Catalog

1 KASIM 1981 •*¥¥ Cumhurıyet 9 Sümerbank ürünlerinde (Bastarafı 1. Savfada) EskJ tndirimll Flvat Fiyat (TL.) (TL.) Patiska ( M ) 115 «5 Kaput Bezi (M ) 65 60 LUks Empnme (M ) 92 30 80 Jakar Perdelık (M ) 180 160 Gülistan Çarşaf (2 kişilik) 1000 850 Yün Battaniye 2(150 24U0 Maktna Halısı (m2) 2375 2150 FRANSATTA GOMLEK tHRACATI ö t e yandan, Sümerbank Ge nel Müdürlüğü yetkilileri, Sümerbank yurt çapındaki mağazalarındakt satışların gcçen yı la oranla büytlk bır artış gös terdiğinl belirterek. tzmlr Bas ma Sanayil MUessesesı'nde Uretllen <ömleklerln Fransa'ya ihraç edlldiglni sövlediler AOÇ SÜT ÜRÜNLERÎNE ZAM YAPILDI ö t e yandan ANKA AJansı'nm haberine gdre, AtatUrk Orman Çiftllgi'nln SUt Fabrikası Urlln lerine yüzde 20 ile yüzde 11 arasında zam yapıldı AtatUrk Orman Çiitlığl yetkililerinden alınan bilgiye gore, dünden ıtibaren yUrUrlüğe giren zam kararına göre, bun\ dan önce yarım Htrellk şışelerde 25 llraya satılan sütün fiyatı, yüzde 20 oranındakl zamla J0 ltraya vükseltildl YUzde 14 oranında zam gören ve yarım litrellk şişelerde satılan yoğurdun fiyatı lse 35 11radan 40 lıraya yUkseltillrken, yüzde 11 oranında zam gören tereyağın kllosu 450 lıradan 500 liraya yükseltildı Yetkılıler zam kararınm artan maliyetler nedenıyle alındığını bildırirlerken, Ataturk Orman Çıftlıği Süt Urünlerınin zam kararından sonra da, minimum karla satıldıgı kaydedıldl ö t e yandan yarım litresıne 5 lira zam gören AtatUrk Orman Çiftliği sütünün Ankara'da günde 40 bin şlşe satıldığı bıldirıldı GÜBRENİN FABRİKA FİYATI ARTIRILDI ANKARA (ANKA) Bakanlar Kurulu bugunku Resml Gazetede yer alan kararıyla, Gub re satışı ve dağıtımı ruhsata bağlandı Kımyevı gubrelerın yurtlclnden ve yurtdışından sağlanması ve dağıtımı hakkın dakl karara ek olarak yayınlanan Bakanlar Kurulu kararında, ruhsat yetkısl Tarım ve Orman Bakanlığına verıldı Yerlı uretlm ya da yurtdışından ıthal yoluyla sağlanan yaprak gubrelerinln satışlarının ruhsatlon dırılma8i ve dağıtımının denetlenmesl ve parekende satış flyatlarının bellrlenmesı Içln Tarım ve Orman Bakanlığınca onümuzdeki gunlerde bır tebliğ cıkartılacak.. .. Pıyadada bulunan rubsatsız ve düşük mtelıkll yaprak gubreler ise Tarım ve Orman Bakanlıflınca toplattırılarak Imha odılecek FABRİKA FİYATLARINA ZAM Klmyevl (jübrenln fabrlka cıkış flyatlarına zam yapıldı Böylece Türklye Zıral Donatım Kurumu'na yuksek mallyetlerıne karşın Indlrlmll satış yapmakta olan fabrlkalar, zararına calışmaktan kurtarıldı Fabrlka cıkış flyotlarını yukselten zam oranının parekende gubre flyatlarına yansıtılmayacağı kaydedlldl Tarım ve Orman Bakanlıflı Zlraat Işleri Genel Müdürlügü'nün gübre fabrika satış flyatlarını yenlden düzenleyen kararı. ılgilı kuruluşlara bıldirıldı llan edılen yenı fiyatların 1981 yılınin ılk altı ayı ıcın kesın. ıkıncı altı ayı lyin gecıcı nıtelık taşıdıflı belirtıldi. Server Tanilli, Strasbourg'a gitti tstanbul Haber ServİKİ l s tanbul Hukuk Fakültesi öğretım Uvelerınden Doçent Server Tanıllı Strasbourg Üniversıtesı'nın davetlısi olurak dUn sabah Fransa'ya gitti Server Tanilll bu Ünıvcrsiteve bağlı Tür kıye Etüdlerı Ensfıtusu'nde 2 yıl surevle «Cagdaşı Turkiye'nin KultUr Tarıhı» derslerinı vere cek YeşilkÖy Havaalanından sabah saat 11 OO'de hareket eden Server Tanıllı oftrencılerı oğretim üvesi arkadaşları ve dostlarından olu^an bır kalabalık grup tarafından ufturlandı Emekli öğretmen Gürpınar toprağa verildi ANKARA (Cumhurlvet Blirnsu) Feshedilen CHP'nın eski Kadın Kolları Başkanı Gtiler GUr pınar'ın e?i iki gun (inoe ölen emekll «ğretmen Şaklr Gtlrpı nar dün Ankara'da toprağa ve rıldi. «ZARARINA SATACAĞIZ» Istanbul un gıyim merkszı Mahmutpa^a'yı gezen cok ama, dukkânlar boş Bazı toptancılor