Catalog

Cumhuriyet <o dışsatımım artırrr.ak konusu, bugün ünyadakl uluslann ortak sorunu halle gelmıştıt Gunumuzde dışsatım. ulke ıcileri icin bır boşarı sımgesı dahı ol3dır Dışsatımın artırılmosı veyo aış odedengesinin sağlanması baKimından bukadar hükumetler tarafındon olıpmış pek •nlemler bulunmaktadır. Dış odemeier denın sağlanması icın dışsatımda öremli arapılamaması durumunda devleder zoruniu k dışalım sınırlamasına dahi gıtrrektedırıyrıca cok denenmış bir başka yol da dışprim yolu ile teşvik politıkas'dır. Ancak )l paro değeri üzerlndeki otumsuz etkılert liyle her zaman icin Istenen yarorı sağıamaktadır. iu nedenle dışsatımın istenilen düzeye yükisl ve dövız gelirlerinin artmlmaB' gayealınacak önlemlerden birl de «dışsatım sıgortası sıstemı»ne gidılmesıdır ki bu ; hükümetlenn d'şsatımı artırmak İcin ali yeni tedbirleraen birf olarak karşımıza ıktadır. illndıği gibl lc ticarette satıcı. alıcısına acarken onun hakkında geniş bilgı elde !ir. Çunkü her ikisi de oynı ülkede yaşaıdırlar ve aynı kanunlara tabidırler. Halbu. ticarette dışsatımcı yabancı satın alıcıilgili olarak bilgl yönünden de cok zayıf ıdadır. Ulke fcındeki satışlara orcnla dışar daha cok gücluk arzetmekte ve cesoruniarı da beraberinde getırmektedır. rdan en önemlileri de satıcı İle alıcının len Iradeleri dışında olup devletlerln dogdoğruya aldıkları kararlar gereğl bu t i i cıkmaza girmesidir Örneğin. alıcının nin o malın dışalımını yasoklarrosı, alıcı ı çıkan savaş, isyan. ihtilâl vf benzer r nedenıyle dışsatımın imkansız hale geaboncı satın olıcının bulunduğu ülkede nın lisansa tabı tutulması veya mevcut ın ıptal edılmesı. ücüncü bır devlet tara: amborgo konulması veya tronsfer imrlığı gıbı sebepler. ütün bunlar ve benzer öbür tehlikeler nee dış tıcaret çekıci olmaktan uzak kalıdır. Bu Itıbarlo yukarıda sayılan bu tehin karşılanması ve dolayısiyle ulke dışsoi artması icin en önemll sistem. sözü bu rlzikoların güvence altına alınarak ımcının korunmasına olanak sağlayan ıtım kredı sigortalarıı sistemidlr. Bu sistemde dışsatım, yurt dışındakl lakkında llgili sıgorta kuru'uşundan gebilgıleri alarak daha bilincll olarak haedebılmektedır. • Dışsatım kredı slgortası kuruluşu, ulus3i kuruluşlara da üye olması ve devamlı ;ebeti neticesl olarak ülke dışsotımının ıdirmesinde yardımcı ve faydalı olmakta• Alıcının ülkesindekl para degerfnln dOıesi sonucu dıssatımcının uğrayccağı koönlenmektedir. Oışsatım mallannın dış pazarlarda reedebılmesl icin gereken imkanlar sağktadır. OLArOAR ve GÛRÜŞLER 1 NISAN 1981 Dışsatım Kredi Sigortaları Hilmi ACİNAN Başak Sigorta Genel Müdür Yartbrneıs» Bu sistem soyeslnde dışsatımcı yenl ve bilinmeyen pazarlara cesoretle girebllir. Bu konu iktısaden az gelişmiş ülkeler İcın daha büyük onem kazanır. Uygalama göstermıştlr kl gelişmekte olan ülke dışsatımcısı bu sigorta sayesinde klasık pazar geleneğinden kurtularok değışik ülkelere değışik mallar gönderebilmektedır. Günumüzün gelişmiş teknololisl ve dünya tlcareti eskisine oranla daha cok guvenceye muhîaçtır. Zlra