Catalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER lık ılkesı, Turk Kurtuluş Savaşı sonunda kazanılan buyuk utku ve onu ızleven Cumhurıyet rejımı sayesınde gerçekleşmıştır • Kurtuluş Savaşı sonunda kı.rulan Turkıye Cumhurıvetı maları sonucunda oluşan kutup son altmış vılda Asya ve Afrıka'laşmalardır nın ezılmış halklarına ornek ve • * • boylece veryuzu hantasının deBu olgu karşısında Osmanlı ğışmesınde etken olmuştur Imparatorluğu'nun durumu şoy• Genç Turkıve Cumhurıyetı, leydı Istanbul, Selanık, lzmır, çağdaş \olda tlerleme ve yukselBeyrut gıbı kentlerde 19 yuzyıl menın ancak akılcı ve laık yoneda tıcaret merkezlerı kuran Hı tımle gerçekleşebıleceğını butun nstıyan ve Musevı azınlıklar, ku Islam dunyasına kanıtlamıştır şaktan kuşağa Turkıve'de buyu• Turkıye Cumhurıyetı dın ışduklerı halde yabancı uyruklu lerıyle devlet ışlerını bırbınnden olan levantenler, kapıtulasyon lardan yararlanan batılı ulkeler kesınlıkle ayırmış. dınsel hukuOsmanlı topraklarında ekono ku yururlukten kaldınp akılcı ve mık bır somuru duzenı oluştur laık sıstemı benımsemekle Tur muşlardı Imparatorluğun gov kıve'de kısmı bır "dın reformu" desı olan *\nadolu'da ıse kentler gerçekleştırmış, boylece Islamda harap, genış halk vığınları yok aydınlık çağının kapısını aralasul ve perışandı Asıl acı olanı, mıştır işteCumhurıyetımızbu Turk halkının, ıçıne duştuğu tun bu nıtelıklenyle, duragan değıl devrımcıdır yoksulluğun nedenını bılmeme sı, bu durumu, Tann'dan gelen • Otekı ımparatorlukların dabır "yazgı" olarak kabullenme ğılması sonunda kurucular cumsıydı Vuz>ıllardan ben "Bu hunyetlerle Ataturk Cumhunvedunyanın geçıcı ve valan bır tı arasındakı aynm da, yukarda dunya" olduğu ınancıyla aşıla behrttığım noktalarda ve ozellıknan fakır halk kendısını "sureklı le vurguladığım "devrımcilik" ve gerçek nıtelık taşıyan ote dun ılkesınde yatar Bunu somut olava"ya hazırlıyordu Daha da rak gostermek ıçın Bırıncı Dunacısı, ımparatorluğu oluşturan ya Savaşı sonunda Osmanlı otekı Musluman ve Hırıstıyan Imparatorluğu ıle bırlıkte dağıtopluluklannda ulusal bılınç gıt lıp tarıhe karışan Avusturya tıkçe gehşıp guçlendığı halde, ımparatorluğu kuran Turk hal Nlacanstan Imparatorluğu ornekında bu bılıncın gelışmemış ol ğını ele alalım Osmanlı Imparamasıydı Bu halk "Ben Turk torluğu'ndan avrılan halklar um" demesını bılmez, "Elham kendı topraklarında nasıl ayrı a>rı devletler kurmuşlarsa ve dulıllah Muslumanım" derdı ımparatorluğun govdesı olan Anadolu'da Turk bırlığıne dava\z çok tarıh okumuş yurttaşlarca bılınen yukarıkı gerçeklerı lı yenı Turkıje Cumhurıyetı kuCumhunyetımızın 60 yıldonu rulmuşsa, AvusturyaMacarısmunde venıden goz onune kov tan Imparatorluğundan ayrılan halklann yenı devletler oluşturmayı, yazının başhğındakı soru masından sonra gerıye kalan \\ya venlecek >anıtı anlatmak ıçın man kokenlı Avusturvalılar da gereklı gordum bugunku Avusturya Cumhurıye• Anadolu'da mıllıvetçjlık bı tı 'nı kurmuşlardır Dıştan bakılıncı, Turk bırlığı, tam bağımsız lınca bırer ımparatorluktan doğan her ıkı cumhurıyetın doğuşu benzerhk gostenr Ama ıçten ıncelenınce şu ıkı buyuk ayrım hemen goze çarpar 1) Avustur ya Cumhurıyetı, devletlerarası antlaşmalarla masa uzerınde kurulduğu halde, Turkıye Cumhurı>etı uç buçuk yıl suren çetın bır bağımsızlık savaşı