Catalog

3 MAYIS 1982 Cumhuriyet 9 SIRDAS HESAPLARIN Caltşanlar., Sorülan... Sorun an... Yılmaz ŞİPAL BİR SORUN «EK GÖSTERGELER»: bilmesi için memurun 1. derecenin 4. kademesinde yer almasını ve bunun da 'kazanılmış bir hafe» olması durumunda bu koşulu getirmiştir . 2595 sayılı yasa da Sayıştay Genel Kurulu'nun kararını «bu efe göstergeler, ilgililerin belirtilen sınıf ve görevlerde bulundukları sürece ödemelere esas alınıp, terfi bakımmdan hazanümış hah sayıimaz» diyerek onaylamıştır. Kısaca «Efe Göstergeler»in emekli aylıklarına yansıyabilmesi için memurun kadrosunun 1. derece 4. kademede yer alması ve bunun da yasal kazanılmrş hak olması gerekmektedir. Ana kadrosu 2, 3, 4 olan ama 1. derece 4. kademeden aylık alan memurlara 2595 sayılı yasanın getirdiği ek göstergeler, onların emekli olduklannda emekli aylıklanna yansımıyacaktır. (Baştarafı 1. Sayfada) se bu hesabın uygulamadakl aracı olan «mevduat sertifikası» böyle doğmuştu. B u yönteme göre, açılan hesabın sahibini gerçekten kimse bilmiyor. Hatta, hesabın açıldığı bankalarm kendisi bile bilmiyor. Çünkü, hesapta isim geçmiyor, Sadece numaralaı var. O numaranın karşılığmda da belli bir miktar para var Ama, o numaralı hesabın sahi bi belli değil. Zaten hesabın «sırdaş» olması da buradan kaynaklanıyor. Ancak, bu «sıı daşlığa» bir anlamda bankanın kendisi bile katılamıyor, çünkü hesabın sahibini kimse bil miyor. «Kara paranın ekonomlde devreye sokulması» amacıyls (Baştarafı 1. Sayfada) Bize gelen mektuplann bir bölümü volduk, battık. bittik) şikâ ek göstergelerin nasü uygulandığı ve yetlerinin tutarlı olmadığıbu göstergelerin eski yeni emekli aynı» söyledl. «Reklâm proglıklarını etkileyip etkllemiyeceği konuBeürli bir sureyi başan ile tamamramlarmdaki rakamlar bizi sunu içermektedir. layan memurlar, bulundukları görevlerteyit eder» dedi. 2595 sayılı yasa, ashnda var olan de yasal kadro olmasa bile aylıklan ar«Atatürk Barajı ile Urfa «Efe GöstergelerA daha genelleşürmiştar. Bunun yanında bulundukları görev Tünelinin bir an önce bititir. Bir çok okurumuz bu konuya açıklerde başan gösteren memurlar kadro rilmelerinin Türkiye için ha lık getirilmediğinden, farklı uygulamavarhğı nedeni ile terfi etmekte ama ayyati bir önem taşıdıgım, bu lar yapıldığından yakınmaktadır. Bu lıklan azalmaktadır. Bu da bir kadro projelerin gerçekleşmesi Ikonuya temelde çözüm aramak gerekkargaşası oluşturmaktadır. çin 500 milyar liraya ihtiyaç mektedir. Kadro kargaşası Içinde bu soolduğunu» kaydeden Özal, runa çözüm aramaya çahşmayı ve çö EK GÖSTERGELER VE bu projelerin finansmanınzumünü ilgililere bırakmayı bir görev da, halkm tasarruflanndan YASAL TANIMI: olarak benimsiyoruz. yararlarulabilmesi tçln h a zırlanan yetkl kanunlannm 657 sayılı Devlet Memurlan Yasası çıkmasını bekledlklerlnl bll EK GÖSTERGELER VE kapsamına