beynelmilel para pıyasasındakı hareketler ve ülkelerln ödeme bılancolarının durumu ve de transfer gecikmelert bugün bircok ülkenın müşterek sorunu halins gelmiştır, işte dışsatım kredl sigortası bu gCclüklerl de garantl cltına alabllen yenl bir vöntemdlr. Dışsatım kredi sıgortası Ihrac edilen malın bedeilni klasık dışsatım sigortasında s6zü edilen nakliye rizıkolarından tamamen ayn olarak savaş, ıhtılâl. isyan, transfer Imkansızlığı ve dışalım lisansının iptall gibl daha cok politik rizikolara karşı teminat altına olan bir sigorta türüdur. Günümüz teknolo|lslnln cok gelişmiş olmosına karşın tehlıkeyl tamamen ortadan kaldırmak mümkun degıldir. Insanoğlu bugün en ağır rizıkolardan olan doğal afetlere karşı dahi önlemler alabilmektedir, örneğin, dolu bulutları bombalamak veya kuraklığı önlerrek icin sunl yağmur yagdırabilmek gibl.. Ancak fızıkl veya tabiı olsun bütün bu rlzikolorm yanında hlc kuşkusuz slgortacılığın en ağır rtzlkolan politik rizikolordır ve bu vasıfları İle da bunlar ancak devlet tarafından sigorta edilebilmektedlr. Dışsatım kredl slgortalarmda slgortalanan dışsatım bedell hicblr zaman İcin yuzde 100 olarak temın edilmemekte, yuzde 510 oranındakl kısmı slgortalının üzerine bırakılmak suretiyle onun basiretli bir taclr gibl hareket etmesi sağlanmaktadır. Cok onemll olan bir özelllk da dışsatım kredl sigortalannd'a reasüransın söz konusu olmamasıdır. TÜRKİYE'DE DURUM Batı'nın gelişmiş ülkelerlnde 1919 yılından bu yana uygulanmakto olan dışsatım kredi slgortası sistemlne ülkemızde de başlanması fikrt llk olarak 1957 yılıno doğru ortayo cıkmıs ve daha sonra konuya llişkın ceşltll calışmaların yanında Ikl tane de kanun tasarısı hazırlanmıştır. Bu arada, Ikınci Beş Yıllık Kalkınma Planı 1968 yılı programı uygulama planında yer alan tedbfr moddesl İle flgfll olarak konu etraflıca incelenmiş ve caiışmaların sonucu Devlet Planlama Teşkilatı'na sunulmuştur Ayrıca konu, o günden bu yana geimiş gecmış hükumetlerin programındo da yer almak suretiyle güncelliğinl muhafazaya devom atmıştır. Son olarak 17.5.1979 günlü 7/17493 sayılı karorname ekı olarak tanzlm edilen tDış Satımı Düzenleme Karamnın 11. maddesi hükmü Me dışsatım sigortaları konusundo faaliyete başlamak üzere T.C. Ticaret Bokanlığına yetkl verilmişth. T.C. Ticaret Bakanlığı bu moddeye istlnaden Başak Sigorto A.Ş.'ni bir kamu «Igorta şlrketl niteliğinde kabul ederek 2.7.1979 gün ve 4232 sayılı olurton ile dışsatım slgortalannı yapmak vazlfesinl odı gecen şlrkete vermfştU. SONUC Bilindlğl g)bl dıs tlcorettmlz yıfiar yılı acık vermektedlr. Dışalımımızın flnansmanı bakımından yabancı ülkelerde çalışan işcllerimizin gönderdıklerl dövlzlerle turlzm gelirlerimiz de bu acığın kapotılmasında pek yardımcı olamamaktadırlar. Ödemeler dengesinin sağlanmosı İcin uluslararosı kuruluşlardan yapagelmekte olduğumuz borclanmalorı da bir tarafa bırokırsak dışsatım en önemll ve ana gelir kaynağımız olmaktadır. Bu nedenle işci ve turizm geIfrlerimizin yanında sağlom dıye nlteleyeblleceğimiz dışsatım gelirlerlmlzl artırmak