Catalog

18 MAYIS 1983 DIŞ HABERLER Cumhuriyet 3 Dış Haberler Servist Suriye'nın sert muhalefttine rag men Lübnan'dan yabancı birliklerin çekilmesine ilişkin anlaşma dün sabah Lubnan'ın Halde kasabasında Lübnan ve İsrail temsılcileri tarafından Dıg Haberler Servüfl imzalandı ABD'de ekonomik canlanSuriye hükümeti İsrail ile manın tahminleri de aştığı Lubnan'ın anlaşması üzerine Lübnan denetiminde bulunan bildirillyor. bölgelerm yollarını kapattı, «Wasbington Fost» gaze nı zamanda bu Ulkeyle olan aytetesinın haberine göre Ni lefon ve teleks bağlantüan kop. san ayında ülkede sanayl ü tu. retimi % 2,1 oranında artBBC radyosu Suriye'nln Lübtı. Gazete, bu oranın 8 yıl nan sınırını kapatmasının Lübdır en yüksek aylık büyü nan ekonomisine önemll bir me hızını oluşturduğunu darbe vurabileceğinı belirtıyor. Ancak a.a.'nın haberine gö bildirlyor. r e Şam'da bir yefkili bu ha. Washington Post*un, A berleri yalanladı, bunun Surimerikan Merkez Bankası ye'ye karşı başlatılan kamraporuna dayanarak bildir panyanın bir bölümü olduğunu diğtne göre, sanayi üretl söyledi. Suriye aynca anlaşmadan sominde Nisan ayında görülen artış, iktisatçıların tah rumlu olan Lübnan yetkilileriminlerinden iki kat fazla nl cezalandırmaya söz verdi. Şam nükümetinın görüşlerigercekleşti. nl yansıtan Suriye basınında Mart ayında üretimdeki anlaşma ile ilgili olarak yayınartış hızı ise % 1,2 olmuş lanan yorumlarda, anlaşmayı tu. Bu arada Mart ayında kabul eden Ltibnan hükümetimamul madde fiyatlarmda nın meşruiyetini kaybettigi öda % 0,1 oranında düşüş nf» stirüldü. Suriye'de iktidarda bulunan kaydedildi. üzmanlar bu «Baas» partisinin yayın orgadüşüşü, enerji fiyatlarında nı «El Baas» gazetesinde yer ki azalmaya bağlıyorlar. alan bir yorumda, Surlye'nin Beyaz Sarayda, Ekonomik anlaşmamn uygulanmasmı ön. Danışmanlar Komitesi Baş lemek için çok sayıda ve çebaşvurabileceği kanı Martin Feldstein, sa şitli yollara nayi üretimine ilişkin son savunuldu. Suriye hükümetintn organı lstatistikleri «çok iyi haber ler» diye niteiedikten son «El Tavra» ise, anlaşmayı ka bul ederek ile ra «hu ekonomik canlan yapan ya daîsrailülkeyeişbirliğt bu teslim manın hızlandıgına ilişkin olanlardan mutlaka hesap soyeni blr kanıttır. Aynca enf rulacağını vurguladı. lasyon da kontrol altına alınmıştır.» dedi. Uzmanlara göre, canlan İngiltere'de son kamu. ma, madenler hariç, Ame oyu yoklaması rikan ekonomisinin tüm keslmlerinde görüldü. Sadece maden Uretitnindeki gerile me devam ettl. ABD'de ekonomik canlanma tahminleri aştı Israil'le Lübnan, anlaşmayı imzaladı Anlasmaya sert tepki gösteren Suriye, Lübnan ile o!an sınırını kapattı Başkan Reagan'ın özel temsilcisi Morrîs Draper'in tanık olarak bulunduğu törende îsraıl Dışışleri Bakanlığı Müsteşan Davld Kimehe ile Lübnan Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Antoine Feltal 37 sayfalık anlaşmaya ımzalarını attüar. Anlaşmanın Fransızoa ve Arapça metınlerinin imzalanmasından sonra temsilcıler uçakla tsrall'in kuzeyindeki Kiryat Şımona kasabasına gıderek bu rada da anlaşmanın İbranlce ve îngilizce metinlerinl imzaladılar. Ancak anlaşmanın na zaman yürürlüğe gireceği henuz belli olmadı. AP'nin haberine göre Lübnan hükümet söz cüsü anlaşmanın nihaî onay