Catalog

Cumhuriyet 6 31 EKİM 1981 BİÜM ADAMLARİ ESCİNSELLİĞİ TARTISIYOR Doc. Dr. Ahmet Kocabas: Transseks üa lizm bir hastalıktır Hikmet ÇETİNKAYA İZMİR Ege Ünlversitesi Tıp Fakültesi Endokrin ve Metabolik Hastalıklar Mütehassısı Doç. Dr. Ahmet Kocabaş'a eşcinsellik konusunda yönelttiğimiz sorulara aldığımız yanıtlar şöyle oldu: SORU Televizyonda Uğur Dündar'ın programını seyrettinlz mi? Bu programı nasıi buldunuz? YANIT Her yönö ile perişan bir program. Erkek iken omeliyat ile kadın olmuş üç kişi .ameliyat eden hekim. Erkek iken neden kadın olmak istemiş bu insanlar? Cevabı yok. Hekim niçin ameliyat etmiş? Cevabını vermeden giden hukukçuya nedir bu yapılan dendi ve ondan da yapılanın suc olduğu cevabı alındı. İki şahids soruldu, onlar da ne diyeceklerini bilemediler. Ameliyat edilenler maskara, ameliyat eden çirkin, hukuk çu, donuk hale geldi. Programa da adeta yokuş gibi ,görünen inişte arabo kovalamanın sevinci içinde idi. SORU Bir erkek niçin kadın olmak ister? YANIT^ Bunu anlamak için cinsiyet kavramı iyi bilinmeli, dir. Cinsiyet erkek ve kadını n birbirinden bedensel ve ruhsal farklılığıdır. Zamanla kazanılan bir alışkanlıkla erkek ve kadın ilk bakışta birbirinden ayırdedilir. SORU Erkek ve kadını ayıran özellikler nelerdir? YANIT Erkekte omuzlar geniş, kalçalar dardır. Erkeğin yüzünde, gövdesinde, kollarında, bacaklarında kıllar vardır. Buniarın yüzdekilerine sakal ve bıyık denir. Erkeğin sesi kalındır, derisi yağlı ve kalındır. Erkek atak, girgin, kadına ilgi duyan bir davranışa sahiptir. Kadında omuzlar dar, kalçalar geniştir. Kadının yüzünde, gövdesinde, kollarında ve bacaklarında erkeklerdeki gibj kıllar yoktur. Kadının sesi incedir, derisi yağsız ve interek kişiye yasa içindeki yerini gösterir. keğin kadın olmak istemesi veya böyle bir kadının erkek olmak istemesi görülmüş bir olay değildir. BUNLAR NASIL ERKEK? SORU Öyleyse programda ameliyat ile kadın olmuş erkekler nasıl erkektirler? YANIT Bunlar transseksüeldirler. Bunlar erkekten kadına transseksualızm örnekleridirler. SORU Kim transseksüeldir? YANIT Bir kimse çocukluk çağından itibaren karşı cinsin ruhsal yapısmı taşıyorsa, karşı cinsin cinsel davranışına veya genel davranışıha sahipse, karşı cinsin giyim kuşamına bürünmekten kendini alamıyorsa, dış üreme organlarının kendi benliğınde duyduğu cinse uymadığı inancında ise ve hekimlik yardımı ile dış üreme organlarının karşı cinse benzetilmesini önüne geçilmez bir iştiyak ile istiyorsa o kımse transseksüeldir. SORU Böyle bir insanı toplumumuz nasıl karşılar? YANIT Bunlar çok zor bir yaşam icindedirler. Kendi yasal cinsiyetine uygun insanlar içinde kalmak istemezler, karşı cinsten insanlar içine sokulmazlar. Bu bir hastalıktır, toplumuouz bu haslafığı tanımalıdır. Bütün hastalıklar