Catalog

Cumhuriyet 4 SANAT Doğan HIZLAN EDEBİYAT MAGAZİN 12 AĞUSTOS 1981 TELEVIZYON 19.50 19.51 HABERLER AİLE DEDİĞİN Dizinin bugun ya:.ınlanacak olan bö1üTnu »Orfak Merak' başhğun taşıyor. Biil frmasınrt?!.: ;nşaattan surakli oiaraJ{ maizetne çahnması uzenae işçı kılığma bürünerek çalışmAya başiax. 20.30 IÎABERLER 20.50 HAVA DURUMU 21.00 21.20 KüŞBAKIŞI ROAL\NYA program izleyene|Hz Romsnya'yı tanıtan bir YAŞAMAK İÇİN «Batıfe DeHne* adlı bölümde Paal Bryan ve iM arkadaşı küçük bir sahil kasabasma giderler. Arkadaşı Hardy köpekbahğı avlamak ister. ancak orada karşılaştıklan üç genç xendisine engel olur. 22.15 MÜZİK American Ambassadors Big Band Jazz Orrkestra'sı nın İstanbul Festivali kapsarrunda vsrditi konser yer ahyor. Topluluktan şu parçaian dinleyecegiz: 'Air force ooener*. Moonlight serenzda, «Pennysludnic.', 'Take the a tröin», •Sinatra \fedley*. *Hello Dolly*. 'American PatroU ve 'İn the Mood.; 22.50 HABERLER YARINDAN SEÇMELER •Haftonın Şarkısı* (19.51). Süper Çocafe» C19.55V Türk Sanat Müziği İzmir Radyosu Rast Fasîı» [21.05) TRT I C <Q Açı'ıiç vs progr&m. 05.05 S > Ezgl fcervanı. 05.30 Şirkılar. Ctt.CO Kıs» haberler. 06 30 Köve haberlrr. 06.4!) Gimaydın. 0730 Hab*r!er. 17.40 Atatür* d:\or ^1. f!7 45 GÜ3ün iclr.den 10.00 KJsa haberler. 10.(12 4rtası yann. 10.13 BSlgtjel y»yrn. 11.00 Kısa haberler. 11 05 lürküler. 11.20 Şarttılar geçı di 11 43 Hafif müjtk 12 M! Kısa h2ber;?r. 12.10 Oî'e tıze r!. 13.00 Kaberler. 13.15 Ss? eserier!. 1330 BBlgeMl ys»ın 14 45 ÖSledtn »onra. l«.no K:SÎ habcrier. 16 05 Türkillerifi 4n Har:f müzt* 17.00 Olay!ı™ fçüiden 17 30 Erkrtîer toplulutu. 18 n 0 K:ss hab«rler 13.05 Cocuk bahçesl. 13 20 Haftan'n çcrufc «ark:M !S ?3 B«lîe«el vaym İ?nn . 0: R0 THTTI Ua ort»k yayin. 1<! ?" Hsbprler. 19.30 Yuıttan W,er. 21 on Keyflmfl» . lrttr1'imO». M.20 Yer1 •*«>. 20 40 Türîcçe 1Ö2İÜ haöf nv'l. liS. 21 00 Kısa haberiar. 2! 03 K«*rC3r toolulııSu. 21 30 S ' r Irı'sr. 22 M Kı?a haber!<»? 7? r.j Türküier. C2.2O Çe«!!!t mOrflt. 2240 *»rkıl». ».00 Tfr.berler 23 19 Geeerün fclnder.. 00.55 Gflnün habrrlerfcv r>n fap.tler. 01.0" ProgTara »* kapams ne 09.30 S»aajı tonsen. 10 00 ŞarîcıUr. 10,30 TOrKIer. 10.40 Kar.urJanmiKO ı?ı£înd» 11.00 Kacuıüar toplulutu 1130 Çeşltli müıüc. 11.45 Tür tüier. 12.00 Dtays foUtlonı. 12.20 Saıtaiar. 12 40 Türktller pjçirll. 13 00 Haberleı 13.15 Htflf iBüıilt. 13.30 Kücök fconser. 14.00 Türküler. 1430 Yabar.eı d!l flgrenellm. 15 81 S»v11en ««rler. 16 00 Ş&rtala? 15 20 ArkMi y«nn. 16.40 Biı Ğer. size haJk mOıiîi. 17.00 Oiaylann içinden. 17.30 SeTilen ses'er ssvılen toplulukUr 18 f > Enurura râdyos'j K Türlt haîk matl?1 tnelula?n. 18.30 Teknolcji v» bilim dttnyasından. 19.00 . Ol.fiO TKTI l!a ortajc rarın. TRT III 07.00 Açıhs n pTOgrua 07.M Güne baslarfcra. 83.00 Sabah kon»ri. 09 00 Tflrkce haber. ı«r. 09.03 Barok müzlk. 09 S0 Jame» Taylor »rTlOyor. 10.00 Heftf müzik düny&smdan. 