vadelı saııştan şikâyetçı «Perokendecilar peçın varemlyorlar Vadell satışlardakı vade farkını musterl oduyor Peşın para veren o sa zararına satacağız dıyorlar» , Bu kıs da eski paltolar giyilecek istanbul Haber Servısi Istanbul un Mahrruıtpaşa sında manto palto satıcıları boyle soyluyor «Kış geldl Manto, palto alan yok» Bazı qunler bır tek muşterlnın dahı uğta madığından yakınan toplancı ve parekendecı palto ya da mantocular «Eklm ayı blzlerın parayla oynadığımız aylardır Ekim blttl, kasım geldl, niuşteri yok Millet bu yıl da eskıkllarl İle idare edecek gallba » dıyorlar Eylul, eklm kasım her ne kadar sonbahar mevsımının ay ları lse de, Insanlara odunu, komuru, sobayı, paltoyu ve benzerı ısınmak lcln gemklı ih tıyaclorı hatırlatır Sadece ls tanbul'un değll, aynı zamanda Turklye'nln de glyim merkazl olan Mahmutpaşa'da man tocu ve paltocular, bu yıl muşterl yokluğundan şlkayetcller. Bu konııda dert yancn blr top tuncı «Geçen sene bu gunlerde satışın cok iyı oldugunu soyleyemem Ama, şimdi, gecen eklm ayını arar olduk Emin olun fıyotlar gecen yıldan daha yuksek degıl Fakat yıne de alıcı yok Dukkonla rımızda sınek avlıyoruz» dıyor yor Mahmutpaşa gıyım merkezı nın dukkanları gezıldığındo gorçokten de pek alıcıya rasllanmıyor Mahmutpaşa'yı qe zen cok ama, dukkânlar boş Bazı toptancılar lse vadelı sa tışdan şıkayetcı «Parekendecller pesln para veremiyorlar Vadell satiilardoki vade farkı nı ylne muşteri oduyor Peşln para veren olsa zararına satacağım » dlyen blr erkek pal to ve pardusu loptancısı, daha sonra şunları söyledl «OeC»n yıl Anadolu'dakl satışlar düsüklü. Ellerlnde cok stok bulunuyor Bu yuzden, Anadolu'dakl muşterilerımız de ugramaz oldular, gelen olsa da cok az sayıda malla gerl donuyor» ibtanbullular yenı bır glyım almak 2orunda kaldıklarında yıne de en ucıız mantoyu, paltoyu, pardusuyu Mahmutpaşa'da bulabılırler Soz konusu glyım merkezınde 3 bin lıraya kadar kadın mantosu 5 bin lıra kadar da erkek paltosu bulunabılıyor Kalıte yukseldıkce kadın ve erkek paltosu 67 bin lıraya kadar yukselıyor Tenlen kadın pardesusu 2 bin lıraya erkek pardesusu 2400 2500'e satın alınabılır Hem yagmur hem de soğuk geçırmeyen naylon parkalar ?000 2500 lira civarında Çocukların glylmlerl ise buyüklerden pek ucuz değll Çocuk mnntoBu paltoları 2 blnden başhyor. Ba kanı Mehmet Ö7güneş «Blr uItıs fftıtıın gılrunu kaybederse, lıer'jevlnl kaybetmls olur» dedı. Kadın Demekleri Federasyonu ile gonUllü kuruluslar tara fından Ataturk'un 100 dogum yıldbnUmünü kutlama çalışma ları çerçeveslnde dUzenlenen «Allc \e Eğltlm» konulu tartışmalı toplantıya konusmacı olarak kalılan Ö^Riıneş egıtımde kHdının onemlne degınirken. şunliıı sovledi «roplıımu gekıllpndiren klsllor sadece kadınlardır Toplumu ancak kadınlar de^ı^tıılr Bevln Kelbmeleri 38 \as arasıntla en vuksek dllzevde bulun'in çocuklar, hu dftnemlerlndp en çok anne ile lllskldedlr fate bu nedenle kadinlarınıız çok Ivl eJHtilmelldlrler » Bakan zorunlu egitlmin İlk okul cegının Hnüne alınmasını ve 3^J vaş araaı egitimln zorunlu hale getlrllmesi gerektitini sözlerine ekledi. özgüneş: Toplumu sekillendiren • kadınlardır ANKARA (a a) Devlet GÖZLEM (Baştarafı 1 Sayfada) değıl mlylz? Evet öyleylz Varşova Paktı uyelerlnden birl saldırırsa, bölgeyi birllkie korumayacak mıyız? Evet Blrlıkte koruyacagız Pekı şovenıst sosyalıst komvumuz, Yunan sınırlannın Turklere karşı korunması içın ABD'ye başvurursa bolgeyı Varşova Paktı uyelerine karşı bırlikte nasıl savunacagız'' , Turkıya'de «Pan Turkızm» ya da «Pan Turanızm» neyse, Yunanlılar içln «Panhelenlzm» de odur Hıc ırk9 cılıkla sos/alistlık bağdaşır m ı Bağdüşmaz «Antl Amerlkan» seçım propagandalarından sonıa aynı ABD'ye «O«l sınırlarımı koru» demek