Catalog

CUMHURİYET 3 ŞUBAT 1980 DOKUZ aEDÜLCANBAZ 11.00 11.55 12.00 12.05 GÜNAYDIN HAFTANIN ŞARKISI MINİK KONSER TATİL SİNEMASI: «MAVt PORTAKALLAR» Pıyanıst Oya Koker Chopın ın «Op 25/6 sol bemoi major sıyah tuşlar etuduı> parcasını seslendırıyor. TURHAIU SELÇUK C.H.P. DEMEK ZAM AYASLAMAÎ>i£. 13.35 Onlu Fransız resımlı romanı TenTen'l yıllar önce ylne Fransızların yaptığı ssvımli bır cızgıfılmde seyretmıştık Bugun uleyecegımız fılm ıse, romon kahramanlonnı ccnh kışıler olarak bıze sunuyor Kahramanlar, cızçıden perdeye geçınce cok şey yıtırıyorlar Ancak çocukları oyalayobılecek bır fılm. Rafoel Carıllo yönetmlş. Jean • Pıerre Talbot ve Felıx Fernandez boşrollerde... DEVLET KLASİK TÜRK MÜZİĞİ KOROSU YAŞADIĞIMIZ DÜNYA Dr. Nevzad Atlığ yönetlmındekl koro All Dede. Sadullah Ağa. Hacı Arıf Bey, Şevkl Bey l!e Dede Efendi'nln bestelerinl söyleyecek Solıst Münıp Utandı. Hollanda halkının kultüru, yaşamı. su ve denlzle olan lllşkısıni konu alan bır bolumü ızlıyoruz. Bip SAPİÎKl ORM&îîpift., 14.05 14.45 TATİL GÜNÜ 19.30 MORK VE MİNDY LUı tAptal Morks adlı bölümde cezaevl kavramının ne olduğunu bılmeyen Mork. polisın yanında getirdiği tutukluyu salıverır. lyi nlyetlnden ötüru bulunduğu bu davranış çeşıtll sorunlar açarsa da kacağın tekrar yakalanması lle iş tatlıya bağlanır. 20.00 HABERLER VE HAVA DURUMU 20.35 SAZ ESEÎILERİ 20.40 SHAKESPEARE Dızının bugün yayına gırecek olan beşlncl bolumünde Kralıce'ye korşı ayaklanma planları kurulmaktadır Shakespeare ın arkadaşları Southampton Kontu aracılığıyla cağrılarak onlardan bır kralın devrılmesını onlatan Ikincl Rıchard pıyesını ovnamaları ıstenır. TOPLUMCU GERÇEKÇİLİK YENt BİR BOYUTLA ELE ALINMALIDIR,, • HİKAYECİ TOMRİS UYAR, SON KİTABI YUREKTE BUKAĞI'DA OTOBİYOGRAFIK ÖĞELERİN AĞIR BASTIĞINI SÖYLUYOR. s AFIF TEKTAŞ'IN ARDINDAN Mükerrem BERK Sono! alemı. mustesna ınsan Af f Te'taş ı kaybetmenm acısı ıçındedır. Her yonu ıle guzel sanatların butun îurlerını şahsmda toplamış, neslı tukenmış, hakıkı bır Turk beyefendısı ıdı O zarıf gorunuşu ruhundaki do ğal yaradılışından qelmekte Idı Kokiü muzık. edeb.yat ve fslsefe b Igısı onu yucelığe uiaştırmıstı Menleketımızın unlu ış adamlığı yanında yuksek sevıyedekı muzık yorumu (pıyanıst olarak) Hazretı Mevlâna'ya olan tutkusu onu yüceltm'ştı. Bu tun bu yeteneklerıne rağmen Insan üstu tevazuu Insan sevgısl herkese sonsuz bır huzur telkın ederdı. Genç Istidatlaro maddl ve maievı katkısı sonsuzdu Bugun ustun bır sevıyeye uiaşmış olan Istanbul Devlet Senfonl Orkestrası'nı sanatseverlere O, kazandırmıştı. Ulusal ve uluslararası sanatcılarla yakın dostlukları, daımı temaslan, duzenledığı konserler. resltaller ve sanatsal korferanslar kültür hayatımıza unuîulmayacak gunler yaşattı Rahmetlı ressam Fu rymet Tektaş ve Cemal Reşid Bey ıle kurdukları Fılarmonı Der neğı otuz kusur seneden berl O' nun varlığı ıle bugune dek yaşadı Kısa bır