Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
25 ARALIK 1882 Cumhuriyet 7 Kahramanmaras Dev Savas davasında 9 0 sanıktan 32'sî tahliye edildî ADANA, (Cumhuriyet Güney llleri Btirosıı) Geçtiğimiz salı günü Antakya'da başlatılan DevSavaş Örgütünün 90 saıuklı Kahramanmaras grubu davasmın sorgulama bölümtl dün sona erdi ve sanıklardan 32'sinüı tahliyesine karar verildi. 6. Kolordu ve Sıkıyönetim Komutanlığı 1 Numaralı Askeri Mahkemesi'nce Körevlendirllen hevet tarafından Rörülen davada ver alan sanıkların sorguiamaları tamamlancu1978 vılı aralık avının son rıaftasmda mevdana eelen kanlı olavlann başlangıcı sayılan bazi bombalamalar fle sol RÖriişlU ^grPtmenler Hacı Çolak ve Mtıstafa Yürbasıoglu'nun öldüriîlmesi ulaylanndan sorumlu tiınılan sanıklar, sorgulamaîannda iddlalan tümtlyle reddeniier. 111 vurttaşın 61ümü. vtizlerce vurttaşm varalan ması ve cok ^avıda işyerl lle konurun vakılaral' vıkılmasıyla sonuçSanan K. Maras olaylannın fpiüerlnfn uzun süren bir yarKilnma sormnda Askerl Mah kemece eerekli cezaya çarptınldıklarını bildiren sanıklar, «KahramanmaniK n'avlannı biz yaratmadık» dedller. Oflu Yılmaz ve 43 arkadaşı hakkında 715 yıl hapis istemli davanın iddianamesi: "400 haks Marlhoro Varna 'dan getirildi,, ANKARA, (Cumhuriyet Btirosu) Toplu sigara kaçakcılığı ve döviz ksçakcılığı yaptıkları, savıyla haldarmda dava açılan vs Go'.cük Sıkıyönetim Ko mutanlığı Askeri Mahkemesi'nce görevsizlık karan verilerek Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı 3. Nıunaraiı Askeri Mahkemesine gönderilen All Tosun Asal (Oflu Yıımaz) ve 43 arka daşı hakkında 715 yıl arasında değişen hapis cezası isteniyor. Geçtığimiz pazartesi günii başlayan yargılama ile ilgilı olarak hazırlanan iddianamede, Sanıklardan Süleyman Kömiireü'nün Bulgaristan'dan 400 baks Marlboro sigarasını kaçak Ketirmek için Varna'da kimliği saptanamayan biı kişiv le baglanb iurduğu belirtilerek, sanık Kömürcü'nün gejecek olan sigaralann deniz yoluyla n^kli, motordan kıyıya çıkanlışı, kamyonlara taşınması, kamyon sağlanması. sigaralann alıcılara teslimi konusunda ön hazırlıklar yaptığı, gelscek olan 400 bakslık sigaramn yarısını satmak konusunda sanık AH Tosun Asal ile anlaştığı belirtilerek daha sonra şöyle deniliyor: «Diğer yansııııda satmak üze re Yalnva. Taşköprü benzin istasyonuııda lokanta işleten Arif Aydın Ue görüştip mutabık kaldıklan, kaçak siffaralann deniz motorundan sandalla salıile, S=J hilden traktörlerle kamyonîara taşinması ve yüklcnmesi lç!n Süleyman Kömürcü'nün Kandırn ilçesine gelerek daba önceden bu işlerle meşgul olduğu bilinen Ömer Şabln ile anlaşmak istediğl, kendlsinl Kandıra llçesinde aradığı, bulamayınca Bağırganlı köyfine giderek sanık tsmai] Bayhan ile görüv tiiğü, duntmu anlattığı, kendisinin Ömer Şahln ile blrliktf îstanbul'a gclmeslni ön hazırlık ve anlasma yapmak üzere buluşmalarını istediğl ömer Şahin İle tsmai) Bayhan'ın 5 Arahk İİISI) günü birltkte İstanbnl'a giderek Süleyman Kömıır cü ve Ali Tosun Asal ile