gıbi bu da kişinin rızası alınmadan tercihi sorulmadan alnına yazılmıştır. SORU • Fakat bunların dış oinsel organları erkeklerdekl gibi olduğu halde nasıl kadın olmak istiyorlar? YANIT Bir cocuk babanın üreme hücresi ile ananın üreme hücresinin birleşmesınden oluşan tek hücreli canlının büyümesi ve gelişmesi ile dünyadcki yerinj alır.. Babanın üreme hücreleri erkek ve dişi, ananın üreme nücreleri yalnız dişi karakter doğuran özelliğe sahiptirler. Babanın erkek üreme hücresinin ananın üreme hücresi ile birleşmesinden erkek, babanın dişi üreme hücresinin ananın üreme hücresi ile birleşmesinden kız çocuk dünyaya gelir. Bu çocuklar, ana karnındaki hayatın ikincj ayında erkek iseler testis (haya)lere, kız1 iseler ovarium (yumurtalık)lara sahip olurlar. Bu organlarda daha bu devre de kendilerine özel hormon yapımı başlar. Testislerin yaptığı erkeklik hormonlandır ve bunlar yavrunun ic ve dış üreme organlarını erkeklik yönünde değiştirirler. Testislerin olmaması halinde yanj yavrunun kız olması halinde iç ve dış üreme organları kadınlık yönünde gelişirler. Ana karnındaki hayatın bir devresinde ve doğumdan sonraki kısa bir zamon içinde, yavrunun testislerinde yapılan erkeklik hormonları, beyindeki cinsiyet merkezini erkek yanı ağır basan cinsiyet merkezi haline getirir. Yavrunun ovariumlarında yapılan kadınlık hormonları bu merkezi dişi yanı ağır basan cinsiyet merkezi haline getirirler. Ana karnındaki yavrunun testisleri etkisi olmayan veya etkisini zamanında göstermeyen erkeklik hormonları yaparsa cinsiyet ınerkezinin erkek yam hafifler, dişi tarafı ağırbasar. Bunun sonunda iç ve dış üreme organları erkeğe uygun, fakat cinsiyet merkezindeki hakimiyet dişi tarafa kayan bir erkek çocuk dünyaya gelir. Bu çocuk. çocukluk çağından itibaren karşı cinsin davranışlarına bürünür. Buluğ çağından sonra kendi üreme organlarını kullanma ihtiyacı duymaz. Zaten bunların çoğunda testislerin üreme hücreleri ve hormon yapma kapasiteleri de yoktur veya yetersizdir. SORU Bunlar nasıl bir cinsel davranış gösterirler? YANIT Bahse konu olan kişilerin yasal cinsiyetleri erkektir. Bu, doğumda dış üreme organları erkeğe benzediği için kazanılmış bir cinsiyettir. Bunların yasal cinsiyeti gözönüne alınırsa, bir erkekle cinsel ilişki kurmaları onların homoseksüel olduklarını gösterir. Fakat cinsiyet merkezinin dişi cinsiyet merkezi olarak organize olmasından dolayı kendi benliklerinde taşıdıkları cinsiyet kadın olduğu için, bir erkekle kurdukları cinsel ilişkiyi normal kabul ederler ve homoseksüelliği reddederler. SORU Bunların tedavisi mümkün müdür? YANIT Organizasyonu tamamlanmış dişi cinsiyet merkeztni değiştirmek mümkün değildir. Nasıl normaı bir erkek kadın gibi, normal bir kadın erkek gibi cinsel davranış gösteremiyorsa, bunlar