giren kuruluşlarda 'Devlet dlrdi. özal «Bu bttyük proMemurlan eliyle gördürulen görevlerde jeler kendini flnanse edeEMEKLİ AYLIĞI: bulunanların aylıklan. görevlen ve yöbilir. Bunlar Türkiye İçin netim sorumlulukları* gözönune alınahayati projelerdir» dlye ko Eski ve yeni tum emekiiler 2595 sa rak bulundukları derece ve kademe aynuştu. yıh yasa ile getirilen ek göstergelerin lıklanna 50 100 150 200 300 Hükümetln KtTlerin yeemekli aylıklannı etkiliyecegini düşle400 500 ve 600 •rahamının; niden örgütlenmeslyle llglll mektedir. Ancak Sayıştay Genel KuruEklenmesi suretiyle ödenir» deneçalışmalara devam ettiğini lu'nun 23.5.1972 tarihli kararı ek gös rek ek göstergelerin yasal tanımı yabelirtti, «KtTlerde bazı dü tergelerin emekli aylıklannı etkiüyepılmıştır. zelmeler başlamıştır. Bu kâ fi değildir. Kanun buralarda bazı imkânlar getirecektir. Ama mtthim olan kannn değildir. Mtthim olan icraattır. Bundan sonra ge Iecek iktidarlann tutumuçizecek?» sorusuna, «yetkili yö(Baştarafı 12. Sayfada) maye olmak tizere ik] ana sınetlm organlan» yanıtını ver dor» dedi. çekçiliğln, açıklamasını istedi. ralın olduğunu, bunlann dışınözal, sosyal konularda, dikten sonra ise şunları söyda kalan emeği ile geçinenlere, Baştürk bu açıklamayı şöyle gücünüz yokken «Şunu da ledi: «DİSK yönetim organlan, genel olarak emekçiler dendiği yaptı: yapalım, bunu da yapalım» bağlı kuruluslann sürdüreceği ni anlattı. ekonomik, siyasal politika ya demenin yanlış olacağını «Gerçekçillkten anladığınuı nında, yine DtSK yetldll organtabiat ve insan UişkilerinJn üvurguladı, «Geçmiş devreyi Yargıç temel ilkeler içinde lannca zaman zaman almnuş rettiği gelişmeleri günümüzde ve Anatuzükte de yer alan, hatırlıyorum, her gün Türsiyasal nitelikll kararlar da var ve tstikbalde en doğru biçim «işçi sınıtımn sendikal harekekiye'de sosyal içerikli kadir. Mesela CMP'yl desteklemek de değerlendirmek ve yaklaşun tinin izleyeceğl ekonomik, sosnun çıkarma yarışı vardı. kararı. Burada sendikalar dfida bnlunmayı blz eerçekçlllk oyal ve siyasal polUikanın kaBuna memleketin çok dikzeyinde birliktellği sağlamayı larak niteliyoruz. Işçi snufı bi lın çizgisini saptama, bu poliamaçlayan bir ifade biçimidir. kat etmesi lâzımdır. Bugtin limi, bilimsel sosyalizmden ne tika üzerinde birlikte bareket filanca grup İçin çıkarılan aııladığınuzı açıklarken de ger sağlama» ilkesinin açıklanmaDtSK'in ekonomik, sosyal, si sosyal İçerikli bir kanunun çekçiliğin bilim ve bilimselliksını istedi. Baştürk'ün yanıtı bedelini siz ödüyorsunuz, ten soyutlanamıyacağını vurgu şöyle oldu: «Ekonomik, sosyal, yasal politikasuun kalın çizgi lanuştık.» si böyle saptamyor.» btttttn memleket ödüyor.. siyasal politikanııı kabn çizgisinin saptanması, bn poÛtika Ya enflâsyon ödüyor, ya da üzerinde birlikte hareket etme Baştürk daha sonra «aşaği