içır, Lübnan ve tsraıl hükümet lerine sunulacağını bildirdi. îsrail temsilcisi David Kimche anlasmaya imzasmı atmadan önce yaptığı kısa konuşmada, «bu anlaşma ile tarihlmkde yeni bir sayfa açılıyor» dedı. Kimche bundan son ra anlasmaya muhalefet eden Suriye ile FKÖ'ye çatarak. «banş düşmanlannın başarıya ulaşmasına engel olmalıyız» dedı. Anlaşmayı, Suriye ile FKÖ" den sonra Sovyetler B.lıği de sert biçimde eleştırdı. Sovyetler Birliği resmi haber ajansı TASS'da bu konuda yayınianan yorumda, «Lübnan anlaşması, Israil'ın namlnsunnn ucunda imzalanrrnştır» dedi. Anlaşmayı Mısır, Itaiya, P. Almanya, Amerika olumlu karşıladı, FKÖ tepki gösterdi. DUNYADA DUGUN Ali SİRMEN Pinochet Güç Durumda Şili'nin 10 yıldır tek egemenl olan Pinochef nin durumunun gün geçtikçe güçleştiğini bildirlr haberler birbirlni izliyor. Geçen hafta sonu Santiago'da yapılan gösterilerde 1000 kişinin tutuklandığı bildiriliyor. Bilindiği gibi, sözü edilen gösteriler 11 Mayıs günü yapılan büyük gösterilerde ölen İki kişinin cenaze törenleri sırasında çıkmıştı. Allende'yl devlrmesinin 10. yılında Auguste Pinochet her bakımdan iflasın eşiğine gelmiş bulunmaktadır. Şlli'de Salvador Allende'nin, ABD'nin ve ülkenin sağ güçlerinin girışimi ve orta smıf ile birlikte ev kadınlarmm da desteğiyle yıkılmasından sonra, Pinochet sert bir baskı yöntemi uygulamış, yalnız kendi Iktidarma boyun eğmeyenleri değil, eğmemesi olasıüğı bulunanları bile temizleme yolunu tutmuştu. Pinochet'nin zalim baskı politikasmm yanısıra uyguladığı ekonomik reçete «Chicago Okulu»nun önderl Milton Friedman'ın öneriler paketiydi. Bu monetarist uygulama, politik yaşamdaki büyük baskınm yamsıra ekonomik alanda tam bir liberallzme dayandığını ileri sürmekteydi. Ne var kl, Chicago Okulu'nun ekonomik önlemlerl gerçek blr ekonomik liberalizmi bile getirmiyordu. Çünkü bu önlemler, lçinde işçilerin kendi el emeklerini piyasa kurallarına göre değerlendirme olanaklan ortadan kaldırılırken, işverenlere lstedikleri anda işçilerin iglerine son verme olanağını tanıyorda Şill gibi bir ülkede yapısal bozukluklann Friedmancı önlemlerle düzeltilemeyeceği çok yazılıp söylendl. Üzmanlar, Friedmancı politikamn demokrasiyle bağdaşamayacağı gerçeğini bile bir yana bırakarak, her türlü baskıya ve devletin des teğine karşüık, Şili'deki yapısal bozukluğun süreceğini dirençle belirttiler. Tüm bu eleştirilere karşı Auguste Plnochet, direndl ve politikasını sonuna kadar uygulama konusunda dayattı. llk yıllar, enflasyon oranında görülen gerileme, Friedman ile Pinochefnin görünüşün aldatıcı ve gelişmenin geçicl olduğunu söyleyenlere kulaklarını tıkamalarını kolaylaştırıyordu. Ne var kl, zaman eleştirilerdekl büyük haklılık payını, en ufak bir kuşkuya yer vermeyecek açıklıkla gün yüzüne çıkardı. Şili'de tüm önlemlere, tüm büyük çaph dış desteklere karşın ekonomik yapı düzelmiyor, sanayi gelişmiyor, vadesl gelen dış borçlar artiyor, enflasyon yine ahp başım giderken, lşsizlik % 30 dolayuıa yükseliyordu. Bu durumun, eşine az raslanan blr baskı rejimiyle birleştiğinde ülkenin hemen tümünün hoşnutsuzluğuna yol açması ve bu hoşnutsuzluğun eyleme dönüşmesi kaçınılmazdı. Niteklm, Pinochet Yönetimi'nin tüm tehditlerine karşın, 11 Mayıs günü Maden îşçileri Federasyonu'nun çağrısına uyan Şill halkı, sokaklarda gösteriler düzenlemiş, Şillli dükkâncılar dükkânlarmın kepenklerini indirmlşler, Şillli lşçiler işbaşı yapmamışlar, Şilili ev kadınları gecelerl evlerinin ışıklarım beş dakika için söndürmüşler, Şilili sürücüler sokaklan klakson seslerine boğmuşlar ve işsizlerin karıları sokaklarda kapkacaklara vurarak korkunç bir gösteri düzenlemişlerdi. 