da normal bir erkek gibi davranış gösteremezler. Bunların tedavj yolu cerrahi girişimle, dış üreme organlarını karşı cinse benzetmektir. Ardından yasal cinsiyetleri değiştirilir ve kadın gibi yaşamaya devam ederler. Bütün dünyada bunlar toplum tarafmdan bir hasta olarak kabul edilmekte ve hekimlik yardımı ile mutlu hale getirilmektedirler. Bizim toplumumuzda bunların ayıpianmayacağı, kınanmayacağı günler gelecektir. SORU Cinsiyet tayini, cinsiyet değişikliği nasıl yapılır? YANIT Yasal cinsiyet dış üreme organlarına bakılarak ebe veya hekim tarafmdan düzenlenen yazı ile gerçekleşir. Bu HASTALAR AYIPLANMAMALI Doç. Dr. Ahmet Kocabaş (solda) arkadaşımız Hikmet Çetinkaya'ya eşcinseüerin hasta kişiler olduklarını ve ayıplanmamaları gerektiğinı açıklarken. cedir, memeleri büyümüştür. Kadın çekinge n .utangac ve erkeğe ilgi duyan, bu ilgiyi erkeği kendine çekme biciminde sergileyen bir davranışa sahiptir. SORU Dışarıdan seçilen bu özellikleri tamamlayan diğer özellikler de var mıdır? YANIT Vardır. Bunların başında giyim kuşam gelir. Tarih boyunca erkek ve kadın giyim kuşamında farklılıklar devam edegelmiştir. Kadınlarda giyim. erkeği kendine doğru cekme özelliğini taşır. Süsleme de eklenince erkeği cekme gücü biraz daha artırılmış olur. Sonra erkeğin sevdiği ve kadının sevdiği işler farklıdır. SORU Bu anlattıklarınızdan sonra herhalde bir erkek niçin kadın olmak ister sorusuna cevap vereoeksiniz. YANIT Evet. Tarif ettiğimiz erkek ve kadın kendi fiziksel ve ruhsal özelliklerini tam olarak taşımaktadırlar. Böyle bir eryazıya bakarak Nüfus Dairesi'ndekj hanesine cinsiyet işlenir ve böylece yasal cinsiyet ortaya çıkar. Cinsiyet tayininde bunun dışında kullanılan diğer kriterler de vardır. Bunları kullanarak cinsiyet tayini yin e hekime aittir. Cinsiyet karışıklığı varsa bunu hekim düzeltir, yargıç da, buna dayanarak yasal cinsiyeti düzel İLK ERKEKTEN DÖNME Fransız Hastanesi Başhekimi Op. Dr. Atilla Oymak'ın, Türkiye'de ilk cinsiyet değişikliği ameliyatını yaptığı Saldıray Sezgin... Saldıray Sezgin için Şişli Etfal Hastanesi Sağlık Kurulu rapor verip ameliyat olabileceğini biidirdi, Doç. Ataman Tangör: Türkiye'de eşcinsellik lumpenlesti Fsikiyatrist Doç. Dr. Ataman Tangör eşcinsellik üzerlnde şöyle konuşuyor: «Bu konu, yan> eşcinsellik TRT'de, edebiyat alanında konuşuluyor. Üstelik geniş ilgi görüyor, günlük gazetelerden tutun da hafta sonu dergilerine kadar hep aynı konu: Soruyoruz Ataman Tangör'e: Peki nedir bu cinsel sapıklık furyasmın altında yatan? Basına, kitle haberleşme araçlarına bakıyoruz: Bu konuda ciddi demeçler veren bilim adamlarının kimisi eşcinselliğin biyolojik'bir bozukluk olduğunu söylüyor. Bu kişilere göre eşcinsellerde doğuştan kalıtsal bozukluklar var ve bu nedenle ilerde sapık