Catalog

Cumhuriyet 2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER olmayacaktır. Kaldı ki, istihdam ve lşslzllkle İlgili olarak geleceğe dönük tahminler de önümüzdekl yıllarda sorunun daha büyük boyutlar alablleceğini ortaya koymaktadır. O halde Almanya'dakt yurttaşlarımızın durumlan ne olacak: Geçen yıhn başlarında Spiegel dergi.=inde yayınlanan bir incelemedc Federal Almanya'daki Türkler altm kal'esteki bir kuşa benzetümlşti. Yabancılar sorununun aslmda Türkler sorunu olduğunu ilerl süren ünlü Alman dergısi. bu benzetmesiyle Alman toplumu ile kaynaşamayan ve istedikleri halde memlekctlerine de dönemeyen Türklerin içinde bıılundukları güç durumu yanntıyordu. Gerçekten Almanya'da yaşayan ve cıMısan yurttüşlanmv.ın büyük ço&uniugu bııgün bu dıırumdafi'.r. Arndan geçen zaman ifinrlc. dunımcl'.ı bir iyileşme olmamıç, tam tersine. artan işsizük ve bazı aşın pruplann etkisiyle lıorlamalar ve dışlamalar daha da artmış, böylpce Türklnr arcsmda yer yev lîörüien bıkkınlık ve bezginük dalıa da yaygın'.ar.miftır. v Neden bö lp n!du? Bu dıırum önlenemr:.'. miydl? Sonnrıîu klnı? Soruları üzerinde durmak lstemiyovuz. Yalnız büyük ?öc yıllannda orada pörev yaprnış ve ond;m sonra da konnvu yakmdan Iztamiş bir kiçi ok'.rnk sun\ı beürtmek lstiyoru? ki. bu dunınT'k'.n işçüeri sor:;m!u tııtmak VP artık on!;ıra ihtivaç ka'madı^ı için çalısMkli'r! ülkede ııvıi'.n snülay:,!Ti;:dıklannı iicri sürfrek bn.slannın çai'Rsine bakm?.!arını '.stpmek büyük bir haksızlık ve onnrılması r.üc bir yamlgı olur. Onlar İS gücü îifiŞı bulunduftu sırada comertçe hn.rcadıklnn p.rnek ve becerileriyle Alman ekorıomisinin büyümesine önemli katkıdn bulundulc'nn gibi tasamnlannı yurda pöndererek Türk ekono'.nlsinin kalkmmssına da büyük öl^üd? destek olrnuşhn dır. Kısaca. btıgıln Almnnya'da grir.dcnıe get'nlmiş bulunan "Türkler sorunu» onla.rın dırmda olumus vo de^işen koşüllar sonucunda ortaya cıkrrns bir olgudur. «Eekle gör* nnlayısmın hir cozürn olmadığı görülmüştür. özsür irnd^leri dışında iigilüerin göre zor'anma.yacaklan hakkmdaki iyi niyet bpyanlnrınm yeterli oltnadıgı da açıktır. Bu dramın böyle sürüp pltnıpsini ve iki ülke arasındakl iliskileri etkiieyecek bo^ıtlar alnıasını önlemek ic\n iki hüküınnte de cörev düsmek'edir. tlgiü insar.ların özgür iradelerini her seyin üstüude tutan b'r anlayışla konu ele aiınarak ikili arJnşnıaİBria uluslararası nnlaçnvılar çerçe'csinde sor'ma mutlaka bir cöüiT! buhınmîrlid'r. tJr.utmamak cerekir ki. en sonundı sorun bir insan hakları scrunudur vr> .iost Alm'in halkı bu aİH'ir^'kt ?.or!nm?.lann berabcrinde getirehilec::;! sontıc'arı eeçmijte çok acı bir biçimdr yaüamış bir toplumdur. 5 MART 1983 emokratik bir ülkede her zaman 8nemli bir olay olan seçimlerin, kiml zaman, içerde olduğu kadar dışanda da ayrı bir önem kazandığı görülür. Federal Almanya'da şimdi böyle bir durum söz konusudur ve bir yandan ekonomifc alandaki giiçlükler, öte yandan gündemdeki uluslararası sorunlar yann yapılacak seçimlerin önemini büyük ölçüde artırmış bulunuyor. NATO çerçevesinde Batı Avrupa'da yerleştirilmesi öngörülen orta menzllli nükleer füzeler ne zaman gerçekleşecek? Doğu Batı ilişkilerinde anlamlı bir aşama oluşturan yumuşama