zoruniu hale gelmektedlr. Vergı. resim ve harctan muaflyet, kredl olonaklorı ve vergl lade slstemferl dışsatımımızın gelişmesl bakımından bir ölçüde etklll olmaktadır. Ancak bütün bunlonn yanında Turkiye dışsotımının arzulanan yere cıkmasında dışsatım kredl slgortosı sltteminln cok büyuk katkılan olacaktır. Ana gelir kaynağı olarok bellrttlfllmlz Ihroeatımızın artması Içın Türklye yenl pazarlar butmak zorundadır. Uygulama göstermlştfr kl, yenl pazarlara gırilmesınde her zaman içln cekıngenlik ve tereddütler söz konusudur. Özelllkle bu ceklngenUler orta ve uzun vadeli satışlarda doha da artmaktadır. Bu itiborla dışsatım kredi sigortası sistemi blzde de bu tereddütlerl en aza Indıren bir yöntem olacaktır. Dünya uygulamasıno paralel olorak ülkemlzde de dışsatım kredi sıgortosı ozel ve komu kuruluşu ayırımı yapılmaksızın uygulanmalı dır. Ancak özeliik gösteren yenl pazorlara yönelik dışsatımlara oncelık verılmesinde yaror vardır. Aynca başlangıc İcin orzu edilen prlm gellrle rlnln elde edilmesl bakımından ülkemlz tarım dışsatımının yarıdan fazlasını oiuşturan Tarim Sattş Kooperatıflerı Bırlıklerl tarafından yapılan dışsatımın beltrlenecek bir kısmının bu slsteme tabı tutulması hususımu da dıkkats olmok gerekir. Yıne bu arcda, uıke dışsatımının buyük bir kısmmı oiuşturan sanavı ve tarım mamullerın'n ayırım yaoılmaksızın dışsatım kredı sigortalarına konu teşkil etmesi gerekeceğl kcnaatindeyız. Sistemın 'şlerlığını sağlamak bakımından konu kamuoyuno tanıtıimalı ve özellikle dışsatımcılar nezdınde gereldı gırışımlerde bu lunulmalıdır. Dışsatım kredi sıgortalorına uygulanocak prım, alıcının ülkesının dunya üzermdekl ekonomik ve politik yerıne gore saptanmaktadır Bunun icin de oncehkle üikelerın ıktisadl ve &lyasi istıkrarlılık durumu ile sıyası yönden komşularının durumu gozonüne alınarak bir sınrflandırmoya tabi tutulması gerekmektedır. Bu eistenni uygulayan ulkeler dışsatın yaptıklan ülkeleri genelde dört gruba ayırmakta ve yıllcsr itıbarıyle de her ulkenin durumunu yeniden gözden geclrerek prtmlerı saptamaktadırlar. Bu durum ulkelerin Izledikleri siyası ve Iktlsodi politika ile yakından ilgili oldugu İcin dışsatım kredl Sıgortalarında uygulanacak prim tesbıti de büyük bir gizlilik içinde yürutülmektedir. Drşsotım kredl sigortasında ona amac dışsatımın teşvıki olduğuna göre, kâr söz konusu olmamakta ve prımler de kârsız zararsız prensıblnden hareketle tespıt edilmektedir. Bu itibarla prlm tesbıtınde öbür dünya ülkelerinde olduğu gibl bizde de aynı esaslardan hareket ediirpeli, prim oranı zamanlo azaltılmalıdır. Ancok boşlongıc icın hem genel gderlen, hem de muhtemel talepleri karşılamak bakımından tüm dışsatımımızın en az yüzde 2'sıni karşılayacok bır meblağdan hareket edılmelidır. Bilindlğl gibi bu Işe yeni başlayan ülkeler, tüm ülke dışsatımlarının en az yüzde 2'sini teminat altınc oimaktadırlar. Bu nedenle SıStemin iktisadilığlnl temin etmek bakımındon tespit edılecek bu oran da mutlak manada gözden uzak tutulmamolıdır. Ömek vermek gerekirse son yıl itibarıyle