Catalog

17 MAYB Y ED t Tesl horic her gee« 21 00 C. Tesl, Pow*r 16 00. DEVEKUŞU KABARE (44 48 75) «Reklom lar» P. Tes! harlç her aeo» 21.15, Car, C. T». •I, Pazar 18 30. O. OYUNCULAR (Har b«ye 46 17 89) «Şah tarıda Vururiar» Sah, Per., Cuma 81.00. Cor, C. Tesl, Pozor. 18.19. a T«st. Pazar 15 00. NEJAT UYGUR Omlt T. 47 8717) «Bıyonlk Cocuk» P. T « l harto her oeo« *1.00. C Tart, pomr 16 00 ETLEMÎ YAZMAK Enis BATÜR Ferit Edçu y«nl cıkon k!tabrylo * son blr koc yıt Içındo tylce kolınlaştırma fırsotım bulduğu ozgun cızgısinı •urduruyor: «Yazmak Eylemı bir toplumsal / sıyasal oloy üzerln» 101 ceşıtlaıne». Deney•ellığl. cağcıl yanı ağır basan bir kltop bu. önsözden, Fertt Edgü'nOn cıkış noktosım buiuyoruz: Blr sur» ono» Royrrond Otıeneau'nun ün|ü olduflu ölcüd» Hg.nc olan kitabı «Uslup Araştırmala n»nt Turkcey» cevlrmeyı duşun müş yazar; lş« glrlşlnce de. bu kitabı çevirmenın n«red«vs« olanaksa olduğunu görmCış tYazmak Eyl*mı», Ouerveau'nun kltabınm tam anlamıyla blr uyariaması değıl: Daha cok, Edgu'nün «Uslup Araştırmaliri» ndakl gııişımı benlmseylp, kitabı yenıden, kendl dılınd» yazması sozkonusu Resım sanatında sık görülen, neredeyse geleneksel bir tavır alan bir anlayiştır bu: Res sam, yalmzca oluşum devresınde ustaların yapıtlanna calışmakla yetınmez; ustalık dönemı başladıktan sonra, bu ya pıtlan bir bakıma ceşitlemeyl üsttenir Picosso ve Bacon dıi ucuna gelon ıki ömek: Her Ikı BI de Velasquez'ın r«eımlennı konu edınen yapıtlar vermıştır. Sanatta onemll olanın seçılen konudan cok, o konuyu islem» bıcımı, kısacası uslup olduğunu konıtlamıslardır boylece Genode, yazın bağlomında 6a ho ar rostfartan blr olguaur bu. Mlchel Tournıer Defos'yu. Kazancakls Homeros'u surdürmuş tür gercı: Borges, satır satır «Don Cuıchotte»yl ızle/erek ken dı kitabını yazan b r Pıerre Menard'ı kurmuştur So.'ers «D.vınıa Commedıaıvı ıskeıetı secen bır roman yazmıştır XX yuzyılla blrlıkte bellı bır değer kazanon bu atiıim henuz hakettıgı yaygınlığı kazanamar^ı=tır Bır de djn/a yazınında de ğışık yoğuniüklarla oeğışık oonemlerde one cıkon «pasî cne» gelenegı var. Insanın CKlına he men Proust ve Aragon b'Zden de nef.s «Haydar, Haydarsıyla Salâh Bırsel gelıyor Ferit Edgü nün kitabı hem bu cağcıl deneycl cniayış a, hem de kucumsenemeyecek «postlche» gucuyle one C K I yor. Ulke yazıvnın kjru bır ger cekcllık edasıyla tek yonde ıler lemesinl engellevebılecek bu r soy vapıtla a buyük gereks.nme var gercektsn de cYazmak Eylemı> bır yandan yazarın ve yazınm olanaklannın zeng n'.gl nı vurguluyorsa, ote yandan da gerceklılıklenn algılanma surecındekl ceşıtlılığının