politikası ve Ostpolitik uygulaması ne olacak? Avrupa Ekonomik Topluluğu lçinde ertelenmiş sorur.lar nası! çözülecek? Bütün bu konular. büyük ölçüde, Bonn'da yeni iktidar belirlendikten sonra açıklık kazanacaktır. O nedenle bütün dünyada Batı Almanya'da yarın yapılacak seçimlerin yakmdan iziendiği ve sonucunun ınerakla beklendiği gözlenmektedir. Dost ve müttefik olarak genelde ülkemizi de ilgilcndiren bu konular yanında, halkımızın özellikle üzerinde durduğu bir konu daha var ki o da, Almanya'da çalışan ve yaşayan 1.5 milyon yurttaşımızm durumlannın secimlerden sonra ne olacağı ile ilgilidir. Şimdi kısaca bunu ortaya koymağa çahşacağız. D Secimler ve Almanya'daki Türkler Secimlerden sonra. özelliklc Almanya'daki işçilerimizle ilgili uygulama ve tutumda «iyilesrne» beklemek gerçekçi bir davramş olmayacaktır. «Bekle, gör» anlayışı çözüm değildir. Sosval Denıokratlarm Işi Çok Zordur... îspanya'da Sosyalist Hükümet, «devholding Rumasa»ya el koydu. Bu konuda Cumhuriyet'in îspanya muhabiri Mllgün Cerrahoğlu'nun ayrıntıh.haberlerinl okurlarımız izlemişlerdir. Ben birkaç noktayı vurgulamakla yetineceğiın: îspanya Sosyalist Partlsi gerçekte sosyal demokrat niteliktedir; ıhmhnm da ılımlısı bir programı vardır devletleştirmecl değildir; ö/,el sektörcü çizgileri taşımaktadır ama ülkenin en büyük holdingine el koymak zorunda kaîmıştır. Neden? Keyfinden degii; Sosyalist. lider Pellpe Gonzales, zorda ve darda kaldığı için bu işl yapıyor. 18 banka ve 400 şirket sahibl yerden bitme işadamı Mateos yıkıldı, yıkılacak; kendisiyle birlikte siKtemi de çöküntüye götürecek. Ne yapsın sosyalist hükümet? İşadamı Mateos'un Rumasa holdingine el koyup kurtarma işlevini yerine getirmek zorunda. Eger bunu yapınasa ekonomldekl çalkantı siyasaya yansıyacak; Frankist silahlı kuvvetler için yönetime ei koyma gerekçesi olusacak. Sagcı tutucu partiler bu durumda ellerini ovıışturuyorlar: Soayalizmin yapacagı budur: «hür teşebbüs»e el koymaktır; iste görüyorsunuz. Gonzales ile Savunma Bakanı Serra, îspanya ordusundaki eğilimleri iyi degerlendirdiklerl için Cebelttarık'ı îngiltere'den gcri almak yolundaki poütikayı da isliyorlar. I'ırsatım buldugu zaman Ispanya'nın parababalarıyla bütünlesen Krankocu ordu. sosyalist (ya da sosyal dertıokrat) yonetimin belini büküverecek. • Yunanistan'daki sosyalist yönctinıin de ip üstünde cambazlık yapması gerekiyor. Papandreu bu camhazbsın koşuUarını bilcn derıeyımli bir politikacıdır. Yunanistan'daki sosyal demokrat partinin (PASOK) nitcüği «Panhellenik sosyalist»tir. (Bunun bizde karşılıgı <Pantürkist sosyalist» o'.abiiirdi.) Papandreu, Ege ve Akdeniz'e yönelik sorunlarda Yunan şovenliğine hava basmaktadır. Yunan orüusundakl faşist eeilimlere karşı silahlı kuvvetlerde dengfyl böyle tutturabiliyor. Ülkesinrleki Amertkan üslerine karşıt görünen tutumu, NATO'daki olumsuz rolü l'apandreu'yu zorlîinıaktadır. Dünya eKoı:omik bunaiımındarı pavm: alan Yııtınnistan'da blr iç çalkantinm ıidından goiocek Amerikancı ve sağcı darbe. Yunan sosyal demokratlannm işini bitirebilir. + Fransa'da sosyalist lider Miüerrand'ın dramı ise biraz daha degişik. îspanya ve Yunanistan'a göre Fransa'da daha. oturmuş bir siyasal demokrasi var. Ordu'nun