ülkemlz dışsatımı yaklaşık olarak şöyledir: a) Tarım ve hayvancıltk %58 b) Sanoyl ürünleri %36 c) Madencillk % 6 Toplam : $ 1.671.742000 $ 1.047.386.000 $ 190.994.000 $ 2.910.122.000 Sentez? • İ LKEMİZDE uzun yıllardan berl sağa soto akıi »aton I I akıl hocaları vardır. Akıl hocası der ki: Nuri ea Saıd Türk dostudur; Bağdot İle HlşWle<1mlz! buno göre ayarlıyolım... Çok gecmeden Irak'ta Nuri es Sald gümbür gumbür yıkılır; Bağdat Paktı elimizde kalır. Akıl Hocası der kl: iran Şohı, Türkiye'nln Ortadoğu polltlkasında sağlam eksendır; Sah'la tam anlasma lclndeylz. Cok gecmeden Şah'ın iran'ı depreme tutulur; zaHmln tahtı başına yıkılır. Bağdat Paktı yerlne kurulan CENTO da sizlere ömür. Akıl Hocası der kl: Güneydoğu Asya'da Amerikan polltlkasınt tutalım: Bandung Konferansında bağlantısızlara posta koyalım; Vıotnam'da Saygon reıiml biziTi Işimize geli'. Cok gecmeden ABD Güneydo^u As/a'dan cekllmek zorunda kalır Vietnam Kamboc ve ötekller beklenmedik blr etkryle dünya politikasma ağırlık koyarlar. Akıl Hocası der ki: Lübnan'a Amerikan cıkarmosmda destek otaltm; Löbnan'da statükonun yıkılması Türkiye'nln ckorlanm ilgilendirir: Beyrut'la beraber olalım Cok gecmeden Lübnan'da lc sovoş cıkar; ortalık birbirlne Qlrer: yenl bir dünya kurulur. örneklerl coflaltmak kolaydır. Akıl hoccsı dünvonm değişimlnl durdurmok is'even kısır kafafı blr adomdır. Dış politikoya nasıl bakar bu adam^ Ulusa! cıkarlar rcısından mı? Havır Sanır ki V'etnam'dT Ameriko venilgiye uflrorsa: Istanbul'da da rejim deöişecek ve etinden hanlannı, aportmonlarınf. sırket'erini valılannı olıverecekler. «vurt sevaisi» deöi'. tmol korVnsu> acJamtn siyasal oloylara bokışın>n temel mantığmı oluşturur. Göruleceğl uzere bu slgortonın uygulanmas» İcin 3 mılyar dolara ulaşan ihracatımızın sırf yüzde 1'1 teminat altına alınsa 3 mılyar lıralık veya yüzde 2'sı duşjnulurse 5 6 milyar liralık bir fono ıhtiyoc bulunmaktadır. Sistemın ozeilığınden ayrılmamak bakımından bu sigortalcrı yapacak olan kuruluşun 1160 Sayılı Mükerrer Sigorta Inhisarı Hakkındaki Konun ile 7397 Soyılı Sigorto Şirketlerinin Murakabesi Hakkındaki Kanuna hic bir surette tabı olmaması, ayrıca devlet adına yürutülecek bu hizmetlerin mutlak manada vergt, reslm ve harctan bağışık olması gerekmektedır. Dönya değlşryor... Blz istesek de Istemesek de yervözO ğş Ve bu değişimde Atatürk'ün öncüluğü etkilidir. dünya değısmeseydi, şimdl bız Osmanlı teboasıydık.. BuBün Türk yurttaşıysak, değişimln yasalannı bemmsememlz gerekir. Bütün rnazluTt halklar uyanacaklor: dünya dengelerine ağırlıklarını ko/acaklardır. Malmulk sorunu değ'ldır bu; insonın insanlık hcklar'na kavuşması sürecinl yaşıyonız. He'e bulunduğumuz coğrofyo konu. munda değısımin bizım icin tarih'n hıç bir döneminde omadığı kadar büyük önemi vordır. Neden?... EVET OKTAY AKBAL HflVIR Demokrasiyi öğrenmeliyiz AZIZNESIN Inıtün kıtapları KARACAN YAYINLARI, Azîz Nesîn'în bUtUn kîraplarını fasikuller halînde sunuyor. Her ayın l'înde ve İ5'inde yayımlanacak fasikulleri biriktirerek sanatçının bütün