müddet önce Sa yın Raşıt Büyuktuğrul lle Fllarmonı Vakfı'nı kurdu. Şahşl gayretl lle Yıldız Sarayrnın Silâhhane blrimınln, Kültür Bakanlığı'nın müsaadesl lle. Vak1a tahslsinl sağladı. Şimdi O, bu dünyadon vakltsız olarak göc etti, fakat sa nat âlemımize yapmış olduğu hizmetler hicbır zaman unutul mayacaktır. İdeallerınJ etrafındakl sanatcılar ve sanatseverler mutlaka oluşturacaklardır V8 O'nu edeblyyen yaşatacaklardır. Buna İnanıyorum. Sanat severleri ve sanatçıları hizmete davet edlyorum. 21.30 YARIŞ 80 Ankara Televızyonu'ndon Nazml Kal'ın hozırladığı dızının bu boluTiunde Federal AlTianya Cumhurıyetı konu edıtıyor Ahmet Ates AHug Tuncer, Rtıstem Tokcan, Tu'ga Tuna. Fatma Kut, Cahıt Akalay, Mukadder Sarıbıyık ıle Ahmet Ipek adlı yarışnacılar Türkıye ıle ılgılı beş baraı sorusundan sonra Federal Almanya sorularında yarışacaklar Doğan HIZLAN H kâyect Tomrıs U/ar son hıkayeler toplamı YüreKte P J kağı'da yer alan hıkayeler ve çenel yazarlık cızgısı uzer ne sorularımızı yanıtladı Uyar. daha onco de Ipek ve Bakır, Öaeşmeler, Dızboyu PaDatyalar adırı taşıyan kıtaplara h'ka/eler r" toplonıştı • Yurekîe Bukağı'da yer olan h kayelerın dıöer hıkcyelet'e oyrıldığı yerler var mı? Bu kıtapta otobıyogran ağır basıyor Ikıncısı ben de bıllncli olarak, baştan ben yapmak Istedığım bır şeyı bu KItapta belırgın hale getırdım sanıyorum. Hıkâyeyl anlatırken sadece hıkâyenın olayıyla bağlı kalmak, okurda benzer de neylerl. benzer düşüncelerl, benzer duyguları çağrıştırabılecek olay orgülerı seçmek Bu obur hıkâye kıtaplarında da yopmak Istedlğırt şeydı ama sanırım burada daha başarılı oldu. • Ûrünlerlnlzln blr nitelığı de içerdıklerl ironl.™ Bır hıkâye kışısını yaşamdan 6oyutlanmış Iyı ya da kotu, olumlu ya da olumsuz kalıplar lcinde vermeyı yaşama da yazın tavrına da oykırı buluyorum. Yalnız be'lı bır hıkâyecı ob|ektıfınden, bellı bır dunya goruşünden bakmak zorunda olduğumdan kışıleri suclayarak değıl de ıster istemez duştuklerı bu gülunç durumlan kımi ozellıklerınden oturü sevecenlıkle eleştırmeyi. karşılarında de ğıl de yanlarında yer alarak eleştlnneyl tavrıma daha uygun buluyorum. • HlkâyemJzl toplumcu ger çekçl edeblyat bağlamı Içlnds mi gorüyorsunuz? Bunların yanıtını yazarın ver mesını beklemek blr alışkanlık. Çoğu kez eleştırılere de yazarın söyledıklerının doğru olduğu varsayılarak başlanıyor. Oysa yazar kendı tutumunu okura blr baskı unsuru olarak kullanmamalı. Toplumcu gerçekçilığın günumuz yazınında değışık bir boyutla ele alınması gerektığlne inanıyorum. Yenı hıkâyede eski kalıbı arayıp da bulamayanlar, yeni bir tavra bu konu da yenl bir öneri geleblleceğinl hesaba katmalılar. B'r yazar toplumcu bir dünya görüşüno sahıpse, yalnızca hıkâyeslnm özü değıl. icenği değıl, hıkâyeyl gorüşü ve iletış biçimı de aynı derecede onemlı. Toplumcu gercekcılığe uygun bır olay yakalayıp onu bin yıllık yıneleneg» lınmış bır