davranışlarda bulunuyorlar. Ne var ki, dünyada bu konuda yapılan bilimsel calışmalar, eşcinsellikte «biyolojik» savın geçerli olmadığını göstermiş. Bun!arda cinsel rol karmaşası var mıdır? Evet. eşcinsellerde bir cinsel rol karmaşası vardır, ancak bu olgu ne salt biyolojiktir, ne salt bir aile eğitimi konusudur, ne salt bir çevre eğitimi ve cinsel eğitim konusudur. Temelde, insanın tarihsel gelişimi içindeki erkek ve kadının benimsemek zorunda oldukları toplumsal roller ve bu rollerin aksamaları söz konusudur. Ancak bu aksama sanki salt ailedenmiş, çevredenmiş, ya da eğitim yanlışlığmdanmış gibi görünebilir. Ayrıca, bizde son zamanlarda basına ve TRT'ye konu olan eşcinseller, cins ve kılık değiştirmelerle ilgili yayınlar toplumdaki yozlaşmayı ve bu yozlasmanın sapık ürünlerini sergilemekten öte gitmemektedir. Bu kişilerin hangisinin gerçek eşcinsel, hangisinin yozlaşma ürünü zavallılar olduğunun anlaşılması da okjnaksız hale gelmiştir. Arabesk ve aranjman müziğiyle, seks, porno edebiyatı ve filimciliğiyle, gazino «sanatçılığı»yla, foto romancılık ve TeksasTommiks furyasıyla, ulusal kültürün yok edildiği, kültür yozlaşmasının korkunç boyutlara ulaştığı Türkiye'mizde doğal olarak eşcinsellik de en yoz biçimiyle ortcya çıkacaktır. Ancak buna eşcinsellik değil, «eşcinselliğin lumpenleşmesi» demek daha doğru olur kanısındayım. Bu zavallılar toplumda her tür yozluğun en pespayesinin sergilendiği alanlarda birer sömürü aracı olarak yetiştirilmekte, eğitilmekte, kullanılmakta ve lumpen toplulukların lumpen sapıkları haline sokulmaktadırlar. Ne yazıktır ki, TV de bu zavallıları sergileyerek ve bu kişileri ameliyat eden bir hekimi hedef tahtası haline getirerek toplumsal görevini yaptığını sanmakta ve olayın gercek yüzünü, yani yozlaşan kültürümüzü ve bu yozlaşmaya neden olan etkenleri hiç mi hiç göz önüne almamaktadır. Bence burada temel sorun, bizdeki eşcinselliğin varlığı, sıklığı ya da bunların organlarını kestirip kestirmemeleri değil, bu lumpen sapıkları yaratan temel toplumsal etmenin, yanj kültürümüzü yozlaştıran nedenlerin ele alınmasının gerekliliğidir. Umarım, ulusal külturümüz elden tümüyle gitmeden yetkililer bu görevi üstlenirler. Ayrıca, burada yeri gelmişk.en değinmek istediğim bir durum daha var: Türkiye'de sağlıkla ilgili tüm sorunlar bitti de, sıra eşcinselliğe mi geldi. Evet belki bizlerin bir bilim adamı olarak, bu konuyla uğraşmamız bu konuda calışmalar yapmamız görevimiz, ancak ülkenin temel sağlık sorunları ortada dururken eşcinsellik ve cinsel sapıklık konusunun bu denli yoğun olarak gündeme gelmesinde de bazı yozlaşma ögeleri var gibi. Istanbul »I Sağlık Müdürü: Tüm özel hastaneleri transseksüel ameİiyatlar konusunda denetliyoruz Deniz SOM Cinsiyet değişikliği ameliyatları ile