aitını cıze rek okunması gereken b r kıtap o arak karsımıza cıkıvor * Ada Yayınlan, 152 Sayfo, 100 Tl Tomris Uyar: «Sait Faik, okurla kendini eşit tutan, onu sırdaş bulan bir yazardır» YUREKTE BUKAĞI ADLI fflKÂYE KITABIYLA BU YIL SAİT FAİK HİKÂYE ÖDULÜ'NÜ KAZANAN TOMRİS UYAR. SAİT FAİK'IN HtKÂYECIUĞI. ÖDÜLLER VE KENDI SANATI UZERÎNE SORDUKLARIMIZI YANITLADI. OeVtET TtYATROSU ••5 53 38) Oda T «Kadif» Cleekl«rH •alı, Oar, P w , Cuma ALİ POVRAZOÖLU RORHAN ABAY (KadtU y Hatk Eğttlm Merfc*4 Salomı 3612 00) «Y«H Dellter» P. Tetf harto her gön 2100, Cor, C. Teat, Pazar Doğan HIZLAN a OucO o, u » •AN (468091) ™ «S0 rPIIUPll/l/P l \ll\1H\/l/ı LıilluLlvlM i ^wıı ıiaivırv i 1 1 YENİ MKLEK (44<1«| l ç i a BoksörtL a Vahjl Dtlber \ E M S (49 M 44) FM hat İİ9 Sl!"n f AKSARAY BEYOĞLÜ tPEK (23 25 1S) . . . . I Tarıan 2 Olüm Gee» Y« n«ı Olcrar ISTANBÜ1. ( H n « » ATLAS (44 0SJS) . . »pta tfakinası . DLNTA « 9 «1 M) I gehrta CzerindeM Kor ko 3 Çol Şevtanlan I EMEK (44 84 39) Kefes Kesen Datakalar. 3 Dfişman KardeMer. FtT*$ ( « O I W ) . . î Bksndal 3 Babamts H M U Bakıeısı GAZt (47<I*«S) Ea>r Krnnando'an İNCİ (40 4 S » ) 1 Kara Yazma. 3 SofSr Mehmet KRISTAL (Î157M) 1 Süper Kıng Konc. S Kanunsuz YoJ SITI (23 87 11) „ 1 Profesyonel Katü 1 001 Zorro Dıv» Birt '•lıF^K <?l 25 13) 1 Capcm Bi'ader. 2 ö'.Om sü7 Kral Bmre Le«. YILDIZ (211137) Süoerman» Karsı Herzamaa Harır. Tomris Uyar Hikâyeci, günlük yazan, denemeci ve çevirmen. • Soyın Uyor, SoH Fafk H1kaye Odulu'rtu kazanon blr hikayecı olarak Saıt Faık'm hlkayecillğı uzerıne duşuncele rinlzl soyler mısıniz? Saıt Falk siıi etkıledı mi, hıkaya cilıginız oiusumunda on&mli blr yeri var mı? Sait Faık'ln bugunu dıye bır soru sorsok.. Bugün hâlâ slzce etkınliğlni surduruyor mu? Ayrıca Salt Falk'ln etkisi altında kalcn yazarlanmız var mı. Boyle bır etkl dalresi oluştu mu?... # Hıkâve ustalarımızı saydı KADIKÖY AS (36M50) 1 Patron Benlm 3 Aüe CtJ ve'eri ATLVNTtK (M437D) Knamet K\DIKÖT ( 3 1 N M I Cad: KEKS (M 01 12) 1 Caîeln CiieM 2 EvUdlr Ne Yansa Yertdir S t R H Y A (36 0 6 R ) .. . 1 Cln Marerast. S Oa «ao Tonumu. LSKVDAR ( S 3 I 4 H ) .. .. I Çılgm Dllber 1 t»rer Gül Ister AS!» KONAK (4S»n«'> . F» hî$6 1 L « , E (44 SS W) frısan Sevtae» 1 Küf Kapnaca. SARAY (43 M » ) Fra manuella AmenKada StTE (47 69 47) . .. Bulustra. SİNEPOP (43 70 71) O«nc Kulık ve Övesi «itSLt KftTtR MFRKRf İ (47 72 16) . . Y u ıf i • a ıtfcNT ( « n n» AT KOCAELİ BÖLGE TİYATROSU, SEZONU «ALÂADDİN VE SİHİRLİ LAMBASU İLE KAPATIYOR İZMİT (Ahmet KURT blldiHyor) Bir bucuk yıldır faollyetlennl surduren Kocaell Bolge Tiyatrosu