11 Mayıs günü öğrendlerin % 70'i okullara gitmemişlerdi. Bu gösteriler sırasında ölen ttl klşlnin cenaze töreni sırasında ise aynı olaylar yinelenmiş, Pinochet Yönetimi llk ağızda 1000 klşiyi tutuklamıştır. Iktidannm 10. yılında Şili'de Pinochet'ye karjı olanlar sadece aydmlar, lşçiler, öğretmenler değildir. Friedmancı politikamn kurbanı olan küçük üreticl, küçük lşletmecl ve özel sektörün çok büyük bir kesimi Pinochet'ye karşıdır. Pinochet'nin karşıtları arasında kilise ile birlikte, uç sağcı Vatan ve özgürlük hareketl de yer almaktadır. Bu durumda acaba Pinochet'nin sonunun, bir an sorunu olduğu söylenebilir ml? 17 milyar dolarlık dış borcu, lflas eşiğini aşmış ekonomislyle Şili'de Pinochet'nin artık inişe geçtiği kesin olmakla bir likte, bu sonucun çok kı sa sürede ahnacağını sanmak biraz acele karar vermek olur. ünutmamalı kl, 12 Ma yıs tarihli Le Monde ga zetesinin başyazısmda belirtildiği gibi, Pinochet 10 yıl boyunca, ordu içinde seçenek oluşturabilecek, kendi politi kasma karşı çıkabilecek kadroları temizlemede büyük başarı göstermiştir. öte yandan, Amerikan Yönetimi Şili'de bir yumuşak inişin ya da geçişin dış desteği olma yı şu anda ne denli ister bilinemez. Orta Amerika'da bir batağa sap lamış görünen Reagan Yönetimi'nin Şili'de yeni tip gelişmelere iyi göz le bakmayacağı söylenebilir. Ancak, her yönüyle iflas etmiş bir yönetim karşısmda galeyana gelmiş bir halkın bazı geliş meieri sanıldığmdan daha kısa süre içinde gerçekleştirdiği de sık sık görülmüştür. Lübnan'da Dış Haberler Servlsi tsrail'le Lübnan arasında dün imzalanan anlaşma gereğince israil, anlaşmanın yürürlüğe girmesinden sonra 812 hafta lçinde birliklerini bu ülkeden çekecek. Ancak, anlaşmanın ne zaman yürürlüğe gireceğine ilişkin blr tarih verilmiyor. Bu süre içinde Lübnan'dan tüm yabancı güçlerin (Suriye ve FKÖ) çekilmesl ön "ortak timler» görülüyor. O Anlaşmada Ikl ülke arasında savaş durumuna son veriliyor. îki ülke de bir birinin hükümranlık ve top rak bütünlüğüne saygı göstermeyi kabul ediyor. • Anlaşmanın en önemll bölümü, güvenlik önlemlerine ilişkin kısım. Bu bölüme göre, Güney Lübnan'da tsrail sınınndan itibaren 45 kilometrelik bir güvenlik kurulacak van topu, 112 adet bomba atmaya yarar araç, 20 adet tanksavar ve 12 adet de uçaksavar getirme hakkına salıip olacak. • Bölgedeki güvenlikten, îsrail ve LUbnan tarafından oluşturulacak «ortak komite» sorumlu olacak ve komiteye, Amerika Birleşik Devletleri'nden temsilciler de katılacak. • Güvenlik bölgeslnde Lübnan yönetimi altmdakl Lübnan fsrail «ortak gözetim birlikleri», günde sekiz devrlye görevl yapacak. • Blrlikler sadece canlan n ı korumak amacıyla ateş açabilecekler, ancak bazı önemll durumlarda birliklerin başında bulunan kişller ateş açıp açmamaya k a rar verebilecekler. • Israilli askerler Lübn a n topraklarmda Lübnanlı