Bağıryanlı açıklanna deniz yoluy la motorla eetlrilecek siearaların taşınması, I;amyonların yük letilmesl için taşıyıcı insan ve römorklu traktör temini konusunda anlaştıklan ve Kandıra' <!;, malın boşaltılması için gerekH emniyet konusunda da tedbir alınmasını istediklerini söyledikleri, kaçak malın geliş tarihini kendilerine aynca belirteceklerini bildirmelcrinden sonra ömer Şahin ve Ismail Bayhan'ın îstanbul'dan aynldıklan, deniz yoluyla getirilecek kaçak malın Varna'dan Kanchra'ya nakli konusunda Zilıni İpek'le anlaşma yapıldıfn, bu sanığın Gonca 2 isimli çift motorlu, sanık Necmi tpek üzerine Rıze Liman Baskanlığı'nda kayıtlı drniz motoru Kumkapı balıkçı bannağuıda bağh iken kaptan Seyfettm Güven'e teslim ettiği, KaraUcııiz Erefiiii'ade bir süre bekledikten sonra Varna şehrinc Siderek kaçak malı yükleyip Seyfettin Güven'in jreriye dön(!üğ*ü.» Yurda getirilen kaçak sigaralann sahıldfm taşınmasmı sanık Tosun Asal'ın üstlendiği bild;rilen iddisnamede, saruK Omer Şalım'in de gerekli en; niyet »edbirlerini sağlamak üze re Kandıra Emniyet Karakolun da görevli Başkomser Meradulı Aitav ile anlaşma yaptığı belirtiliyor. Bu komışmada, sanık Şahtn'in komiser Altay'a bilğf verriiği komi'iprin de kendis'np teminat verdı^i cne sürülüyor. Sanık Şahin'in «Kacak maln çıkaniışmda bir sürtüşmeye girmeme^i için sanık Isık Girgincr ile samiml görfinme >cavreti içinde olduğu» ifade edıiı yor. 34 Şubat 1981'de Kandıra Seyrek köyü sahili dolaymü:» ıse, saıuklardan Adnan Gökçci. mam, Yusuf Sandal, Ahmet Yiiksel, Ferit Şebit, AU Tosnn Asal ve Hamdi Kayaij'rıın olay önccsinde biraraya gelerek anlaştıkları. bir kısun sanıklar tarafmdan kaçak sigaralann çı karılacağı sahılin saptandığı id diasımn da belırtildiği iddianamede Ali Tosun Asal, Ferit Şebit v9 Hamdi KayaU'nın olavdan sonra teaçfcıklan ifade ediliyor. Terkedilen kaçak malın, 139 baks sağlam, 15 baks ıslak va mr>.7Qt"Iu, 46 kartonun açık Marlboro sigarası olduğu aynca, Japnn malı 2 adet müzik setı, 4 adet hoparîör bulunduğu aç'klamyor. İddianamede, sanıklardan Ffruk Krsayın, Nuri Muhittin Sabuncu'nun yapılan soruşturma soni'.cu kaçakçılık eylemlerine katılmadığım, kamu davası açılmas) için yeterli delil bulunrnadığı bildiriürken, gıyabı tutuklu sanıklar Mehmet Gü>büz, Zihni tpek hakkındaki sornsturma evrakmın tefrik edildigi bildirildi. Sanıklardan Memduh Altan, ömer Cemil Ça kin, Mehmet Karadeniz ve AJİ Rıza Gürbüz hakkınc'a Kandıra Jlceai Pınaıîı köyü smırlan içint'.eki ayn mağazalarda kaçakçılık yaptıklan savıyla hakJannda kamu davsının açılmı; olduğu beiirtildi. Sanatcılar arasında kültür yarışması • ı Kıhc davasında savunmalar tamamlandı Kılıç: Demirel hariç, Türkiye'de eıı cok ben yatıom yaptım ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Bayındırlık eski Bakanlarından Selahattin Kılıç ve arkadaşlarının «gö revlerlni köttiye k"" ndıkları ve riişvet akhklart» savıyla yargılandıkları davada savunmalar tamamlandı. Duruşmada son savunmayı yapan sanık Selâhattln Kıhç, kapatıîan