antatımla vermek ortık günümüzde aydin okura yetışmek. aydın okurla başaboş gitmek zorunda kalan yazara çok şeyler kaybettırebılır. Bir onlık utku tattırsa da. • Hlkâyelerimizdeki kadın tlplerinin özellık!er| neler? Kentlerde erkeklennl çalıştırarak para kazanan ve boylece güvence sahıbı olmakla oğünen tutucu aile ev kadınlan görüyoruz. Orta sınıftan bır yere. çağdaş kılıklara bürünup bır işyerınde durmakla çalıştığını ilerı süren anne, ya da allenin bır bıreyl olarak öbur ödevlerınden de kaytarabıien, geno bır çalısan ve tuketen kadınlar kuşağı görüyoruz. Bır de gerçekten çağının ve toplumun sorunlarına eğılmeye, dunyayı kavramaya calışan kadınlar var. Kırsal kesirrden gelen ezilmış kadınlar var. Bu dört tür orasında olduğundan daha büyük sürtuşmeler yatıyor. Belkl bırleştikleri tek nokta iğretl blr toplum sistemınin sonucu değışık planlarda da olsa bir doyumsuzluk, blr bunalım lcinde olmalan sorunu. O zaman da sorun yalnızca bir kadın sorunu olmaktan cıkıyor. Dünyayı değıştlrmek isteyenlerle hazır kalıplara uyup tesllm olmayı ssçenlerın eürtuşmelerine dönüşüyor. 22.30 SANAT DÜNYASI Osman Sınayuc. Tu r gut Masatcı ve Şenf özer'ın gercekleştırdıklerı yapımda Ankara nın ceşıtlı galenierınde acılan sergıler ı!e devlet ve ozel tıyatrolarda suren oyunlardan gorüntuler ızlenebılıyor. 22.55 HABERLER TATİL GÜNÜ'NDEN «KONUKLARLA SÖYLEŞİ» BÖLÜMÜ KALDIRILDI Tatil Günü'nun konuklarla soyleşı bölümü C*şıtll dedıkcdulara neden olduğu ıçın bu haftodan başlamak uzere kaldırıldı Bolümü hazırlayon Oğuz Gündoğdu, «Amacımıza ulaşamadık», dedl. Gündoğdu şunları soyledı tBolumun amacı cesitll meslek gruplanndan konuklar çağırarak hem konulan ıle ilgıll bılgller almak. hem de konukların becerllerı ıle programo renk katmaktı. Ancak blze mektup gondererek çeşitll uğraşları ve becerilerl olduğunu bıldlren konuklar program öncesl yapığımız provada Daşarılı olamadılar. Hatta sadece ekrana cıkabılmek Içln gelenler var Bu yolla konukların secimınde başarılı olamayınca bazı konularda tanınan ve bılınen kışıleri çağırarak konulan lle İlgıll bılgıler alıyorduk. Bu yöntem de dedıkodulara neden oldu. Cevreden isımler önerilmeye başladı. Bu nedenle Dolumü kaldırdık » BUGÜN NELER VAR? Tatıl Günü'nun bugunkü programı şöyie: Abba Topluluğu (14 45), Magazin fllmleri (14 50). Melek Ton «Geldım şu aleml ıslah edeyımı, tYIne gam», cKalk gıdellm Şeyh bağınaı (15 05), Doç Dr Alpaslan Işıklı, EşelMobll sıstemını anlatıyor (1518), Tek müzık (15 25), Pazar Postası (15 28) Beyaz Kelebekter: tNe guzel olmuşsunı, tDünü yaşayamazsın», tYaşa sen dı» (15 35), Bay Magoo (15 45), «TV'de Türk Slnemasında dubla|». katılanlar. Flkret Hakan. Hülya Koçylğıt, Meral Orhonsay, Mahmut Cevher ve seslendirme yönetmenlerl (16 08), Soop Factory Show (16.28), Sağlık Köşesl (16 30). Ayla Algan: ıikl Tatlı Soz», tAnlosana». «Aşka Veda» (16.45), Haberler (17 00). Spor (17 05), Sızin Dershane tihtlyar Ferifın Doğum Günü Partisi» (18 45), Necdet Tokatlıoğlu «Gönlumde özlemınle Yolunu Beklıyorum», cBu Ateşl Sen Yaktın İçimdeı, ıSebepsiz Ayrılık» (19 45). Yenj hikâyelerinl Yurekte Bukağı kltobında toplayan Tomris Uyar. (Fotoğraf: Şohln KAYGUN) İsveç'i Hindistan'da Okay Temiz temsil edecek Hındıstan'ın Bombay kentınde 1? şubatta, Kaikuta kentınde de 2b şubatta yapılacak olan mtızık festlvalleıde Isvec'ı Turk sanatcısı Okay Temiz temsil edecektır. Her yıl dunyanın ceşıtll uikelerınden topiulukların katılmasıyla gerçekleş tırılen bırer haftalık festıvallerae yer olacak Okay Temız'ın grubunda ayrıIsvee'i Hindistan'da temsil edsc«k otan Okay Temiz... ca uç Isvecll sanatçı daha bulunmak tadır Çalışmalarını uzun zomandır İ3vec'te sürdüren Okay Temiz'ın uzun caları olan «Orıental Wın<l»l dınleyen festıval yetkılılerı isvec Hukümetı'ne başvurarak sanatçıyı Hındlstan'a davet ettıkienni bıldırmışler, Isveç riut'umetı d© olumlu karşılayarak, Okay Temiz' den, tum harcamaları kendıferl tarafından karşılanmak uzere festlvale katılması onerısinde bulunmustur. Ataturk Kültür Merkezı'nde bu haf ta vereceğl konser nedenıyle istanbul'a gelen 6anatcı konuya ılışkın görüşlennl şoyle belırtmlştir: <lsvec Hukümetl yabancı blr sanat çı olmama karşın geçen yıl bana 800 b n hralık yardım yaptı, bu yıl da 11.5 mılyon llra Bu kez de tüm masraflan kendısı karşılayarak beni Hindıstan'a gönderıyor. Aslında müziğimızi ksndl Olkem adına başka bir ülkede temsll etmek Isterdim. Bunun icln öncekl yıllarda Kültür Daıresi'ne başvurdum ama olumlu blr yanıt alamadım> Yunus Emre Büyük Sanat ödülü Recep Bilginer'e veriliyor Yunus Emre tJme Ifizmei Vakfı tarafından ortaya konan Yunus Emre Büyuk Sanat Ödulü 8 şubat tanhlnde saat 16 00'da Cağaloglu'n dald Cazeteciler Cemiyeti salonunda düzenlenecek tfirende Recep Bilginer'» T»rüecektir. Törende Vakıf Baskam. lle yazar Haldun Taner Bleştlrmen Konur Ertop Yu nus Emre'nin sanatçı klşlllğl ve Rocep Btlglner'e 6düMk kazandıran «Yunus Emre» oyunu hakkında blrer konusma yapacaklardır. «Ynnus Emre» oyunu 197578 yıl lannda Istanbul Belediyesi Şehir Tiyatrolan Ile Devlet Tıyatrolan'nda ayn ayn sah nelenmiş. geçtiğımiz yılda da kıtap olarak yayınlanmıştır GARTH MARTIN STORM RADYO TRT I 05 00 Açüıs ve crognm. 0S 0S Ezsl kervanı 05 30 Şarkılar ve oyun baval&n 06 00 Kısa haberler 06 02 Bölcesel jayın 06 S0 Kdye haberler 06 40 Günaydın 0720 H&berler 07 40 Bölgesel yayın 09 00 Kısa haberler 09 05 Gençlikle gelen 10 00 Kısa baber ler. 10 02 Tcul sabahı 11 58 Refc lamlar 12 00 Radyo tıyatrosu. 13 00 Haberler 13 15 Reklamlar ve n>dyo. TV program haocrlerl 13.20 Saz sololan 13 30 Bdlgesel yaym ve reklamlar. 15 00 Kısa haberler 15 05 Sarküar ve Saa eserlerı 15 30 Turk hafıt müziği 15 45 Baglama takunı. 16 00 Kısa haberler 16 05 Enstrmnantal hafif müzik 16 30 Yurt tan sesler kadınlar topluluğu. 