cA'aaddln ve SihırM Uarrbasıt adlı cocuk oyunu tie sezonu kapatacoktır. Handan Karaadam yonetırrındekl Kocaell Bolg« Ttyatrosu, Merkez llkokul öğrendlerine 17 18 24 25 31 mayıs ve 1 hazıran tarlhla» rtnde saot 16 00'da Eğıtım Aracton Salonundo oyunlanm serglleyecekttr. BULIVIACA LU 4 I JHIB 5 TTPJ1 Ur 1 1 i Mmt Um 6 ^^^mm 1 1 7 ~ • 1 1 1 M 8 9 1 2 3 123456789 n uı m« 2 Amrnsîjna T«tene?1 r»v f oian 3 Bır renk. Bır 15«*TcL BUJCCUÇU T * ^ n a } > <VL| L • •ni ı iM r • nd bealenme maddesl R S T S »a f tı kullaian kışı 5 Alev cıka rarxk kendln^ gbsttren kımyasıj ola>m btlınen adı Kabada 71 baSnş 1 8 B l ı tur çereı. E^lcl döneız) konaklaznft tottr keö. 7 Btr kıta. 8 Terai Cok ysrartı bir llaç. Klmyada nlkelln »irageal 9 Tnkandaa «..aiva vonel ıclammda eroır. Karalama. İSTANBUL FESTİVALİNDE AÇIK HAVA SERGİSİ AÇILACAK 8. Uluslaroroe) Istanbul Fe«ttvali •tklnllkleıi Içlnde, Istarc bul Reslm Heykel Muzesı bah ceslmle, 28 hazlran 1960 tarth»nd« btr o c * hava «ergM düzenfenlyof. Sergl, Reshfl HeyVe) MOıesl ve Resim Heykel Muz»ler) Derneğınln girlşlml cercevesınde duzenlenmekte oiuo, «Günümüz Istanbul Sanatcılan» başlığı altmda, reslm, ozgün boskı, yontu ve eeromık dal'arırtı kapsamakta. Iki oşamalı bır secımls gercekleştırllecek olon sergl ıcm oluşturulan Secıct Kurulda, Prof. Sobrt Berkei, Prof. Özd«mtr Altan, Doc. Dr. Devrım Ert*l, Erol Etl, Mustcrfa Pılevneli, O. Zekl C<rkaloz. Sezsr Tonsuğ, look Aksuğur, Cirtat Aral, Hüsoyın Bılışık ve Rabta Çapa bulunuvor. Sergıye katılan sanatcılara, her dalda verllecek o'an odullerln dişında tResim ve Hevkel Derneıklerı» adına blrer onur belgeei vsnlmesı karorlcştırıldı. Yapıttarını 6ergllemek tsteven eanatcılor ayrıntılı bügıyı Beşlktag, Istanbul Resım Hey kel Müzesınden alabılecekler. Katılrrra süresı 20 hazıranda Bona erıyor. nüvKfi BCUUCANIK CÖZÜMt) BOLOAN RAĞA: 1 Huaeytn Rahnd OftnnnartB Onla bir rspıtı. 2 Cev had* olan, arkida olmayaa. SejTek dolmmıuü lnca bir tOf kmnaf S Basla, « l v e t »e 1»ksnc» T&pan 4 Zorunlu bt*\ noLDAnr MtVu J Uysarhk. 1 I * W»k ka« S Astar. Aal 4 Parndan. Em. 1 Tk Ayin 8 Ml. 7 BakkaM. « Miiaflr. 9 ataH MtUk, TUKARIDAJf ASAĞrTAl nuddesl. tnes ve yassı. uzun nesce, Wr tür pajazit. 5 Ter* »ala?ma Bir piasttk firttnfl. 6 AnraJt 7 Genl*Uk YOksek oranda vıtam'n tafiyan bir besin 8 Blr ^ a •kımı ttlrO AnJamlı iz ya da çlzgl. 9 Ax. haya TUKARIDAN A$%ClYAt 1 İîleme, dlkkatl» MTT^ 1 r/laîtırma. 