vergl ile ödüyor» şeklinde dan yukarıya demokrasi ve yu yi amaçlıyor.» Yargıcın «kim SÜRECEK konuştu. karıdan aşağıya disiplin anlayı şını» açıklarken de bütün organların oluşumunda demokra tikliğin geçerll olması, yönetı min de aldığı kararlan yürüte bilmesinin kastedildiğlni belirt ti. MAAŞ KADROSU VE KADRO MAAŞI: Ozal Baştürk: Sosyalist parti uygulanmasına geçilen bu me kanizma geçen yü hızla işler lik kazandı. Rakamlar bu işleı liği açıkça kanıtlıyor: 1980 yı lında tüm bankalar sisteminda ki «sırdaş hesap» toplamı 22 milyar lira iken 1981 yılı toplamı 140 milyara yükseldi. 1982' nin ilk üç ayında ise tam 45 milyar lira artış göstererek 185 milyar liraya ulaştı. Bankalar sistemindeki toplam tasarrut mevduatının bir trilyon 530 milyar lirayı bulduğu düştlnülürse, «sırdaş hesabın» toplam mavduat içinde yaklaşık yüzde 12 dolayında bir paya sabip olduğu ortaya çıkar. Çok hızlı ve çok çarpıcı bir gelişme... Belirtilen gelişmeye rağmen, son zamanlarda yönetlmde «sır daş hesap» konusunda bazı sorunlar belirginleşti: önce, acaba «kara paranın ne kadarı ekonomlye yeniden girmişti?»... Gerçi «sırdaş hesap»'ta gerçekten hızlı bir artış vardı, ama acaba bu artışın tümü «kara paranın» dev reya girmesinin mi sonucu idi, yoksa bazı tasarruf sahipleri de bu yönteme başvuruyorlar mıydı?... Ekonomide varoldugu tahmin edilen «kara para miktarı» tam olarak bllinmemekle birlikte, bunun 300 milyar liraya vardığı yetkililerce vurgulanıyordu. Bir başka deyimle, amaç gerçekleşiyor muy du?... Iktnci nokta, banker • ban ka ilişkisinde yatıyordu. Bankalar «sırdaş hesabm» pazarlanmasmda kullandıklan «mev duat sertifikasım» bankerler a racılığıyla piyasaya sürüyorlardı. Böylelikle 100 lirahk bir mevduat serüıikasınm banker tarafından 65 liraya satın ahnması karşılığmda, bankalar bu işlem sonucunda kendllerine «ek bir mevduat» yaratmış o luyorlardı. Buradaki soru, pazarlanan mevduat sertifikası nın «ne kadarının gerçekten sırdaş hesaba yatan para karşıüğı, ne kadarının da bilinme yen başka kaynaklara dayanmakta olduğu» idi... İşte, bu «bilinmeyen baş ka kaynaklar» sorusu «sırdaş hesap»'la ügill düşUncelerin gündeme gslmesine yol açtı. Devlet Başkanı Kenan Evren' in son konuşmalannda tizerin de durduğu «rüşvet ve yolsuzlukla mücadelea'nin bir yöntemi olarak «sırdaş hesabm don dnrulması» önerisi gündeme geldi. Çünkü, son günlerde be liren görüşe göre, «belki de rüşvet ve yolsuzluklar sonucu sağlanan paralar sırdaş hesap ta toplamyordu...» Tam bu noktada sırdaş hesabın «sakıncalan» geniş bir biçimde tartışümaya başlandı. Hatta, Başbakanlık ilgili bakanuklar ve kuruluşlardan bu konuda «görüş» istedi. Başbakanlığm görüş istemesinden ayn olarak, konu bir kaç kea Para Krertl Kurulunun resml toplantılarında oi masa bile, toplantı arası özel sohbetlerinde ele alındı. Eaşbakan yardımcısı