11.00 öîîey» dnŞnı 15 00 Hı twr!er. 12 13 DtskoteÇ,mlıd«n 13.10 Kon«r taatı. n 30 c^j mQ«ei 1500 Vüıtkli dakikal*r 16.00 OtSnitn konsert. 17 00 Haber'ıy» 17 lî ?1zler Için İR P0 Hsttarır. torlulufu. 19 (V) Hsberler. 19 13 İstenbul fpv «mllndm 20.30 C M ustsian. J1.00 MOıilî*» J0. yüıyı!. Jl.45 f a ı ewr!er! 25.00 H»ber!er. Î3.13 Tıırirm Trrogrrarn:. 23 şn Gecetıln fcttnHklarl. 23 00 Çar MTba koneeri. 3400 Oeo* v« mürtk. 0100 Progranı »» k«psnıa. Gecen tivotro dönemi. Türk flyatrosana bir oyuncu kazandırdı; Ayhan Kovas'ı. «Horold ils Maude» oyununda Vıidız Kenter'ie birlıkîe ovncyon Kavas. Harold rciunde abartılı olmayon ovuncu Stiiı, diksiyonu vs yumuşak cyjnuylo ;z!eyic;'erin sevgisıni kazandı. Avhan Kovcs, tlyotroyu bilinç^e secmiş. İKtisat Fakültesi'nin pazarlamo bölümünü bitirmiş oma o dünyan:n. dolın bir kişisi olamayocoğını aniomış B J korarını konservctuora giri$ izliyor. Kavas. «1975 yılında girdiğim konservctuar sınavlorıyla tiyatro dünyasınm icine adrm attım.» dyor. *O yıl sınovı kazanmıştım oma, tktisat Fokülteslnin sınavını kczonrnco oflemin tercihine boyun eğdlm ve kendiml İktlsat Fakültesl'nde bir öğrenel olarak buldum.» Tiyatro sevgisinde israr etrrtlş Kavos. Aynı yılın ortasında Yıldız Kenter'in oilesl ne gönderdiği bir mektup üze rln» konservatuara dönmuş. Okuldakl l!k yillarında Arthur Miller'ın Yosak Elma'sında vs Cevat Fehtnl Ba»kut'un Buzlar Çözülmeden oyunlarında rol almış. Konservotuardan ^u yı! me zun olan Kavas. Harold roiü Ile profesyonel yaşoma katılmış. Türkiye'de tiyatro eğitimi konusundo bir Boruyu şöyle ycnıtlıvor: «Bir surü olanaksızlıklaria geçiriimiş 5 yıüık konservatuar döneml sonunda mezun olurken, enstrümanın cok az bölümünj kullanabilmeyi öğreniyorsunuz. İstersenlz bizdeki eğitimi şöyle özetleyebilirim: Türkiye'de genc bir oyuncunun yeieneklerini değerlendirebümesl usta bir eğltmenle birlikte olma sansına boğlıdır.ı Ayhan Kavas. şimdi tWat ra pratiğini geiiştirme sürecinde clduğunu. bunu ilerda kuramsal bılgılerle ds dsstekleyerek iyl bır oyuncu olnbi!9ceğini belirtiyor Kavas. tiyatroda profesyonel vaşama başiamadan önce müzikle de yakındon iigiliymiş. akordeon. org gibi kiavyeti sozları colarrrış. «Ama.» diyor, tTiyatroylo berober biriikte onlara oton sev ^S AYHAN KAVAS 195e'da Elazığ'da doğdu. Çocukluğu, babasının asher olması nedeniyle Anadolu'nun çeşitli ker.îlerinde geçti. Çataica Lisesi'nde orta öğrenimini tamam'.adıktan ion.ro, İktisat Fakültesi'ni ve konservatuann tiyatro bölümünü bitirdi. «Haroid»un tiyatroya kazandırdfğı bir yetenek: Ayhan Kavas bancılar karşısmda da aynı duyguya kapıldım. Once Fransa'da Harold ile Maude Ikl yıl ustuste oynamış. Fransız yönetmen ve oyuncular blzlm yorumumuzu izledikten sonro oyunun yorumlanışını, 'daha farklı daha guzel bulduklannı söylediler.» Ayhan Kavas, oyununu, Kıbns'ta da sürdürdü. şimdi de İzmirll seyircilerin karşısmda