bağdaşır mı? O da bagdaşmaz Öyleyse ne yapıyor bu eski ABD yurttaşı Papandreu? Ne yapacak? «Faşıst taktiğı» uyguluyori «O da ne?» dıyeceksınız Şu Ekonomıde e ıç sıyasette başa nsız olan ıktıdarlar. hemen «dış tehdlt, dış tehllke» gıbı masallar uydurup kamuoyunu aldatmayu çalışırlar Boylece dıkkatler ıç polıtıkadan ayrılır vo bıı «hayalı tehllkeler» uzerlnde yoğunlaşır Şovenlst sosyallst dostumuzun Yunanıstan'da duzen değıştlrmeye pek gucu yetmeyecek Duzen değıştırmek öyle uyruk değıştırmeye ABD uyruğundayken Yunan uyruğuna geçmeye benzemez' Başbakan olur oımaz duıenı değıştıremeyeceğını anlayan Papandreu, hemen «dış tehllke» masalları okumaya başladı Belkı boyle tutucu Yunan ordusunu da Yunan kamuoyunu da uyutacak NATOdan cıkl Nıcin çıkmıyorsun? ABD uslerinl kapat! Nıçın kapatmıyorsun'' Butun ıkılı antlaşmaları kal1 dır, feşhet Nıcın kaldırmıyorsun nıçın feshetmıyorsun'' Şovenlst sosyallst dostumuzun hiç uzerine varmayın kendılerı sozdo «sosyalist», eylemda «ırkcı» ve şovenısttır Bır tek armotorun gemısıne el koyamaz, buna gucu yetmez bır tek cok uluslu sırketi devletleştıremez goreceksınız bundan korkar, sonra «Aman sınırlorımı koru» d ye ABD nın landarmalıĞma başvurur No de olsa ABD eskı vatanıdırl Pekı nerede kaldı sosyalıstlık? Nerede blllyor mu1 sunuz' Seçım alanlarında Sosyalijtlık orada bıttl, şımdı şovenıstlık haşladı «ABD takvlyelı sosyalistllk» ve de «Panhelen» ve de «şovenıst» polillka... 9 Nryse o ABD de bi'yuyup gelışen ABD'de okuyan ABD ordusunda askerlık yapon ABD vakıflarının parası ile yaşayan sıkıştı mı ABD ya koçan Papandreu nun eski vatanına ıhanet etmeyeceğı anlaşılıyor Bu baglılığı anlıyoruz Ancak aynı Papandreu nun bız Turklere karşı 1 da bır vıcdan borcu yok m u ' Var Hem de nasıl var 1974 yılında «Kıbrıs Barış Marekâtı» olmasaydı, kendısı ABD den qelıp boyle kolayca iPan Helenik» ve de «sosyallst» partısinın başına geçeb 'ır nııydı'' «Pan»ı onladık «Helenik» BMRU da anladık ama şu «sosyalıstlık» ne oluyor? Yunan tavernalannda rrıeze mı ne? Dört ile yeni vali atand ANKARA (a*.) îçlslerl Bakanlığı Içel, Trabzon Kas tamonu ve Van Valiliklerine yeni atamalar yaptı Kararnameye gdre Merkez Valllerlnden Ferruh GUven îçel. Orhan Pirler Kastamo nu, Agah Büytlksağış Trabron, Behçet Eren Van Valillklerine getirildl tçel Vallsi Fahri öztürk, Kas tamonu Vallsi Sadullah Verel, Trabzon Valisi Ali Rı«a Yaradanakul ile Van Valıii Nazmı lyibll Merkpz Valiliklerine atandılar Bilindiğl gibl, Içel Vallsi Pah ri OztUrk Yozgat ilinden Danışma Meclisı uyeligine se<,ılmi!?tı Ressam Nese Erdok 500 bin liralık ödül kazandı Haber Merkezi TUrkiye' de bir sanat yapıtı içtn ilk kez konan 500 (K)0 liralık PdUlü res sam Neşe Erdok kazandı Atatürk yılı nedenivle açılan reslm varışmasına 149 ressam katılmıs ve 19 espr sergilenme ye layık gOrulmUetU ödülü koyan Vitali Hakko, be? sanatçmın da lODOOO'er lı ralık mansiyon kazondıgını açık ladı Hakko, Avnl Arbas, Tu ran Erol, Mustafa Plevnell, Fe rıt EdgU ve Abdııllah Hancıog lu'dan olusan lürlnln Erdok'a birlncflİKİ lttlfakl» verdlklerlnl bildlrdı Kapıkulede cile sona eriyor ran girdi. Bandonun çaldığı marslar e^liginde agır ağır iler leyen arabası İle ilgill ilglsız kalabalığı yararak turnikeye giren gurbetçl yurttaşımız şaşkınlıktan pasaportunu vermeyi unuttu Ancak kendisine gerek li ilgi gösterildi ve tüm işlemlerl 2.5 daklka içinde bltirildi Bavuları eçılmadan «beyan IIMIIlü»ne göre giriş yapan Ali Os man Kıral'ı Gumrllk ve Tekel Bakanı tle Sosyal GUvenlik Bakanı karşıladı Almanya'da ça lışan ışçı vatandaşımıza «ilk» glrlşi yaptığı içın Sadık Şlde 2 şı>e rakı, Recaı Batuıalp de bır tppsı kaymaklı baklava armağan ettı Bu ilk «glrİ9»ten sonra gınş trafiğı yeniden