Turgut özal «Sırdaş besaba şn sırada dokunmak pek doğrn değil» görüşünü dile getirdi. Ve devanundan yana tavır aldı. Bunun k&rşısındakı görüş ise, «sırdaş hesap kalkmadıkça, rüşvet öor lenemez» yolunda dile getirildl.. şu anda görünen, «aırda» hesabın» bir süre daha devam edeceği. Hesabın «tasfiyesi» söz konusu değil. Ancak, bundan sonra açüması durdurulabilir ve bu hesap böylelikle «donmus» olur. Dondurulması belki zaman alabilir, ne var ki, bu yöndeM tartışmalann yoğunluk Iramtnriıgı da aTÜk bİI gerçek... BATI'NIN HUDUT (Baştarafı 1. Sayfada) se belki halk başlapgıçta, kısa süre bir rahatlama his sedebilir. Fakat kısa süre sonra hatalar ortaya çıkar. Hatasız bile olsa halkta deği şiklik isteği başlar. Bu ise ülkede marksist bir diktaya yol açar. Marksistler, bir fa şist rejimin yarattıgı havadan yararlanarak, aslında hiçbir zaman yanlanna alamayacaklan halk kitlelerini kazanabiUrler. Türkiye'de ki yöneticiler bu büyük teh likeleri göze alamayacak ka dar tecrübe ve bilgi sahibi, akıllı kişilerdir. Türklye, Portekiz ya da İspanya durumunda, konumunda olsay dı, faşist ya da komünist rejimden bu kadar korkmayabilir. Onlann da üstesinden gelecegimizi düşünebilirdik. Ama bu )eopolitik durumda bize kimse yardım edemez. Türkiye'nin düşmesi ise Yunanistan'm da düş mesi demektir. Bunlan Batı' nın bilmesi gerekir.» Devlet Başkanının vermiş olduğu demokrasiye dönüş takviminin mutlaka gerçekleşeceğini ifade eden Öztrak. Türk halkına başka bir rejimi asla kabul ettiremezsiniz. Halk bu yönetimi 12 Eylül öncesini hatırladığı ve bu yönetimin ülkeyi gerçek demokrasiye götureceğine inandığı için destekliyor. Türkiye'nin bu Jeopolitik durumundan dolayı da biz bir başka rejim düşünme lüksüne sahip degiliz.» Öztrak, Batı Avrupa ülkeleriyle ilişkiler konusunda da şunlan söyledi: «Hükümler açısından fazla bir sorun yok. Ama daha ziyade siyasi parti mensuplanndan beklediğimiz an layışı göremediğimiz oluyor. Zaman zaman kırgınhk hissediyoruz. Biz burada Batı dünyasının bir bakıma hudut bekçiliğinl yapıyoruz. Hür Batı'nın güvenliğini üst lenmiş durumdayız. Bunun önemini anlamalan gerek. Ama beklediğimiz anlayışı görmesek bile bu durumu anlayışla karşılıyoruz. Türkiye'nin nereye gittiğinl nasıl olsa görecekler.» Ecevit'in tutuklanması ile ilgili olarak yargıya intikal etmiş bir konu hakkında yorum yapmayacağını ifada eden öztrak, «Türkiye'de yasalar var. Bu yasaları ihlal edenler için ne uygulama yapılıyorsa Ecevit için de o yapılacaktır. Ona fark>> h muamele yapılamaz,Herkesin kanunlara mutlaka uyması gerekir. Demokrasiye dönmek için bu tutum gerekli. Demokrasiye geçiş döneminde bazı kısıtlamalar getirilmiştir, Bunlara uyulması gerekir. Önem li olan vaktinde demokrasiye geçmektir» dedi. Öztrak, «Ecevit ile ilgili dıştan eleştlri yapılırsa na diyeceğine» ilişkin bir soru^ ya da şu yanıtı verdi: «Kimseye besap vermeyiz.Türkiye'de yasalar vardır, ba ğunsız mahkemeler vardır. Herkeşe ne yapılıyorsa o yapıhr. İçişlerimize karıştırmal yız. Biz Avrupa İnsan Hak İarı Anlaşmasının lS'ind maddesini uyguluyoruz. Ba madde olağanüsttt hallerde ne gibi önlemler alınabileco ğini gosteriyor. 