AP'nin Genel Başkanı Süleyman Demlrel'in dışında Türklye'de en çok yatırım yapan Bakanın kendisi olduğunu söyledi. Anayasa Mahkemesl'nde dün yapılan duruşmada, Selahattin Kılıç önceki gün başladığı savunmasına devam etti. Kılıç, Iddiaları ka bul etmedl. Ayaş tüneli yüklenlclsl Nurol firmasmın Hazine za ranna haksız kazanç elde etmesinl sağlamak amacıyla 8/505 sayılı kararnameye konulduğu 1leri sürülen 7/4 maddesinin. «diğer mad delerin tabi oldugu usnllerle kararın taslaSrına rfahil olduğunu» belirtti. Kılıç, «Bu ma'idenfn konmri^ının kasıth olduğu biçimlnde de £erlendirllmesi afrııma .,!diyor» dedi. cBir suç emaresinin bu1unmart)S:ın]» 11erl süren sanık Kılıç. «En ufak klmseye llgf gröstermcm mumkün deftil. Bu itham küçültücii. inclticidir» bic'minde konuştu. 1979 yılmda tüm yatırtm ların durakladıSını. Bayındırlık Bakanhgınm. anarşinln. bölücülttgün merkerl haline peldiğinl Uerl süren sanık Kılıç. Bakan olarak Körevini eks1ki?iz yerlne getirdiğinin çok açık olduğunu ifade etti. Soruşturma Komisyonu raporunda Iddfa edilen Hazine zarannm meydana gelmediğini dile petiren Kılıç. şöyle devam ettt: «Dava nedeniyle didik dl dik incelendik. Siyaset bir test Işidir. bu testf başarıyla sreçirdifim icin iftihar ediyorum. 300 milyar llra ve 10 milyon dolar harcama yapüm Bakanlı^ım döneminde. Demirel hariç, Tiirkiye'de. en cok yatırım yapan Bakan benim.» Selahattin Kılıç savunması sonunda beraatine ka rar verilmeslnt İstedi. Duruşma. sav ve savunmaların lncelenmesl Içln 8 Subat 1983 tarihine bırakıldı. ir dergide, «genel kültür»lerlnl ölçmek için Slbel Egemen ve Zerrin özer'e bazı sorular sorulmuş. îkisi de ekme6in flyatmı billyorlar. Kh, artık ögrensinler. bütün gazetecilerin sorduğu ilk sorulardan birl bu. Bllemediklerine gelin ce... Bu yıl Nobel Edebiyat ödülünü klmln aldığını. Alttn Portaka! en iyi film ödülünü kimin aldığını, Anayasa Komis yonu Başkam'nın onun B adını bile adını, bilememişler. Zerrin özer, IMF'yl «yardım yapmayı sever bir kuruln; olarak» tanıyor. Sanatçılar bu tür yarışmalann çok yararlı olduğunu, tnsanın genel kültürünü ölçtüğünü ve hafızasmı ça lıştırdığını söylemlşler, Doğrudur... •*• Bir başka dergide Hü) ya Yigitalp kendisiyle yapılan röporta]da müs lümanlığın 5 koşulunu başanyla saydıktan son V3 t% ; ra, «banş, aşk ve sevgl» sözcüklerinin kendisine neyi anımsattığını soran gazeteciye şu ilginç yanıtı vermiş: «Hippileri... Çiinkii iiçii de onların sioganu» Dünyada hippilerln sa yılarmın artması dileğimlzle. Hülya Ylgitalp* in savaşlar üzerine düşünce'.erini aktanyoruz: «Açıkçası işlerim çok olduğu için savaşlara ayıracak zamanım yok ve hiçhirşey düştinmüyornm.» «Profesör olmak Jstemedfg:1n1 yainızca sanat çı olmak Içfn miiradele verdiğlni» bellrten sanatçı 2000 yılının dünyasını ise şöyle tanımlıyor: «Herşey mekanikleşmiş, insanlar homoseksüelleşmiş olacaktır.» TKP davasında I3 sanık tahliye oldu Yargıc, salıverilme kararından sonra sanıkların yeri yılını kutladı ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) 280 sanıklı TKP davasımn dürütii duruşmasında 13 sanıgın salıverilmesine karar verildi. Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı (2) Numaralı Askeri Mahkemesinde yapılan duruşmada, önce tstanbuı Sıkıyönetim Komutanlığı Askerl Mahkemesırden s;9nderilen sanık Suriye Maral'm soreusu yapıldı. TKP üyesi olduğu ıddiasını reddeden sanık Mara). ernruyet ifadesının baskı altında alındığını ıleri sürdü. Durusnaa sonunda duruşma vargıcı Halis Başal, kararı açıkladı. Başal, sanıklardan Ssadettin Serin, Sezgin Türk. Cafer Tastan. Senlye Nazik Yakuphanoğullanndan, <)sman Koçak. Gazi Zorlu, Azml Güner. Mustafa Tekin, sevitn Lenktimur. Halll Çelimli. İbrahim Deniz. Mustafa Ketnal Düıçer, ve Mehmet Ali Tekeli'nln salıverilmelerine karar verildigini açıkladı. Vargıç Başal, salıverilme kararım açıkladıktan sonra tüm sanıkların veni yıllannı kutladı. Mahkeme aynca îstanbul Sıkıyönetim KomutanlıSı (11 Numaralı Askeri Mahkemesinden Rönderilen Turgut Muanoglu'na ait dosyanm jstenmesine karar verdl. Kararda, sanık Muanoglu'nun Ankara'ya gelmesine ragmen dava dosvasımn henüz sönderilmedıği beiirtildi. DevYol davasında sorgular Pekdemir: Iddianame önyargılı hazırlanmıs ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) 184 ölum cezası istemıi Dcvrimci Yol davasında sanık Melih Pekdemir'in sorgusuna devam edildi. Sanık Pekdemir ıddianamede örgütlenme iddıalan nın somut bir yere oturtulamadıgını söyledi. AtiKara siKiyönetım Komutan lığı 1 Numaralı Askeri Mahkemesı'nde dün yapıian duruşma. da Meiilı Pekdeınir Devnnıci Yol dergısmae, «Devrimci halk savaşı, stratejik salüırı ve stratcjlk savunma, direnme yoluyla partîye geçlimesl konuıarıııda yazılar yazdığı» iddıasmın doğ ru olmadığım söyledi. 1977 yaz aylarında Devrimci yol'un toplantılanna katüarak direnış kampanyası kararma ıştirak ettigi şeklindeki iddianın da doğru olmadığım söyleyen Pekdemir, bu konuda da yazl yazma. dığmı da belirtti. Sanık Pekdemir, 1977 yılında iktıdarda bulunan MC Hüküma ti'nin görülmedik bir bıçimde zam yapması konusunda Devrimci Yol dergısinde «Faşist baskı ve zamlara karşı rtireniş» kampanyası ılan edildiğini söyledi. Dergide devrimcüerin ve dergi okuyucularmın kahve ve ev toplantıları yapmalan, bildiri dağıtmaları ve afiş yapıştırmalarını istendiği iddiasına değınen Pekdemir, kampanyanın sürdürüldüğünün dergıya gelen mektup ve haberlerden anlaşıldığını iddia etti. Sanık Pekdemir sözlerini şöyle sürdürdü: «Bu kampanya sırasınds ben de Ankara'da tertip komitesinin düzenlediği, yetkili makamlardan gerekü izin alınan, yasal toplantıda faşizm konusunda seminer verdim dergide de ken di görüşlerimi içeren yazılar yapılan çahşmalar kendiliğin. den yapılan çalışmalar olarak değerlendirUmelidir. İddianamede merkezileşme ve örgütienme Jddiaları somut bir yere oturtulamamaktadır. Bölgclere silah aktarılması v e insan güeü sağlanması be* nim sorumluluğum döneminde olmamıştır. Bu emniyet Ifadelerinde bile böyle yazılı iken iddianamede bu durum göz ardı ediimlştir: Bu benim hakkımda ön yargılı bir iddlaname hazırlandığuıı göslerir.» Duruşmanın öğleden sonrakı bölümitnde Pekdemir'in sorgy hakimliğindeki ve askeri savcıhkta verdıgı iladeler okundu. Pekdemir, bu ifadelerin emniyetteki baskı ve işkencele n n psikolojik etkısi altmda a. lındığı, bu nedenle kabu etmediğinı söyledi. Çeşitli sanıkiarm talıliye istemierı reddedildi. Du ıuşnıa pazartesi gününe erte^ lendi. 