ilgili olarak İl Sağlık Müdürlüğü'nün soruşturması yeni boyutlara ulaştı ve Özel Çapa ile Bulgar Hastanesi'nden sonra Fransız Hastanesi'nin de ameliyat kayıt defterlerine elkondu. XI Sağlık Müdürü Nuri Ertürkoğlu, bugüne dek binlerce rransseksüel ameliyat yapıldığma dikkati çekerek «Bunların hepsini Mındıkoğlu'nun yapması mümkün değil, öteki doktorları da belirliyoruz.» dedi. Ertürkoğlu, bugünkü aşamada öteki doktorların isimlerini açıklamanm soruşturma açısından sakıncalı olacağmı belirterek tstanbul'daki tüm özel hastane ve doğum kliniklerinin transseksüel ameliyatlarla ilgili olarak denetleneceğini söyledi. Evraklarma el konan Fransız Hastanesi'nde kayıtlar Fran sızca tutulduğu için ilk aşamada herhangi bir vak'a belirlenemedi. Fransız Hastanesi Başhekimi Op. Dr. Atilla Oymak, önceki gün yaptığı açıklamada, Fıansız Hastanesi'nde transseksüel ameliyatlarm kesinlikle vapılmadığmı bildirmişti. Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi Klinik Şefi Dr. Kriton Dinçmen, sözü edilen vak'aların tümünün cinsel sapıklık olarak nitelendiğini ve ahlâk fukaralığı şeklinde tanımlanabilecek psikopatinin birer gösterisi olduğunu söyledi. Psikiyatr Dr. Dinçmen, cinsel sapıkların ilkel birer zevk alıcı varlıklar olduğunu belirterek karakteristik yapüarmı da şöyle sıraladı: «Bunlar utanma hissinden, karşısındakine yardım etme duysusundan, verdiği sözü tutmaktan, kendisine ve çevresine saygtlt olmaktan, zamanı gelince haklarmdan feragat etmekten, dürüst davranmaktan yoksıın kişilerdir. Ruhsal dengeleri bozuk olmasına karşıhk akıl lıastası olmamalan nedeniyle serbest irade sahibi olarak kabul edilmektedirler...» Dr. Dinçmen, cinsel sapıklıklarda isromozomal ve içsalgı bozuklukların çok az görüldüğünü belirterek, kişinin çocukluk devresindeki psikoseksüei gelişiminin önemli olduğunu vurguladı. Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi Klinik Şefi bu konuda şöyle dedi: «Esas hadise, kişinin çocukluk devresindeki ruhsalcinsel gelişiminrle bir duraklamanın olmasıdır. Çocuk, karakterinin oluşmasında en önemli devre olan 37 yaş arasında kendi cin si ile özdeşleşme olanağı bulamazsa, karşı cinsle özdeşleşme çabası içine girer. Çocukluk devresinde karşı cinsteki çocuklarla arkadaşlık yapıp, onların oyunlarına katılır ve büyüyünce onlara benzemek daha sonra da onlar gibi olmak ister...» Dr. Kriton Dinçmen, bu konuda anne ve babalara büyük sorumluluk düştüğünü hatırlatarak geçinemeyen eşlerin, çocukları 37 yaş arasmdayken boşanmamalarını istedi. Dr. Dinçmen, bu konuda şu görüşleri Öne sürdü: «Çocuğun karakteri 3 yaşında oluşmaya başlar ve 7 yaşında tamamlanır. Bundan sonraki gelişmeler temel taşlarını bozmadan çocuğun karakterini etkiler. Çocuk 37 yaş arasındayken annebabaçocuk üçgeni tam olarak