1 Tamk. Ai f 3 Tıa ıksA. 4, anidA. k&H S raraT. Af 6 Vc Trik'tM 7 tkA. 4rÜ. 8 ^ Katt 1 ^ Qtnıd^ Hk edlr culusar» lle «evrensel»! bırbırınden ayı 9 ran cızgl Sıyasal sı9 mriar m ı Coğrafya mı? Tarlh m ı ' Yoksa salt bır kafo sayısı kapsamı m ı ' «Evrensel kultur» lle «uıu»al kultur» arasındakı fark'ar nelerd'r' Bırl daha dor otekı doha gemş m dır? Bırl bellı zaTionlarda. ote/l zamanın sonsuzluâunda gecerll oldugu icm mı b'rbırlennden avrıIT? Yoksa, tulusal», «evrensel»ln be'll bır zaman ve rre kanda yansıması mıdır' Belkı de tam tersı «Evrensel», «ulusaljın kendı zaman ve mekanını aşmasıdır. Aslınaa kültur külturdur Sanat da sanat. tEvrensei» ve fu'usa > ayrı mı, olsa ol80, zaman ve mekan boyutlarını aşmış olon kültür ogelerıyle, zaman ve mekan boyutunu aşmamış olan kültür ögelerı arasındaki farkı belırtır. Bu farkın billncıne varmok, ulusal kültürümüzü evrenselleştırmekte de evrensel kültü rü ulusal boyutlara Indırmek te de bize yardımcı olur. Güc lü ve yerlı sanat yapıtlartrmz «bugunün Turkiye'sınl» asacak denll Insanlığa mal olduğunda, ulüsaldan evrensele gıden cızgıyı bulmuş oluruz. Zoman ve mekan boyutunu aşmış yapıt'an, kendl yorum ve b rıklmlmızle yenıden uret tiğımlz zaman da, evrenselden ulusala aktarma boşarılmıştır. Türk kültürunön, Anadolu kultürünun gelışme yolu fulu sal» lle «evrense!» orasındakl bu etkıieşimln kurulmasındadır Kafkas Tebeşir Dalresi, bu rcda acıkladığım ılkelere cok guzel bır orne*. Bıcım acısın aan da, oz acsından da, özbıcım bütunluğünü sımgele N EVRENSEL İLE ULUSALT BİRLEŞTİREN OYUN: Kafkas Tebeşir Dairesi Eıtıre KONGAR yen tüm yapıtın sergllenmesl acısından da, evrensel lle ulusal arasında tom blr koprü tam bir «başyapıt». Blclm acısından, Alman kö kenll blr yazarın «evrenselleş mış» metnlnl, Türk kökenll yonetmen, heykeltras. resBam, oyuncu yorumlamış. Ama öylesıne yorumlamış kl salt yorum, metnm kendısı kadar «evrenselleşıvermış » icerık acısından ıse olum 8uz değerler olarak «somüru» ve «baskı» I e olumlu deflerler olarak «sevgı» ve «or tav cabaya dayolı uretlm» sonkl oünümüz Turklye'sinın aynası. Zaten tevrensellıkı de bu değll ml? Hangl zananda hangl ülkeye uygularsanız uygulayın, anlom ta$ıyacaktır blldlrlnlz. Brecht, bır vadıyi paylaşma sorununu tartışan koylüierden hareketle, blr cocuğu paytaşmaya calışan analara gıdıyor. Belkl oyunun temel bıldırısl, soldakl oylan paylaşma savaşı lcınde olanlara bır şeyler öğretebılir dlye düşündum ben de. Brecht'ten •slnlendlm Olkemln koşullorına baktım. Bız gallba, cocukları tebeşir dalresının Icm de parcolamakta ustayız dedim. Şematlzm yok Brecht'de. Insan var, Insan. Toplum vor, ama gercek toplum Tüm celişkılerıyle, insan ve toplum. Sevgı ve somurü. Cıkarcılık v* ozverf Bırllkte Ulusal külturun gelışmesi, Kültur