kışlasmdan çıkması kolay dc:':il. Ancak Sayın Mitterrand da sosyalist kimliğine ters düşen aış politika çıkışiarını yapmak zorundadır. Geçenlerde herkesi şaşırtî'.n (ya da şaşırlmaya.n) bir demeç patlattı: Irak'ı, dedi, îraıı'a yedirmcylz. Neden? Çünkü Fransa İle, Irak arasında milyarhk ekonomik ilişkiler var. Fransa. Irak'a silah satacafc ki orta Fransız yurtiası. şarabını keyiile yudumlayabüsın. İçe dönük yüzünde hükümetini bekleyen zorlukları. dışa. dönük polltlkasında silah satışından saglayanağı gelirle dengeleınek zorundadır Mittcrrarıd; dış politikada Amerikancı sayılabilecek tutıımunu da başka bir gerekçeyle açıklamaya olanak yoktur. • Batı Avrupa'dakl sosyal demokrat (ya da sosyalist) yönetimlerin. kapitaiist (hatta emperyalist) ststemin kosullarınüa çaiışmaları anlaşılabilir birşeydır. Bu sistemin Anıerikan gizli orgütlerine. militarizınine baglı aularmı yırtaraS bagimsızlasabilmek koiay iş değü. Ziya MÜEZZİNOĞLU konııda önce şunu belirtmekte yarar var ki. «yabancı işçiler sorunu» btından öncekt seçirnlerde dc gündemdcydi. Anca:; o sırada henüz bugiinkü boyutlarına ulaşmadıgından naruierin soruna bakıslaıı da oldukça farklıydı. Secimlerden sonra. toplu bir ödeme yapmnk suretiyle Türk işçilerinin donüşlerini özendirmek için bazı çalışmalar yapıldı ise de bunlarjn sonuçlanmadıgı bu arada da koşuilann giderek agırlaştığı biliniyor. • Yavınki seçlın'erde «yabancılar sorunu»na en geniş biçimde yer veren partinin SPD olduğu pörülmektcdlr. Bupartinin «10831937 hükümet programu olarak yayınlanan seçim bildirisinde, son zamanlarda bu alandaki gelişmelerin kaygıyla izlendiâi kaydcdiidikten sonra. sosyal alanda banşın ancak tarafların birDirine vpkîaşrnaları yoluyla. sağlnnabileeeğine işn.ret edileriîk, Aiımnların sürekü olarak Almanya'da yaşayan yabancı işçilerle allelerine güvenee verirken. yabanCiların da Almnnya'nın ekonomik ve sosyal düzeni içinde yer almaları geregi vurKulannıaktadır. Programda. aynca, SPD' nin yabancı işçüeıie ailelerinin Alman toplumu ile kaynasmalannfian yana olduğu belirf.ilmekle birlikte, bunun ancak. toplam ntifus içinde yabancılarm payının artmaması haiinde gerçekîeşebileceğine işaret. edilmekte ve bu nedenle yeni işçi kabul etmeme uyculaınasının sürdürülece.&i aeıklanmaktadır. Tümüyle bııeünkü uyguîamalp.rın siirdöriltecejrl anîamını taşıyan bu bölümün sonunda Türkiye'nin Avrupa Ekonomik TopluluSu içindeki özel durumuna da değinilerek Türk işgiiciinün serbest dolnşımı uyîu'amriKiyla ilgili olarsk yapılan gönisme'.frin sonuclandmlrnasına ealışılacaSından söz edilmekte ve AET'ye yeni katılımlarda serbest dolaşımm uzun sürel! bir gpris dönemi çnrcevesinde ele alımcağı ifade edilmektedir. 9 Hıristiyan Birlik Partisi'nin programında ise, yabancılar sorununun entegrasyon ve reentegrasyon (bütünleşmn ve içinde eritip özümleme) yönleriyle birlikte ele alınması özellikle rîikka.ti çekmektodir. Gerçekten K Z konusu progÖramda bir yandan yabancı işçilerle niie; lerin Alman tuplumuna entegva. ,yonu ve Almanya'da bulunduklurı sütede insnnca koşullar içinde VLişrıınlannın sağîunması üzerinde duruimakta. bir yandan da kültürel özelüklerinin korıınması vc seldıklcri ülkelcre dönerek orada yerleşme olanagının açık tutulma.sından söz ediimektcdir. ProgrLiinda aynca Almanlaşmamıs sayılan yabancılarm çocuklannın toplumdan soyutlanmış biçimde yctişnıeİRrinin önlenme;;i için önlemler alınmas.