smav veriyor. En cok sevdiğiniz tiyatro yazan kim? Yedilerden örnek vermeyi bırakarak. «Cahov,» diyor. Neden Çehov? tYo?amdakl kücük anları yazdığı ve onlardan Insana tod almayı ya da acı çekme yi öğrettlği İçin.» Ayhan Kavas konuşmarmzın sonunda tiyatroda ne yop mok istediğin! özetlsyerek sö7Ünü noktoiarnnV istedi^ •r'i be'irtti: «insandan yola cıkarak yapıian. irsan gerçeğinl ekleylp cıkarrccdon olduğu çlbl decerlendırlp sımon tlyatrodan yanayım. Elbetts bu yorumsuz tiyatro onlamma gelmemei... DüşündükİBrimi, yatenaklerlm ölçusünde. yüreğimde yapmaya çaiışocak, böyle dlışünenlerle birlikte olacağım.» Sanat Ser\nsı Son zdjr.anlarda ruspeten azalrnış gorunsn «son ancakı bir deuişikliğin* azizüğine ufi:ramazss.k, İstanbul Festivali konuKiarmdan American Ambassadors Bi» Band Jazz Orchestrası bu akşarn ekranda. American Ambassadors Big Band Jazz Orchestra'sı bilindiğı gibi 2. Dünya Savaşı günlerinda Ame rikalı askerlere moral vermek amacıyla savaş böigeisrinda konserlere çıkan Clenn Miller'ın arusını vasatmak üzere kunılmJS bir topluluk Istanbui Festivali'ni yakından izleyenîer yakından bilecektir. pek çok solist ve topluluk için ver bula'oilmek başlı başına bir sonın olmuştu: Sovyetier Birliâi Dsvlet Senfoni Orkestrası. Andre Navarra. GıseHe Kerbert. Bolşoy Balesi. Vladimir Spivakov. Smetana Cçlüsü akiımıza şimdi geliverenler. Fpstivale gitmsk İstanbullular için yine ae pek fazla bir sorun olmadı, ancak öteki kentlerin sanatseverlerinı düşünürsek. TRT'nin televizyonda hiç bir sanat olayına yer vermeyerek başansız bir sınavdan geçtiğini açık ve saçi^görürüz. Kolay an lasılır bir tutum deği'dır bu. bır yandan elde iyi yapım bulunmadıeı içm sıkıntı çekiliyor ve arsivden medet umuluyor. bir yandan da ayağımıza kadar gelmiş, dünyanm sayüı sanatçüanna ilgi gösterilmiyor. gim de oyırdığım zamanım da ozaldı.» Dana cok tiyatro He ıigüi yapıtiarı okuyor: ciîiraf etmeiiyim kl bir oyuncu çırağı olarak az okuyorum. Nedeni biraz tembellik, biraz da zaman yokiuğu. Okuduklarım çogunlukla tiyatroyla ügiü. tiyatro benim İçin hobi olmaktan çıkıp, kofamda bir yaşam bicfmlne dönüştükten bu yana ki bu konservatuara giriş yıllanna rastlar çabam kuramsol bilgüerden cok pratiğimi geliştirmek yönünde oldu. Oyunculuğun, okumakla geliştirllebilecGğine. ancak varedilemeyeceğlne inandım.ı Atatürk'ün 100. Doğum Yılı dolayısıylo Paris'e giden Türk sonatcıları arosında Kavcs da vardı. Paris'te bir boşko dl!t konuşan seyirci karşısmda ne!er hissetiğinl sorunca Igi cek ; ci bir yorumln yonıtiadi: «Dil nracı olmayınco. Seylrciye oyunu iletabi'mek icln oyurıı daha da çüc'ü kılmck. ooırliğı oyuna vermek Ihtiyocını hisse'tİTi. Türkiye'de Kenter tlyotrosunu Izleyen yo GOSTEEI SANATEDEBİYAT Gitarın ustası ögüt veriyor Sonot Servl«l Gıtar denince insanırı aklına heman gitarın en büyuk ustası Segovıa adı geliyor. Seksen sekiz yaşındakı usta hâ'â durmadan çaiışıyor, öğrenci yetiştiriyor. Güney Kaliforniya Üniversltesi'nde ycpılan özel İki hafta!