12 Eylfll'e gelen duruma dolayh, ya da doğrudan sebep olanların blrkaç yıl susmaları gerekir. Yapabileceklerl daha iyi bir şey olsaydı Türkiye bu duruma gelmezdi.> Türkiye'de insan haklan« nnı ihlal edildiğine ilişkin savlan da reddeden Öztrak, «Tflrkiye son derece güç koşullardan geçmiş olmasına rağmen asla mahkeme bağımsızlığı ve tabii yargıç ilkelerinden vazgeçmemiştir. Oysa bu esaslara bağlı kalmayı hiçbir dikta rejiml duymanuştır. Fevkalâde maK kemelerin kurulması halinde normal dönemlere gecişin daha güçleşeceğini billyoruz. Bunun için böyle bir yola gidümemiştir» dedi. (Baştarafı 1. Sayfada) meleri önleniyor. Yetkililer. böyle Dir durumun tesbiti n» linde TUrkiye'ye geçen klşinın ucağa alınmadığını da kajdet> tiler. Öte yandan Marmaris BodoR Marmaris arasında «korsan» motorlann taşunacüık yaptığı kaydedildi. Liman Başkanlığmda kaydı bulunmayan bu motorlann biç bir can güvenliğı olmadıgı ve çok ucuz fiyata yolcu taşıdığı da öğrenildi. Pasnportlannda «oto» kaydı bulunan turistlerin, Ege kıyı şeridi üzerindeki giriş ve çıkış kapılanndan Yunan adalarına otomobilsiz çıkmalan yasaklandı. Daha önceld uygulamalarda, Türkıye'ye gelen yabanct turistler, Çeşme, Kuşadası, ^.!armaris, Bodrum, Datça ve ötekı kapüardan otomobillerinl gümrüğe teslim ediyor, Yunan adalannı gezerek yeniden Türkiye'ye dönüyorlardı. Seyahat acentası yetkililen bu uygulamanın sakıncalı oldu ğunu «yasak» yerine «çözüm» aramak gerektiği görüşünü savundu, «Turistlerin navlun ola rak bıraktıklan döviz, Rodos ve öteki yerlerde hareadıklanndan daha fazla tutmaktadır» dediler. Yunanistan Hükümetlerce (Baştaratı 12. Sayfada) tin Amerika ve Asya ülkelerin de askeri birlikleri, polis kuvvetleri, ölüm mangalan ve nor mal adli kontrolun dışında fa aliyet gösteren özel timler tarafından gerçekleştirilen öldürme olaylannın halen devam et mekte olduğunu belirtti. Zalaquett, hükümetlerin emriyla gerçekleştirilen öldürme olaylarını durdurmak anaacıyla kon feransda bazı tavsiye kararlan alındığmı söyledi. A örgütü f Başkanı, însan Haklan örgütlerinin hükümetlerin rızasıyla meydana gelen öldürme olayla n hakkında anında bilgi sağlamaya ve bu tür uygulamalarm sona erdirilmesinde ortak prog ramlar hazırlamaya çağrüdıkla ruu kaydetti. turizm seyahat ur BANTOTELL T.C Turizm Bukan A.Ş. Keahı hareketle Tam Pamiyo* Perjembe Pazar 15.500 PaorPcrşembe 14.500 Marmaris MARTI MOTEL Bodmm TMT MOTEL Alanya, Kuşadası için HER TÜRLÜ REZERVASYON KABUL EDİIİR Tcl: 61 10 7461 82 26 Telra: 26105 OrorTR. 