ı ger<vvi de vurgulanmış bulunuyor. Program tümüyle Hıristiyan Birlik Partisi'nin yabancılann Aimanya'da yerleşerek kaynaşrausındnn çok, onlp.rın öze'.likleri korunarak grldikleri tilkelere dönmplerinin özendirilmrsinin ana politika olcırük benimsendiğini ynnsıtmaktadır. © Bu kez de büküınot orta.tı olarak secimiere katılan Htir llomokrat Parti'nin programmda konunun öneminp defiinilerek fkonomik sorunlar nedeniyle bir ynna iti'.menıersi gerektiei bîlirülnickle yet.inlîmîştir. Hür Dernokratlar gibi. yeni hir kuruiuş olan Yeşlller'in de konuya genc'.de ynkiaşmakla biiiihte daha' ılımlı bir lut.umdan yana oldukları anlaşı'maktndır. Partilerin Tutumu On iki yıllık koalisyonun dağılmasına yolaçan füzelerle ekonomik bunalım gimdl seçim platformunda tartışılıyor. NATO çerçevesinde Batı Avrupa'da yerleştirilmesi kararlaştırılan orta menzilll nükleer füzeler, konumu nedeniyle, Federal Almanya için ayrı bir önem t,aşımakla birlikte, Yeşll'ler dışmdaki partller ilke olarak buna karşi olmadıklarından seçim kampanyasında aftırlığın ekonomik sorunlar ve işsizlik üzerinde yoğunlaştığı söylenebiür. îşte böyle bir ortam içindc. bir yandan işsizlik artarken. bir yandan da ülkede 4,5 milyon yabancımn varolması. işsizlik sorununun bir süre sonra «yabancı3ar sorunu» biçlmine dönüşmesine yolaçmıştır. O arada, sayılarının çokluğu yamnda dil, din ve gelenek aynlıkları nedeniyle Almanya'dakl Türkler bu filanda boy hedefi durumuna gelirken «yabancılar sorunu» da «Türkîer sorununa» dönüşmUş oldu. Yurttaşlarımızın orada yer yer yaşadıklan ve zaman zaman basınımıza yansıyan acı olaylann gnrçek nederıini aslmda bu olguda aramak doğnı o!ur. Bonn'da yeni bir iktidarın söz konusu olduğu şu sırada partüerin «yabancılar sorunu» ile Ilgill yaklaşımlan, kuşkusuz. ayrı bir önem kazanmış bulunuyor. Bu Yurttaşlarımızın Dummu Seçinîlerden sonra ne oiucak? Soruya yanıt ararken. partüerin programlarına. bakarak, seçim sonuçlanna göre SPD' nin öngördügü biçimde bir entegrasyon politika:.ının. ya da Birlik partilerlnin açıkladıkîan yönde lıeın entegrasyonu ncm de reentegıasyonu öngüren bir politikanın izlpnereşü vc uy^u'anacaiîi akla gelebiiir. Ancnk. ilgili part.Mer'n program i armda ypı v,].:n ılkfler. bu ıılanda bir ycnilik geflnr.cktcıı çok. hugünkü u.vgııiiimaları bir düzcniî hrıfrlamayı öngnrdüftünf.len. st'çimlerden scnrn yübancılnr politikasmda vc özfilliklo Almanya'daki isçilcrin!İ7!e ileül uygr.lamalarda iyilcşme yönünde bir değişiklik beklemek Kercckcl AKBAL EViT 'Türkiye'nin Hfl¥IR Sesi...,, Uzayı izley OKTAY jldızlarm gözlemlnden evrenin boyutlan ve klmyasına değin blrçok konularda bilgi edinmek için astronomide değişik tür gözlem araçları kullanılır. Uzaya yönellk bir çeşit yapay göz veya kulak görevini yerine getiren bu araçlar ve tesh'er son yıllarda insanm uzaydaki olaylan oskîden umuîrnayacak bir duyariılık ve kesinlikle ölçüo değerlendirmesinl sağlıyor. Bu alanda yeni ve ilginç bir geüşme. astronominin olanak'.annın. alışılagelmiş gözlemlerin yanısıra uzayda