bulunmalıdır. Anne bir kadın. baba da bir erkek olarak çocuğnn davram?larına yön vermeli, ne* erkek çocuk bir kız gibi, ne de bir kız çocuk erkek gibi büyütülmelidir. İkinci önemli nokta ise çocuğun toplumla olan ilişkisinde yatmaktadır. Okul çağı ile topluma katılan çocuk, karşı cinsle olan ilişkilerini rahat ve doğal bir akış içinde oluşturma lı ve ilkokuldan başlayarak karşı cinsten çocuklar aynı okul sırasını paylaşmalıdır. Dünya Sağlık Teşkilatı normal bir çocuğu tanımlarken, onun sosyal intibakım, okul başarısını ve karşı cinsle olan rahat ilişkilerini de dikkate almaktadır...» VEFAT Tokat eşrafmdan merhum Şefik Gürpınar ve merhume Emine Gürpmar'm oğlu, merhum Ahmet ve İhsan Gürpmar ile merhume Fatma Tekih'in kardeşleri, Hasan Tekin'in kaymbiraderi, Sadiye Kayra'nın damadı, emekli öğretmen Güler Gürpmar'ın sevgili eşi, Aydm Gürpınar ve Ayla Uyanık'm sevgili babaları, Kılıç Uyanık ve Feryal Gürpmar'm sevgili kaympederleri, Özgür ve Özlem Uyanık'm biricik dedeleri, Köy Enstitüsü öğretmenlerinden Etlik Ortaokulu eski müdürü, emekli öğretmen GOSTEBI Birayın seçkin ürünierirvi sunan dergi SANATEDEBİYAT 1981 Nobcl Edebiyat Ödülü nü alan ELIAS CANETTI ile ilğiH özel bölüm Ayın Dosyasında Türk Klasîkleri tartışıhyo OKTAY AKBAL SABAHATTÎN KUDRET AKSAL MEL1H CEVDET ANDAY OKTAY ARAYICI MUSTAFA ASLIER GÜRER AYKAL ŞÜKRÜ AYSAN ILHAN BERK MÜKERREM BERK REÇEP BİLGÎNER EDİP CANSEVER AHMET CEMAL MAHMUT CUDA NEÇATİ ÇUMALI ALİ AVNİ ÇELEBÎ CANAN ÇOKER HALDUN DORMEN ATİLLA DORSAY FERİT EDGÜ METİN ELOĞLU MEHMET ERGÜVEN AZRA ERHAT TURAN EROL KONUR ERTOP BURÇAK EV/REN ORHAN ŞAİK GÖKYAY • NEŞETG'ÜNAL NECATİ GÜNGÖR VEDAT GÜNYOL NEDİM GÜRSEL •FARUK GÜVENÇ DOGAN HIZLAN M.ÜRŞİDE İÇMELİ HİKMET İLAYDIN Sakir Gürpmarı 29 ekim 1981 perşembe sabahı kaybettik. Acımız büyüktür. Merhumun naşı, 31 ekim 1981 cumartesi günü (BUGÜN) Maltepe Camii'nde kılmacak öğle namazından sonra, toprağa verilecektir. Prof. Dr. Arman Çağdas: Eşcinseller toplumda hor görüldüklerinden ameliyat oluyorlar Ne olduysa Uğur Dündar'm hazırladıgı «Günlerin Getirdiğî» programında oldu. Deniz Som'la yaptığı konuşmada Prof. Dr. All Nihat Mındıkoğlu «Oyuna getirildim» diycı. Mındıkoğlu bilimsel ve hukukj yönden haklılığını öne sürüyor. Üstelik kimi doktorların adını vererek «Bunlar da benim yaptığımı yapıyorlar» deyip şöyle anlatıyor: «Şimdiye kadar 50'ye yakın cinsiyet değişikliği yaptım. Hatalı olanlan düzelttim. İzmir'de Prof. Dr. Arman Çağdaş da transseksüel ameliyatı yapıyor.» Prof. Dr. Ali Nihat Mındıkoğlu'nun bu savı karşısında Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Estetik Cerrahi Prof. Dr. Arman Çağdaş'la görüştük. , Çağdaş kısaca şöyle dedi: «Bizde 4 5 vaka oldu.» «Nas:| bir sonuo aldınız?» «Normal sonuç aldık.» «Sadece 45 vaka