8 Hava Harp Okulu'na basvuru süresi bugün başlıyor İSTANBUL (UBA) Hava Harp Okulu'na 198283 öğretim ve eğitim yılında girmek isteyenlerin başvuru süresi bu gün başlıyor. Adayların başvuruları 9 Temmuz'a kadar ka bul edilecek. Bu arada, Jandarnıa Okul Komutanlığı bünyesindeki Jandarma Astsubay Hazırlama Okulu ile Jandarma Astsubay Sınıî Okuluna girmek isteyenler de bugünden itibaren başvuruda bulunabilecek. Hava Harp Okulu Komutanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre, adaylar 12 Temmuz pazartesi günü bilgi ve yetenek testi olarak yapılacak giriş sınavına alınacak. Postayla yapılacak başvurular ise en geç 2 Temmuza kadar kabul edilecek. Giriş sınavmın sonuçlan 13 Temuzda agıklanacak ve ka zananlar ayru gün başlamak üzere 47 gün süreyle beden eğitimi sınavı, mülakât ve uçuş bünyesine tabi tutulacak. Adayların en çok 19 yaşmda ot maları ve lise ya da dengi okut ların Fen kolunu bitirmeleri gerekiyor. JANJJARMA ASTSUBAY SINIF OKULU Başvuru süresi bugün başlayacak Jandarma Astsubay Sınıf Ckuluna ise Milli Eğitim Bakanlığma bağlı Lise, Ticaret Lisesi, Endüstri Meslek Iisesi ve Sağlik Koleji üe bu okullara denkliği kabul edümiş ve aynı nitelikte eğitim öğretim veren yabancı ve özel okullan en geç 198081 ögretim yıünda bitirenler ile 198182 öğretira yılmda sorumlu dersi bulunmaksızm 5 Temuz 1982 tarihine kadar okuUarım bitirmiş olanların başvurulan kabul edilecek. «SÖMURÜYÜ ÖNLEMEK IÇIN» Öğleden sonra verilen aradan sonra saat 16'da başlı yan oturumda Duruşma Yargı | cı «Temel llkeler» kitabına ı lişkin sorgulamayı sürdurdü I «DİSK kapitaüst sömürü ve I baskıya karşı mücadele Işçi sı [ nıfının dünya görüşii olan bilimsel sosyallzmln Ukelerine | göre davranır» cümlesini açıklamasını istedi. Baştürk bilimsel sosyalizmden ne anladığım | daha önce açıkladığını vurguladıktan sonra, açıklamasını j şöyle sUrdürdU: «Ekonomlk, sosyal, kültürel mücadelesini | böyle bir anlayış içinde sürdüreceğini ve kapitalist sömürii ve baskıyı önlemeyi amaçlayan biı anlatun tarzıdır. Kapitalist sömürii ve baskıya karşı sendikal alanda verilen bir mücadeledlr. Sosyallzmio kurulması yönünde nasıl bir yöntemin uygulanması gerektiğini, slyasal planda faaliyet gösterecek siyasi partUerin Işlevl olduğunu daha önce açıklamıştun. Sos yalist siyasl partilere ve onla rın iktidarlarına ait bir göre» dir. Bugünkü Anayasa ve ya saların içerslnde böylesi bir siyasi iktidar mücadelesl dı tnümkündür. TCK'nun 141 ve 142. maddeleri de buna manı değildir. Tfirldye sanayileşme sini ve sosyal alanda ihtiyaçla rını halkımıza vetecek dere cede geuştirememiştir. O ne denle de geri kalmış bir ülke dir. Hmperyalizmin kırüara» ona bağımlılıktan doğan für kiyts'nın geri kalmışlığını aşa bilmenin metodlarını göster mek her ülkenln isternldir. Bu nun akslni düşünmek müm kiin değildir. Bu özlemj