74 SANIKLI DEVYOL DAVASI • 74 sanıktan 34'ü hakkında ölüm cezası istenen Devrimci Yol davasında sanık Mahmut Kök AleviSunni çatışmasııua dan ABD'nin sorumlu olduğunu öne sürdü. Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı 1 No'lu Askeri Mahkemesi'nde dün yapılan duruşmada yazılı delillerin okunmasından sonra sanıklar ve avukafclan tutuklu 17 sanığın salıverilmesinl istediler. Tahliye istem. lerinden sonra söz alan Mah» mut Kök daha önceki duruşmada ABD'nln Türkiye'de oynadı» ğı oyuna ilişkin açıklama yapacağını tekrarladı. Sanık Kök konuya ışık tutacak kişinin ha. len askeri cezaevinde tutuklu olan Cahit Polat olduğunu söyledi. ABD'nin Alevi Sunni çatışması yaratarak 3 bln kadar genein idam istemiyle yarînlanmasma neden olduğunu iddia eden Mahmut Kök, «ABD'nin Ankara'daki elçilik mensııp larının oynadığı oyunlar ortaya knnnlduganda vc bu yönde soruştnrnn rierinleştirildiğinde da ğına tnanıyorum» dedi. Mahmut Kök, Cahit Polat adlı kişinin tanık olarak dinlenmesini istedi. Askeri Savcı Yüzbaşı Mustafa Uğur tahliye istemleri sonucursda söz alarak sanıklar Celal Kirlan.çıç ile tbrahim Bağdu'nun tahliye edilmeleri gerektiğini söyledi. Duruşma s onunda tutuklu sanıkların tahliye istemîori reddedildi. Ayrıca mahkema karannda savcı Mustafa Uğur'un tahliyesini talep ettiği İbrahira Bağdu ve Celal Kırlangıç'ın daha önce tahJiye edildikleri ve bu nedenle yeniden karar alın. masına gerek olmadığı belirtil di. Sanık Mahmut Kök'ün tanık olarak dinlenmesini istediği Cahit Polat'ın askeri cezaevinde hangi suçtan tutuklu bulımduğunun sorulmasına ve tanıklık konusunda daha sonra karar verileceği feaydedildi. Gizli assolist mi? ^!>y nceki gece Çakıl Gazinosu'nda Ibrahim Tatf j hses'in programını lzlemeye gluenler bir y J <jtirprî?*le karşılaştılar. Tatîıses programının ponuna dogru şu açıklamayı yaptı: «Sayın seytrciler bu gece aramızda ünlü şarkıcı Bülent Ersoy misafir olarak bulımuyor. Benim sestm bıraz kısıldı. Mikrofonu kendisine veriyorum.» Ve mikrofon gazlnonun hemen hemen en ön masasm.n cturan Bülent Brsoy'a verildi. Seyirciler de bpşladılar tempo tutmaya: «Bttlent sahneye, Bülent sahneye...» O gece saçlarım tavus kuşu tüyleriyle susleyen Ersoy bu ça&nya uymadı: «Sayın seyircllerim, dedi, sağolun varolun, fakat sahneye çıkmam imkânsı». Biliyorsunuz... Onun için müsadenizle buradan söyleyeyim.» Bundan sonra bir şarkı okuyan Ersoy neredeyse îbrahim Tatlıses'den fazla alkış aldı. Bir çok acemi seyircinin «sürpri» olarak nıtelediği bu olayı deneyimli bir seyirci daha sonra şöyle açıkladı: «Bu artık