Bakan'ığı'nın adının onüne «Mıll^ sozcuğünu eklemekle oımaz. Sanat ve kultur üretmekle olur. Yaratmak, vo da yorumlamak Suno Kan'ın vıyolonselde yoptığını Oostlar Tlyatrosu, sahnede başormış Tunus'tan sağlanan kaplumbağa kabuklarıyla, Parıs'de Kuzgun Acar'ın ürettığı maskiann bırllkte ser qılenışl, ster Pans de ıster Ankara'da ısterse Istanbul'öa o'sun, sank., «uiusa!» ı'e «evrensel» arasındaki bırleşmenın sımgelerl En baş oyuncusundan en kücuk fıguranma kadar, baearıyla, bılınc'e oynanan, cevırlcısınden. yonetmenlnden, dekorcusuna, ışıkcısına dek, «özgün cabanın» damgasını yemış bu oyun. .nsanıann belleklerınde, tarıhın karanlık larında yıt'P gıtmemelı Yerll dlzıler lcın milyon ar harcayon TRT sorumluiarı cok da ha kücük masraflarla, oyundan bir TV dızısı cıkarabıllrler. «Mılli» kulturü gelıştırme cabasında olan bugünkü Kültür Bakanlığı vetkılılert, kurduklan orşlv lcın, oyunun sah nede sergılenışınl belgeleyebl lırler. Turk kultürunün gelışmesinde adımlar boyle ctılabılir. Hem de evrensel bovutlarda. Cunku Dostlar Tıyatrosunun «Kafkas Tebesır Dare si» yalnız Türkıye de decjıt, dunyada ttyatro tarıhna gec«cek blr oiay. ğ'mızda. bu alanda gercekten zengın bır gecmış cıkıyor karşımıza Saıt Faık de bu zengin gecn şın doruklarından. Benco onun en onemlı ozellıklerın cıen bırı, hıkâ/e anlatmaması, h kâye yazmasıdır. Cağdaş kısa hı'cayenın etkl alanını, at oynatabıleceğı bolgeleri daha boş tan kavramıştır. Yoğuniuk, vu ruculuk. zamanlama ve unutul maz ayrıntılar bulma becerısl.. Yazdığı sonsuz ve uzun blr bu tun hıkayedır aslında . Nerelere uzanırsa uzansın dıpte aynı ozsuyun aktığma tanık oluruz. Şıırsel blr şaşkınlıkla haykırır sankı: Yoo, dunya bu kadar guzel olamaz, bu acılarla bıle bu kadar yaşanılası oiamazi . Sait Faık. buvük sllrlnl kuCuk hıkâyelere boler, azar azar tattırır bıze.. Toplumcu mu dur, bıreycl mıdır, düşcu mudjr, gercekcl mıdır gıbl katı ka lıpların hıcbırıne yerleştlremezsınız bu değışık tadlan. Yaşam denılen olağanustü otay nasıl bu yonsemelerin tümünu barınd^ıyorsa, Saıt Foık hikâyesı de banndınr.. Dllı bile ya şamın kendısı kadar güzel hatalarla doludur B T özellığl daha. okurla ken dını eşıt tutan, onu sırdaş bu lan blr yazardır Sait Falk.. Cösıtlı trüklerle onun karşısında oicelık almaya calışmaz.. Hlkâye, sankı okurla yazarın poy laştıkları bır olaymış, bır gözlemmış gıbı ılerleyıp sonucuna vanr.. Oysa gerıye doğru bak tıgımızda, yozann bu rahatlığı buyuk bır ustalık sonucu kurdugunu kavrarız.. Tek bacak ustunde duran blr masa vardır karşımızda ama o ana kadar b z hep onu dört bacoklı sanmışızdır.. Güzelllk