yapıtlarını elde edebilîrsinîr. Ayrıca ciir kopağt da yayımlanacaktır. Her fasikUİ BABAMIZ I URUM aydınlonmaktadır: Turklye'de cok portiU Anayasal düzene en kısa sürede gecılecektır Sayın Evren Alaşehir'de yaptığı konuşmada 30 Ağutıs'la 29 Ekım 1981 tarihleri arasında Kurucu Meclls'in luşturulup calışmaya başlayacağını, Kurucu Meclls'in wıi Anayasa'yı. PartMer ve Secim yasalannı hazırladıkfn ve Halkoyu (le yenl Anayasa yürürlüğe girdıkten sonı, cyenıden kurulacak partılene calışma. kendilerinl taıtma olanağı tanınacağını söylemlştir. Takvim ortador Dünyanın gözü önünde MGK. Turklye'de demokratık jşamın işlemeye başlayacağını bildirmlştir. Devlet Baş3nı Evren oylar önce de verdiğl güvenceyi bir kez daha neiemiştır Türkiye'de Sllahlı Kuvvetlerin oynadığı rol, sahlp duğu etkinlık. demokrosiye, Kemalist devrime karşı sarImaz bağlılığından gelir Tarihlmizin her döneminde sp böyle olmuştur Bır takım sıyasa adamlarının genp cıkmazda bıraktığı demokrasl gemisinl Türk Silohlı uvvetleri ktsa sürede kurtarmıştır Demokratik düzenl jğlam güvence altına koymak İcin elinden gelenl yapıstır. 27 Mayıs 1960'da. 12 Mart 1971'de kimi yanjlıkları dışında Silohlı Kuvvetlerlmiz demokrasiyi rana oturtmak. iyl, başarılı blcimde Işlemeslnl sağlamak in büyük caba harcamıştır, şimdi de harcamaktadır. ünev Ameriko ülkelerinde, Yunanistan'da, Franko isjnvasında gördüöümüz eAskeri rejim»le tCunta dıkta>rlükleri» gibi demokrasiye oykırı hevesler, glrişimler ürk Silahlı Kuvvetlerlnln geleneâine, niteliğlne aykın dO?n tutumiardır. Dünya bu gerceğl bir kez dah a anlayaıktır Türkiye'de demokrosiy© en cok ba$1ı gücün, örjtün siyasal partilerden de cok Türk Silahlı Kuvvetrl olduğu gerceğl bir kez dah 0 vurgulanacaktır «Yeniden kurulacok portiler» 12 Eylul önceslnde 3MM'de temsilci'erl bulunan ya da bulunmayan partlr midlr' Buqun mahkemelerde hesap vermeye cağnlan HP MSP g^bı oartllere de venl Anayasol düzende c ' ı ş a olanoOı tanınacak mıdır^ Llderlerl yurt dışında bunon SosvaMst edilimdekl partiler ne olacaktır^ Kısa3Si. 12 Eylül'den bu vana calısm 0 olanaflmdan voksun jlunan tüm Darti'er kapatılocok mıdır*' $fmdfk| durum3 CHP AP CGP. TBP pibl partiter konusunda hic bir îvustıırma voktur Bu oorti'er kaDOtılmıs deSil'erdlr Yenl navosol duzende bu partiler eski nite'iklerl klsillVlerive«Vi Drooromlan clzaisinde qörev vaDTiavı sürdürpbicekler mldir"> Voksn var olan tüm nnrt'ler knpatılıp. jpvenl. deö'sik oorti'er mi kurulocok^ır'' 12 Ev'ül Srtcenin tonınmıs Pderleri. slyoso odomton. oartl vöneT'cfrf ne o'acaktır' Bunlarm hepsl sivasol hakîardan vokjn mu bırakılocok"' Ycksa venl partılerde görev vapak o'anoflını bulacaklar mı? Görüvorsunuz. pek cok soru var vanıt bekleı/en... rı /entden kııru'ac k pnrtiler» sözü slmdilik b!r aydınlık stirmtvor bütün bu soruloro Bu vö7den de bir yorum ipmak, olanoksız Sunun surasındo aflustosa ya da ekle kac ov kaldı. biraz daha bekleveürtı demek «n tylst 3'kl... Amn sövle bövle kırk vıldır «derrokrosl snvas'rmı Indevlz övle olduflu hnlde demokrasi alanınrto bir ar' 3 