Catalog

CUMHURÎYET 27 ŞUBAT 1980 YEDI 8AKAT («t M JT) D R.T. B SINEPOP ( « « R ) . R.T. s t n («T m tn a. ABDULCflNBflZ t TURHAIM SELÇUK İMDİfeu Wf İMDİfeuf>, . 0 (rE^E CİVAÜPA ^ İLE NÖötT TUTTUK. .ZİPA SFEPTE MÎCEBiM BMTEMHA YENt MELEK (44 43 U ) YlldM Savaslui R.l. BEYOĞLU AS («7 83 151 CaA . R t ATLAS (44 08 35) Aırunun Esl H S Kristel RL DONYA (49 01 66 ı Geaçllk A tosi Bocj M RJ BMEK (44 84 39) Abt» . R 1 PÎTA3 (49 01 S6) Yaogıa Ku'»* 8 Mt. Oueen • P Dım»way . Bİ. OtiZt (47 96 85) Vahsj Beld* Bİ. İNCt (40 45 95) Fadll» . t T»tlıses KENT (47 77 63» Tüdıı Ssv&s tan • R İ . KONAK (48 M 08) Tangm Kn lesl S Mc. Oueeo F Dunaway LALE <İ4 S5 85) tsyaa . K }namr MELODİ (64 13 14) Jaguar . AKSARAY IPEK (33 35 13) Ytnjpn KuİMİ P Nevmuı B.T tSTANBUL (21 33 87) l T«a mısım • E Turgut 1 6ark BOnmifl K. Sunal KRİSTAL (31 57 « ) TıMı» 8 * vaslan . R.T. SAFAK (33 35 U ) TıMn S». vmsUn • R T YILDIZ (31 11 S7> Kadm E a * n» R T AS (36 00 50) Fthig* • R t ATLANTIK (55 43 Tfl) Çügm Hayat . B T. KADIKÖY (XI H 00) OOat* Yarafc B T . KENT (36 98 13) Tlldt» SaTsşlan R T . REKS (36 01 13) Ur*a STİREYTA (38 06 (3) Asnn Soy guntı U S K C D A R (33 24 75) 1 PO» Bf> PElftCTEN ^ MARİFETi), , (rÖRÜ KADKÖY tkl R.t, fcöllu B*la t Blr B»bm EOofl T. « 97İT) .„= ıTedl I M t e » P. TesJ barfç her «eca Jl 00. ÇS», C Teıl Pazar 16 00 DOSTLAR TİTATRO6D (Ventj S. 49 6S44) . . . cKsfku Tebe*lT Oairsslı P Test bartç her t r a 30 30 OEVEKCŞU KABAJtE (44 48 71) cReklamlan P Tesl b«rtç DEVLET TlYATROSU 145 53 36) her noa 21.15 C u . C Tesl. Puar Oâ% T «Antijone» . Salı. Car 13 IS Per, Cum» 18 30 «Kumaı Ali. ClJSt O Ö7CAN ( « R l l ) vukatı C Te«l. Pi7ar 11 00 fUh Olsurn P Tesl b&rig »Kel Oğlajı» C Test Pazar fec* 3100 C Tesl. Pasaı 16 00. 14 30 oCl.RtZ SüRlRt ENGtN CEZ Büyttk Salon «Duni'CTa» ZAK (Kentcr T. 46 35 89) cCzus Cum», C TesJ 30 00 Paıar 14 30 Irce Blı Yol» Salı 18 00. Çar. FATİH (28 53 80) U0O 18 00 Per, 18 00 î l 00. tTırpanj Çar . 2' 00 Pa'ar 13 30 KLNT OTLVCULARI (48 35(1) 18.30 ıVmasycnva Be.beri» «Bodrumdâkl Peac«r»i CaPer. 21 00 Gum» 21.0» C l e s l ma 18 00 3100 C Test Pazaz 18 30 2100 IS 00 18 00 MUHStN FRTl'ĞHDt «40 712»* MtM KABAKB (Erran Tat(an ıGenclıîm Tmtlı S t , ^ »«Hababam Sımfıı 3100 Pizır 1530 18J0 «B Pv r;«0 83) ra £tmez Oyun» Çar *• •> Feı gece 21 00 C»r. C Tfsl Pa. «&. 15 30 31 00 C Tesl lo 30 V «0 MİTATRO VVTANDA3 TtTATKAOIKÖT (3SS1 î l ) crc.ar ROSU (Kenter T K D B I .... iVa Tükendl» Cwca 1° 00 C Tes>i t»n Yahut Memleket» Per, Cu15.30 19 00 cBat'im Gornien» i ı ı tı»nç fer ıec« 21 00 P Te«l Per 19 00 Pazar 1510 îKayiD 18 10 Jl 00 Mektupj Çar 15 30 !9 J1 NFMT UTGLm TtTATROSD ÜSKCDAJt (S3O3 97) «Frkf» (Sısli f m t t T 4* 97 ]?) €Ûmlt Satı» Çaı Psr. 2\ 00 Paz«j Mi Mmlt M!» Salı 21 00 Çar . 15.30 18 30 «Eaı<ib<.n ASa» Cu Ii 00 31 00 Per 21 00 tAlo Oma3100 C Te«i l r 30 ;ı ^ nısı Tımarhare ml?