kesildı ve bu kez çıkış turnıkelerl açıldı ve otekı tesisler gezıldı Tesıslerın go/ilmesi de bittikten sonra ko nuklar ve «davetsiz mlsaflrler», gUmrUk alanı Uzerine ya yılarak açık btıfeden aldıklan yemeklerml yediler Yemek işı nin bıtmesı ve konukların da ğılması tamamlamnca saat U O JO'da kapatılan Kapıkule bcş saat ionra saat 14 3ü da yeıu den trafığe açıldı BAKAN1N KONUİJMASI Gumruk ve Tekel Bakanı Re cai Baturalp, torende yaptıgı konuşmada şunları sdyledı «Yapıını uzun suredır dovam eden Kapıkule gumruk tesiBlerınin blr bolumu olan yolcu hızmet unıtelerını 12 ey lul harekâtının sağladığı huzur ortamı ıçind» bugun hızmete açmaktan dolayı buyuk blr sevlnç duyuyorum Heplnlzln bıldiğl glbl hudut ka pıları ulkemlzl zlyarete gelen lerın ılk karşılandıgı, olumlu veya olumsuz Izlenlm edlndl01 hlzmet yerlerldir. Bu neden le buralardakl alt yapı teslsle rlnln yeterll olması, hlımetlerin zamanında v« noksansız yapılması buyuk blr onem ka zanır. Uzüntü il« bellrtmek ge reklr kl, turlzmdekl ve uluflar arası tlcaret, özelllkle lur slst«ml Içlnd» yapılan karayolu taşımacılıgındakı gellşmelere paralel olarak hudut kapılarımızda yenl tesisler kurulamamıştır Ulkemızln batıya açilan en buyuk karayolu »ınır kapısı olcn Kapıkulede de, yasalara uygun duzenli bir hizmelın ge reğı olan modern tesisler zamanında devreye sokulamamış ve bu goruntu hepımız ıcln senaler boyu uzuntu kay nağı olmuştur. Ayrıca Petrodolar sahibl ulkelerln ithalât hacmine paralel olarak yoğunlaşan karayolu TIR taşıma cılıgı da, buyuk boyutlara ulasmış, boylece Kapıkule turızm ve TIR girlşçıkış kapısı olarak son derece onem Kazanmıştır. Özellıkle Işci vatandaslarımız tatıl aylarında cok kısa sure içerısınde buyuk kalabalıklar halınde yurda gıriş ve çıkış yapmaktadırlar Örneğın 1981 yılı tenımuz ayında blr gunde 13 bin 500 otomobil ve 51 bin dolayında yolcu, kumu latıf olarak da bu ayda 113 bin otomobil ve 500 bıni bulan ışcı vatandaşımız yurda gi rl? yapmıştır. Bu calışmalar sonunda yolcu salonu ve TIR hizmet unıtelerinln blrbirinden ayrılması kararlaştırılmış, yolcu muoyene peronları akan se rlt slsteml adı verllen blr düzen Içıııde glriş ve cıkışto top lu 34 kanal olarak planlanmıs ve bugunkü Avrupa'nın en buyuk karayolu hudut kapısı projesı ortaya cıkmıştır. Bugün hlzmete actıgımız Ka pıkule yolcu salonu tesi'îlerı, doğumunun 100 yılı kutladıcjı mız buyuk onder Ataturk'un «yurdumuzu dunyanın en mamur ve medenl memleketlerl seviyeslne cıkaracağız » şeklınrieki sozlerlyle bellrledlğl hedeflere uloşmada Bakanlı ğımız hızmetlerl acısından ye nı bır holka olarak kabul edll melıdır » E5 KARAYOLU GENIŞLETILMELİ Sosyal Guvenhk Bakanı Sa dık Şıde de yaptıgı konuşmo da Kapıkule'nin bundan once kl durum u nedenlyle, blr cok ışclmızin yurda gelmekten vazgeçtlğlnl belirterek «Hlzmete açılan yenl teslsler mo dern sekllde hızmet verecek bir yapıdadır Kapıkule'nin genisletilmeeınln yanısıra E5 karayolu da hlzmete cevap ve rememektadlr. Bu yolun da genışletllmeal v« hlzmete cevap verecek **kl« getlrllmesi gerekmektedır» dedı Törene, sınır komşumuz Bul garlstan hükumetl adına kotılan Svelıngrod Beledıye Baş kanı Ivan Nikolof Mangfof da yaptıgı konuşmada, Kapıkule' nin yeni teslslere kavuşmasıy la, hızmetlerin bundan böyle daha kolay verllme olanaflını getıreceğlne Inancını bellrte rek hayırlı ve uğurlu olmasını dılodi. S. Tepe (Bsştarafı Sporda) Osman (4), HUaeyln (6) U *ux (6), Alp (7), Yusuf (6) VARDAR: Ahmet (6) Saadet (5), HUseyin (4), Savaş (6), Fahri (5) Şemsi (5), Muhterem (6), Nalm (8) İlhan (5) Nurl (6), Alaattin (7) GOL: Alp Dk. 29 DEMtRSPOR : 4 YILDIZ I 0 HAKEMLER: Ergül Yücedağ (6), Zeki înan (6), YUksel Erdogru (7) DEMÎRSPOR: Oral C6) özgür (6), BUlent (5), B lskender (6), K. îskender (8) Patlh (7), Mahmut (6), Mehmet (6) Kamil (6), Aygün (7), Neoml (6) YILDIZ: Kenan (4) Kadir (3), Yasar (3), Ramazan (5), Veysel (4) Burhan (5) Vedat (6), Cahit (4) Cetln (6), Murat (4), Reoep (3) GOtlER: AygUn Dk 30 vs S2, Necmi Dk 43 Mahmut Dk 87 ÖTEKt RONUCLAR! Pasabahçe Camlaltı: 10, Î.TÜ Z Burmr 10 AMATÖR GENCLER: GSarav Tozkopsran: 30 KAvasofya Hilal 51, Es nafspor K Okraeoe: 11, AUbevkÖy KUtjUkköy 22, Okrpor Kadırna 33, Şiş II Takslm Gfl A Hlsarı îstSpor 2 0 Kart&l KarasrUmrük 31, Okmevdanı RSirkeci 21, Hasktiv Galata aı, Netas TunmsBor00. Aksarav FVÜp 11, Altmordu Üskildar 10, DavutDasa flellmlve 40, Altmmızrak Tunusbaftv 31 P a m Kustope 10, K.K Zara K Pftna 1 1 Y Dtrek K Pazar 10, Tftmbva Slltvri rHilkmen). aUne«mpor CavırbBm 11, Arçelik M, Hlnan: 10 Yl1.n\7TAH LtOtGOPasa Bnkırköy 20 t«t Soor MirrmrninRn B0 yilrpspor Okmpvrtnnı 30 Vefa Fflrikttv 10 A1»m dar KadırKB 30 (Hlik meni, Taljmhnne BnBnî'irı 40, «Suitantene fmarsnor 40, OrnPkspor C.Uvensnor 2 0 , MKÖy Dikilltaş 20 (Baştarafı 1. Sayfada) yUzlerce araç birlkti. TUrkiye Turing ve Otomobil Kurumu'nca yapımı 2,5 yılda bi tlrllen teslslerln açılışı konuşma ve halkoyunları İle 2,5 saANKARA (DBA) Organ ve at sUrdU. GUmrUk ve Tekel Badoku nlınması, saklanması, aşı kanı Recal Baturalp ile Sosyal lanması ve nakllnl «ngören ya GUvenlik Bakanı Sadık Şide' sa tasarısı Mılll GUvenlik Kon nln de katıldıgı törende ilk söseylne sunuldu zU alan Edirne Valisi Enver Sağlık ve Sosyal Yardım Hızlan yarım saat içinde EdirBakanı Necml Ayanoğlu, Ulusal ne'nin Kapukule'nın ve E 5 yoBasın Ajansma verdljfi demeç lunun sorunlannı anlattı Ha te, yasa tasarısının Bnkanlar bur, GUrbuIak, CHreRÖrti tpsaKurulu tarafından onavlanarak la ve Derekdy sınır kapılarının Mllll GUvenlik Konseyl'ne su sorunlarının da çozülmesı için nuldugıınu bellrttl. varım mılyar lira ödenpk ayııl dıgını söyleyen GUmruk ve Te kel Bakanı'ndan sonra Sqsyal GUvenlik Bakanı kUrsüye geldı (Baştargfı 1 Sayfada) Ancak TEK'ın program dışı e eser yazmak Istlyorum. Mprlis lektrık kesmtısı başlaymca blraz çalısmıılBrından fırsat buldıı yuksek sesle konuşmak /orıın Jum zaman yazmaya derhal da kaldı Şlde Kapıkule'nin gp başlavacaffim.» nişletilmesinin ardından E 5 yo tÇTÜZÜK KISA OLACAK lunun da Benlşletllmesinln iyi ö t e yandan Danışma Meclisl olacaftmı belirtti BuİRaristan tçtüzük Komisyonu Başkanı hUkümetmi temsllen törene ka Prof. Neolp Bllçte, dtln Cumhu tılan 5 kisilik bır Bulgar heyetı riyet muhablrlnın sorusu Uzerl ise «yavn» ve «pasapnrtsuz» o ne «Alt Komlnvonun IçttizUkle larak Türkiye'ye gedl Heypt Hsrill CBİısmalarını rtnümllıdekl Başkanı Svlllngrad Belediye hafta çarşamba ırlinU hlr nonu Baskanı tvan Nikolof Mangı ca bajflnyıp Komlnvon Oenel Ku vof'un 20 dakıka kadar süren rulu'na raponınu vcrccetlnl Bulgarca konuşmasını, dınlevı sanıvortım. Blz de Komlnvoıı C,ı ciler «tıırkia» sozU geçtlkce ai nel Kurulu olarak çalismaları kışladılar «Komsuonun konus mızı 15 kanima kadar bitlrlp 15 masını bır iki cumle ile Türkçe kammdan sonra Oanı«ma MPC leştıren çevırmpn Atatürk'ün llsl'ne sunacaftız» rtodi Prof Ne «Yıırtta sıılh, clhanda sulh» de clp Bllfte, 1960 Kurucu Mecllsfn dığmi söyledl de olduftu fflbl, bu Danısma Mecllsl'nln d« hükümeti d«s«r 8 yıl sürümcemede kaldıktan me fflbl blr vetklsl olmadığmı sonra çalışmaları ustlenen ve denetlem« Rörevlnln sımrlı ol 70 donümlUk bır alan üzerine dııgunu bellrterek, «bu bakım 2 5 yılda 500 mılyon lıra harra dan lotürilk muhtasar (kısa) o varak Kapıkule've modern bir lacak» dive ekledl Hazırlanatesis loazandıran TUrkiye Tu rak igtUztik, Danışma Meclisl' rmg ve Otomobil Kurumu'nun nln çalısma yflntpmlerlnl konuş Genel MüdUrU Çelik Gülorsoy m? usullerıni kapsavacak fse protokol dışı bırakıldı Gtı lersoy, kendisine söz verilme DaniBma Meollsl lçtUrUgll ilp mesine karşın, önoeden dagıttı 1İEİH taslafı hazırlayacak olan ftı «yazılı konusması»nda şövîsmail Arar. Kâ?