bovu vol alomamis aörünömunrieviz Herseye vpmden sslamak zoijnda kalıyoru7 her on vı'do bir... Bıifurt sdenl ustünde durmotı... Nlve on yilda b!r. demokrasl smisl karayo oturuyoK' Bir doha ovnı durumia karsıiaşamok icin ne yaomalı? Ismet Inönü bîr ke7 sövle deılstl cBu demokrosl ncsıl islediSml bilmpdiöîmiz bir let Ikide bir bozııiuvor Orasını burosmı düzeltivoruz. sniden bozuluvor P'r aün bu makinevl kul'anmasmı öğ»neceğiz elbet» iP*î7'de bir ucak voiculuöundo söyledii sözler ceyrek yüzyıl sonra da gecerliğlni korumakıdır Ne yazık ki övle. Su demokrasl odı verllen düsnı bir türtü öörenemlvoruz va da öğrermek tstemliruz Gercpk demokras'vl uvoulomok coğumuzun »s'ne elf'vor demeV somrınn en «JOSTISU.. Blr ö'kede d«mokros!nln yeHe«sm«sı te'n bötön vurtje'onn demokrosinln ertlemlne aereV'lfl'ne inonmosı os kosuldur Bellrtı cevre'erde r>e"rtl Hsl'er arasındo vnanon blr oyun deöi'Hlr demokrasl... önce bunu blllell. bümevenlere de öârefmatl. Törklye, Avrupoiıdır; Ortadoguludur, ve sosyolist dünyanın sınır komşusudur.. 1) Avrupalı olmak, politikada, bilimde, kültürde flkır özgurlüğunü benımsemek, insan haklarım ozümsemek demektir. Avrupa Konseyi'nın kurallarında bu llkeler yatar. Altina ımzamızı attığımız antiamaya vo jvacoğız; ya da «Batılı olmak»tan vazgececeğlz... Bu ikisinln ortosı yoktur. Batı Avrupa'nm oluşturduğu basınc odaklan Türkiye'yl 200 yıldan berı etkisi altına aimıştır.. 2) Sosyaiist dünyanın sınırdaşı olmak, sosyalızme karşı olonlarm bile sosyal dengelere dikkat göstermesl sonucunu doğurur. Kapitallst ekonomiden sonra ortaya cıkan ekonomık düzenın getirdiğl yenllıkler vardır. Turklye, ABD'nin ağıriığını hesaba kattığı b,r yeni dünyadan kendısinı soyutlayarak yaşayamaz. 3) Ortadoğulu olmak. tislam Ronesansıı ile ve ÖCüncü Dünya ülkeleriyle alışverışe gecmek zorunluğu nu yaratır. Bu zorunluğun bir de alt yapısı var: Türkıye tum petrolünü artık İslam üikelerinden sağlamaktadır. İs lam, Israilın Amerikancı ortaklarını dışlama sureclnl yaşamaktadır. Bugunkü Müslüman dunyasında gorulen çat laklar. yorm kapanacoktır. Mİ ölümünün l.Yılında Anıyoruz 50Ura... kızıclaınaclı Turklye, coârafyasınırt dışında yoşoyomaz, toıihrnl yadsıyamaz. Avrupa'dan kredl ve Aroplardan petrol alır> ksn, salt Amerıkava yaslanarak ^cşcriını sıırduremez Yapılacak iş Atatürkcülüğün cağdaş yorumunda bu uçgen icinde bır senteza varmak, optima noktalan bulmaktır. Eğer bu yonlendırme yopılamaz da akıl hocası kargaların kılovuzluğuna sıgınılır&a yer ayaklarımızın altı ndan kayar. mamsT Mİ öiümtiniln 1. Yıbnda Anıyoruz BÜLMACA SOLD.VN SAfiA : 1 EleçtlTmeclUgin »8 çüptecUlgln tersine olarak, her tüx Hl ttlna TC şüpbenln OstSnde tutulan blrtakım Uksl«ı kabul •den felsefe. a Hlzmet öküzlerlnı dtirtmekte kullaıulaa ucu «İTrt uıun ctegcek. J Blr ken tanlı BelirU Tersl pUUDin limgesı. 4 Agn, scı. 5 KnmEU kopanlmj? çlçek, yvtalj, arluumj tayrtat veys v»•o, kltap pbl çeyler olan retim. 8 Tersi blr l?teiı *nse!ler< yenma karan Tekıl l ü c c i «ahıs ramlrl. 