Catalog

2 Cümhuriyet OLAYLAR ve GÖRUŞLER 11 MAY1S 1981 zay Meldği'nln başanh uçuşurra televfeyomr dan izledık Bılımsel kültürel, slyssal eğilırol re düzeyi ne oiursa oslun, herkes lnBanhgm bu başansı ıle övundü ve gerçekleştirenleri ta'îdır etu. Türkçede yenl sözcük ve terlm türetmeye karşı olanlar ABD'de de bulunsa idi NASA ayru başanyı gosterebılir mıydı, merafc edılmeğe değer doğrusu Neden derseniz, bılımsel çalışmalarını vurutebı'mek ıçın NASA on beş bın jenı tenm gehştırmış bulunmaktar dır (1) Bu bılgıyı a'dığım ABD'lı bılım ve devlet adamı Brezezınslu nrn k.tabımn başlığında kullandığ] «Technetronic» sozcuğUnü de lütfen îrgılr*ce sozcuk2erde aramaym, bu'amazsmız, çurku bu sozcugu de Brezennsu'l nın kendısı ture*mıştır Tanınmış ABD'li bllım adamı Fred W Rışgs'ın bır yansmı okurken sozluSe baı=vurma< daha da kotu sonuçlar verecktır çunku Rı»?s her yazıs nda \»nı kavram ve tenmler ortava atmadan edemez Ü Dilde Aşırılık ve Uzay Mekiği Doc. Dr. Türker ALKAN n flden TDK değil. büyüîc bır hızla değişen bilım teknolojı kultur dünyasıdır Bu ortamda, dedelenmizln dilını kullanmayı sürdürmek kuşkusuz kl rahat huzur vencı, kolay \e tembelce olacaktır Fakat, doguracagi olumsuz sonjçlan bır an ıcm olsun neden düşunmujoruz II Dunva Savaşı sırasında e' 11 dolaylannda olan bıllm uzmanlık dallan, bu gün bıne yaklaşmış bulunuvor Bu başdondurücü geLşmeye hangı «yaşayan dll» ıle vanıt vereceğız"» Gunlük konuşmanın bırkaç bın sozcüğünün sınırlan ıçınde bu toplunıu tutsak etmeye ö m l n hakkı olabillr' larak azat etmlş olan khnsedir.» «Taşavan Turkçe» saîin bojle bır şey ojnasır'' 1924 Anayasasından rasteele b r madde a la'ım «İdari dava \e Ihtılaflan rü>et ve hal, Hukumetçe ıhzar \e tevdı olunacak kanun lavıhaUn ve untıvaz mukavele ve şartnameleri uzerine bevaıu mütalea, çerek kendl kanuna mahsusa ve gerek kavanlni saire De muavven tezaıfı tta etmek flzere blr Şuravı Devlet teşkıl edılecekttr Snrayı Devletin rüesa ve âzası \ezalfi muhlnunede bulunmuş ılitn, ıhtısas ve tecrubelerl Ue mümeTvız 7e\at mevanında Büvük Mlllet Mecllslnce intihap olunurj» Tutucularca dıll «aşın» derecede öz*urkçe bulunan 1%1 Anayasası aynı konuda çnnlan soylüyor «Danıştav, kanunlann baska ıdari yargı mercilerlne bırakmadığı konnlarda Uk derece ve genel olarak üst derece Idare mahkemesidlr Danıştay, Idari nynşmazlıklan ve davalan Eörmek ve çözuraJemck. Bakanlar Knrulunca çonderilen kanun tasanlan hakkında düsunceslnl bildlmıek tuzuk tasanlanm ve imtıvaz sartlaşma ve sozleşmelerinl ınrelemfk ve kannnla gösterflen dljer Işleri vapmakla eörevlıdır » Hangl metın daha «aşındır» dersınız? Anayasası karçısında «aşm derecede» Qsmanlıca gözUkujorsa 196ı Anayasasının dıll de 2000 yılında «eskimlş» olabılır Butün sornn surada sanıyoruıı Kendımızı neve gore yon lendıreceğrr seçmlsin huzur verici fakat donuk alı^karüıklarma ?ore nıı voâsa şelecegn rahatsız ea.ıcı talıat desongen gereksınmelenne sore m ı ' Kendı tutuculu^umdan olacak, ortaya Btılan yenı b r sozcuğu kolay kolay oenımsej p kullanamam Kulagrmn venl sozrüğe bıraz alışmasını iozcu^an b'raz vavsmlatnasını belrlerırn Ya^jınlaşsa bıle severaed.gım ıçın bazı sozcuklerı gene de KullanamaTi Fa^tat dılde benden onde ?