gazfnoların fiks mcnlisü oldu yahu. Adam (yahut kadın) her gece oturdoğu yerden şarkı söylüyor.» Ne dersiniz BUlent Ersoy şimdi de «gizli assolistlik» devrini ml başlattı?. Ay sonunda bütçeyi denklestiren • bilgisayar eknolojik yenilik ler insanlann ya şamını kolaylaştırıyor. Tek sorun kimlerin onlardan yararlanablldiği? Amerika Birleşik Devletleri'nde bile bütçesinde ay sonu dengeslni sağlayacak bir bilgisayar yapılmış. Bu bilgisayar ay sonlanna doğru uygun harcama formülleri hazırlayacakmış... Geçtiğimlz günîerde saptanan en az ücretle nasıl geçinebileceğini dü şünenler için bir can simidl bu buluş. Ancak ufak bir sorun var. Bilgisayann fiyatı bin dolarmış. Bu durumda ü!kemizde en az ücretle geçinmek zorunda olanlar ay sonlarmm o çok ince dengelerini kendileri kurmayı yeğleyecekler dir sanınz... T Günün Kitapları Günün Kltaplan Günün Kltariarı Günün Kitapları Günün Kltariarı Günün Kltapları ••••••••••••»•••••••••••••••••••••••••••4 SOSYAL YAYINLAR/BILGE PAZARLAMA Dünya Klasikleri Dizisini Kıvancla Sunar EN İYİ YAZAR/EN İYİ «VİRİ Dünya edebiyatınm klasik değerdeki en seçkin yapıtlarını bütünsel ve sistemli bir proğram içinde, en seçkin ve özenli çevirilerle yeniden Türk okuruna sunmak ve böylece kültür ve edebiyat dünyamıza ve hüroanist anlayışa hizmet etmek amacıyla, bundan bir yıl önce faaliyete giren SOSYAL YAYINLAR/BİLGE PAZARLAMA, 15 kitaplık (32 cilt) bir diziyi tamamhyarak, satışa çıkarmış bulunmaktadır. Bu ilk dizinin toplam forma sayısı, 936, toplam sayfa adedi 14.976'dır. Dizinin içinde yer alan kitaplann tümü tam metindir. Bunlarm en büyük dört tanesi (DURGUN DON, SEFİLLER, DON QUIJOTE, SUÇ VE CEZA), çeviriye esas ahnan orijinallerde olduğu gibi resimlidir. Çevirilerde metne en büyük sadakat gösterilmiş va okuru rahatsız etmiyecek, sade ve herkesçe anlaşılabilir bir dil kullanılmıştır. SOSYAL YAYINLAR/BİLGE PAZARLAMA'nm yaym proğramı 1940 yılmda Milli Eğitim Bakanhğı tarafmdan yaymlanan "Dünya Edebiyatmdan Tercümeler" hareketinin yeni bir biçimde canlandırılmasmuı başlangıcıdır. Böylece, zihinleri ve duyguları, ulusal ve evrensel anlamda hümanist kültür değerleriyle şekillenmiş, bu kültürün bütünsel ve sistemli bilgisini edinmiş genç kuşaklarm yetişmesi, ülkemizin aydınlık geleceğinin en sağlam guvencesidir. SOSYAL YAYINLAR/BİLGE PAZARLAMA, bu amaca, katkıda bulunmuş olmak umuduyla mutluluk duyar. \ 1982 Nobel Ödülü ! ^ THKPC Eylem Birliği davasında 13 sanık 316 yıl hapse hüküm giydi GÖLCÜK, (Cumhuriyet) Kcmünizmı tesis ıçin Bilecik ili Gölpazarı ilçesınde kuralmuş bulunan THKP/C Eylem Birliği adlı yasadışı tfrgüte gtrerek silahh eylemlere katılmak, bombalı slisü verilmiş pankart asmak, duvarlara yazı yazmak suçlarmdan yargılanan 37 sanıktan 13'ü 316 yıl arasında hapis cezasına büküm giydi. Donanma ve sıkıyönetim Komutanlığı Gölcük Askerî Mahkemesl'nde yargılanmaları biten 37 sanıktan hiiküın giyen 13 kişi şunlar: Mehmet Sevinç 16 yıl 3 ay agır hapis, Mustafa Barut 9 yıl 4 ay ağjr, 2 yıl, 10 ay hapis, Giillii