil arasında tihbarat alışverişi çağnsmda bulunuluyor. Buna ek olarak ABD Dışişleri Bakanı Geor Lübnan makamları güvenlik ge Shultz'un arabuluculuğu bölgesindeki her uçuşu öncesonucunda imzalanan an den İsrail'e büdirecekler. laşmaya paralel bir başka • İsrail kuvvetleri Anlaşmaanlaşma A.BD ile Israil ara nın yürürlüğe girmesinden sonsında «gizli bir anlaşma» raki 812 hatta içinde geri çeolarak imzalandı. New York kilecekler. Bu ancak, Suriye ve Times'm haberine göre an FKÖ kuvvetlerinin de Lübnan'ı laşmayı Washington'da terketmesi halinde uygulanacak Geri sonra Shultz ile israil Maslahat İsrailçekilme işleminden Güney askeri personeli güzan Netanyahu, Tel Aviv' Lübnan'da adedi en fazla 8 oBAUSCHMtD: katılacagım. Türkiye Kenan MORTAN larak bulunuyorsunuz. Gözlem lemeBatılaşma çabası içinde bü luşum beklıyoruzözgürce bir ode ise îsrail Dışişleri Baka lacak. Ortak Denetleme Timleve değerlendirmeniz nedir? tün genı Yitzhak Şamir ile ABD ri devriyelerde yer alacak. Söz DİTTMAR: Geleneksel değer SCHWARZ: Bir Suudi elçisi leneksel değerlerinden fazla ÎZMİR Büyükelçisi Samuel Lewis konusu timler 24 saat çahşacak. lüpleri'rün Botary Türkiye Ku nin sözünü size aynen tekrar kopmamalı. Aksi durumda top lerin hakım oidugu bır ulkede Kusadası'nda düzen Bu amaçla Güney Lübnan'da imzaladılar. lumu saran manevi kriz önü a dönüşümler kolay ve akşamdan layayım. Kurucunuz Atatürk lediği «Türkiye'yi Tanıtma» top iki merkez kurulacak. hnmadık bir sorun halira alısabaha olmuyor. Sorunlar eskl modernleştirmeyi Batıh yoldan lantısına katılanlar arasında Al • Anlaşmaya göre, ABD si gıbı vukludur. Yenı dönemde • Anlaşma, altı ay içinde ta man siyaset adamlan ve basm yaptı. Bunun ''ışmda Doğulu yor. Lübnan'la imzalarnış olduğu raflar arasmda İsrailLübnan mensuplan da vardı. Cumhuri tüm liderler modernlcşmeyi Ba LERCH: Türkiye fazla gelme seçilecek ıktidar adayı partıyi de anlaşmaya rağmen İsrail'in smınnda karşılıkh olarak «Mal yet, biri Başbakan Helmut tılaşma olarak anladığı için dim. Bu soruya yanıt vermeye büyük sorunlar beklemektedir. Zıra gelenekseüık ile modern Lübnan'dakı «tercristlere» ürün ve şahıs hareketleri» ko Kohl'un Türkiye uzmanı, üçü başansız kaldılar. 1970 yüuıdan kendimi yetkili görmüyorum. SORU Türkiye'de seçimler leşme toplumda Düyük bir çatış karşı kendisini koruma nusunda Rörüsmelerin başlama basın mensubu dört Alman ko bu yana 23 kez Türkiye'ye gelhakkı uyannca misillemede smı öngörüyor. Geçiş dönemiy nuk ile Türkiye'nin «Alman gö dim. Gözlemim hep bu tesbiti konusunda Öngörülen program ma içındedır. Nüfus artışı çok buyüktür ve bu oranda bir olale ilgill herhangi bir hüküm yer zü ile nasıl göründüğünü» so doğru lamakta. aynen yerine getirildi. Seçim bulunroasını kabul ediyor. yı çözecek bir ıktısadi çözüm almamakla birlikte, İsrail yet ruşturdu. Sorularımızı yanıtlasonrası Türk Alman Üişkileri BAUSCHMÎD: Ytae de bir aracı dünyada voktur. • 17 mayıs tarihli gizli an kilileri Lübnanlılann şifahi ola yan Almanlann kimlikleri şöy farklı gözlemim var. Özellikle açısından bekientiniz nedir? lasma Suriye ile FKÖ kuv rak sının de facto (fiili) ola le: Heinz Schwarz (milletveld son yıllarda büyük bir yaşam LERCH: Evet zor gerçekten SCHVVARZ: Federal Alman vetlerinin Lübnan'dan çekil rak açık tutmaya söz verdikleri li, Kohl'un Türkiye uzmanı), farklılığı ortaya çıkıyor. Bir Parlamentosu içinde bir Türk bu sorunlar. En basitmden Dr. Peter Dittmar (Die Welt lobisi kurulacak. Ancak kuru Türk işçüerınin sorunları. Butatil köyünde Batı'nın bile ekst memesi halinde. İsrail'in de ni kaydettiler. kuvvetlerini geri çekmeyi er. • Anlasmada güvenlik bölge Gazetesi politika muhabiri), E rem kabul ettiği bir gösteri al luşu kasım seçimlerinden son nu altetmek o denh güçtür ki. lisabeth Bauschmid telemesini kabul edeceğini si İsrail smırmdan Sayda'nın sche Zeitung Kültür(Suddeut kışlanırken. öte vandan bura rasına bıraktık. İstedi ğimiz dı Ancak bır kaç küçük gözlem Bölümü dan 20 km. ötedeki bir yerde dışarıdan bir etkilemede bu yaparak gelişimleri gözlemek hemen kuzeyindeki (Beyrut'a kapsıyor. lunmadan Türkiye'de bir plu de mümkün değil. 40, tsrail'e 45 kilometre uzak şefi), Wolfgang Gunther Lerch hâlâ geleneksel yapıda yaşayan Amerikan yetkilileri an lıkta) Evveli Irmagına kadar (Frankfurter AUgemeine Politi insanlar görmek mümkün. İki ralist demokratik yapınm kuSCHWARZ: Ben sevdiğım bir farklı vasam biçimi giderek be rulmasma yardımda bulunmak. sözcükle «inşallah» diyerek bağ laşma hükümlerinin Lüb. olan kesim olarak tanımlanıyor. ka muhabiri). Gördüğümüz oluşum bir kesin lıyorum bunu. Bu ivilestinne lirginleşiyor. nan'm ricası üzerine kamu Bu bölgede toplam 4341 kişiden Cumhuriyet'in sorulan ve venin zamana bağh bir olav DÎTTMAR: Çeşitli zamanlar tiye uğramıyor. Bu sevindirici oluşan iki Lübnan tugayı gö rilen yanıtlar şöyle: oyuna ilan edilmediğini bü (Devamı 13. f rev yapacak SORU: Ülkemizde konnk o da Türkiye'ye geldim. Bu gö& gelişimi alkışhyorum. diriyorlar LıibnanIsrail anlaşması ABD İsrail gizü anlaşması ALMAN Geleneksellik ile modernlesnıe Türkiye'de büyük bir catısma le'md