ıde^lerı dene^enlerl \aratanlan da kıramak al lınc'în geçmez Oılar olmasa dılınrz busunku d ızej^ne eel"mezĞX KınarraiıaK bı^ vara o~>ae ^ıden ere bjvuk b i ' saveı auva'ım Belkı de l^ıç bi" zaman ben msenemeyeoek bazı sozcukler 'îullanarak yazılanna haksızlık edıyo'lar Bu çok onemll bır özvendır sanıyorum Onlara Lızmamız değü, onlan kutlamamız gerekır BelM de hiç bır zaman tutunamayacak sözcuklen kullana^ak bu yolu açajı, bunun 11K orregını veren Atifurk olmada n ı ' 'V'aturk gı ra bu/U{ b r d ^ r m ustasjım ne vaot guu b ' n e d ' ğ i n l uer sjrebılır m yız' Ş'mdı O'nun 100 dogun vudonunünae vasıyetıne ven' bır bıçım verılnek 's'endığıru gönhoru^ Bıra>nni2 Ataturkil sıradan bır yurttaşın bıle vasnetmı değıştırmek »^53131111112 açısınd?n olduğu kadar geleneıderjnız acı^mdan da doeru degıl dır TDK'na Atatürk'un bıraMıŞı parasal kalıt elınden almarak TDK kapatılsa bıle, ÖztUrkçecüık akımı varaşlajarak değıl hızlanarak sü recektır ÇünKiı Özturkçecıl ğm &ag aldıgı asü kaynak, Ataturk un bıraktıgı pansal kalıt değıl, O'nun minevı kal tıdır vol so^termesi dır Bunu ıse h c k m=p hıç bır ^"sa\H ve buyruUa ge'i alamaz Hep baskal3rının Uzav Mekığı'nl ekranda ız'emekten kurtuİTia' ıstnorsak bunu bojleca yapmak zorunaavız (1) Zbgniew Brezezınsk' Between Two Amenca's Role In the Technetronlc Er». \ork The Vıkınif Press s. 23. Bir Sorun, Bir Soru!.. rkadaşımız Şükran Ketencı'n n 8 rnayıs 1981 günlu Cümhuriyet te «Kayyım» bcşlığını taşıyan bir yozısı yayınlandı Içerıgı bokımındcn cok onemlı olan bu yazı, kesınlıkle yanıtlanması gereken bazı sorutarı da gundeme getınyor İcınde vaşcdığ m z olağanustu donem nedemyle sıyasal part lerle bırlıkte sendıkacılık calışmala'i da durdurulmuştur  Bilimsel veDüşünsel Gelisme Bızım tutucu yazarlanmıza göre, TT4SA, Brezezınskı ve Riggs bırer komürust ajanı olmalı Çankü «vaşavan tnçöızce»yı kullanmıyorlar \e kuşaklararası anlasmazh£ı korüklemek içm yenı jenı sozcukler turetıjorlar Bu tür tartışmalar bız m kısır duşünce ortamımızda cıddıye aLnabıhr ama adı geçen kışi ve kuruluşlar djvsavdı emınrnı ki çok gülerlerdi Çun i u , onlar çok ıyi bılıyorlar kı, bılımsel ve düşünsel ge'ışme yenı kavramlann gelişmesine sıkı sıkıja bağlıdır Yenl fcavramlar Içın de yenl terımlere, yenl sozcuklere gereksınme vardır Derne* nlteliğınde 6zel blr kurulus olan TDK, yıllardır hıç bır de\let kurulusunun ve tmıversıtenın yapmadıgını yapıyor Çeşıth bilım dallannda sozMkler pelı^tırmeye çah«ıyor (TDK'na karşı olanlar bugune de?in hang1 bılım dalında hangı tertmın Türkçe kar^ılığını buldular da tartısmaya açtılar?1» Bılım ve kultür alanlannda Eatı ıle aıamızdaki açı ğı kapatmak Içın btıyük bir çaba gosteriyor. Bu mudur a^aba TDK'nun suçu1* Bazı öztnkçe vavınlardan ömekler verllerek «çok aşın gidildıği» ıleri sürülüyor. Aşı Ancak Turkıye de 15 mılyon sanavi teçisl rte yopmaktadır? Ne duşünmektedır? Hangl sortsnlaria karşıkarşıyadır' Şukran Ketencı, bu alanda yıllardan beri emek veren bir gazetecıd r ve işcı kesıminden sağlıklı bılgı'er alcbılecek ılışkilerı vardır Bu bakırrdan yozılarının ozel bır onemı olduğu