yarışmo lan mı Istersınız, denlz •n^ekcılerının acılı yazgılan mı. C ngene güzellerıne övgüler mı, kovalarında bulutlar taşı,<anlar mı. ccımasız karoborsacılar mı. Bavaş vurgunculan mı ama, hepsl hepsl yolnızca bır sanatcının değll blr zonaatcmın yontuşuyla yaşarlık kazanmıştır onun hıkâyelerınde.. Bugun de Sait Falk, kendl s.ne ozellıkle kopanmayan yozarları etkllemekte. Ama ondan etkılenmek ıcm yalmzca yazına karşı değıl yaşama karşı da bır aymtovır gerekl yor. Bu tavır cocu<luğumdan be n var bende ama nerelerde na sıl kullanılabıleceğıni Sait Fa ık'ten ogrendım . Gunumuzde edebıyat derslerınde ckullarda halâ okutulan cagdışı metınier yuzünden ya zıaan soğuyan genclerı yenıden kazanmak soz konusu oldugunaa, onlara sahk verecegımız ı k adlardcn bırı Saıt Faık oıuyor. • Öduller gıttıkce artıyor. Bu acıdan bakılınca odullerın işlevım yenıden duşunmek gereklyor. Ne dersınız? Ayrıca her odulun bır farkı olması gerektiğl tezinı savunur musunuz? Sozgelımı bır Saıt Fcık Odulunun verılecegı kışının onun hlkaye anlayışmı yansıtan yazar olması gerekmez mi? Orhan Kemal, Behcet Necatlgil, Sabahattın Alı Odulleri Icm de bu duşunulmeli mı? © Odullerm bu hızıa coğalmosı bır yozlasma getrrebılır belkı Ama secıcı kuru'lar uyelerl durust tutumfarıyla her türlu sakmca/ı gıderebılırler sanırım. Sanatcının onurunu korumak. odulun onerrınl fazla abartmarrak tek cıkar \ol gıbı gelıyor bana. Cunku yakında bırbırımızın hem yargıcıları hem adaylan o'abılırız. Odullerın coğalmasının b'r lyı yanı daha var: Odâi kazancnlar «Acoba kac Cuşman daha kazandım'5» aıye duşunmek zorunda kalmozlar Haklısınız, her ödülun adını taşıdığı yazarın dünyo gorüşüne ve tavrına uygun bır yapıta verümesı g°rekır Ne \/ar kı secıcı kurul uyeleri, bu ozellıklerı taşıyan urunlerın yazınsal acıdan yeterlı olmadığını saptamışlcrsa, elbette kı oylarını «en lyısye vereceklerdır • Çevirmenlığinız ve denemecıliğinız var. Gundokumu'nde de gunluklerınız vovınlandı. Bu lurler deneme ve gunluk uzerlne duşuntiuklerimzı de oğrenmek ıstiyoruz. • Csvırı ve güolük tutma... Yazınla aramdakı ılgıyi her an dırı tutmatıı sağlayan uğraşlar bunlar Sozcüklerımi kavramlarımı sınıyorum, basko vazarlann ışığında kend' toplumumu aozden gecırıyorum, kendıma cekıduzen verıyorum Tanık oldugum. tepkı gostermek gereğını duyduğum her olayın, her yazınm, her dusuncen'n hıkâys sonatına gıremeyeceğml billyo rum çünKü. BAKIRKÖY: Denız (Ebüzzıya Cod. 42), Yenl {Incırlı Cad. 12/A), Perı (Şırınevler, M Akif Cad. 13) Hoznedar (Haznedar, Eskı Londra Asfaltı, 2), Aydın (Bağcılar Cod. 36), Onur (Yeşılkoy, Istasyon