Mettn 8 yıl agır hapis, Yılmaz Atilla 3 yıl ağır ıapis, Mustafa Kurt 6 yıl, 21 ay ağır hapis, Saülmıs Tüı*n 3 yıl agır hapis, Mustafa Karaca 5 yıl 3 ay ağır hapis, Nizamettin Çay 7 yıl ağır hapis, Osman Tülck B yıl agır hapis, 1 ay 10 gtin hapis, Haül Çongur 6 yıl ağır hapis, Ibrahhn Yılmaz 5 yıl ajır hapis, ibrahim Şeker 6 yü ağır, 1 yıl 9 ay 10 gün hapis, Nilgün Aslankan 6 yıl ağır hapls. BIRKAYIP DENÎZCİ Gabriel Garcia Marqııez Türkçesi: tsmail YERGÜZ Açık denizde fırtınaya yakalanan bir gemlden denize uçan ve boğuldukları sanılan sekiz gemiciden biri, bir hafta sonra ıssız bir kumsalda can çekişir durumda bulunur. Bu roman o gemiçinin öyküsüdür. (200 lira) : BAŞKAN BABAMIZIN | SONBAHARI l Gabriel Garcia Marquez | Türkçesi: Tomris UTAR • Bu büyük romanı okurken, çağımızda sürüp gelen JJ umutsuzlukla, sürüp gidecek olan umudun öyküsünü • de izlemiş oluyoruz. (300 lira.) MHP ve Üikücii kuruluşlar istanbul samklarıyla ilgîii olarak 137 tanık dinledi îstanbul Haber ServisJ MHP ve Üikücü Kuruluçîar davasmın îstanbul böMmllntt oluşturan 72 sanıgm evlpmleriyle ilgill olarak tanıkların dinlenmssine devam ediliyor. Dtıne kadar 210 tanıktan 137'sinin ifadeleri tamamlandı. kalanlan n ise. yer değistirmeleri ve tayin olmaları nedenivle i£adelerl alınamadı. DURGUN DON/ŞOLOHOV/Mete Ergin/Gani Yener/4 cilt takımı OBLOMOV/GONÇAROV/Sabahattin Eyuboğlu/Erol Güney DÎRİLİŞ/TOLSTOY/Nesrin Altmova ÖLÜ CANLAR/GOGOL/Melih Cevdet Anday NOTREDAME DE PARİS/HUGO/Nesrin Altmova DON QUIJOTE/CERVANTES/Bertan Onaran/2 cilt takımı SUÇ VE CEZA/DOSTOYEVSKÎ/Mazlum Beyhan/2 cilt takımı KIRMIZI VE SİYAH/STENDHAL/Cemal Bali Akal SAVAŞ VE BARIŞ/TOLSTOY/Atilla Tokatlı/4 cilt takımı SEFİLLER/HUGO/Cenap Karakaya/Osman SAidoğlu/5 cild takımı ECİNNİLER/DOSTOYEVSKİyîsmail Yerguz/Engin Özden/2 cilt takımı ANNA KARENİNA/TOLSTOY/Murat Aykaç Erginöz/4 cilt takımı KARAMAZOV KARDEŞLER/DOSTOYEVSKÎ/Leyla Soykut/2 cilt takımı GORIOT BABA/BALZAC/Ncsrin Altmova OLİVER TWİST/DICKENS/Nihal Yeğinobalı 1500 TL. 500 TL. 500 TL. 400 TL. 500 TL. 1000 TL. 750 TL. 500 TL. 18Q0 TL. İ800 TL. 750 TL 1500 TL. 1200TL. 300 TL. 500 TL. ! KIRMIZI PAZARTESÎ Gabriel Garcia Marquez Türkçesi: Faik BAYSAL (Ikincl Basım) Konusu oldukça sert olan ve hemen hemen polisîyp bir roman gibi işlenmiş bu son romanı için Maıquez «Benim en iyi r^inım» diyor. (200 lira.) • • • J • % • ^ SOSYAL YAYINLAR/ BILGE PAZARLAMA DİVANYOLU KLODFARER CAIÎDESİ 16/2 İŞTAN8UL TELEP.ON; 28 33 14 '• • ' • ' • ; YAYINLARI Ankara Caddesi 4ü. Kat: 2 Cagaloglu. îstsnbui Teiefon: 28 61 13 ÖNEMLt AÇIKLAMA: Bin liranın altınd?!:! öderneh siparişlerde % 25 indirim yapılmnz Tek isteklerde. kitaplann tutan ve 50 liralık posta gideri. posta puiu olarak lstek mektubuyla blrllkte gönderilmelidlr. i : • ' . '•• • • ' • • . " : ' : * . . . . ' ' . • • . • . ' . . • VALİKONAĞI CAODESI İ1 NIŞANTAŞI/İSTANBUL TEL'EFON 40 22 0 4 " vaiaruı bir çoğuna ışık tutaca • • • • • • • » • • • • • » » • • ••• » • • • • • • •• • • • • ••• • • » » •