vaosınamaz. Ketencl, yazısmdo su noktalar toerinds durmaMo ve sormaktadır 1) Bazı sendıkaların •faallyetl durdurulmuş» ve ftrgutun başına «kavyım» atanmıstır Kayyım ne yapacaktır? Yasa bu konuda diy'or kı Send ka mallarının yonetlm ve cıkarlarının korunmosı kayyım elıyle gerçekleştlrılecektır Colışması durdurulon sendıkaların personell vardır Kapıcısı, odacısı, temızlıkc sı, daktılosu danışmo nı, muhasebecısı yonetıcısı ve ba<;ka sendıka gorevlileri, yuz bınlerce ışcıye donuk bır orgutun yurijmesi ıcln calışan kocaman bır kadroyu olusturuyor'ar Ycsaya gore bu personelın aylıklarının odenmes gerekmekted'r Ama ysan.n vururlüöe oırd a gunden bu vana 6 oy gecmesme karşın bır odeme yapılmornıştır Pek bu Insanlar coluk çocuklarıyia ne yapacoklar, ncsıl geçıneceklerdlr? 2) Sendıkalann mal varlıkian vardır Blllndğl glM bu vartıklar sendıka yönetıcı'ermın özel malı değı! serv dıkaya üye Işcılerındır Çunku sendıka yöneticıleri değiçır sendıka yaşar işler, yCrür Ülkemizde çoğu rreslek kurulusu doğal olarak yonetim ve eğıtım merkezlerl, sosyal hızmet testslen dlnlenme ve tatıl kampları edlnmislerdır Bu alanda b r de zorunluK vardı Yıllardar berl süregelen enflcsyon sendıkaların bankalara yatırdıklan bınkımlerı entmekte, 100 mıl/on 3 vı da 20 mılvona düşmekteydı Sendıkalar enflosyonun kerr rdıği paralarını korumak lcin taşınmaz mallara yatırım gereginı duymuşlardır Ancak s rrdı bazı send kcılann taşınmaz mallannın ckamulaştınlacağını» gazeteler yazmoktadır Acaba bu Islem nasıl yapılacaktır'' Şükran Ketencı soruyor: Kamulaştırmac'a ödemeler malıyet bedelı üzerınden ml gerçekleştlrılecektır' Yoksa bugunkü olcülere gore ml davranılacaktır'' Bu konuda yenı cıkan yasaya gore sendıkanın cıkarıann, korumak kayyımlara duşmektedır. Uzmanhk Sorunu «Çok aşın» olmakla suçlanan öztürkçe yanlar, genelhkle bllım, felsefe, kültür dallarındakl uzmanlık gerektıren metinlerdır Bu vazılar her dılde «aşın» gozükecektır, çünku o metınlerl anlamak yalnız dıl sorunu değıl, ay nı zamanda bılgı ve uzmanlık sorunudur «Bakın vaşavan Türkçe'den ömekler verlvornz, nasıl da kolay anlasılıvor» dıye verilen örne*:ler de gpnelîıkle günlük yaşamı yansıtan yazın mettalendir Bu tür ö m e s lerle sonuca varmaya çalışanlar elmayla armudu karşı'aştırsalar daha lyl ederler En azuıdan elma da armut da meyvedır «AşınlıK» denırce neden bazı özturkçe me tinler alınır da özosmanlıca metınler alınmaz bu da üzennde durulması gereken bır konu samvorum Bakın 1979'da Unıversıte vayını olarak çıkan tnr kitaptan rasteele blr a lıntı «Sebeb vönünden asabe olan kimseler mevlel atâka ve onun asabesidlr. Mevlel atâka, sahltd olduğu köleyi ivazlı vers tvazsız o Asırılık Kavramı GörtlldügU gıbi, «aşınlık» oîdukça gbrell blr kavramdır Bugrttn «aşın» olan yann «normal», hatta «tntncn» gözükebllir Bır taşıye gore ya da bir konuda «aşm» gozuken başka bir kışıye göre ve başka bir konuda hıç de aşın olmayabflir 1924 Anayasasınm dıll 1961 İVİT OKTAY AKBAL HflVİR Yoruma Gerek Yok (okurlardan.. Taksi şotörlerinin vergileri çok ağır Taksi sahiplerl olarak bizlere konan vergılen nasıl odeyecegımızı çaresızlık ıçır.de duşunüp duruyonız Taksıcı'enn