başka uygarlıkların varlığını araştırmak için de kullanılmaları. Nitekim ABD'de bu yıl yürüıiüge ko nulan bir araştırma projesi beş yıl süreyle uzayda başka uygarlıkların tlretebilecpkleri türden rn.riyo sinyallcrini dinleyecsk. Bu projede. Kaliforniya, Avustralya ve îspanya'drı bulunan üç güc lü antenden yararlanılacak. Aynca ileride başka antenlerin ve radyo teleskoplarmm da devreye girmesi bekieniyor. Astronomide, çoğu ancak bilgisfiyarlarla değorlendirilebilen verileri saglayan baş hca kaynaklar optik, radyo yöneten Resit CANBEYLİ er ve k Beş kıtada Türkiye'nin sesi duyulabilecekmiş... Ankara'da, Çakııiar'da kısa dalga bir verici istasyon açılmış. TRT Genel Müdürü şu bilgileri voriyor: 'Bu tesisle günlük yayın saaii seksene çıkmış olacaktır. Yayın dilleri ll'den 16'ya. yayın saati 44'ten 66'ya yükselcli. Beş kıtaya 15 clilden yaptığımız yayınlar bu tesisle 23 saate çıhacaktır.» Sevindirici bir haberdir bu. Türkiye'nin sesini beş kıtaya ulaştırmak, hem de 15 dilde yayın yapabilmek elbette ki bir başandır. Ama Türkiye'dcn yayılacak ses. nasıl 'bir ses' olacak? Yalnızca güncel haberlerle mi yetinilecek, yoksa Türk toplumunun çeşitli yönlerini yansıtan konuşmalar da yapılacak mı? Beş kıtada.ki Türkler önce anayurttan habeıieıi en kısa sürede duyup ögrenmek isterler, ama yabancılar için bu kadan yeter mi? Amerika'nın Sesi'nde olsun. BBC'de olsun. Sovyet. Fransız. Bulgar, Macar vb. tüm radyolann dış yayınlarında iç haberler kadar. o ülkenin sanatıyle. yazınıyle. kültürü ile ilgili haberler, yorumlar da yer almaktadır. Dünyaya 'ses' olarak varlığını duyurmak yalnız habcr yaymakla başarılmaz. Bir ülkenin kültürü, bilimi, sanatı, yazınıdır, o ülkeyi dünya ölçüsünde önemli ve etkili kılan... Hep yinelemek mi gerek? Hep aynı konuyu yazmak mı gerek? Bir ülke, bir toplum yalnızca hükümet adamlarmın, resmi kiçilerinin konuşmalanyla kendinl tanıtmaz, dünyaca saygmhk elde etmez. O ülkede. o toplumda yetişmi^ dünya ölçüsünde değerlerdir. gerçek ilgiye. onura hak kazananlar. 'Uluslar büyük oğullanyla soluk ahr' diyen şair ne denli haklıd;r! CeÜp çeçici politika adamlan istedikleri kadar düşünce. sanp.t. yazın adamlanmn gücünü görmezükfen A'etmeve çalışsınîar, boştur. Sanatçılarımızın yazdıklan romanlar. şiirler, öyküler dünya dillerine çevriliyor. Yazarlanmız Batı ülkelerinde saygı sevgi uyandınyor. Sinema, tiyatro alanlarmda üstiin yapıtlar ortaya koyan kişllerin Avrupa. Amerika basınında ne denli övüldüklerini görüyoruz. Güzel sanatlann tüm dallarında uluslararası düzevde ün kazanan sanatçılanmız ülkemizin adını dosta düşmana duyuruyor. Ama bunlara bj?im TRT'miz. bi::im yetkililerimiz ne den!i önerr. ve deger veriyor. bu kişilere ne denli saygı sevgi rrösteriyorV Üzerinds durulacak sorun budur Fransız Cumhurbaşkanı General de Caulle. kendisine 'Efendim. Sartrc sizi ,'ıcp eleştiHyor, oysa siz Fransa'rtm (a kendisismiz' diyenlere şu yanıtı ver mişti: 'Mösyö Sartre da Fransa'nın (a kendisidir.' Bu anlayış düzeyine ulaşmadan Türkiye'nin beş kıtada gereği gibi tanınmasına, anlaşılmasına. sevgi ve saygı görmesine olanak yoktur. 