sonunda kurulmuştur 2) Bugunku Avusturya Cumhurıvetı'nın devrımcı ka rakterı olmadığı halde, Turkıye Cumhurıyetı'nın mavası, ozyapısı devrımcıdır Çunku kuçuk Avusturya Cumhurıyetı'nın ıç yapısında, yasalarında, gelenek ve goreneklerınde toplumsal kurumlarında, hukuk ıle dın arasındakı ılışkılerınde ımparatorluk donerrune gore buvuk bır av rım bulunmadığı halde, yukarıda belırtıldığı gıbı Ataturk Cumhunyeti'nın ıç yapısında, yasalarında ve otekı toplumsal kurumlannda, hukukla dın arasındakı ılışkılennde, Osmanb donemıne gore, çok buyuk aynm ve değışımler vardır Bu cumhurı yetın ozunde, tam bağımsızlığı gerçekleştıren bır Kurtuluş Savaşı, sorunlarının çozum yontemınde bılım ve akılcılık, devlet yonetımınde laıklık, her konuda çağdaşlığa yonelık bır devrımcilik ve ulusçuluk ruhu yatar Cumhunyetımıze ılerıcı Turk aydınlannın "Ataturk Cumhurıyetı" demesının nedenı ışte budur • •• Bız yukarıkı ruhtan uzaklaştıkça ıç ve dış tehlıkeler bıze yakınlaşır Vaktıyle bu noktada bırçok kez uyarı gorevımızı yapmış, orneğın "Turkun Çilesı Dolsun Artık" başlıklı yazımız da şov le demıştık '' Emperyalizmin ve Yunan Megalo tdea'sının »enıden azgın bır bıçımde hortladıgını ve yurdun ufuklannı yıne karanlık bulutlarm kaplamağa başladıgını gosteren açık işaretler vardır (...) Bız Turkler bu defa da goderimizi dort degil sekız açmazsak, ufuklannuzda dolaşan tehlıkeler pek çabuk >aklaşacak ve bır gun ansızın tepemize ınecektır (....) Halkımıza Turkluğunu, Kuvâyı Milliye ruhunu veniden aşılayalım" (Cumhunyet, 22 Aralık 1965) Bu yazının uzerınden on sekız vılgeçtı Ataturk'un onderlığınde Turk ulusunun yırtıp attığı Sevr Antlaşması Batı'nın şurasında burasında kımı Yunanlı ve Ermenılerce yenıden gundeme getınlmek vç Turkıvemız parçalanmak ıstenıyor Daha dun kurulan ve mayasmda emperyalızm yatan şu Israıl bıle bızı gozune kestırerek kendı "vaşam alam" (vaktıyle Nazılerın kullandığı de yımle "Lebensraunı") çerçevesıne sokmak ıstıyor * * * Bu duruma nıçm ve nasıl duştuk 9 Gunumuzde bunun ayrıntılarına gırmek dunun sıyasal olaylarını tartışmak sıkıyonetımce vasak Yalnız yasak olmayan bır tekını soyleyeyım Ataturk donemının tasfıye ettığı "dışa borçlanma ekonomısı" batağına, hesapsız kıtapsız yenıden saplandık ve bu vuzden gıttıkçe bağımlı duruma gelerek saygınlığımızı yıtırdık de ondan duştuk Ama umutsuzluğa kapılmavalım Buyuk Turk mılletı, daha elverışsız koşullar altında daha buyuk tehlıkelerın ustesınden gelmevı nasıl başardı ıse, şımdıkılerın de öylece ustesınden gelecektır Tıpkı bızı ıç savaşa doğru göturen son anarşı durumunun ustesınden geldığı gıbı Cumhurıyetımtzın bu yıldonumunde "Daha mutlu koşullarla, daha nıce altmışıncı yıllara'" dıverek vazımızı noktala>ahm Not: Rahatsızlıgım yuzunden bırkaç aydan beri vazılarımı durdurmak zorunda kaldım. Aralık ayından başla>arak pazar soyleşilenmi yenıden surdurecegim. H.V.V. Niçin Atatürk Cumhuriyeti?.. HIFZI VELDET VELİDEDEOĞLU Dun Cumhunyetımızın 60 yılma erıştık Hepımıze kutlu ve mutlu olsun' Iç ve dış duşmanlarımızın butun çabalarına karşın Cumhunyet'ın bugune değın ayakta durması, onun temellermın Ataturk tarafından çok sağlam bır tabana oturtulmuş olmasındandır Yeryuzunde bırçok devletın adı "cumhurı>et"tır Zaman za man "Ataturk Cumhunyeti" dedığımız bızım Cumhunyetımızın 1 "Oburlerınden ne aynmı var " dıye duşunenler olabılır Çunku onların da bır parlamentosu, curahurbaşkanı, parlamentoya dayanan bır hukumetı v ar Belırlı zamanlarda seçımler ya pılarak bunlar yenılenır O halde bızım cumhunyetımızın onlardan ayrı nesı var kı, bızımkını "Ataturk Cumhunyeti" dı>e nıtelendırıyoruz Konuyu daha somut bıçımde göz onune ko>up bebrgınleştırmek ıçın Bırıncı ve İkıncı Dunya Savaşlan'ndan öncesını anım sayalım Ozellıkle Bırıncı Dunya Savaşı'ndan once yeryuzu buyuk ımparatorluklar arasında böluşulmuştu Bunlar Ingıltere, Almanya, Avusturya Macanstan, Rusya, Italya, Fransa ve1905'ten sonra Japonya ıdı Bu tun bu devletlerın başında "ımparator", "kra]", "çar" gıbı sanlar taşryan hanedan başları bulunduğu halde, Fransa'nın başında, tıpkı şımdı olduğu gıbı, bır cumhurbaşkanı vardı Böyle olduğu halde o da bır ımparatorluktu, çunku dunyanın başka bölge ve anakaralannda, kıtalarında somurgelerı bulunuyordu Şunu da ekleyeyım kı, Belçıka, Hollanda. Portekız gıbı kımı kuçuk devletler de, kendılenne gore bırer ımparator luk nıtelığı taşıyorlardı, çunku bunlardan kımısı Afrıka'da, kımısı Asya'da genış somurgelere sahıptı Alman>a, Italya ve Japonya gıbı kırru buyuk dev letler somurge böluşumunde geç kalmışlardı ABD ıse ışgal ettığı topraklardakı kızılderıhlerı ve zencı tıcaretı sonucunda Amerıka'da gıttıkçe çoğalan karadenlı halkı somurduğu ıçın kendı sınırları dışında toprak edınme gereksınmesını henuz duymamıştı Ancak Guney Amerıka anakarasına Avrupa devletlerınce herhan gı bır bıçımde el atılmasını onlemek ıçm 2 Aralık 1823'te James Monroe tarafından konulmuş olan "Amenka, Amerıkalılanndır" doktrınıne sıkı sıkıya sanlmıştı Ama kendısı dunyanın dort bucağı, bu arada Osmanlı împaratorluğu'na mısyonerler gcndermek, oralarda kolejler, hastaneler açmak gıbı yöntemlerle ozellıkle gerı ulkelerde sınsı bır sızma pohtıkası ız lıyordu. Somurge edınmedekı gecıkmeler emperyalıst devletler arasında ekonomık ve polıtık çıkar çatışmalarına neden oluyordu, genış sömurgelı ımparatorluklar kendı durumlarını koruma, somurgesı az olanlar ıse, bunları çoğaltıp genışletme ka>gısında oldukları ıçın, aralannda gıttıkçe behrgınleşen kutuplaşmalar oluşuyordu Işte her ıkı dunva savaşının patlak vermesının nedenı, kısaca değındığım eıkar çatış PENCERE 30 EKİM 1983 Geçmişte Bugün... "Mutarekede lzmır" kıtabının yazarı Naıl Moralı o donemlerde lzmır de halka acık bır kıtaplık bulunmadığını yazıyor Calgı cengı at yarısları, balolar dans partılerı gırla gıden uluslararası 'tıcaret merkezı"nde bır tek kıtaplık yok Ancak Cumhurıyet donemınde 'Mıllı Kutuphane" kuruluyor Duyunu Umumıye yonetımının Anadolu'da ıncelemeler yapmakla gorevlendırdığı Vıtal Guınet'nın verdığı bılgılere gore 1891 yılında lzmır de 81 Musluman okuluna gıden 4560 öğrencının 4560 ı da erkek Bır tek kız öğrencının ve bır tek halka açık kıtaplığın bulunmadığı 'guzel lzmır' ı dusunebılıyor musunuz' Yıne 1891 yılında Izmır'de 85 Hırıstıyan okulu oğretım yapıyor ve bu okullara 7262 erkek 4974 kız oğrencı gıdıyor Bu durumda kısının aklına ılk gelen dusunce sudur Demek kı Izmır'de ve Ege'de Hırıstıyan nufusu Turklerden daha cokmus Vıtal Guınet'ın kıtabındakı bılgılere gore o tarıhte Izmır'dekı Turklerın sayısı Rumların uc katıdır Ege'de lzmır, Çesme, Foca, Menemen