Ifad' etmek için (DİSK'in temel mu cadele ilkeleri, toplumsal, eko nomik. polittk vapıya..) cümlc si ile başlıyan görüşe Temeı llkeler kltabında yer verilmtş tir.» «SOSYALİST tKTIDAR tSTEMl» Yargıç, «sosyallzmln kurul ması ne oluyor?» sorusunu yö neltti. Baştürk «kuruldugu za man göreceğiz.» dedi. Yargıt, «Bu cevap değil. tddlamn esu sı bu. Kurulacağını nereden biliyorsunuz?» dedi. Baştürk yanıtlamayı şöyle sürdurdü: «Bu bir özlemdlr. Istemdlr. Sosyalızmin ne olduğu, neyi amaçladığı, ekonomik, sosyal ve kültürel alanda isçinin ve e mekçi halkımızın çıkarlarına cevap getireceği düşüncesinde toplanmaktadır.. Yargıç: «DİSK sosyalizml getlrmek istiyor mu?» sorusunu yönelttl. Baştürk, «DISK sosyalist, siyasal bir iktidann A nayasa ve yasalar içersinde işbaşına gelmesinin, işçi ve emek çi halkımıza yarar sağlıyacağına tnanıyor.» yanıtını verdi. Yargıcm emekçi halk ve Işçi sınıfı tanımlanna ilişkin sorusunu açıklarken lse, işçi ve ser TANTUR Yazturlan Programı UNHAZIRLADIĞI MUBU8İS MAREIOTEL •Mtyon 18.900n. farkİKhr.t 3ç *AMfflRI KDLAY T.M.Tttel Bodrnın ANLAŞIR, JYİ VAKİT GEÇİRİRSİNİZ. seturu arayınfYaz programımızı ÖGRENİN. Istanbul Merkez: Cumhuriyet Cad. No:107 Harbiye Tel: 48 50 85 48 7715 Telex:22718 STR AnkaıaBölge: Yenisehir Kumnılar Sok 6/B Tel: 25 46 76 18 04 77 Telex:43 236 STRA TR Uçakla KIBRIS Otobüsle fYarım Pansiyon ' * GÜN7 GECE 10 OTEL 32.000 TL. Ue 44.000 TL. arau Harekat Tarihleri 9 Tammuz, 23 Temmuz 6 Ağucto*. 20 Afluato* Tam Pansiyon. 15 Gün Uçak ve Otobüsle AVRUPA TUR1 '• Uçak ve Otobüsle 11 Temmuz25 Temmuz Ittanbul Paris (Uçakla) Oijon • Nice • Roma Floransa Venedik Milano CenavreParis (Otobüsle) Parislıtanbul (Uçakla) Marmaris Sultan Saray Motd fmnm pmnHyon 1Z900n. SEKITUlotd ıÖn4Otab0s* 14J90OTJ ROMANYA (MAMAIA) 240$ +15.000 TL. Barturos Bulvarı 35 Bsslktı» TPI H 10 74H 82 26 Tlx 261OS Izmirbölge Atatürk Cad. 294/A Alsancak(l.Kordon) Tel: 21 55 95 2155 96 Telex:52183 MIZM TR Antalya Biiro: PALYAOTELt Tel: 5600 Telex:56111 TATA TR ı Uçnkl») TUNA NEHRİ , Budap*şt*ViyanaBukr*f ] Hareket Tarihleri : 15 Temmuz. 22 Temmuz 29 Temmuz, 5 Ağustos Yarım Pansiyon, 10 Gün 290$ f 45.000 T L . IHareket Tarihleri : f22 Haziran . 7 Eylül '21 Arahk (21 Gün) Roma Singapur •Manila TokyoHong Kong0angkok| AVRUPA. TUR2 Uçak ve Otobüsle 25 Temmuz8 AOustos Istanbul Paris (Uçakla) Luxemburg Amsterdam Brüksel • Londra Paris (Otobüsle) Paris • Istanbul (Uçakla) tngiltere'de Lâsanve duıu turizm kirahk rnöbleü Uks viHalar BÜYÜK T1P VlLLA(l6yıtak) AKTUR tatilsitekrinde BODRUM «DATÇA 28ÜOOİI istc UZAK DOĞÜ AVRUPA TUR3 Uçak ve Otobüsle 18 Ağustos 22 Ağustos istanbul • Paris (Uçakla) Brüksel • Amsterdam Hamburg Kopenhag Berlin Frankfurt Paris (Otobüsle) ParisIstanbul (UçakFa) Kurslan Turizm elenunı yetistiren, uluslararası diploma veren, dünyanın her yerinde