'Türkiye'nin Sesi'n\ beş kıtada duyuralım, ama bu 'ses'te Türkiye'nin aydmiannın, sanat, kültür. bilim adamlarının da payı ve yeri bulunsun. Bir ulusun gerçek sesi, o ulusun 'büyük oğuUarımn' sesidir. Türkiye'nin yurtsever yazarları. sanatçılan. bilim adamlan. aydınları ulusun gerçek temsilcileridir. dolayısıyle 'Türkive'nin ta kendisi'â\r]er. İ L A N BURSA B1RINCİ SULH HUKUK Davacı Hazine'i Maliye tarafından açılan veraset davasınm yapılan rnuhakemesinde: Adana Merkez Ulu Cami Mahallesi 384 hane nüfusuna kayıtlı iken. evienerek. tstanbul Eminönü Kumkapı Şehbendarhğı 32 haneye giden, Halil ve Emine'den olma 1927 doğumlu. Hatice Korkmaz (Gökyıldız'ın) kanııni mirasçıs) bulunamadığından kanuni mlrasçıiarının veya bilen. tanıyan varsa duruşmamn bırakıldığı 7.4.1983 tarihinden evvel. Bursa Birinci Sulh Hukuk Mahkemasi'nin 982/1658 esas sayıh dava dosyasma tnüracaatlan ve başvurmalan ilân olunur. (Basm: 14121) 986 HAKİMLİĞİNDEN 982/1628 duyarlı olduk!arını vurgulamak için şöyle bir örnek verilebilir. Dünyadaki tüm radyo telrskoplarınm son 50 yılda aldıklan sinyallerin toplam enerjisi yalnızca btr 9 İngiltere'deki düııyamn er, güçlü *Kı.zılötesi dedt'ktörü» sivrjsineğîn havalanırken dünyaya ay uzaklıgında bir farenin kızılötesi radyasyo sarfettiği enerjiye eşit. nıınu kaydedebilecek kadar duyarlı. Dünyanın en büyük radyo teleskobu Puerto Rico'da. © «flacfyo teleskoplar* öylesine duyarlı feı, dünyadaki tüm Arocibo yöresinds doğal bir radyo teleskopların 50 yılda. aldıklan sinyallerin enerji çu!;urun ortasına yerleştitoplamı sivrisincğin kalkarhen sarfettiği enerjiye eşit. rilmiş bu teleskobun 300 nietre çapında sabit blr çnO NASA'nın dünya çevresirvle yörüngeye oturttuğu «X nası var. Buna karşılık, çaışını teleskopu» 150 Km. öicdeki. bir röntgen cihazırtın nağın üstündekl ağırlığı top varlığını bile farkedecek iıadar duyarlı. lam 600 tonu bulan aiıcı ve verici araçları uzaktan kuve xışını tele.skoplan ile bulunuyor. Bu alanda bun mandayla hareket ettirmek kızılötesi dedektörleri. df.n sonraki büyük aşama olanaklı. Arecibo teleskobundan 235 santimetrelik bir uzay Uzay teleskopu telepkobunun uzay mekiiii daha güçlü bir sistem de VLA Istasyonu. Astronoml denilince yıl vasıtasıyla dünya çevresin ABD'deki deki yörüngeye oturtulması New Mesico eyaletlndeki bu dıziar'a birlikte hemen akla gelen şey optik teleskoplar olacak. 1985 yılmda hizmete sistemde her biri yaklaşık dır. Bugün de. son yüsyıl girecek bu teleskop yeryü 24.5 metre çapında 27 anlarda olduğu gibi, optik te zünde gözlemlenebüen gök ten var. Antenlerin 57 kiloleskop gökyüzünü inceleme cisimlerinden 50 kez dah'i metre uzunluğunda bir rav nin vn yaygm yöntemi. Es cılız olanları bile inceleme sebekesi üzerinde hareket ptmelerinin sağlanmasıyla, kiye göre büyük geüsmeler olanağı sağlayacak. sistera yakiaşık 33.5 kilokaydedilmiş bu alanda. Şu metre çapında blr dev telesanda Sovyctler Birliği'nd^ Dev radyo teleskoplar Kafkas Dağlanndaki op Radyo telcskopları, gü kop gibi çalışabiliyor. tik teleskop 590 santinıetre neşten kuvazarlara değin ç.e Xış!nı teleskopları mad!ik refîektörü ile dünyanın şitli kozmik radyo kaynak rienin aşın yoğunluk ve sıen büyük optik teleskobu lannm ürettiği radyo sirı cnkh'c koşullarında nasıl ünvanını ABD'deki ünlü Pa yallerini deSerlendiriyor. davrandığmı