ık kursta. gitar bölumü öğren cüerinin caiışiannı dinleylp on lara öğütler vsriyor. Gorcokton bir vlrtuozu virtüoz yapan nite liklerin ne olduğunu burodan saptayabilmek olası... Tekniği kusu^suz bir öğrenclyl dlnierken şöyîa demiş Sogovia: «Bir sonatcı hlc b i r zaman teknlğln kurbanı olmomolı.» Gitor öğrencılerinin her Sirl Segovia'nm karşısında on dakika soio yopıyor. Segovia da serbestce e^eştiriierini söyliıyor, onlara eksiklerinl gösteriyor. Ohlo Konservatuarı'nda Ssgovia'yo calan bir öğrencly» usta şu uyarıda bulunmuş: tYalnız başına kaldıjında ken dl kendlne melodiyl tekrarlo.» Yalnız teknlğe yaslanıp usta olunmayacağı gerçeğlnl durma dan ylneleyen Segovla'ya 9*re ustalığın gizl bakın nereda yatıyor: tTeknik bir «özlük glbldlr. Bütfln büyük sözcükler orada vardır yetenek onun efi lylslnl bulmaktır. Aslında en önemll llke. çalonın enstrümanını ve müziği nasıl hlssettiğidlr.» Hsr gece dört saat uyuyor ve beş saat da gitar calıyor. cSegovla yalnız gitor lcin yazılmış bestelerl seslendirmekle yetinmedl. Bach, Chopln ve Mozort'ın bir cok bestesinl de gltara uygulodı» d:yor eleştirmenler. Onlara bakarsanız böy lece. Segovla gitarı, donsa ve lckiye oşük eden bir âlet olmakton kurtordı. 1950kuşaqınıaçtıqı şiir ve öykü ödüllerine çağırıyor. AyınDosyası'nda yazar ve çizerlerimiz rekiamcıiık vesanaî kcnusunuîartıştıiar. Eşref Üren'in postsri S/nemo ansiklopedisi Ekı TRT II (*f 5? Açılî» »• program. 07.03 Sc'.ist'.srden seçmeier. 07.30 H?.br!er. 07.40 TOrkeier. O Cfl S S?bJîh iç'n nrtzk O 00 ŞarP itılar. 09.15 Geçrıisten bugü Çîzgîli Yayınlardan 5 kîtap daha GÖSTEBÎ de SAYISf BUGÜNÇffCTf Gunun Bulmacası 1 23 Aydan HAC\LOGLl Ue tLTER erlendüer. Ankarm. ; YAYİNLAR \&£f' SOLDAN SAGA: 1 sfenks'ın Kraî Öu'.p tarafından çözülen me$hur biimecesine göre, Cnce dört ayaklı. sonra ıkı ajsklı. en sonra da üç R yaklı o'an hsyvan... Kut5al ışık. 2 Saygı gösferme, uyma... Neornın r;mgesi. 3 Sîrke'.l ve sarım saklı corbası çok mflkbulcür. 4 Baryumun s:meesi .. Kaî. büklüm (eski dıîı... Fas'ta yetisen ve ocır.ur.dan katran e\6e edilen b ; r ardıç çeşidl. 5 TERSİ. halk dilınde «giy£::>.. Bir masa! 'îUSU. 6 Bir işaret zamiri... Sovyetlfir Birliginde bir ırmak. 7 Gençlığlnde Fransız heykeltrası Rodin' in kâtipliğini yapmış olan, nMaUe Laurids Brigge'nin Notlan» ve «Duino Elejileri" üe Unlü Avusturyah \azar ve şair... Bir nota. 8 Kâğıt ve karton üretsn bir iktisadî devlet kuruluşunu simgeleyen heceier. . Dickens'in Great ETpectations (Büyük ümitler) ve OUver TVlst'l, Kwai Köprusü, LawTence of Arabla. Doktor Jivaeo vs. gibi filimler çevirmiş olan David adlı ünlü bir tnpilia «inema yönetnpni ... 9 Bit... Berkelyürnui AŞAGlTA Yumurtadan yenl ve henüz ayaklan ol'jşmamıs yavra irurba£.Î. 2 Doğu müziğinda bir bileşils makam. 