Alasehır, Turgutlu, Aydın Ayvalık Manısa, Bodrum Saraykoyu ıcıne alan alanda 1 mılyon 396 bın 477 kısı yasamaktadır bunun 1 mılyon 93 bın 344'u Turktur Yıne Naıl Moralı'nın yazdığına gore koca Osmanlı Imparatorluğu nun dış satımımn yuzde 30'u lzmır den yapılmaktadır Bu tablonun ıcınde bır tek kıtaplığı ve bır kız oğrencısı bulunmayan Izmır'ın anlamı geçmıstekı Turkıye'yı anlamak ıçın daha carpıcı olmuyor m u 9 Ülkemızde ılk demıryolu Ottoman Aıdın Raılway adıyla 1860'ta Izmırde ısletmeye acılmış Ilk katar Aydın a ulasırken halkın protesto go^terılerıyle karşılaşmış Devecıler, arabacılar, kervancılar beygırcıler, demıryolu boyunca yerlere yatmışlar ve bağırmaya başlamışlar Bu gâvur duzenı bızı ışsız bırakacak, çoluğumuzu çocuğumuzu aclıktan oldurecek Sayın Moralı'nın aktardığı bu olayı okuyunca Cemal Madanoğlu nun "Anılar" kıtabındakı kımı sayfaları anımsadım 1920 lı 30 lu yıllarda da Ege Bolgesınde devecılerle kamyoncular arasında çatısma, çekışme eksılmemıs Her yenılık bır dırenmeyı de yedeğınde taşır Ingıltere'de bır ara yaz'nın fonetıklestırılmesı, (okunduğu gıbı yazılması) fıkrı ortaya atılınca basındakı duzeltmenler ayaklanmışlar Amerıka'da 1960'larda demıryolları makaslarının elektronık duzene bağlanması sozkonusu olunca sendıkalar dırenışe geçmısler, makascıların ısteklerını dıle getırmışlerdı * Vıyana ışgal altında bulundurduğu BosnaHersek ıllerını 1908'de AvusturyaMacarıstan Imparatorluğuna katınca, butun Osmanlı Imparatorluğunda Avusturya malları 'boykot' edılmıstı Naıl Moralı bu olayın Izmırde nasıl yasandığını şoyle anlatıyor O zamanlar basa gıydığımız fes Avusturya'dan gelırdı Butun mıllet feslert yırtıp attı Eh, ne yapalım, açık başla da gezılmez ya Keçe kulah gıymeye başladı mıllet Bızler derıden kadrfeden kalpaklar aldık Kalpaklara gümüşten çeyrek ay (hılâl) ığneledık Çeyrek aya "yadıgârı humyet' gıbı yazılar ışlendı Fakat çok geçmeden oğrendık kı bu kadıteler ve astragan taklıdı kalpak kumaşlan da Avusturya'dan gelmez mı ımıs? Boykotta azınlık tuccarları epey kazanc sağlamışlardı" 19'uncu yuzyıl sonunda ve 20'ıncı yuzyılın başında Izmır'ın ve toplumun durumu bu Şımdı seksen doksan yıl oncekı durumlara bakarak şasırabılırız Ne kadar bılınçsız bır toplummuşuz1 Aradan gecen surede kuskusuz oldukca bılınclendık ama yeterınce aydınhğa ve cağdaslığa kavusabıldık mı 9 Sakın otuzkırk yıl sonra bugunku toplumun durumuyla alay edılmesın? 1983 secım kampanyasında ulkenın koprulerını barajlarını televızyonda satışa cıkararak Turkıye yı kalkmdıracağını soyleyen sıyasal partı baskanları kımı gazetelerde 'konuları lyı bılıyor" dıye ovuluyor Gelecek kuşaklar halımıze kahkahalarla gulmesınler de ne yapsınlar? ARADA BİR Dr. RUŞTU ERGUN Dılımızın bılım dılı olma gucu gun geçtıkçe artıyor Bu gerçek, bılım adamlarınca hazırlanıp Türk Dıl Kurumunca bastırılan çok sayıda bılımsel sozluğun yanında, Kurum'a bağlı olmayan bılım adamlarınca da bu tur sözluklerın yayımlanmış olmasıyla kendını göstermektedır Yazımın dar çerçevesı ıçınde böyle ıkı sozlukle, ozleşmenın açıkça yansıdığı bır yapıttan söz edeceğım 1 Ankara Iktısadı ve Tican llımler Akademısı Öğretım Uyelerınden Doçent Dr Tahır Hatıboğlu, 1981 yılında yayımladığı Anatomı, Hıstoloıı ve Embryolojı Sozlüğu'nun Onsoz'unde şöyle demektedır "Oğrencıler, dalları