inceliyor (örlornar Teleckobundan ahms Btı teleskopUnn ne denii negin knra deiilrlerin yakınında olduğu gibi). NASA' nin 480 kilometrelik bir yöMerkezi'nden bir grup bilim adamı böl rüngeye oturttuğu Einstein gede aydan geldlğini sandıklan bir me Gözlemevi 150 kilometre öteorlt (yeryüzüne düçmüş göktaşı) bul tedeki bir röntgen cihazıdular. Açık yeşil renkteki küçük göktaşı nm vaıiıitmı .bile ayırdedenın aydan geldiği. yapılan kimyasal ana bilecek güçte. Asitli yağmurun kurbanları Kızılötesi dedektörleri yıl Hzlerden anlaşıhyor. Gruptakl bir jeoloAsitll yağmurun çevreye ve bitkilere gun belirttiğine göre taşın bulunması ge dızlnnn ve gezegenlerin tezarar verdiği biliniyor. Zamanîa gölierzegen bilimlerinde son yıllardaki en ö mel malzemesi olan kozmik deki yasamın, tarsm alanlarındaki veri«tozs>u incelemekte kullanınernli bulgulardan biri. Meteoritin öneral min ve ürün kalitesinin olumsuz bir şegoktaşlannın zaman zaman ayın yüztine lıyor. îngili.ere'de bulunan kilde etkilenmeleri söz konusu. Bu alancarpıp aydan parçaları uzaya fırlattıgını dünyanın en büyük detekda beklenmeclik bir gelişme. asitli yağmuilcri süren savı desteklemesi: Antarktik' törü idea! koşullarla calışrun anıtlara ve arkeolojik zenginliklere teki aytasınm da bir meteor çarpmasıyla t.ığında dünyaya ay uzakzarar vereceğinin anlaşılması. Hindistan' uzaya fırlayıp yeryüzünün cekimine ka lıSmdaki bir farenin kızılda Tac Mahal. Atina'da Partenon ve Wasnılarak kutup yöresine düştügü sanılıyor. ntesl radyasyonunu bile kay hington'da Kongre Binası şimdiden asit dedebilecek duyarlığa sahip. Konuşamayanlara yeni bir umut li yağmurun kurbanları arasında. Bu yapıtlarda zarara yolaçan asitli yağmurun İLAN Yeni elektronlk buluşlar özeüikle gırtyanısıra, yağmuria yere düşen kükürtlü lak sorunlarınclan dolayı konuşamayanÎSTANBl'L 1. ASLtYE maddelerin bir bakterl aracıhğıyla aride iara yeni btr umut sağlıyor. Kanada'da dönüştürülmesi sorunu daha da büyütüHAKtMLİCİİNDEN ] geliştirilen bir yöntemle boğaz boşluğuyor. Thiobacillus bakteristnin en zararlı nun arkasına ufak bir hoparlör/transforEsas No: 982/298 j marlfeti. asit yagmuru veya hava kirlilîöi matör ünitesi yftrleştiriliyor. Deri altınDAVACI: Sıdika Üz: Taş sonucu merıner yapılarda biriken ar,it süldan geçirilen teller cepte taşınabilen blr basamak, Cibinlik sokak, füriği kullanarak enerji kazanmak için Aiibey ap. K: 2; no: ft Orgüç kaynagma tnkılabiliyor. Güç kaynağı, mermerl (kalsiyum karbonatı) alçıtaşına tuüöy / İST. gırtlaktaki hopaıiöre 100 Hertz frekansh, (kalsiyum sülfata) dönüştürmesl. DAVALI: Galip Öz. 4 vr.t gücünde bir sinyal gönderiyor. Bu Davacı Sıdıka Öz oğlu rnonoton sesi boğaz. ağız ve dudak kasGalip öz'ün işçi olarak çaEski pilîerden cıva üretimi larının hareketleriyle modüle ederek (şelışmak üzeıe 1979 yılında Doğayı korumak ve hammadde sıkillendirerek) normal konuşması andıran Ijbya'.va gittiğini, 13.1. kıntısmı azaltmak amacıyla, kullanılmiî sesler elde etmek olanaklı. Güç kaynağı1981 tarihinde lastik bir şişeden tenekelere dek birçok endüstri nm sağladığı 100 Hertzlik tpmel frekanbotla Trablus yakmlannda ürününün toplatıhp yeniden değerlendisı da bir miktar değiştirme yoluna gidildenize açılıp geri dörunerilmesi artık yaygm bir olgu. Bu alandadiğinde konuşma çok daha doğallaşıyor. mesi iizeritıe dava açarak ki en son gelişme îsviçre'den. Bu ülkede gaipliiî karan verılmesini Bu alandaki ikinci bir yaklaşım ise yeni pil ahmrken teslim edilen kullanılistemj.