> Cuma 3100. ALt POYRAZOfil lı (Şialı Omtt C Tes) Pazar 15 00 31 00 Yılanı Oldürseler,, sinemaya aktarıhyor AtiUâ DORSAY AŞAR KEMALİN «YTLANI OLDÜRSELER» ROMANININ ILK TURK ISVEÇ ORTAK YAPIMI OLARAK VAKINDA FILME CEKILECEĞI HABERI, KUŞKUSUZ GEREK YAZINIMIZ. GEREKSE SINEMAM1Z AÇISINDAN ONEMLI BÎR OLAYDI. BL KONUDA YAŞAR KEMAL'LE KONUŞTUK Y • YILA.NI OLDÜRSELER ADLI ROMANIVIZIN FILME ÇEKÎI MESI IÇIN TURK ISVLÇ ORTAKLIĞI NASIL GERÇEKLEŞT1" J Donner Kveç Film Enstıtusunun Dırektoi"udur Skandına\>ada çok ttinınmış çok da >eteaeklı oldugu soylenen bir ronumcıdır Turkiye de Yılanı üldurselerın anla=;masını \apınca Stockholm'e dondum Anlaîmamda fılmın Foto Dırektorlugunun Guneş Kaıabuda da yapılmasırun koşulu da vardı Bunu bir gun Guneş le konuşurken eşı Barbro Karabuda dsveçte çok tanınmış bir yazardır. bugunlerde çıkan son romanı Zejtın Kıyısı bu ay ayın kitabı seçıldı) bu fılmı bir TürkIsveç ortak yapımı olaraktan gerçekleştırsenız, dedı Bız de Guneş le, olur, dedık Barbro hemen J. Donner e telefon ettı Guneş le ben de ertesı gun gıttık J Donner le konuştuk, ona duşüncemızi soyledjk. Kabul ettl. Ben de bunu, gerçekleşmesı mumkun tasanmı Alı Ozgenturk e yazdım • YILLARDIR YEŞtLÇAM'A, BİR SURÜ BAŞVURMALARA KARŞIN YAPITLARINIZDAN FILM YAPILMASI İÇIN IZIN VERMIYORDUNUZ, BU KARARINIZIN DEĞtŞMESİNDE BİR NEDEN VAR Mİ? Kımseyı kotulemek ıstemem, şımdıye kadarkı butun denejlerım boşa çıktı Benı, sen Turk sınemasına yardım etmiyorsun, sen yapıtlannı hep dış pazarlara satmak ıçın çaba harcıyorsun, dıje suçlayan'ar yapıtlanmı alıp fılm yapınca ne hallere duştuklennı gordum. Turkiye'de, daha kendine has bir dilı, msan anlayışı, dunya goruşu olan bir yonetmen yetışmedı Iyı bırkaç fılm çıkmadı. demıyorum. dıh olan. güçlü bir sanat kışılıg l olan yonetmen çıkmadı, dıyomtn Bo\lesı yeteneklı adamlar yok muydu sınemamızda. olmaz olur mu. vardı, hem de çok >eteneklı kışiler vardı. Orneğin bir Lütfi Akad vardı Akad'ın dehaya yakın bir sınema sezgisı vardır Ama yıllardır Akad gıbi guçlü kişıliklere olanak tanınmadı. Hep bırlıkte, hepımız Yeşılçam'da harcandık gıttık. Eger sansur, eğer kotü bir teknık olmasaydı Akad ve arkadaşları dünyada ses getıren bırçok fılme ımzalarını atmış olurlardı. Turkıye'de, ne pahasına olursa olsun bir slnema bırıkimi vardı. Bu ulkeden «Lımut» gıbl bir de fılm çıkmıştı Ben de beklemeye karar vermiştim. • PEKI NASIL OLDU BU İŞ? Yılanı Oldurseleiı okuduKtan sonra Abıdın Dıno bana bir mektup yazarak romanı çok begendığlni, bunun ıyı bir fılm olacagını soylemıştı Abıdın Dino buyuk bir ressam oldugu kadar, bir tek fılmle de olsa (Altın Goller) kendlni dunyaya bu jolda da tamtmış bir kışıydı Uzun, •venmiı b:r sinema geçmışı vardı ve yeryüzünun bırkaç buyük yonetmenıyle çalışmıştı gençlığinde. Benım derdım, mademkı bu kadar begenmıştı Dmo bu yapıtı, fılmını de onun çekmesıydi, Buna bir takım olanaklar aradım ve bu olanaklar yazık kl gerçekleşmedı En beteri de Turkıye'de yönetıcılenn bana karşı takındıklan tavırdı. Bu benım ehmi kolumu baghyordu. Bir de Abıdin Dıno gırerse benim kervanıma. hukümetler sıttin yıl bu ışo izın vermezlerdı. Bu sıralar bana Ali Ozgenturk başvurdu. Ona duşuncelenml soyledım. v« Yılanı Oldürseler'i vermedım ona. Alı'nın ısran sıirdü, kıtabı çok sevmıştl All. Sonunda AJı Ozgenturk. Turkan Şoray, Arif Keskıner bana mektup yazdılar. Ben de kabul ettım. Ali Özgenturk'e güvenıyorum. Adana'lıdır ve benca yetenekll blr kişidir. Olanak bulabıbrse çok şeyler umdugum bir yaratıcıdır. Filml Alı Özgenturk'un çekmesi koşulunu koydum anlaşmaya. Senaryonun da Ali'ce yapılmasını istedlm «. 