ım Orttırk ve le dedi. Muammer Yazar'dan olusan i\r «Devletln İçinde. onun blr kijiUk Alt Komisyon tatll (rilnü olmuına karsın dUn Meclis'te yan kuruluşu olarak, Cumhurlvetle yaşıt tarJh! İçinde, ulusa çahştı. hlzmet veren Turklye TuriıiR v* Otomobil Kurumu devletlen ve mllletten aldıgım, (rütnruk, tnrlzm, traflk ve kültiır (Baıtarafı 1. 9aytada) »lanlarındtt yine devlet ve mllyoluna sidilmemestnln nedelctlne, ço^altarak ve arttırarak nl olarak, bu yıl YUksek öğre gerl vPrmenln gıırunu ve oııu tlm Kurumlan'nın «uzun llste» runu duytnaktadır ve hunu, cl yOntemln) uygulamalan gösterı ele verprpk blr eser meydana llyor retlrdlfi vurt dışındııkl vatanUzun ılste yönteml, ÜSYM'daşlanmiKİa pavlasmaktadır » nln merkezl sistemle YUksek Gülersoy, şoyle dpvam ettl ÖSretlm Kurumu'na alınaoak «Tttrkive'nln en büvük kapıöğrenclleri yüzde 18 fazlasıyla sını düzenlemekle Ulkemlzln ve sapraması olarak nltelenlyor devletlmizın onuruna hlzmet et YUzde 15 fazla olarak saptanan tiğlml* Içln mııtluyuz. Anoak, bir YUksek Oğretlm Kurumu' yapılar ve araç • gereçler kana glrecekler nedenlyle konten dar, onların kullanımı da çok Jan aoıgı çok az blr sayıya ln önemlfdir. Teslinı ettİKİmlz bu dlrgenlyor Ankara ünlverslteteslslerln tam randıman veresı'nin ön kayıt yöntemlne başbllmesl Içln muaycnelerln Bavurmasınm nedenl ise, bu yıl kanlık tamltnlerlne uvıçun hlr konten lanlBnn artmlması oleblçltnde vapılıp uzattlmaması. rak gösterıliyor. vallzlerin dökUlmemesl, ötckl i«lemlerin de hızla tamamlanmasını «aflayacak blr çalısma dıizeni uyfculanması gereklidlr.» (Baştararı 1. Sayfoda) Programa gore konusma yap belırlenen otomobildekl dlğer ması gereken Turlzm ve Tanııikl TUrk yolcunun ftftır sekllde ma Bakanı tlhan Evllyaoglu, yaralandıkları öğrenlldi. Avuslse törene katılmadı Konusmaturya plâkalı otobUsün Yugosların tamamlanıp davul zurlav söförU de ftgır sekllde yarana esliğinde halkoyunlannın landı OtobUste Avusturya'da da lzlenmeslnden sonra Kapı geçld olarak çahşan 91 Yugos kulD'nln açılışına geçildl Peron lav işçinln bulunduftrı ve kaza lar arasma gerilmls kurdeleyi da 4 otobUs volcusunun da ha 3 Mekanlze Tümen Komutanı fif şekilde yaralandiRi blldlrilTUmgeneral Kayhan Onur ke dl sarek Kapıkule'yl açtı . Kazadan sonra otomoblliyle Dün sabat saat O930'da glriş enkaza çarpan btr baska Yuve çıkış trafiğine kapatılan TUr goslav da ağır yaralandı Kaza kiye'ye «Ilk kez» Düsseldorf'tan da ölerılerın klmlıklerinin bellrgelen Trabzonlu All Osman Kılenmesine çahşılmakta. Organ nakline kolaylık getirecek tasarı tamamlandı Askerî Yargıtay MHP yargıçları ile ilgili kararını yarın mahkemeye iletiyor ANKARA, (Cumhurlyet Bürosu) Askerı Yargıtay 1 nel Dairesınin MHP davasından cekılen duruşma yargıcı Yargıç Kıdem II Blnbaşı Vural özenlrler İle Yargıc uye Yargıç Yüzba$ı All Fahır Kayacan'in davadan cekilmelerınl reddeden kararınm yarın buyük blt olasılıkla Ankara Sıkıyonetlm Komutanlığı 1 Numaralı Askerl Mahkemesi ne ıletllmesi beklenlyor Asrkerı Yargıtoy Tncl Dairesının konuya ılişkln kararı ile 548 sayfa tutan MHP davası duruşma tutanakları ve ekll dılekçeler Askerı Yargıtay Baş savcılığı aracılığıyla Ankara Sıkıyonetım Komutanlıflı Askerı Savcılığına gonderllmıştı Moskova geriye çekildi (Baştarafı 1 Sayfada) İSVGÇ Dışışleri kaynaklarında «olışılmamıs» olarak nltelendirıldı Kaynaklar Sovyetler ın benzer hıçbır durumda ozur dl leme anlamına gelebllecek bır açıklama yapmadıklarını belırt tıler Ancak olayla