huljndugu durumun dışa* dan gorunduğü kadar basıt ve kolav olmadığını duyurmak 1 çın bu yazıvı jazryorum, Bızler, hallomızın dertlerine ve lsteklerine her zaman koşar ekmek paramızı zar zor kazanırız Her Hırlü fcişıyB muhatap oluruz, olgun ve anlayış'ı davranmak en buyük mez vetımlzdlr Eazen yolda kazava ugramış klşıyl herkesten once arabamıza alır, onun canını kurtarmak lçln elırrüaden geleni yapanz Bazen de gaspa uğrar, dovülür ve de öl dürulürüz Ama aramızdan h çbır zaman anarşıst ve terorıst çıkmamıştır Kazancımız çok çalışmamı?ın tlrünüdur Sabahm 06'sından akşamın 22"stne kadar çalışırız Yılhk kazancımız ve yülüt ödeyecegımiz vergl b * saplanırken, bu koşullann ve izah edecegım oığer dertlerirrız n gozonundQ bulundurulmasını ılgı'ılerden rıca edıso ruz. Yedek parça flyatlan alablldığınc yuksektır Bınkmış bırkaç kuruşumuz da bır kaza sı rasında gıder, borçlanırız da. Arab"lanmızın çogunda trafüc sıgortasından baska sıgorta >oktur Nedenıni sorarsanız, taksi olduğumuz içın sıgorta yapmıyorlar Bır kaza anınaa trafık sıgortasuun yaptıgı ödeme sınınnın yukseltilmesıni ıstiyoruz Aynca, özel otolann yılda 1M defa trafiy muayenesınden geçmesi gerekirken, bızlerin iic defa muayeneden geçmemlzin varan ne? Aynca bazı özel oto sahiplerı kazancımıza goz dıkıp ozel telefonlu taksi şırketlennde çalışijorlar Bunlann bnlenmesım ve cezalandınlmasıru Istıjoruz Bu arsda şehlr lçlnde plakalarıru ker.di ellenyle sokup ön camlarına ko>an kuçuk otobus ve mımbusler komden çahşma ıznı alıvor Eunlar hep kazancımıza uzanan eller. Bu isteklenmızın yenne gelmesjn ısterken, bızlerden oae yeceğımız kadar vergı alınsın. Arabası «ıgorta edılmejen bır taks cı bır kaza yaparsa elııv dekı parayı da vergısıne yatır mışsa kraden borç alır, a r * basını nasıı onarır? Bağ Kur'a nasıl pnm verir, kırasmı nasıl ocıer, çoluıî • çocuguna nasıl bakar hastasım nasıl tedavi ettırır? Saym ügıliler, ozellikle verf?i ve dığer konularda ıçmde bul ınduguTiuz magdunyetimi7i sızlere tum tak« cı arkadaşlanm adına ılett m Bızler tçın elınızdtn gelem yapacagınıza mancımız sonsuzdur. rnekll banka müdürlerlnden O Topcuoğlu yazıyor «Yuce Dıvansda goruşmeler başladı Yolsuzlukların hesabı soruluyor Hılmı Işguzar'la baş'adı, Matoracı ıle devam edecek Bu memlekette hesap vermesl gerekenlenn başında bence Dr Faruk Sukan gelir Bu memlekette yolsuzluklarla 1 gılt konularda hesap sorulması gereken bır kışı vardır O da Faruk Sukan'dır. Neden mı"> . Ecevıt hukümetı donemınde Başbakan Yardımeısı olon Sukan a cher turlu yolsuzlukıaro ortaya çıkarma yetkısl verilmıştı 7 Mayıs 1979 gunü Başbakan Yardımeısı Dr Sukan ne dıyordu yaptıgı basın toplantı sında «Hukumetın ve Bakanıığın el koyduğu 110 dosya elımde s, cHer turlü engellere ve engellemelere raömen mahdut ve bılgılı bır ekıplö bu gorevmle llg lı calışmalarımı sürdurmekte. vardığım sonucları zaman zaman acıklayarak kamuoyunun dıkkatlerıne sunmaktayım > Şımdi Bay Sükan'a sormak gerek: O yolsuzluk dosyaları nerede0 O dosya'an zamanında Savcılığa neden vermediniz'' . Yalnız Sukan'dan degil «Mahdut ve b lgı!n> kışıler kımlerse onlardan da sormalı Nerede Kema dosyası, nerede Hema ya kredı