ıle ılgılı sozcuk ve terımlerın buyük çoğunluğunu, anatomı, hıstolojı embryolojı derslerınde ılk kez duyarlar Bunların tamamı Lâtınce, veya eskı Yunancadır O nedenle derslerı anlamak zor olur Bu zorluğu aşmanın bırıncıl koşulu, bu sozcuk ve tenmlerın Turkçe karşılıklarını bılmektır" Sozlük'te, hastanın sayrı, anatomı'nın, dılgıbilım, paralyeıs1 ın, ınme, vısual'ın görsel, vb Türkçe sözcuklerle karşılanmış olması, yalnız öğrencılerın değıl Türk halkının da bu sözcuklerle yazılacak bılımsel konuları anlamasına yarayacaktır Ben, dılgıbilım adının yapıt başına da geçeceğı gunun geleceğıne ınanıyorum 2 Dokuz Eylul Unıversıtesı Tıp Fakultesı Patolojı Anabılım Dalı Başkanı Doçent Dr M Şerafettın Canda, 1983 yılında yayınladığı, Tıp Dılı Turkçe Kılavuzu adlı yapıtının Onsoz'unde "Tıp Dılı Türkçe Kılavuzu'nun tıp eğıtım ve oğretımıne, ayrıca Turkçentn ozleşmesı, gelıştırılmesı ve guclenmesı yolundakı cabalara yararlı otduğunu gormekten sevınç duyacağını" bıldırmektedır Turkçe sozcukler başa alınarak duzenlenmış olan sözlükte, ad'ın, ısım, a//c/'nın reseptor, fıl saynlığı'run elefantıasıs, yang/'nın, ıltıhap, o/as/'nın, muhtemel, vb sözcüklere karşı kullanıldığını göruyoruz Sayın Canda'nın da amacının, bılım adamıhalk kaynaşmasını sağlamaya yonelık olması, sevındırıcıdır 3 Cerrahpaşa Tıp Fakultesı Oğretım Uyelennden, Prof Dr Uğur Derman, Prof Dr Gonül Akokan Aktaç ve Uzman Dr Evın Buyukünal'ın bırlıkte hazıriadıkları "OlçBıçSeçve Uygula" ılgınç adını verdıklerı, 1982 basım, Klınık Epıdemıolojı ve Sosyal Tıp kıtabının dılı de, toplumla butunleşmeyı amaçladığı ıçın kıvanc verıcıdır Bölum Tden aldığım su satırları okuyunca banahakvereceğınızı umarım "Elde edılen sonuçların anlamını tartmak ıçın hekım, verılenn nasıl toplanması gerektığını, önemlıonemsız aynntıları secmesını, sonucları saptırabılecek ek etkenlerı bılmelıdır" Yapıtta, Turkçe sozcuklere onem verılmıştır Bunu, once Turkçe sozcüğun, yanına da ayrac ıcınde, yabancı dılden karşılığının yazılmasından anlıyoruz Orneğın Topluluk (Populatıon), Örnek (Sample) olasılık (Probabılıty) Ortalama (Mean) Ortanca (Medıan), vb Turkçe sozcuklere bu denlı önem venlmış olan bu değerlı betıktekı, Klınık Eptdemıotofi adına da Türkçe karşılık bulunmasını ıstemek hakkımızdır Çunku, Epıdemıolojı'yı, yapıtta olduğu gıbı,' canlılardakı olayların görunme sıklığını, etkılennı, ve sonuclarmı olçme ve değerlendırme bılımı" olarak alanlar bulunduğu gıbı, Grekçe (Epıdemıc+ logy) kokenı ıle, salgın saynlıklar bılımı olarak alanlar da vardır Anadılımızden sözcuklerde, anlam genışlemesı yaparak bulacağımız Turkçe karsılık, daha kolay anlama sağlayacaktır Ben, uzrranların daha uygununu bulacaklarına guvenerek, Uygulamalı Dtrımsel Sayılama'yt onerıyorum Sozünu ettığım uç yapıt, Türkçe'nm bılım dılı olarak kazandığı gucü gostermelerı bakımından önemlı olduğu gıbı, kullanılan Turkçe sözcuklerle bılgının daha kolay öğrenılebılmesını, aktarılabılmesını sağlama bakımından da değer tasımaktadır Bu tür calışmaların tum bılım adamlarınca yapılması dıleğı ıle YÜKSEK ÖĞRENİM KREDİ VE YURTLAR KURUMU GENEL MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN KURUMA KREDİ BORCU OLANLARA ONEMLİ DUYURU 1 Kuruma kıedı borcu olanlardar tahsılat konusundakı ışlemler de Bılgısayar Sıstemı ıle ızlenmeye