7 Lâie İle aıvanıp clİBİamnıç balık avluoakta kullanılan ç lardao birl 8 İlkel blr stlab EsM dllds InSınaklar. $ Tarası olan, yaralamn:? TTKAKIDAN AŞAĞITA : 1 Eannuıda etlnlerln aap V* taneierlEi ajnrmaU içln kulUcılan, kaanDt biçünindekl ayfit Yumuşai, >Tivarlakça ve irloa. 3 Ezmek veja ufak parçfclar» ayırmak 3 Biüri. hajroo T« lc&anlanu' »oyaçı ktm olaylannı lr?csleren bıyo lojl kolu. 4 Manganeıto sün lesl Sanat »e bUbn eserterlnla buJuaduŞn jpr s B ı ymjı, t«asılık Eskı Mıs.r tannlannrtan Kahraman, p . ttt • İno» n keakln sea y a k i >armıtarı «Dumhıınyet 1980) Gttzleıl görmeyea. t trtdjozmm slmgesl Kabaca bır •• yakkabı 8 Teral çabok Tersl bir çogul takm. » Afn'mn blr ilçesi. D C N K C BCLMACANHI VİLLA Taksitle tatil, tatlllnızl Villa Lâle'de yapın. Altı ayda odeyin rezervosyon İcin: BurhaniyeEmlâk Kredl Bankası 2001 Nolu hesaba ilk taksidinizi yatırıntz. Lâle çözüsrü SOLDAN SAĞA t 1 Ketarlbu. 2 ArfCBOt 3 Bi Tat Ma. 4 Al>lamak. 5 Naks 6 U»ta Iblk. 7 eyikaS. « luK Lt. B Krtzaatem fOKARIDAN AŞAÖITA t I Kabakulak 3 Krlk. î Hg L&lell. i Rot« üsnra. 5 lnall Öta. 6 Bot&nlk. t At Kaba. t Kıbl«. 9 Ba$ak Tm. ÖREN DUYURU Garp Linyitleri Işletmesi Müessese Müdürlüğünden Müessesemız Seyitbmer Bölgesinin Ihüyacı 15 kalem Pren ve Debnyaj Balatalan Genel ve Teknlk ŞartnJunemlB hükunüen d&hilınde teklif alınnıak sureti ile satınaünacaktır. Bu işle ilgili şartnameler: Tavşanlı'da: G.L.1. MUessesesl Ticaret Ştıbesi Müdürlüğünden teıaın edilebilir. Isteklilenn şartnameye göre haztrlayacaldan tekllî zarflannı en geç 20.4.1981 pazartesi günü saat 15X0"e kadar G.L.Î. Muessesesi Genel Muhaberat senrisinde bulundunılması gerekmektedir. Postada reya her ne nedenle olurs» olsun gecıkmeler dikkate alınmayacaktır. Teklifler aynı gün saat 15.30'dfl Satınalma Komlıyomında acılacaktır. Müessesemli 3490 tayılı yaaay» uyruk oagfldlr. TKt MAHPUT GARP UNTlTLERt tŞLETMESf MUESSESESİ (Basm L3637) 1981 Ikl klşl tom ponsiyoo 2.650. Üra, Yatak + Kahvaltı 1550. Ura Oenls bılgf (çtn ÖrenSurhonlye, Tet: 943 GENEL KURUL MALtYE BAKANLIĞI HESAP UZMANLARl EMEKLİLİK VE YARDIMLAŞMA DERNEĞlNDEN DUYURU: Dernegünizin yülüc olağan genel kurulu 24.4.1961 cuma gunü saat 14.30'da Hesap Uzmanlan Istanbul Grubunun Karaköy Necatibey Caddesindeki binap aının konferans salonunda yapılacaktır. Üyelerimize dujrurulur. Cumhuriyet : CunburİTet Matbaacılut ve Oaıetecillk T^JŞ. adtaa: NADtR KADt MÜMaee» MUdurü „ EMtVE LŞAKUGtL Yoo tslert MüdHrü TURHAN (LGAZ B m a *e Yayan: Cumiıuriyet MatbaacılıS ve Gazeteclllk T.A.Ş. CagaJoJiu, Türkocagı Cad.: 3 9 4 1 . PosU. Kutusu: 246 tSTANBUL TeL: 20 97 03 BÜHOLAK: • ANKARA: Koour Sokak 24/4 YENİŞEHÎB TW.: 175825 175866 tdare: 183335 • tZMİR: Halit Ziya Bulvan No.: 65 Kat: 3 Tol.: 254709 131230 • âDANA: Atatürk Caddesl, TUrfc Hava Kurunra tghaa Kat: X No.: 13 TeL : 14550 10731 T AR V t M I NtSAN 1981 !m«* GOne* öğle töndl Ataf«n THa 5.04 8.43 13.18 16.52 19J3 3U07 GÜNDKM: S YOnettm re denetim Inınıllan nperianma okunması ve gdrufülmeel a îbnlar « Dilekter 5 Yenl yonethn. deasüm T» dtatplla karaDanma aeçtml. Cumhuriyet ı