ş, ilanın neşir tarikonuşamayan kîşiye yapay bir gırtiak takhinden itibaren bir yıl içın mış piller toplanıp degerlendirilmek üzemak. ABD'de gerçekleştirilen bu yöntemde Gaiip Öz'ür hayat ve killendirerek) normal konuşmayı andıran le minyatür bir hoparlör ve pilli bir yükmematı hakkında bilgi sar Böyiece yılda 3.5 ton cıva eide edildiği gir.elteç protez şeklinde damağa yerleştirihıbi olanlann mahkemebi doğanm kirlenmesi de önleniyor. liyor. Ses üretiminl sağlayan yükselteç mize bilcürmesi rica olunur. Antarktik'te bulunan aytaşı dille kullanılabilen İki düğmeyle denetleniyor. (Basın: 2562) Amerika'nın Antarktik Araştırma Y • Dünyadaki en büyük optik trleskop SSCB'deki Kafkas Dağlan'nda. Ancah 1985'de Uzay Mekiği ile dünya yörüngesine otu.rtula.cah olan teleskop dünyadan gözletnlenebilen cisimlerin 50 kez kiiçüğünü inceleyebilecek. / L A N TEKIRDAC TAPÜLAMA MAIJKEMESlKDEN Dosya No: 1981/1540 Karar No: 1982/91 ;özetle; Mahkememizce verilen ve daha evvelce yine gazete ile ilânen tebliğ edilen 3.8.1982 tarih ve 1981/1540 esas 1982/91 karar sayılı hiikmün usul ve yasaya aykırı bulunduğu cihetle davacı hazine vekili tarafından lemyiz tetkikatınm yapılması talep edilmiş ohnakla davacı hazine vekilinin 21.10.1082 tarilıli temyiz dilekçcsinin adresleri tespit edilemiyen davalılar Hasan Muratlı. Neclim Erden, Caner Tekin. Ziyeattin Nadir, Mustafa Şenel, İzzet Görçek, Sevim Baltacı, Halis Kaimlaş. Güiseren Gökalp, Habibe Baltacı, Veli Aksu, Noğ'an Aksu. Nurten Kınmman, Beratiye Yağcıoğlu. İlker Birik. Nadide Buluç. Ayten Alfay, Yüksel Çamoğlu. Özen San, Havva Biricik, Emine Pecen. Abdülkerim Evren, Hacer Sön, Eraine Şenel. Colal Kurt. Memnune Tekin, Ferhat Yılmaz. Halil Çesmeci. Hasn.n Akyol. Hakkı Ürüncü. Abdülkadir Kınmman. Yaşar Önder! Cevdet Yılmaz. t. Hakkı Toronbalcı. Selahattin Fındıkh. Mohmet Tavşan. Hümi Kunem. Muzai'fer Bağşi. Melek Hesna AHay. Ö/can Knratopraklı. Mehmet Işlek. Mohmet Dııman. Ali Drinmez. Adil Ayabakan, Halil Olguner. Neriman Ertunc. Nuri Karausta. Halil Baylan. Suat Acer, tri'an Bayraktar. Hasan Kıncı. Temel Gürgenyatak. Cavit Erkalkan. Mahmut Gürsan. Nadide (Buhıç) Çaldağ f>rllanna ilânen tebliği ile neşrinden ı (Biri ay sonra tebligatın yapılmış sayılacağı ilân olunur. (Basm: 14262) 083 İLÂN T.C. BABAESK1 SULH HUKUK MAHKEMF.Sİ Davacı Mehmet Biçer vekili avukat Ethem Eralp tarafından Babaoski Gaziosmanpaşa Mahalle6inden Zekiye Akar aleyhinc acrnış olduftu izaleyi şuyu davasmın yapılan yarg:lama.sı sonunda Babaeski Gaziosmanpaşa Mahallesi Keçili mevkiinde bulunan 181 ada, 3 parsei sayılı taşınmazm UMUM ARASINDA SATILMAK sureıivle ortaklıgın giderümesine karar verilmiştic. Davalı Zekiye Akar'ırı adresi mcçlnıl nldu&undan dava dilekçesi ve davetiye ilânen teblig edil'miş olup. Babaeski Sulh Hukuk Mahkemesi'nden verilen yukanda tarih ve numarası yazılı karann tcbligata esas oimak üzere İlânen tebliğ olunur. 21.2.1983 (Basm: 14263) 682 1982/462