diyorsunuz?» «Evet, ameliyatı yapmamız normaldi. Cünkl biz eğitîm ve öğretim gören bir kuruluşuz. Asistanlar vetiştiriyoruz.» «Dış ülkelerde nasıl oluyor?» «Tüm dünyada indikasyonu (gerekcesi), oiursa ameliyat oluyor. Hemen belirteyim. Bunlar homoseksüellerdir. Toplum içinde hor görüldüklerinden ameliyat oluyorlar.» FÜSUN AKATO' AİLESİ Ingiiizce Matematik Robert Kolej mezunu Boğaziçi öğrencisi bayan tarafmdan orta lise dersieri verilir. Tel.: 23 U 46 2 ATTİLA ILHAN YAŞAR (LKSAVAŞ OZDEMİR İNCE BALKAN NACİ ÎSLİMYELİ NURİ İYEM" „ „ FAHİR İZ GÖESüN KARAMÜSTAFA MEHMED KEMAL EMRE KONGAR CEVDET KUDRET C.AHİT KÜLEBİ FİLÎZ ALİ LASLO FETHİ NACİ .x AHMET NAİL OZDEMİR NUTKU f SEVÎN OKYAY ÎLBER ORTAYLI EMİN OZDEMİR . KEMAL ÖZER EROL ÖZKORAY NİJAT ÖZÖN PTAYA OZSEZGİN GÜNSEL RENDA . SEVGİSANLI ADNAN SAYGUN SENNURSEZER SUA3* SİNANOĞLU SEVDA ŞENER â^EZER TANSUĞ ^ADNANTURANİ SELMA TUKEL TOMRİS UYAR TURGUT UYAR HİLMİ YAVUZ RADRİÖZAYTEN VEFAT Bana, kitap sevgisini veren Türkçe öğretmeni babam Fındıkzade'de Satılık Daire Oğuzhan Caddesinde dört odası da caddeye bakan daire satıhktır. Tel.: 25 03 82 Şakir Gürpınar'ı kaybettim. Yetiştirdiği, tüm öğrenoilerin acısını paylaşırım... AYDIN GÜRPINAR Makina ve Kimya Endüştrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden Kurumumuz Kırıkkal e Hastanesine Kadın Doğum, Cocuk Hastalıkları, Göz Hastalıkları, Bevliye, Cilt Hastalıkları. Fizik Tedavi ve Röntpen Mütehassısı ile Ankara ve Elmadağ işyerlerinde çalıştırılmak üzere 3 (üç) adet Sağlık Memııru alınncaktır ARANILAN NİTELİKLER: 1 Çocuk Hastalıkları, Göz Hastclıkları, Cilt Hastalıkları, Fizik Tedavj Mütehassısları icın kamu kuruluslarında 10 yıllık, Kadın Doğum, Bevliye, Röntgen Mütehassısları için kamu kuruluşlarında 7 vıl hizmeti (erkeklerde askerlik dahil) bulunmak. 2 Sağlık Memurları için, Sağlık Kolleji mezunu olmak, askerlik qörevini vonmış bulunmck, mecburi hizmetle yükümlü bulunmamak. İsteklilerin 15 Kasım 1981 tarihine kcdar M.K.E. Kurumu Genel Müdürlük Personel Subesi Müdürlüğü Tanaoğan / ANKARA adresine bizzat müracaatlan rica olunur. (Basın: 23077 8769) AYŞEGÜL YÜKSEL Sahibinden 1971 FORD 17. M. Tel: 73 49 67 *. İ.İ.T.İ.A. Siyasai Bilimler Fakültesi kimlik kartımı, evlenme cüzdanımı, nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. Muhterem ŞAHİN 30 ekim 1981 günlü Cumhuriyet Gazetesi'nde çıkan Çanakkale Tapulama Hakimliği'nin 1979/144 dosya no'lu ilanmda adı geçen Yılmaz ŞİPAL ile isim benzerliğinden başka bir ilişkim olmadığını duyururum. Yılmaz ŞÎPAL Cumhuriyet Gazetesi Personel Şefi Şiir, öykü, deneme, inceleme, eleştiri, kormşma. kitap tanrtmalarıyla» Löffı Özkök, HusnöAbbas.Şahin Kaygün fotografîanyfa, Mîne Karaören Gözen, Gülsün Karamustafa, Emtn Cetm Girfiin descnlcriyfe GÖSTEKİ •de kasınn sayısı glctı