ilgili olarak Karlskronaya gelerek Sovyet denlzaltısının komutanıyla telsızle konuşon Sovyet Donanmo Ataşesi Prosvlrnin ve Elçllik Sekreterı Borıs Grıgoryev, denızaltı komutanından henuz donanma amırlerınden talımat bekledlğl yanıttnı aldılar Denlzattı komutanı Piyort Guşin'ın Isveç yetkllllerinln de nızaltıdan çıkarak Ifade verme sl isteğlne hâlâ denlzaltıdan ayrılmayacağı yanıtını verdiğl belırtillyor Denlzaltının bulunduğu aske n bölgeye girmelerlne Izln ve rılmeyen İki Sovyet dlplomatın dan Grıgoryev isvec hukumeti tarafından «iklnci Dunya Sava sından berl İsveç hukumranlık bolgeslnln «n buyuk ihlall» olarak nıtelendırılen olaym bir kaza oldugunu belirterek isveç Sovyet ilışkılerını olumsuz yonde etkılemeyeceğlne Inandığını soyledı Elcılık Sekreterl Grigoryev ayrıca goruşmelerın ve sorgunun denlzaltıd a yapılmaaını onerdiklerlnl, ancak İsvec yetkililerlnln onerıyi kabul etmediğınl bellrttl isveç'ln Karlskrona denlz üs sunden 9 5 mıl uzakta ve üss u n guvenllk bölgesl Içlnde bulunan denlzaltı halen denlzden Isveo savaş gemllerlyle v 9 karadan sıkı bir askeri kor donla çevrlll Blr Isveç kurmay subayı ise bu konuda «Işblrllğl yapmak Istemlyorlarsa orada kalabilirler Bizlm bekleyecek zamanımız cok» dedı CİN'IN YORUMU Ote yandan Cm Halk Cumhurlyetı yonetımlnln resmı yayın organı Halkın Gunluı}u ga2.etesı olaym Sovyetler Bırlıgı* nın «çlrkln hegemonyacı emel lerlnl» gosterdığinl one surdu. Olaym Sovyetler'in dedlğl Ha yaptığının bırblrini tutmadıaını gosterdıâını bolırten Cln resmı yayın organı, Sovyetler ın «Iskandlnavya'da barışı sağla ma almayo mı çalıstıklort, yok sa gerginliğl artırmak mı Istedlklerl hâlâ açık değil ml?» da dı Halkın Gunluğu gazetesl ayrıca Sovyetler Bırliğl'nın Isveç'ı ıkna etmek yerıne dO'«| nanmasını gondererek gov gosterısi yaptığını ve Isvoc'l bu sekllde etkılemeye çalıştığı nı one surdu. Sadi Irmak Ankaraİstanbul karayolu Kızılcahamam civarında bugün 9 saat trafiğe kapanacafc ANKARA, (THA) Ankara Istanbjl karayolu Kızılcahamam yakınındakı Incık Boğazı kesımınde, bugun yaklasık 9 saat trafığe kapatılacaktır Korayolları 4 Bolge Mudurluğu'nden edınllen bllgıye göre bu kesımde yol yapım çalış maları dolayısıyla dlnamlt pat latıiacağı oğrenlldl Bugun saat 6 30'da trafiğe kapatılacak olan kara/olunun kapalı olduÖu süre İçinde surucüler lcln yenl guzergâhlar bellrlendl Buna gör e surucüler, Ankara Esklşehlr Bllecik Geyve • Adapazarı istanbul ve Ankara Cankırı . Cerkes Guven Kızılcahamam Istan bul karoyolunu kullanabllecek ler Yol yapım çalışmaları dolayısıyla 15 ton dınamıt patlatıl ması sırasında çevre güvenllğı Icın gereklı tedbırlerln alın dıqı blldlrıldl Türkiye (Baştarafı 1. Sayfada) kredl ve faız polıtıkası, teşvık ve yonlendlrme polltlkaları ele> alınacak, dış ekonomik llışkir ler komlsyonunda ise Ihracatı ortırma, serbest bolgeler, AET İle ılışkıler, yabancı sermaye. konularına yer verılecek Öğretım uyelerı ile sanayıcllerın ve sendıkacıların ağırlıkla temsil edildlklerl sosyal gelışma ve Istıhdam komısyonunda da ışsizliğln azaitılması esnaf vs sanaylcllerın sorunları ve çozumu, ışçl Işveren llışkilerınde yenl duzenlemeler, sosyal guvenliğın yaygınlaştırılması, konut sorunu ve cozum önerilerı, ışci sağlığı vs iş guvenllğl gıbl konuların değerlendH rllmesl yapılacak Sanayl k o j mısyonuna bıldirl sunan ış adamları ile oğretım uyelerl, sanayıın yapısal sorunları, sanayıde kurumlaşma, sanayıde teknolo|ı uretımı sanayıın dışa açılması, madencllığln sorunları ile otekl konuları işleyecekler Altı sayılı «Altyapı, ener |i ve ulastırma komlsyon»unda ener|ı, petrol, kara denız ve hava yolu ulaştırmasına telekomunlkasyona yer verllecek. 