acan bankalarla llgıll dosyalar, nerede Kııılcy'la ilgıll dosyalar, nerede Sosyal Sıgortalar Kurumundan sahte temınat mektubu ile mılyonları alan fırma ıle ilgıli dosyalar? Evet nerde9 .. Çok merak edıyorum, o «mahdut ve bıig lı> kişl'er bugun ylne Devletteki görevlerır.e devam edıyorlar mı, yoksa özel sektorde ml çalışıyorlar"7 . Yapanm yaptığı yanına kâr kalmamalı, hesap sorulmalıdır » «Tum calışan anne ve babalar adma» MGK 'na gonder len bır mektupta şoyle denılmektedır«Aldığınız bir çok kararlarda sızlerle beraber olduğumuzu ve olumlu yondekl ilerlemeiennızın kamuoyu tarafından yakından ızlerılmekte oduğunu belırtmek ıstarız Ancak, 23 Nıson Ulusaı Egemenlik ve Cocuk bayramı gununde tatılın kaldırılması ile biz karıkoca çalışanları bır kez daha cezalandırdıgı gıbı cocuk'arımızı da cezalandırmış olmaktadır Tek başına bayram şenlıklerıne katılamayacak kadar kücuk olan çocuklarımızı, bu guzel gunde ya evlerde ya da yuvalarda kapalı bırakmakla onları izlemekten ve cesıtll guzel gıysilerie bayram torerlerıne kotılan çocuklarımı zı seyretmekten mahrum olmaktayız Bu duyguîarla dolu olan ana ve babalardan boyle blr günde verimll çolışma beklenmemelıdır Vurgulonan konu uzerında tekrar tıtızlıkle tartışı'acagına ve bız calışan ana ve babaları bu uzuntulu durumdan kurtaracagına tüm kalbımızle ınanmaktayız > Ankara dan Dr Hayrı Aygen yazıyor ıSayın B FELEK ın yıllar önce bir gen dönüşünde, Beyrut ta kıtap satan dukkanların adının «Mektep» oldugunu Cümhuriyet tekı sutununda okuyunca şaşmıştım Daha sonraları ben de gordum Beyrut'ta kıtap sa tan dukkanlar levhaları ustunde yazılı «Mektepı sözcurçunu Kuçuk bır ınceîeme sonunda ogrendım ki, Araplar kendı dıMerınde «Katebe Faale»den (Kıtap, mektep Vb ) uretmışler Bunda şaşılacak bır şey yoktu Asıl şasılması gereken Osmanlıcaya «Okul» anlamında «MeKtep»ın yerleşmıs olması ıdı Başka bır deyışle bır UYDURMACILIK ornegl ıdı bu Oysa tu'kcemızde «OkumaKS koku vardı ve bundan cOkur okuyucu okuyan oku » glbi sozcukler üretılmıs Osmanlı sczlugunde yer verilmıştı COKU» okumak kokunun 1 k hecesi blr buyuruktur. Bunun sonuna bır (L) eklıyerek okumakla yani eğıtım le ılgılı «Yemı dılımıze kazandıranıara tesekkur borcluyuz Cunku fOku!» mektebe gore daho soyludur Başka bır deyısle oır koku bır mcntıgı vardır Mektep gıbı bır asırmaca ozel ıkle bır yutturmaca degıldır. fL» harfının Mcauliardan olındığı soylensesıne gelınce Bu sav tam anlamı ile ele verir talkını kendl yutor salkımı Içtensızllğının somut bır orneğıdır. Dogal olarok Osmanlıcacı'crın duştuklerı soyısız çelışkıler'nden bındır Tehzıl gıbl suhulet gıbı kcyu arabca kelıme'erı guzel turkce karşılıkları varken, hem de cumle icınde arabca kuralları ıle bırlıkte soyleyenlerın, yazaniann bır «L» harfıne tıtizlenme!erl celışkl değll de neclır? » Hıc bır yorum yapmadan okurlardan aldığım mektuDiardan ucunu sıze sunuyorum Hepsınn anlamı ve voruma o Kodar acık kı E Ben b r baska noktanın altını cizmek ıstlyorum Bosında sık sık send kaların taşınmaz mal'arının «kamulaştınlacagı» volunda haberler yayınlanmaktadır Acaba bu deyım ver nde midır? Anayasamız 38 ıncl maddede €kamulaştırma»vı 39*uncu