17 00 Bölgesel yayın. 19 00 Haberler 19 30 Bolgesel yayın. 20 00 Ocak ba$ı 20 20 Amatör sesler. 20 45 HatU müzik. 2100 Kısa haberler 2105 Dinleyid istekleri 21 30 Spor derglsi. 22 00 Kısa haberler 22 05 Beraber ve solo türküler 22 30 Slzin seçtıklerlnlz 23 00 Habe'ler 23 15 01 00 Bölgesel vayın 23 15 $arkjîar 23 30 Haf ıl müzik 34 00 Kısa haber'er 00 05 Seviîen eser ler 00 55 Günün haberlennden özetler 01 00 Program ve kapanıs 01 05 . 05 00 Gece yansı. BatU müdk 13.30 KüçtUc koro. U 0 0 Devlet bütçesi 14 20 Türkuler 14 45 Sarfcılar 15 00 Har telden 15.30 Klasık eserlerden seçmeler 16 00 Küçük konser. 16 30 Sarkılar ve I U sololan. 17 00 Türküler. 17 15 Geçmişten plnümflze senlonik müzik 18 00 Sanat tanhl 18 30 YurtUn sesler 19 00 Hiberler 19 30 HatU müzık 20 00 Ses ve saz düny»mızdaa Î0 30 Btr konser 22 00 Hafif müzık 23 30 Tttrkü defteri 23 00 Haberler 33 15 C n dttf» yasmdan. 23 40 garkılar 23 35 SoUsüer geçidi. 23.55 PrograP» ve kapams J MECOS B U p HAF EAMQ1W CA1A11S AKM'deki film gösterileri yeniden başlıyor EMEK (44S4ÎS) .. F&tüse J Colhns R L FITAŞ (49 0166) .... Günes Yanı?ı F Fawcett R t. G\Zİ (47 96 63) ... .. Londra'da Tuzak R t tNCt (40 45 95) ...... Doktor K. Iruuur KENT (47 7 7 « ) .. Kıyaroet M Brando R t. LALE ( 4 4 U S 5 ) .... Korfcosus Eorkak K. Sunal. MELODt ( M U 1 4 ) Havaalanı 80 B. 1 SARAY (4SM27) . .... Greu* t. Travolto R t SİTE (47 63 47) .. .. NO'de ölOm M. PÎJTOW R. t. SINEPOP (43 70 71) . „ „ Dayanılmaz Izdırap R, T. YENİMELEK (44 42S9) Klyamet M Brando R. L TILDIZ (211137) „ . . KaragulOn Canavan. KADIKÖY AS (36 00 50) Anunus CsM S Krlstel ATLANTtK ( U O H ) SflperKADIKÖT (17 74 00) Çılpa H»vmt. BEKS ( M 8 1 U ) Korkusaı Korkak K. Su»al SÜKEYYA ( 3 « 0 6 ö ) Grease J Travolto CSKCDAR (13 14 75) . . . 1 Es m«ı Bomb» 3 Pneeredekl Kadıa. Istanbul Fılm Yapım ve Gös terım Merkezı'nın Ataturk Kültür Merkezı'nde duzenlediğl fılm gostenlerının yeniden başlayacağı bıldınlmıştır, Gosterıler 10 ocak 1980 tarihınde Kultur Bakanlığı'nın ani bır telefon emriyle durdurulmuş. «1970 Sonrası Türk Sineması Dızısl II Program» sırasında alınan bu karar nedenlyle Şerıf Gören'ın «Endişe» ve Ergın Orbey'ın «Bızlm Aıle» adlı yapımları göstenlememişti. Öğrenıldığine gör« bundan sonra yapılacak gostenlerden bır ay once Kultur Bakanlığına programı ıceren bır lıste gonde rılecek \e daha sonra göstori yapılabılecektır Kultur Bakanlıgı'nın yapılmasına ızın verdlğl gosterı çercevesınde bu şubat ayının ılk haftasmda IstanbuJ Itıgılız Kultur Heyetl'nın ışblrllğıyle gercekleştırılen «inglliz Fılm Haltasnna yer verilmekdır Carşamba günu başlayacak gostenlerde «Krol ve Vatan Uğ runa» «Bır Uzun Mesafe Koşu cusunun Yalnızlığı», «Hayatmın Kahramanı», «Duğumler». «Kaza Gecesı» ve «Yalancı Billy» odlı fılmler ızlenebılecektır. AKSARAY bdırap R T. tSTANBl'L l a M f l l ...... 1 Hababam Sınılı Dokuz. DofiurujoT. 