3 Sap... Ünlü Amerikan (tenerali ve Cumhurbaşkaru Elsenhower'ln lâkabı. 4 Vakit ve Basiret gasetelerine yazdıfl vazı ve başmakalelerle ünlü, Namık Kemal ve Ziya Paşa Ile birlikte AMülhamld'in istibdadıcs karşı savaşmış bir gazetecl ve hürriyet rr.ücahidl. 5 Gelişme TP ya faız... tlave. 6 Bir askeri birligin kısaltılraış: Gemilerde türlü ljlerde halka. 7 Sicllya'da ter kuUanılan bir çeşit demir rMardag. 8 ÖğütUlmü? tahıl... Bir renk... Tann. » Renk. renk. 4r UZAY DİZİSİ ÇİZGİU ftgM # MİZAH DİZİSİ # BULMACA DİZİSİ N İŞA N Nurcan Er ile arkadaşımız Orhan ÇOLAKOĞLÜ'nun nişanlannı kutlar, mutlulı^lar dfleriz. Yolcn Salonn Arbada^lan 11.8.1981 Böyükboy renkii 75llra Mîstık'ın çizgisinden UZAYÇOCUKLARi'mn yeni serüveni: KAYİP GEZEGE.N Diğer kitap!anm;z: Uzay Çocuklan ÇİLG1N BİLGİN (Mıstık) Seyrekbasan !m3sal) (Cemai Karabaş) Gündüz Insan Gece Hırt (1) (SuaviSualplsmail Gülgeç) DenizKurdu (Jack London) Bilrrece Bulmaca Oyun C > (Nevzat Erkmenh. Joyöz) Ismail Gülgeç':n çızgisiyleSuavi Cualp'ter. GÜNDOZ İNSAN GECE H1RT (2. bfllü} BİLMECE BULMACA OYUN (2) Bu kez armağanlı Nevzat Erkmen hazıriadı Haslet Soyöz resimledi. SATILIK MÜZİK SETİ Konner Receher (Sx 6J0>, Sony Cass^tte Deck (199 SD1, Tecnicks turnetable <SL 1300), HPM40 kolon Tel.: Gündüz 65 35 06 Gece 27 32 80 ÇAĞDAŞYAYINC!L!K Türkocağ: Ccd 3941 Cağa!o$uhtzmb" PK 246 İstanbul $• MASAL DİZİSİ # ROMAN DİZİSİ Seiçuk Derr.ire! çajciaş birmasalı resimledi : KARGA KARGA G.AK DEDİ Kias;k!eder BENHUF. Lew VVallace'ın filmi de çekilen eserinin çizgi romanı İSTEMEADRESİ Çizgili Yayınlar • Türkocağt cad. 39 41 CağaloğluİSTANBUL TEL20 97 03 123456789 BODBUM YALIKAV.VKta 5v\TIMK ARSA Baş\oıra : 13 12 30 IZMtR • S387S Nolu ehliyetiml kaybe::im. Geçersizdır. Necati Gürniiştaş • Emekli Sandıgından aldıŞ^TÜ 20.883.010 sicil nolu sağlık kamemi kaybettim. Geçersizdir. Beşer GÜNDOĞAN « !24«47iö noıu öigorta Kartı:r.ı kaybettim. Hü'sümsüzdür. AhmRt Öreüneş Y.\LÇIN • Nufus Ciizdanimı yltırdim. Gecer?i"ıfT Frr.nn VAROL GENÇLERLE BiRLiKTE YAZKO. llk sayısı Ekim'de elinizde olaeok yepyenl bir gencük d»rgiı! cıkarıyor. Dergiefe yer olacak konuterdan bazıları: Muıik • Spor • Sonot • Cinse! yaşom • Dunycdo geneier BIHm • Msslek strimi • Eğitlm soruniarı • Cevrs soruniorı Genclik turizml • Miıah • Sinema • TV • Aktuoüie, v.b Harırlrfc caHştnalonna siı de kotıhn. ŞÖYLE • SoniRfarımzı bİEe ya;ın. Taıiı?aiirı, birlikte çöziim aroyalım (K«stlrına eöııJmier değil.) • Şiir, Korikotur, Fotoğrol vb. örünierinlıl görderin. ama •iejiirilmeyi de gcze ol n, Adre«: YAZKO PK. AAZ STkecllstonbul Telefon: 22 7î 45 Gcnc'>',: G»^. j . ;!ş günlsri. soot 15.00 !'/.>,. . ;s:) AVCSLARın kinde Den'Z gören rnustokiı *apu:u topıOTi 540 V;2. Ditişik iki arsomı beğeneceğirn bir daıre iie aeğiştirrr.ek zorunTet : 73 ? Yenıbosna Kulellde sahlbinden satüık keleptr dalreier. Teîsfon: 27 Pî C3 Hüseyin Tur.aylı 22 15 4! Galip Ü»UTPİ 4B 14 70 Şukrü Sümer