maddede «devletleştırmenyı duzenlemektedır. Devietleştırme yalnız cozel teşebbusıler ıçın uygulanabılır bır yontemdır Kamu hızmetı yapan bır özel teşebbusü belırlı koşullarla «devletleştırmek» olasıdır Sözgelıml blr ozel elektnk şırketı «devletleştirllebilir» 39'uncu maddenın gerekcesmde bu ışleme cmıllileştirmeı v« «sosyalleştırme» de denmektedır. Kamulaştırma ise 38'incl maddenln gerekceslnde belrtıldıği gıbı «ıktısaden gerı kalmış bır devletin jktısadJ ve sosyal kalkınmasını gerçekleştırmek Için kabul «ditmesi zorun» bır yontemdır Sozgelımi toprak reformu yapılırken bır kişımn etınd« bulunan büyük aroztyı deviet kamulaştırabılir ve topraksız koylülere dağıtabılır. Pekl, yüzbınlerce üyes bulunan bir sendıkal örgütun taşınmaz mallarının kamulcştınlması sozkonusu olobılır mı"> öyle sanıyorum kı basın olayı yanlış bır deyımls yansıtmaktadır. Hukukçularımız bılrrem bu ışleme ne derler? Telefon kabinleriyle ilgili açıklama Gazetenlzde yayınlanan «lv tanbul'un telefon kabinlerı» ba^lıklı yazı üzenne, bahsı geçen konu FTT Genel Mudurlu1 nezdınde tetkık ettlrilmıştlr Yaptınlan tetkık netloesıne gore ümumı telefonlann kont rollert penvodık olarak muntazaman yapılmakta olup, bunun dısında \akı ıhbarlar aa acele degerlendırümektedlr Kontrol sırasında tesbıt edl len anzalann ıslahı yapılan hasarlann gıderilmesi ve ça lınan makına ve aksammın \e deklen ıle değıştınlmesi ışı azaml lkı gun içınde japıl maktadır Ancak, meçhul kı=ıler tarafınaan yapılan hasar ve çalınma olaylarından gerek prestıj bakımmdan, gerekse malı vönden sıkavetçı olura 1 1 rak bu tarz olaylartla ıle ! Emnıyet Makamlanna Ünıtesın ce muracaat edıln^ektedir Kabinler Uzennde noksan gonllen plastık harflerden mu teşeckJ «telefon» ıbaresımn bazı harflennın vedeklerl mev cut olmadı^ından ve venılert ıle pıvasada bulunmadı§ından degıstınlmemelrtedır. Çırkın bir manzara arz eden bu d 1 rumun önlenmesi ıçln plastık harflenn veıine «telefon» ıba resrnın şablonlu kırmızı bo\a ile yazılması içm gerekll İŞieme tevessül edılmektedlr Yazınızda bahsl geçen husus hakkında 1 Ordu ve tstanbui Sıkıj oneırn Komutanliîma î ' tanbal Telefon Başmüdürlugunre avnca bJ?ı verılmi'tır ze nc? edenm Ilgi bekleyen toprak tçeTm Erdemlı ılçesı ıle Sılıfke ılçesı Kızkalesı arasında kalan 110 bm dönüm arazi orman rejımtnın dıjına çıkartılmış, tarıma favdalı alan olsun dıye Hazıneye bırakümıştır Bu bölgede bır donum seramn yılUk gehrı asaan 250 000 300 000 TL'dır Her donum serada asgarı ıkı kışı çalışır Eger bu 110 bın donum arazı Toorak Su Genel Mudürhogunce kullanıhr (halıhazırda taşhk ve su yok) hale getırılır DS1 tarafından su getırılırse (kı Lvmonlu deresınde bol su var) Zıraat Bankası kredıst ıle sera vapılırsa bu arazı asgan 7080 bın aıleye bırer donumlük sera yapılarak kullanılabılır hale gelecektır Bugun orman içensınde yaşayan orman fcö\lülerım, ormanlanmızın beslemesme ımkan vofetur En akılcı vol bunlan böyle ımkanlar dogdugu vakıt ormandan çıkarmak ve ınsan olduklannı ögretmek ormanı da ıstemeyeren zamr verenlerden kurtarmaknr 110 bm donum araztvı kullanılacak hale geUrmeh ıçın her türlu ımkanımız elımızdedır ToprahSunun sayısız