i} bulmanızı sağlayan kurslar... Ayrıntılı bilgi için arayınız. ORTA TİP VÎLLAJ1 S yat«k) 2a5ooTİ KÜÇÜK TJP VİLLA ( 1 4 yatak) I CDnurteanden Cumartesiye I bir htttabk kir« beddidir. Tı'l 18 İ'IOİ 15 5 5 (Xı öğrendler yurtdışı seyahat kolaylıklan * Oısıs 21.000TL 490$ +250.000 TL. I Hateket Tarihleri: 23 Temmuz , 1 0 Eylül Roma Nlce Barcelona 9 CECE10 CÜN FRANSA İSPANYA ABANT TURLARI 400$ + 75.000 TL. AVRUPA TUR4 f 22 Ağustos5 Eylül istanbul Paris (Uçakla) Paris • Teurs • Bordeaux Madrid • Barcelona Nfe« Paris (Otobüsle) Paris •İstanbul (Uçakla) MONTUR'dan düııyanııı f Turist, isçi, öğrend uçaktrenbilederi T*l«fonK bllatlnlıi gatlrlyoruz. TURİZM & TİCARET LTD ŞTI Halaskârgazı Cad No: 219/3 Osmanbey Istanbul Tel: 47 35 66 48 71 19 O OBMÇTUll # O halde Jeunesse et Reconstruction'nun FRANJfA'da düzenlediği gençlik kamplanna lcatılnuk için başvuruda acde ediniz. Müracaat: GENCTUR Mayıs Ayı sonuna kadar Uçak v* Alr Conditlenlı lüks otobOslerla yaaılacak AVRUPA turlarımızın fiyatı Otellerd* gecalam* v» kahvaltılar dahil C&tÇUItytujeffyer.' Tofilmizi FRANSAchen foyddlı sekiklegeçirmek istermisıniz? AdreK Yerebatan Cad. 15/3 Saltanahmet lıUnbal Tct: 28 07 34 485$ +80.000 TL. IVriın ve Seyahat Acentan TeceddOt Cad. İS Akamy • !<taabnl Tel: 23 42 39 • 23 49 56 Tdez: 22 660 Oka tt. BODRÜMTOÜI|'tatilinizi Ldeğerlendirir" DİDİM TURİZM 19 MAYIS tatil gezilerl aWf*aÇ 1823 Mayıs 11982 MARMARİS MARTI TATİL KÖYÜ Tell3744<0 TAM PANSİYON 17950TL 8 Mayıs 4 Haziran tarihleri arası 1623 Mayıs 1982 KIBRIS TFD SALAMİSBAYOTELI ÖDEMEDEKOLAYIİIK Her curaa haıeket 46 00 4041 47 56 79 L f j TL1İJ9OO, •£££^ TL36,9oo A.S. BtnilNTMtt Cumlıujiye«CaıI.EfrHan22/24 EJınadığ, Tikıim • htanbul Tel: 40185047 3681 r BO0RUM TURİZM TICARE' VE SANAYİ Polonezköy, Pamukkale, Kapadokya, Abant Yedigöller Burhaniye ören, Marmaris Tatil Köyü Haftaıonu, giinlük şehir tuları piknik turları rezervasyonları ba}lamı$tır. Not: Asker yakınları haydi Burdur'agidelim. İstanbul, (a.a.) THY'nın Hosteslik smavı için başvurular bugün başlıyor. Hostes adaylarının başvuru süresinin 10 mayıs günü sona ereceği ve adaylann 24 mayıs günü saat 09.00'da THy Eğitim Müdürlüğünün Yeşilköy'deki salonunda sınava alınaca ğı bildirildi. Hosteslik sınavma girecek adaylarm en az 1.65 metre boyunda olması, 1.65 metre boyun da olanlann 5363 kilo, 1.70 met re boyunda olanlarm 5666 kilo, 1.75 boyunda olanlarm 60 70 kilo arasında bulunması ge rekiyor. Aynca T.C. vatandaşı, bekar, enaz lise ve dengi okul mezunu, îngilizce bilen 1827 yaşlarında, sabıkasız kişiler hostes lik smavma başvurabilecekler. Hosteslik smavı için aday ka yıtları, THY'run Harbiyedeki binasmdakl personel ve sosyal işler binasmda 310 mayıs gün leri mesai saatleri içinde yapı lacak. Hostesliksınavına boyu en az 1.65 oian ve İngilizce bilen genç kızlar katılabilecek