Cad. 6). Şazo (Esenler, Davutpasa Cad 29), Unol (Merter Sıtesi, Kmalıtepe Sok. 50), Yayla (Kanarya, Bırl k Cad. 11), Güngor (K. Cekmecs, Kartopu Sok. 45/1), BEŞIKTAŞ; Vahdeceşme (Spor Cad 127). Yıldız (Y»ni Mah. Makuslar Yokuşu, 105), Yenı Şıfo (Ortakov D«reboyu Cad 81), Bebek (Bebek Cevdetpaşa Cad 206/D). Pınar (1. Levent, Nıspetıye Cad. 24 41), BEYKOZ: Betın (Fevzıpaşa Cad 73), BEYOĞLU: Guneş (Tepebaşı, Meşrutıyet Cad. 132). Tansan (Parmakkapı, imam Sok. 3), Gunsell {SıraseJvıler, Lıva Sok. 1/B), KARAKÖY: Sema fGalata, Uülecı Hendek Cod. 43/A). KASIMPAŞA: Isık (Zıncırlıkuyu Cad 8). Yonca (Ho»köv. Iskele Cad. 13). EMİNÖNÜ: Peykhane (Cemberlıtaş, Peykhane Cad. 55/A), Bahçekapı (Bahçekapı, Vakıf Han Sok. 5), Laleil Ferav (Lalelı, Ordu Cad. 206), FATİH: iffet (Malta, Akdenız Cad 36/1), Akşemsettın (Atıkalı, Fevzıpaşa Cad. 181/2). Hulya (K. M. Paşa, Marmara Cad 66), Serpıl (Fındıkzade, A. Vefık Paşa Cad 15), Numune (Haseki Hemşıre Okulu Karşısı, 20), Doğan (Balat, Ayan Cad. 27), EYUP: Dostlar (Bayrampaşa. 27 Mayıs Cad. 60/A), Birgül (Alıbeykov. Ataturk Cad. 46/A) G. O. PAŞA: Yıldıztabya (Yıidıztabya Cad. 61/2). GOnuşen (Cengız Topel Cad. 133), KADIKÖY: Halk (Muvakkıthane Cad 42), Gülbın (Alti yol. Kırtasıyecl Sok. 17), Aylın (Erenkoy lnta$ Sıtesi, A/1), Gür (Suadıye, Ayşe Cavuş, Halay Sok 1/3). Kerem (Goztepe Uzun Cayır Sok. 7/2). Bağdat (Cmardıbi. Bağdat Cad. 335/3), Hale (Feneryolu, Mozhar Osman Sok1/Bl. USKÜDAR: Nılgün (Murat Reıs Mah AMome Cod. 48/1), N. Baykara (Selmanıpak Cad 126) Ornek (ömek Mah. 35. Cad. 40), Ulku (Hakımıyetı Mıliıye Cad 184), Savan (Umranıye, Alemdağ Cad. 93), llk n (Beylerbeyı. Yalıboyu Cad. 72). SARIYER: Çayırbaşı (Çayırbası Mah. Bahceköy Sok28', Bizım Ayrai (Tarabya Camıi Sıtesi 1), ŞİŞLİ: Hüseyın Kamıl (Şışlı Mey 201), Elmadağ (E!madağ (Elmcdağ Cad 2/10 C), Denız (Nısantoş, Poyra cık Sok. 29), Adıvar (Okmeydanı, H Edıp Adıvar Cad. 67), Gayrettepe (Gayrettepe, Vefa Bayırı Deresı. 6/ 1 4). H. Deva (Gülteoe, Talatpaşa Cad 280), Ba..ş (Cağlayan Vatan Cad. 97) ZEYTİNBURNU: Can (Beştetstz Mah. 114. Sok. 36), ODTÜ Şenliği'nde Brecht'in «Galile'nin Yaşamı» sergilendi ANKARA, (Cumhüriyst Burosu) ODTU Şenl'ğı'nde ODTU OTK Tıyatro Kulubu'nce Betolt Brecht'in «Galıle nln Yaşamı» ociı vapıtı sergı!enmıştır ODTU öğrencılermln ortaklaşa yonettıkleri yapıtın dekor'arı M. Ufuk Çıldıroğlu ıla Fatıh Imer, glysılen Ise Tuayan Arpac torafmdan gercokleştınlm'ştır. OOT0 Şenhğl'ne bcglı olarak yapılan «Amatör Tiyatroiar Şenlıği», «Goiile'nın Yaşomı» adlı oyunla başlamıştır. Senlikte sofınelenecek olan dığer oyurtlar