dozer ve (,ra\>derlen her sene Çukurova'da düz olan arazıyı daha duzgün hale getırmeye uğraşacaklarına bu arazıyı kullanıhr hale gettrmeye çalıssalar 2 3 senede gaye tahahkuli etmış olur Once, bu orman nıtehğını kaybetnuş orman reıımı dışına çıkartılmış arazde çalısıp muvaffak olalım, ondan sonra dıger arazıler uzennde konusmaya hak kazanahm *>ayın Tanm ve Orman Bakanının bu arazı\e ılaı gostermesını bır votandaş olarak ben ve aç olan crman koylülerı befelerler BULMACA BOLDAN 8AĞA : Hiîonet ALPARSLAN Orman Genel Mudurlugü Teknık Muşavın İbrahim KAYAŞ Taksi şoförü İST. Okuma Yazmaya diploma verilmeli Atatürk'ün 100 yıldönümu nedemyle yurtta açılan eğıtlm ve oğretım seferlığı suruvor Dogal olarak bu gorev egıtım öğretım emekçılen tarafından uygulanıvor Bu uygula malar gerek okuma yazma, gerekse yetistırme ve ihtısas olmak üzere Renellıkle üc ana bolumde vapıhjor. Sanıyorum en önemUsl de okuma vazma bolümüdur Halk Eğıtım Kurumlanmız ara cılıgî ıle vıllardır bu uveuıa ma vapılmaktadır. Yazık kı bu uyeulamalara halkımız ılsı gostermemışt r Gosterme 1,, oîarak ka'mıştır Nedenı ise genç Cumnunyetımızm vurt' taslan va askerde ya da ken dl uğrası ıle okuma vazma öğrenmıstır Ama d.pioma ala mamuştır Ve okuma vazma o$renmenm bır odülu olan dıplomavı aramajî*acur Eırkaç tkuma yazma kursuna katüıp i'C bes tane be ge almıştır ama geçerülıgı olmayan bu Del ge onlara ve ondan sonra ge lenlere okurra yazma kur'?lannı geçersız ve gereksız kıl mıştır Evet, vurdumuzun her köc «sınd'> drnloma smavlan acıl maktadır ve dıploma venlmex tedır ama bunlar ya torpılh aır, va rta us*ün zekalıdır Nor tıal okumi razma bılen^r a amamıs'ır Kanun ve vonetmehklenmiz de ılkokıü dıploması clmavan lar ıse 'Resmı ozel) almmaz hükmu geçcl'dir Eee! 30 yaşındakı bu vatandaş ıse, ıse srırmek ıçjı uğraşmaktadır. Dıo oma pesmdedrr Okuma vazma ruırs belgesi ujgulamada bır hıçtır Genellıîle koylerde okuma yaz»na kurslan açnoruz Koy luler «Semn belge vararsa gelelım» cuvorlar. Bız de onlan getırmek ıçın yalan sdv'emek 7orunda kaliîoruz «tlerde i! dıploma verıne çeçer» Onl i!> da «Çok eorduk öyle dıvenlen» dıye eklıvorlar Ataturk ün 100 doğum yıldom.jnıi atima b'r defaya ozgü olaa^ okuma yazma kurs lanna katılanlara dıploma ver l s e nem halk uzennde büvuk etkısı olur hem de okuma yazma kurslanna ilgi ar tar tlgılılerin bu konuya eğileceklennı umanm. Orhan BULDAÇ n a ş h r m a Bakanlıin Müsteşar Yardımcısı Beşiktaş'ta bir sokağın hali... Eeşıktaş, Nardenk sokagm varısı asfaU \arısı ise toprak vol hal nde Geçen yıl bu soc ka§ın kanalızasvon çalısmal ı ruıa baslanmış olup vansımn kanalızasvonu yapılmıs ve bu vıl da asfaltlannr'iş'ır SokaSır bır bolumLne ıse dO'cunulma m^tır CevTe sokaklarda da aynı dunım go'ulebıhr Bu ara da parke taş ve kaldınm ta>! lan ıse soVaklara gehsı ?u 7"\ yığılarak yollar kapaamıştır Belediyenln başlattıgı verımlı çalısmanın sokagımıza da kavdmlmasını dihyonız Uzengı sokai l«e pek kı»a bır zamanda tvı bir vol baline do njşturulmtıştü. 1 Bandoda en kaha aesU born a Kefal b&lıgmıo küçtı?