komutandan emir alacaklar ve görevleri bittikten sonra Israil'e geri dönecekler. Ancak t ü m sorunlar «ortak komite» tarafından çözümlenecek ve kararlar İki tarafın da nzası ile alınacak. kuşağı lçinde ortak güvenlik önlemlerl almacak. Bu kuşak içinde toplam 4 bin 341 kişiden oluşan iki Lübnan tugayı görev yapacak. • Ayrıca Lübnan bu bölgeye 40 tank, dört kurtarma aracı, 10 zırhlı araç, 127 zırhlı personel taşıyıcı, 18 adet 155 mm. Howitzer, 105 adet 122 mm.'lik top, 12 adet 120 mm.'lik havan topu, 27 adet 81 mm.'lik ha MİLANO (aa.) Mllano'dan Beyrut'a, Doğu Av rupa üzerinden silab kaçı ran bir şebekenin beş tiyesl yakalandı. Yakalanan kaçakçılar, şe bekenin son üç yıl lçinde Lübnan'a tüfek, maklnalı tüfek ve diğer silahlar sok tuğunu söylediler. îtalyan polisi, ele geçirilen silah kaçakçılığı şebekesinin liderinin 52 yaşındakl Renato Di Giasomp olduğunu blldirdl. Polis yetkllilerl, kaçınlan silahların Doğu Avrupa ülkelerinde yapıldığmı ve kaçakçılık trafiğinln Bulgaristan'ın başkentl Sofya' dan yönetildiğinl söylediler. Yetkilller, şebekenin üç yıllık blr soruşturmadan sonra ortaya çıkarıldığını bildirdiler. Sofya üzerinden Lübnan'a silah kaçıran bir şebeke yaksJandı fscilere destek artiyor ESNAFIN GÖSTERİSİ Fransız Hükümeünin ticaret açıgını kapatmak için aldığı önlemlerin perakende satışları azaltmasmdan yakınan küçük ij sahipleri ve esnaf Eyfel kulesl civannda yönetimi protesto ettl Fotoğraf (AF) =özetıe= Avusturya Devlet Başkanı Budolf Kirschlager Sosyalist Fred Sinowatz'dan yeni hükümet kurmasmı resmen istedi. Hükümetin 31 mayısta kurularak yemin etmesi gerektiği bildi. rildl. Kenya Devlet Başkanı Daniel Arap MOI, genel seçimlerin bir yıl öne ahnarak bu yıl eylül ayında yapılacağını açıkiadı. MOl'nin bu kararı, ağustos aymdaki darbe ginşıminden son ra kaydedilen en önemli siyasal bunalımı sona erdirmek için aldığı tahmin edüiypr. Birleşik Amerika ile Sovyetler Birliği arasmda yapılan Avrupa'daki orta menzilli füzelerle ilgili Cenevre görüşmeleri 6 haftalık bir aradan sonra dün yeniden başladı. Yunanistan'da şiddet olaylan, başkent Atma'da önceki gece patlayan iki bomba olayı ile devam etti. Her iki patlamanın halk arasında bUyük paniğe neden olduğu, ancak can kaybına yol açmadığı bildi. rildl. LONDRA (AP) înglltere'de erken seçlm kampanyası yoğun bir şekilde sürerken, yapılan son kamuoyu yoklamaları tşçl Partisine desteğin giderek artığını gösterdL «Daily Star» gazeteslnln yayınladığı kamuoyu yoklaması sonuçlarına göre, Başbakan Thatcher'ın Muhafazakâr Partisi İle muhalefetteki îşçi Partisi ara ' sındakl fark yarıya indi. 1090 Ingiliz arasında yapılan kamuoyu yoklamasın da, katılanîarm yüzde 44' ünün muhafazakârları, yüz de 37'sinin ise tşçl Partısini destekledikleri görüldü. Son kamuoyu yoklaması sonuçları, muhafazakârlarla tşçl Partisi arasındakl farkm, yüzde 15'den yüzde 7'ye düştüğünü gösteriyor. îşçi Partisi lideri Micxhael Foot, Başbakan Thatcher'ln «uygulanan sıkı para politikalarına alternatlf yoktur» yolundakl sözlerini «çılgınlık» olarak niteledl. Fransa'da göstericilere ınezar kazıcıları da katıldı Dış Haberler Servlsi Fran sa'da bir süredir yapılan hükü met aleyhtan gösteriler kerva nına, mezar kazıcıları da katıldı. Hükümetin