başladığından, borç taksıtlennı >atırmavan veva zamanında odeme yapmavanların borçlarının bı rıncı defada bır vıllığı, tekrarında ıse borcun tamamı ıvedılık kazan maktadır Ivedılık kazanan boı\lar da 6183 >a>ılı Amme Alacakla rının Tahsılı Lsulu Hakkındakı Kanuna gore tah^ıl olunmaktadır Bu nedenle kredı borcunuzu zamanında odeyıntz 2 Kredı borçlarının zamanında tahsıl edılmesı ıçın KURUM ta rafından 141003 Numaralı \ URTKUR POSTA ÇEKİ HESAB1 açtırarak bununla ılgılı ^eV. >atırma havalesınden ve bu konudakı avnntı ılândan jetennce bastırarak, tum PTT Merkez, Şube \e Ven telerı ıle bağlı Bölge ve Yurtlarımıza gonderılmıştır 3 Taksıtlerınızı "YURTkUR POSTA ÇEKI 1 ıle 1 11 1983 tan hınden ıtıbaren ıstedığınız PTT'den odevebılırsınız 4 Kredı borcunuzun tahsılatında Vasa, Vonetmelık ve Taahhut nameler esas alınmakladır 5 V uksek oğrenım yapabılmemzde sıze kredı vererek onemlı eko nomık destek sağlamış oian Kurumumuza, kredı borı.unuzu zama nında odemek surelı>le hem sızden sonra gelen kuşaklara maddı des teğınızı arttırmış hem de vasal sorumluluktan kurtulmuş olataksı nız Basın 26143 TEŞEKKUR Sağ akcığerımın ust lobunda, talıhlı bır raslantıyla ertcenden vakalanan sevımsız lekeyı görduğu andan başlayıp, arrelı>at sonrası nekahat donemını yaşadığım şu güne kadar, sağlık sorumluluğumu uzerıne alarak, ustun bılgı, becerı ve yeteneğını benım ıçın seferber eden, Cerrahpaşa Tıp Fakultesı Cerrahı Klınığı Öğretım Uvesı, azız kardeşım, Hekimlik Dilinde Gelişme Prof. Dr. KEMAL ALEMDAROĞLU'na Aynı lekenın tetkık ve teşhısınde, en kuçuk olasılıkları değerlendırerek, sonunda amelıyatkararımıaldıran ve amelıyatımda bızzat bulunan, Goğus Hastalıklan Khnığınden Doç. Dr. MÜZEYYEN ERK'e Amelıyatımı, en radıkal bıçımde, ustun bır teknıkle ve başarıyla gerçekleştıren, Cerrahı Klınığı Öğretım Uvesı Doç. Dr. MEHMET ÖZER'e amelıvatımda gOrev alan, Anestezist YÜKSEL ADAU'ya Op. Dr. FERİDUN ŞİRİNe As. Dr. KEMAL GÖKLEVENT'e Amelıvathane personelıne, 1 Cerrahı bakım personelıne, Kâmıle ve Turkan hemşırelere, mınnet ve şükran duygularıyla doluyum Onların çabalan ve aracılığıyla doğal yaşamımı tamamlama şansına venıden kavuşmuş bulunuyorum Rahatsızlığımı öğrenıp, vurdumun ve dunyanın uzak yakın her vanından telefon edenlerın, telgraf çekenlenn, bızzat gelenlerın dostlarımızın, sevenlerımızın gönullerı rahat olsun OSMANBEY'DE SATILIK DAİRE Tercıhen ışverı Gırış kat, uç oda bır salon Kodaman Sok 151 '6 Tel 166 20 45 OKTAY ARAYICI KORUMA TARIM İLAÇLARI A.Ş. ÎDARE MECLİSİ BAŞKANLIĞINDAN SAYIN PAY SAHİPLERİNE RÜÇHAN HAKLAREVI KULLANMAYA VE BEDELSİZ HİSSE SENEDİ ALMAYA ÇAĞRI Kavıtlı Sermave Sıstemını kabul eden şırketımızıne bedelı nakden tah^ıl edılerek H' tertıbı 525 000 000 TLlık bedelsız dagıtılmak uzere ' I" tertıbı 52< 000 000 TL'lık hısse senedı ıhrav ederek ^ıkanlmış 525 000 000 TL sermavesının 1050 000 000 TL artırılarak 1 S75 000 000e TL'>e vikarılması nedenıvle " H tertıbı 525 000 000 TL'lık hısse senetlerınden venı pav almak (ruçhan haklarını kullanmak) ı^teven sa>ın ortakları mıza du>urulur Bu sermaje anırımı Sermaye Pıvasası Kurulu nun 6 10 1983 gun 158 285 savılı halka arz ıznıne davanmak tadır Ancak bu ızın hısse senetlerımızın ve ortaklığımızın kurul ve kamuca tekeffulu anlamına gelmez 1 Ortaklığın Unvanı KORLMA TARIM I L ^ L A R I \ Ş Merkez Adresı Kemankeş (Rıhtım) Caddesı, Denızcıler Sokak No H Ba>raklar Iş Hanı Kat 3 * Tophane Istanbul Sermavesı a) Başlaneıv TL 200 000b) Çıkarılmış TL S25 000 000 b) Kavıtlı TL 2 250 000 000 Iştıgal Mevzuu Sınaı Kımyevı Maddeler ıle Zıraı Mutadele, Ev Haşare, Veıenner ılaı, ları ımal ıthal ıhraı» ve satışı Suresı Suresızdır Sağlanacak Fonun Kullanılacağı Yer Vaıırımlarda ve Uetme Sermavesı olarak 2 ÇIKARILAC^k HISSE SENETLER1NIN ' H' tertıbı 525 000 000 TL Tertıbı ' I" tertıbı 52^000 000 TL 1 0^0 000 000 TL Tutarı Halka arz edılen hısse senetlerı toplam tutannın en az r o 20 sı 50 000 Kupur bedellen TL'lık ve daha kuçuk değerdekı kupurler halınde vikarılaıakıır Saglanacak menfaatler ongoru 1983 1984 198S vılı kârından en az ro "0, en çok "'o 90 lemeııu dagıtıla len temetlu oranları cagı lahmın edılmektedır Beher pa> 1 000 TL nomınal degerı uzerınden ıhrat olunacaklır lhraı, fnaıı Yoktur Kar garantısı Yoktur Kuruluş donemı ı^ın faız Hısse senetlerı bedellerının ' H tertıbı hısse senetlerı bedellen nakden ve defaten odeneteklır M odeme >eklı tertıbı bedelsız dağılılacaktır Satış suresı Ruyhan hakkını kullanma suresı bu ılan tarıhınden ıtıbaren 45 gundur Ruirhan haklarını kullanmavanlardan arian hısse senetlerının satış sure sı 3 avdır 3 Aracı kuruluş voktur 4 Sermave Pıvasası kurulunı.a Halka arz ıznı 6 10 1983 gun 158 285 No lu vazı ıle verılmıştır Bu ızın resmı temınat nılelıgınde olmadığı gıbı kamunun tekeffulu anlamına gelmez 5 Izahname Tıçarel Sıeılı Gazetesının 21 10 1983 gun ve 864 sayılı nushasında vavınlanmıştır 6 Izahname şırket merkezınde orlaklarımızın letkıkıne a<,ık lutulmaktadır 7 Ruçhan haklannın kullanılmasıvla ılgılı AÇ1KLAMA A A, B, C D, F G tertıbı hısse senetlerı hamıllerının bır hısse senedıne karşılık ' H ' l«rtıbı bır hısse 'enedı nı 45 gun ıçınde ruçhan hakkını kullanarak 1 000 TL nomınal değerle satın almava hakları ^ardır Ruvhan haklarını kullanmavanlardan arlan hısse senetlerı talepte bulunanlara talep tarıhı dıkkate alınarak, satılacaknr B A B, C, D E h G tertıbı hısse senetlerı hamıllerıne her hısse senetlerıne karşı 1' tertıbı hısse senedı bedelsız dagıtıla«.aktır ( x ) C Ru«,han haklarını kullanaçak sayın ortaklanmızın 45 gun ıçınde sahıp oldukları hısse senetlerı ıle bırlıkte Şırket Merkezı'ndekı Bulve ve Malı Işler Mudurluğu'ne (çalışma gunlen saal 9 30 12 00 ve 14 0016 30 arası) başvurmaları rıta olunur 8 Ruçhan hakkı kullanma suresı 31 10 1983 14 12 1983 Halka arz başlangıç tarıhı 15 12 1983 Halka arz bıtış tarıhe 15 3 1984 ( x ) "I ' tertıbı hıSNe senetlerı ortaklara Malıve \e Tıcaret Bakanlıklarınca yapılan duzenlemelere gore venle çek ızın sonuıunda dağııılacaktır Halka arz olunan ' H terlıbı hısse senetlerının bedellerının odenmelerınde kullanılaeak makbuzlar hısse senetlerıvle 2 av ıçınde değıştırılecektır Basın 11793 T.C GENÇLİK VE SPOR BAKANLIĞI BEDEN TERBİYESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ISTANBUL BEDEN TERBİYESİ BÖLGE BAŞKANLIĞINDAN Beden Terbnesı Bolge Başkanlığı nın personel ıhtıvaunı karşılamak uzere aşağıda gosterılen kadrolara be lırtılen nıtelık ve şartlan taşıvanlar arasından başarı derecelerıne gore vazılı ve sozlu sınavla personel alınarak tır GOREV YERI Anadoluhısarı Çataka Sılıvrı Gungoren Tozkoparan >alova •\ltumzade Altunızade Maçka •\nadoluhisan ÇataLa Sılıvrı Gungoren Tozkoparan Valova Altunızade Sağmalular SINIFI Gl H Gl H Gl H Gl H Gl H Gl H Gl H GİH G1 H \ HS \ HS Y HS \ HS \HS \HS UNVAM Memur Memur Memur Memur Memur Memur Memur Antrenor O uzme) \mrenor O uzme) Bekçı Bekçı Bekçı Bekçı Bekçı Bekçı Bekvı Bek^ı Bakıcı Bakıu Bakıa Bakıu Bakıçı Bakıcı Bakıı.1 Bakıcı VH S \ HS DERECESI 9 9 9 9 9 9 9 9 9 15 15 15 15 15 15 15 is \DEDI 1 I 1 y 2 2 2 2 3 2 2 \ R \ N I L \ N NITtLIkLER (Tum Sımflar) 1 65"" savılı Devlet Memurları Kanunu'nun 26 7 0 sa>ılı kanunla değışık 48'ıneı maddesınde belırtılen genel ve ozel şartlara haız olmak 2 Halen baska bır kamu kurum ve kuruluşlarında gorevlı bulunmamak 3 3^ vaşından buvuk olmamak 4 Kurumun gorevlendıreı.eğı verde gorev almavı kabul elmek 5 G.l H S1MH iMemur) a) Adavlar Gençlık ve Spor Akademısı Lnıversııe ve Egınm Enstıtulerınm Beden Eğıtımı çikişlı olması b) Erkek olması 6 C.İ H. SIMFI lAnlrenor) a) Adavların Vukvek Okul Mezunu olması b) Anlrenor dıplomasına sahıp olması O Gençlık ve Spor Akademısı mezunları ıle Lnıversıtelenn Beden Egıtımı v'kışlı olanları tercıh edılecektır 7 VH SINIFI (BekçıRakıa) a) Erkek olmak b) 'Kskerlıgını vapmı> olmak <.) llkokul mezunu olmak 8 S1NAV R O M J L \ R I \onetmelıgın 10 maddesı uvarınta vapılması 9 Sınavlar 14 kasım 1983 gunu saat 10 OO'da Spor Sergı Saravı'nda vapılacaktır 10 Başvurular Inonu Stadı nda kurulan Danışma Burosu ndan temın edılecek goıev ıstek formu ıle bırlıkte a) Noterden tasdıklı dıploma suretı b) Tasdıklı ıkı adet nutus çuzdan ornegı L) 6 adet vesıkalık fotograt d) Askerlık terhıs belgesı ıle bırlıkte en geç 9 kasım 1983 gunu saat V 00've kadar Inonu Stadı Danışma Burosu na muracaat edılecektır 11 Mura^aat eden adavlar Kin hazırlana^ak sınava gırı* belgelerı en geç 11 kasım 1983 gunu Danışma Burosu ndan adavljra verıletekıır 12 Sınava gırecekler gırış belgelenvle bırlıkte sınav gunu saat 9 OO'da sınavın vapılacağı Spor Sergı Saravı' nda bulunacaklardır 13 Sınavı kazanan adavların atamaları, sınava gırdıklerı ıl ıı,ın geçerlıdır Başka ıllere atamaları >apılmaz 14 Asıl olarak sınavı kazananlardan guvenlık soruşturmaları netiı.esınde manı halı olma>anların atamaları vapılacaktır Duvurulur Basın 26748 / İLÂN ÜSKÜDAR KADASTRO MÜDÜRLÜĞÜ Daha evvel bır kısım yennm kadastrosu vapılan Uskudar Umranıye Inkılâp Mahallesı hudutlan dahılınde kalan ve bır kısım \ennde 1744 sayılı Orman Kanunu'nun 2 maddesı gereğınce Orman Tahdıt Dışı bırakılan >*rler 1452 ada 1, 1453 ada 1 parsel olarak kadastrosu >apılmışnr Bu gayrımenkul mallann malıklennı ve ada, parsel numaralar ıle cıns ve vuzölçumlennı gostenr askı ılan cetvellerınden bırer nusha larının Uskudar Selmampak Caddesı No 136'dakı Tapu Kadastro bı nasının ust katında bulunan mudurluğumuz salonuna ve bırer nus hasırun da Umranı>e Inkılâp Mahallesı Muhtarlığı'na asılmıştır Alâkalılar larafından bu askı ılan cetvelı ıle mudur lyette bulunan kadastro beyannamesıne bağlı evrakı musbıteler ıyıce tetkık edılerek bunlara karşı bır ııırazı olanların askı ılanına çıktığı tanhten ıııba ren 2 a> ıçerısınde mudurluğumuze bızzat veva bılvekale ılgılı evrakı ıle bırlıkte ıddıalannı bıldırmelerı 2613 sa>ılı kanunun 25 ve tuzuğun 32'cı maddelerı gereğınce ılân olunur 27 1 1983 Basın 26762