2 tnsan Sevlnce KRtSTAL (Îİ57 66) RıvasMt M Brando S\FIK (33 2İ 11) KlTUaM M. Brando. TRT III 07 00 AçıUs ve program. « GOne basl&rken 08 00 Sabah konserl 09 00 Türkça baberler. 09 03 Pazar stüdyosu. 10 00 üDUtulmayan melodiler 11 00 Muzık magMin. 12 00 Türkçe haber ler 12 03 Ingüizce haberler 12 08 Fransızca haberler 12 09 Hyaao sololan 13 30 Müzik puîoramas: 13 00 Sizto seçtiklerjıl». 14 00 Müzik baslaeın perde açılsın 14 45 Slzlerle 45 dakika. 15^0 Pazardan paıara 1SJ0 Barok muzik 17 00 Türkçe haberter 17 03 ingHizce haberler. 17 0» Fruısızca haberler 17 09 Çaj saatl 18 00 Düny» r*dyolanndan müsik festıvallerinden 19 00 Caı ve pop dunyasından 30 00 Kltstlc Türk muzitf korosu. 30 30 Plak albümlerlnden 21 30 Düny» sarkı soylüyor 22 00 Türkçe baberler 22 03 İngüizc» haberler Ti 06 Fransuca haberler 32 09 Gecenin üetırdlkleri. 23 00 Pazar konseri 24 00 Sa» manyolu 0100 Program v» k » PUUI. BEYOĞLU AS (47 6315) Arrunun Eslıt S Kristel R. t. ATLAs (44 08 35) Arzunun Esiri S Kristfil R T D C N T A (49 01M) Hllb T». scyanlar B. 1 tPFK ( » » 1 3 ) Dayonban KoeaoiB Kunus Ransiı • ç » t 31X0 Pazar 15.30 1840 «Tırpan» Per , Curaa. C. Tetı 3i 00 C Tesl 15 30 MUHStN ERTUĞRÜL (40 77 20) tGençllKln TaUı Seslı p Tesl. Salı harlc her «eee 3100 C T«*L Ptzsr 1530 Pazaı 18J0 DEVLET TİYATROSO (43 54 00ı Oda Tiystrosu «88» Verlyorum> Salı Çar., Per, Cumt 13 30 «Kel O?lon> c Te*l Daıar 11 00 14 30 BüyüS balon ıDell Dumrulı Curna C Tes) 20 00 Pazar 14 J0 FATtH (26 53 80) tSenem KADIKÖ7 (M31Î1) .... ıKarıp Mektup» Çar , 15.30 19 00 ıBabanın Gorillert» Per , Cu mi, C Tesl 19 00 C Tesl 1SJ0 • Perhat Ue 61rin> P ı n » UJO 19 00. ÜSKÜDAR (S3 03 971 tEtKefc Satı» Çar . Per , 21.00. P«m 15J0 1850 ı B s l s t a o A. »u d o n . C. T«*t 3İÜ0 a T n ISJO ALİ POVRAZOĞLÜ TtYATROBU (Sişll Omlt T. « 8 7 1 7 ) «Yedl Delller» P Tes hartç bet Keca » M Çar, C Tesl. Puar İSJO AYDEMtB AKBA0 TTYATHO6U (49S6S3) ftnttuotla Tuttaltır» Çar., Per.. Cuma 2100. C Teal, Pazar 1SJ0 1SJ0 21X» DEVEKUSD KABABE (44 4S7S) «Reklamlar» P TesJ hartc tıer geca 2115 Çtr.. C T«sl. Pmzaı ta 15 U OLKO O ÖZCAN 14SK)«lı .. «Ob Ol»un» P Tesl t»n« Mr faca »IX». O T e * . Pazar 18.00 TRT II « 0 0 Açılıt ve program 08 oa Gün b»*lıyor 09 00 Saı eserlert 09 20 Bir dılden blr telden 09 40 Seva üstüne 10 00 Çocugun dttny&n 1100 Kadırlar topluluftu U 3 0 Hafif roüılk. U 0 0 Türküler 12 15 Klasik koro ve •az eserleri. 13 00 Haberler. 13 15 tSTANBüt. BtRLtK 8AHNESİ (Kenter T 48S9 8S) «1411431den tnsan Manıartlını Salı. Car Per 18 j o Per I I M «CENT OYirNOTLARl (48 35 89) . .. «Bodrumdakı Pencere» Cum» 18 00 aı a ) c Tesl Pazaı 15 00 18 00 MİYATRO VATANDAS TtTATROSTJ (Kenter T 4S35S9I «Vatan Yahut UemlekeU Per Cuma hartç her tün 21 00 P Tes) 18 00 31.00 «8U11 ümtt T 47 97 17) «Alo Orası Tırnarhan» ral?» P Tes) tıarle ber teee 314)0 O Tesl. Pazaı »UAT OYG0R TtTATSOSD J