tarrm iırünleri fiyatlarım düşük tutmasını pro testo eden çiftçiler ise eylemlerini önceki gün de sürdürdüler. Çiftçilor önceki gün Belçlka, LÜksemburg, Federal Almanya ve İspanya sınırmda gUmrUk görevlılerini engelleyerek ithal edilen tonlarca koyun etl, jambonu, peynirl, şarabı, meyve ve sebzeyi yollara döktüler. Protesto eylemi sürerken, AET Tanm Bakanları'nın Bıüksel' de yaptıklan toplantısı başladı. Başkent Pariste de 5 bin kadar esnaf ve küçük iş sahibi Eyfel kulesinin çevresinda gösteri yaparak, Pierre Mauroy hükumetinin kemerleri sık ma politikasını protesto etti. Gösterinin genellikle olaysız yetkilileri, mezar kazıcılannın ve tabut taşıyıcılarının statüsü. nün değiştırümesı için Sosyal îşler Bakanı ve Parıs Belediye Başkanı ile görltşecelUerinl bıldirdiler. Belediye yetkilileri, geçen yı lın aralık ayında işçılerin bu amaçla yaptıklan başvuruyu, bu işin kanalizasyon işçiliği Pransa'da Mitterrand yöneö kadar sağlığa aykırı olmadığı mine bir süredir güç günler gerekçesîyle geri çevirmışleryaşatan gostericiier arasına bu di. Öte yandan Fransa Dış Ticakez mezar kazıcılarla, tabut taşıma işlerindo çalışanlar da ret Bakanı Edith Cresson önkatıldı. Mezar kazıcılar ve ta ceki gün yaptığı açıklamada but taşıyıcüan, önceki gün Pa Federal Almanya ile olan ticaris'ta süresiz genel greve baş retteki açtığın «çekllmez» hale ladılar. Genel Işçi Konfederas geldiğıni soyledi. yonunun çağrısı üzerine kentCresson, Bonn hükümeünin, tekl mezar kazıcılann %90'ı Alman pazarnu Fransız mallabu eyleme katıldı. Grevciler, nna açma yolunda adunlar at50 yasında emeklillk hakkı ve maması durumunda himayeci rilen kanalizasyon işçileriyle önlemlere başvuracaklarını da aym derecede zor iş yaptıkla kaydetti. Fransa'nın Almanya rını, bu nedenle emeklillk ya ile dış ticaret açığınm 5.2 milşının 55'den 50'ye indinlmesi yar doları bulduğu bildirilini istiyorlar. Konfederasyon yor. geçtiği ancak üç kişinin, polisin göstericileri dağıtmaiı: istomesi sırasında hafıfçe yaralandıkları büdirildi. Küçük iş sahipleri, sosyalist hükümetin, ticaret açığını kapatmak amacıyla harcadığı çabaların, perakende satışları azaltmasından yakmıyorlar. Avusturya kabinesi Kenyada seçimler Nükleer görüşmeler Atina'da patlama Domatessuyu,salça kazancîerazîsÎBide domatesten daha ağır gelir. Domates suyu, salça, domates çorbası domatesten dahadeğerli, daha pahalı. Öyieyse salça, domates suyu, domates çorbası üretelim. Satalım, daha çok kazanaltm. Üretime bilinç, kalkınmaya hız katalım. Ziraat Bankası... En geniş imkânlanyla,kredilerîyle Tarıma Dayalı Sanayi alanında çalış anlann, yatırımcıların büyük ve güçlü desteği. x T.C.Ziraat Bankası Tarıma Dayalı Sanayi için en geniş imkânlan sunmaya devam etmektedir. UAN KARTAL 1. SULH HUKÜK HAKİMLİĞİNDEN 983/2T7 Sivas, Merkez, Yahyabey, 034/06 cUt 07 sayla 308 kütük'da nüfusa kay^ h bulunan, Mehmet ile Re. fika'dan olma 1957 doğumlu Gülşen Bırgücü'nün MK.'nun 369. maddssı gereğince hacir altına aunmasına; YukanJa yer nüfusuna kayıtlı bulunan Mehmet ile Fatime'den olma 1338 do. ğumlu, halen Pendik Sardunya sok. No: 14'de ıkamet eden annesı Refika Birgücü'nün vasi tayın edüdiği iiân olunur. ÂM Tarımdan Tarıma Dayalı Sanayî yc ZIRAAT BANKASI "Güciine erişilemez"