ü Tantalın nmgesi 3 Iki madec parcayı bırbırlns yapıştnnak lçln erttUerek sü rü en kalay veya b8?ia maden Damızlık erkek koyun 4 Tersı kent Ingütere'de vasama meclısı 5 Ters) elektrik kuvvetim gerekukç» airıır^ halınde b&rc&mâk uzerö toplamaja yaravan aygıt Eskı dllde soluk rerme « Sergen Ltranm fasa yazıiı?ı 7 Klınl başl kıann (ızerine sanlan sargı B.r besln maddesl 8 D&r ve iKun yan? k&yıgı Klır toreıüer d« profesör ve ögrencilerlıı gıydıkleri rizeî ba; vK 9 Ça buk davranan çevı Büyük balıklan tutmakta EuUamlan, kOçıla bal'k biçıjrlnde ucu ıjnfilı kuşun parçası YUKARIDAN ASAĞITA • 1 Bazı clsmlertn doğal olarak bulundtıkian veya aidjklan geornetrik »ekiUI ^al Tersı bir renk 2 YaŞlarda gliseris Ue blrlikt* bulunan rengl kokıısj, tadı o\mavan sıvı bir madde (IM kellme) 3 Tersl venecek kadar olpın olmayn Belİ4 bir konu ü7ericde olmayıp şu^adan buradan \apilan korjuşma 4 Oturulacak »€rie n Un van Biradan ıbaret vay h at arabas! 5 ÇevresJnds o*up bltenlerin (arkına »arma 1 23456789 \sr.in nalı, gaflet 6 Eskl Mıs.r tannlanndaa En yük yek aşamalı polis kankoln. 7 Masal daeı Italya'd» blr nehlr 3 Bir Hmggrıin Kendislne saŞladığı itaat «• guver yetke B Çaresiz Tersı bîraım buynıfeu altmu» olan klmse DtNKl) BULHACANDf ÇÖZÜMt SOLDA.N SAĞA . 1 GüUabld 3 İBfflop. 3 Macera 4 Tenl ukoK 5 An Ter Ifa. 6 Prengl 7 misD Ama 8 I n Ataj» t Sefi! rdK YUK.4RIDAN AŞAĞJTA : 1 Gayya Mis 2 tt» Enlye 3 Lt Ralf. * Llmlted 5 Ala En Al 6 Bocorsat T Ipek tman 8 Ron Açı » Ifaiat Ek. Kıtap isteyenler Şerafettin UÇAL TATVAN Cumhuriyel Sahlbl: Cumhurlyet Matbaacılık ve Gazetecılik T ^ . Ş adma NADİR NADt Genel Yayın Müdürü . HASAN CEMAL Müessese Müdürü „ E3WtNE IŞ^KLIGtL Yazı Işleri Müdurü OKAY GÖNENStN Basan ve Yayan! Cümhuriyet Matbaacılık ve Gazeteclük T ^ Ş . , Cağaloğlu Turkocagı Cad 39 41, Post» Kutusu 246 tSTANBUL TEL.: 20 91 03 BÜROLAR: • ANKARA: Konur Sokak 24/4 YENÎSEHÎR. Tel 17 58 25 17 58 66 tdare 18 33 35. • ÎZMÎR: Halıt Zıja Bulvan No 65 Kat S. Tel • 25 47 09 1? 12 30 " • ADANA: Ataturk Caddesi Ttirk Hava Ktınnnu îş. hanı, Kat 2, No 13 Tel • 14 550 19 731. T A K V t M 11 MAİ'IS 1981 tmsak Gfineş Ofle tktnril Akşatn Yatm 3 48 5 48 1310 17 05 2005 22A4 İLAN 1 Pabr^kam zda mukaveleU olarak çalıştınlmak üzere Murpnassı<; veja Pratısvpn Dok'or alınacaJstrr 2 Çalıîina yen Suluavaa.kı FabriKanıız olup, lojman verı ece^tır 3 Ucret ve d 5er nususlarch bılgi almaic veya gdrü> rne* uzere Fabrıkaraız Mudurluğane muracaat edılecek'ır Ilgılenenlere duyurulur AMASY4 ŞEKER FABRtKASI Atatürk'ün doğumunun 100 w!ı nedt'nıvle l ntap ısteyen o^ullar şunlar # Halk KÜtüphanesıni Taof ırma ve Yaşatma Dernegı Karasn Sakarya. •> Atatürk Lisesl Amasy» • Gülyalı îlkokulu Oülvab Ordu • îmam Hatıp Llsesi, Fatsa Ordn. TDK'na nasıl üye olabilirim ? Ben yenl mezun olmuş blr ögretmenım Turk DJ Kurumunun dıl devnmine vaptıgı hızmetleri yakından takro e^ mek ıst'yonra Acaba daha yakırdan rasıl ızlevebılınm. TDK'na uve olabtlır mlvlm Sartlan (üye!ık) nelerdır Bun lan, ilgili kurum bao» bildlrırse çok sevmirim Okurlarımıza Bu köşeye gönderilecek yazıların, mektuplann 1 sayfayı geçmemesi, kâğıdın bir yüzüne yazılması, zarfm ustüne «Okurlardan Köşesı» ıbaıesinin konulmasını rica ederiz. Bülent ÇIĞ İSTANBCL Ali BÜYÜKER Erzln . ADANA