ıse şuniardır: «Mutemet Alı Rıza Be/m Yaşanmış Hayat Hıkâyesı», «Kuralla Kural Dışı», «Benercı Kendlni NV» öldürdü», tEvler Evler», tPusuda». «72'ncJ Koğuş», «Rozenbergier ÖlmemeJı», «Ayak Bacak Fabrikası», «Aniaşmanın önemı», tKo» zalar», «S!nptz>, «Carar Ananın Sılahlaru «Kafatası», «Güneşe Akıns Şenlikte soz konusu oyun lan 14 Amatör T yatro Grubu serg'leyecektı»POLONYALI FIZIK EĞİTİM ÖĞRENCILERI ODTU ŞENLİĞİNDE ZEVKLI BIR GOSTERİ SUNDULAR Polon>alı F'zık Ec; t TI öğrencılen ODTU Senlığihde ıki saat süren bır gcsterl eunmuşlardır 31 kışıden oluşan Polcnyalı öğrencilerın grubu tek ya da ıkı solist lle sovledıkierl şarkılar ve sınduklan danslar ılgı toplamıştır. Grubun oyunlan avnı fıgurierle ve hızla aı<an b r devınım ortaya cıkon coşkun danslan oluşturmuştur. Polonyalı grubun ovunlannda sonlara doğru ba'e flgOrlerinin oğırlık kazandığı görülmüştur. YAKACIK YETİŞTİRME YURDU HALKOYUNLAR1 ŞENLİĞİNDE BİRİNC! OLDU llk kez bır yetlştırme yurdunun katıidığı Istanbul İlkokullarorası Folklor Yarışması Blrırcıllğınl 37 ılkokul arasında Yakacık Yetıstırme Yurdu Folklor Ekıbl kazandı. Kazanan ekıbının calışmala nnı Uğur Dündar da programır>a oldı. KTÜ DERGİSİNİN İKİNCİ SAYISI ÇIKT1 TRABZON, Karodenlz Tek nlk Üntversıteslnl dışa tanıtmak ve KTÜ lle cevre arasında kl lllşkilenn gelıştlrllmeslne kot kıda bulunmok. ayrıca KTÜ'de kl okademlk gelışmeter hakkın da bılgl aktararak bu konuda KTO lcınde lletlşim ekslkllgmi giderebılmek amacıyla hazırlanon tKaradenlz Tekntk unlversitesi» dergısinın IklnoJ «ayısı çıkmıştır» Dergınm ıkıncl sayısmda akademık gelışme ve calışmalar la ılgıll konular, KTÜ mensuo lan tarafından yapılmış okademık tez calışmaları, yörtetsel haberler, btlımsel toplantı haberlerl lle cevre sorunlarına yönelik blllmsel yazılar yer almaktadif 3 GAÜLE"NİN YAŞAMI ODTU OTK Tıyatro Kulübü tarafından ODTU Şenlığı'nde Brecht'in «Galıie'nın Yaşamu adlı yapıtı başarı ıle sergılendı. (Fotoğrof: Safm TOKACOĞLU) Ressam Leyla Onat, Türkl. ye'deki llk klşlse! sergısmi, Evrensel Sanot Galerısı'nde actı. Sergl, 26 mayıs pazartesi gününe kadar acık koiacok. sergısınl New Bodrum Kalesl Acık Hava Sonat Galerısme. muze kurucukınndan Haluk Elbe'nm adı verıldl. Gaıertde, 30 mayıs akşar"irw kadar Salıh Acar'ın yapıtlormı sergMeyecek. ilk 5tonc|0 acan Onat'ın Türkıye'de actnŞı ser v e W Q S n ı n Bodrum'dakî Hjalulr nctlUK H a l O k E I b e S a n o t G a I e n s ,.n. açtl 0 , f c o c u k | a r > konulu S0 yağ tfe sezon süresnce, dsğı^ık sanatcılar. resım, gravür, ışlef O t O ğ r a f calışmalannı mB v e serg.leyecekler. lıboyo tablodan oluşmakta