1500 kadar delegenın Izleyeceği Turkıye 2 Iktlsat Kongresı'nl başta Avrupa Ekonomik Topluluğu, olmak uzere OECD ile otekı uluslararası orgutlerden temsilcilerın izleyeceği oğrenildı bu arada kongreye yabancı ulkelerın ulkemızde gorevlı dıplomatları da katılacaklar EVREN İZMİR'E GİDİYOR Devlet Başkanı Orgeneral Kenan Evren, 2 Turklye iktlsat Kongresl nedenlyle bugun saat 16 00'da ozel br uçakla Ankara'dan Izmır'e gelecek Orgene ral Evren, ClğM Askeri Havaalanı nda törenle karşılanacak ve pazartesı gunu saat 9 30'da kongrenln açılışında bulunacak llgllller, konuya Ilişkln olarak aşağıdakl açıklamayı yaptılar «Devlet Başkanı Orgensral Kenan Evren, pazartesi gunu Beledlye Baskanı Cahlt Gunay'ın Orduevl'nde vereceğl öğ I* yemeğlne katılacak Devlet Başkanı Evren, kentte bazı ziyaretleri tamamladıktan sonra salı günü kentten ayrılacak.» Disislerî (Baştarafı 1 Sayfada) hır Alaçam ile yaptıgı gorü^ medpn s,onra verdigi beyanat konusunda bir açıklama yapfı Dışişlerı Bakanlıgı SozcUsü Nazmi Akıman'ın açıklaması şöyle. «Yunanistan Basbakanı Papandreu'nun Atina Buyiıkelçinılzle pörılşmck ve onuııla Turk Yunan llişkilerl konusunda rikir ttlıi • viTİşlnılc bulunmak glrislınlnl menıııunluk la karsılıvoruz. Basbakan l'apandreu, Yunun hdkumetlnin lurklyc İle lyı Kcviııınck slyasetinl izleyeccğıni bellrtmif ve fkl ülke arasındakl sorunların barışçı yollardan çözümlenmeslni Istediğini vurgulamış tır. Sayın H,ışbakanımi7 tararından n eklm gunü yapılan açıklamada bellrtlldigl Rlbl, TUrklye'nin Ytınanistan'a karşı i/ledljjl alyasetln özıı de enasen budur. Yunan Basbakanı' nın dün JSuyııkelçimlz'e soyle (liklerinl dıkkatle blr dcğerlen dlrmeden geçlreceftimiz tabil dlr. lyl nlyetler uvgulama al.ınına peçtlkçe sorıınlarınıı/.ın çtizümlenmpfil kolaylaşır » Robert Kole| mezunu Boğazlçl ojrenclsı bayun tarafından ortalise • • 18 Ekim (Baştarafı 4. Sayfada) Ünal, Erhan Ayata, Nazım Şaşmaz, Ipek Alparslan. Tarık Arman tzmlr'den: Yamaç Erhan, GU1 den Uğur, özcan Erhan, îbrahim Ece, Metin Süden, Ahmet Ulusal, Ece Çagıl, Mevlut Asan, ÜlkU Çakmak, Üzeyır Dinç, Hasan Ataç, Adnan Çorak, Sabahat GOkalp Samsıın'dan: Mukaddes Apaydın, Abdurrahman Türker, Yalçın Zerin, Zihnl Zerin, Sallh Zekl TUrkben, Altan Selçuk Altayh, Ekrem Hayri TUrkben, Aydemir Altaylı. Ceyhan'dan: Metin Nurdoğan, Cemal Erguvan, Necdet Erçll. Trabzon'dan: Arslan Pulathaneli. Bilginer Akgül. Halit Akbavtürk Aydtn'dan: Neclp Tamer Çift çi Metin Deniz, Zeynep Şimşpk Kocaell'den: Figen YUrütken, Ogua YUrütken, OykU YUrUtken. Leyla Boyaci Antalya'dan: Varol Saraçoglu, Selahattin Doğan, Nazlf Kebapçı, Mustafa Pehlivan. Malatya'dan: Muzaffer Kutnay, TUUn Erdogan, Nuri Tural. Kırşehlr'den: Nurhan Şengül Bamadan Sengtıl Manlsa'dan: Kenan Duman. Tımcell'den Kasım Yeter Çorum'dan: Erdal Orhanoglu Bahkeslr'drn: Kezzan Demiray Kiitahya'dan: Ebru Akbulut Eregll'den: Rıdvan Sertlek. Bursa'dan Halil Doftan. Manlsa'dan • Adıl înan Çanakkale'den: Veday Şener. Yüksek Fransa ile vize konusunda «Mutabakat» tutanağı imzalandı ANKARA, (a.a) Fransa ile Paris'te sürdürülen vıze ıtonusundaki görUşmeler sonunda bır «Mutabakat tutanağı» ımza landı Buna gore, Fransa'da lkâmet eden vpya çalışan yabancılara uygulanan çıkış ve dönüş vlze lerlnin kaldırılması öngörül dUgU takdJrde bu muafiyetten ilk olarak Türk vatandaşları yararlanacak. Mutabakat tutanağı, TUrk va tandaşlarına, halen uygulanan usül gereğınce ikamet ve çalışma mUsandelerinl yenllemek Uzere vilayetlere başvurdukla rında aynı sUrell gırlş ve çıkış vlzelerinın kendllerlne otomatik olarak verllmesini de içerıyor. • Ulastırma Bakanlığı'ndfln aldığım uçuş mühendlsliği (Flig ht Engineer) Usansımı yitirdim. Gecersizdir. MUstak GÜNER Belgrad Ingilizce, Matematik der3lerl verlllr. Tel 23 02 46. r