30 yılını dolduran karikatürcülerin yapıtları sergilendi BULMACA 123456789 TURARtDAN AJAĞITA : 1 O^marJı komutanlann. dan. 3 Yönetlrr.l lyl olan 3 Boya lnceltlcl cl&rak kullanıian klmyasal blleşUc. Tenl pls 4 Sonuna blr hart g»tlnldıgmde Ujüntü. keder. Blr »yln meyd»na (elmenüş olma«ı temennlsl lda kullanılaa te> nm 5 Gerçek Telelonu bulan bflginln soyadı. 6 Tertl blr tür Utlt Besl mflddesl tüXet azü&suoda em!r. 7 Boru ç&larak yspılan uyan. Rııh, mar.en var olduttu kabul edlien MOzlkta bir DOta. 8 Dlıuel baglarla b!rt)lrtne ba?lı olan tulk toptulutu. Ugursuz. kBtü. 9 ClnseLUkle JlglU. DLNKÛ BCLMACANTNCÖZtMO SOLDAN BAĞA ı 1 Tefecüik. 3 Azaltma. 3 Rona. 4 tnımmalr. 5 Et. Opec. 6 Terkı». sn T Ma. üba. «M. 8 Etetn. E s n . > Keıx. Kask. TUKARIDAN A3AĞITA ; 1 Terketroek. 3 TanU. 3 Panl. Ex. 4 Eıanokuma. 5 Ca. Apel. 6 tlanetmek 7 !T. Ife. sA. S Im. S » n • Kal Karıkaturcüler Derneâinin duzenledığı «Otuz Yılını Doldurmuş Kankaturculer Sergisı» cumartesi gunu oçıl dı. Onbeş gun surecek olan sergıde. otuz emek yılını dolduran karlkaturcu lerin de 923 le r den afışlerl oğrencı ol dukları yıllardaki karıkatür'eri de \erolıyor, Ihap Hulusı ve Munlf Fehım ser B!,Tin en önemll Ikl adı Sergıys katılan dığer sanatcıior $öyle sıralanıyor, Nocmı Rıza, Eflatun Nurl, Semıh Bolcıoğ'u, Nehar Tublek Mustafa Ersmektar, Şadl Dıncçağ, Nı yazl Yoltaş. All Ulvl, Nurl Saran. Fer ruh Doğon, Bedrı Koraman Mustafa Uykusuz, Turhan Selcuk Altan Erbu lok Ayrıca sergıde ölümünun yıldönu mu nedenı ıie Cemal Nadır koşosı yer almaktadır Fotoğrafto, Aydın, Ferıi Öngoren, Ihap Hulusl, Ferruh Doğan Mustafa Erem9ktar, Şadı Dınçcaö Nl yazı Yoltaş, Ibrahım Ersaraç, Tan Oral Necmı R za Tuhan Selcuk KISA.. K4SA.. ^ Opcra ve Bale Genel Müdürlüğüne Yalçın Davran getirildi lesinın kaldınlması nedenıyle ortAya çıkan tartışmalar y cğunlaşınca Kurt gorevmden almarak bu goıe\e Adnan Mutlu vekâleten getırılm,ştı York takı Saınt John KatedraJı ıle Turk Evınde ve Mıchıgan Kaltunazo Sanaî. Galer.sı nde de sergılenmıştı BOLDAN SAĞA • 1 Edeblyat; genel olank blr koou Ozerloa yazılnu$l&nn Uste•1. 3 Aktanna, naMl, haberleçm». 3 DoğTussl. Blr hariın ofcunusu. 4 Tersl tutum, tavır Hırfsüyanlığın öcemll dlnwl Uderlerlnden. 5 Dofru. Saghjı ıl« düuym kamuoyunun • atandaa ilgilendlgi • dtvlet baîkar.ı. 6 Uujırr.a. hay» duygusu Tersl bir haün okunusu. 7 Hcpsi, bütun mevcuO&r. Bir koful exi. S Dügmeyl yerins gn;lımet t Blr metal. Anlamlı U ya dâ çizgL ANKARA Devlet Opera ve Bilesl Genel Müdürlügune Genel Mudurlukta uzun süredır tenor olarak görev yapan Yalçın Davran getırılnııştır. AP azmlık hükümetinın kurulmasıyla bırlıkte. Genel Mudurlugu yurutmekte olan Gurer Aykal görevınden ahnmış yerlne Ismet Kurt atanmıştx Ancak metnı Nazun Hıkmet'e ait olan Ferhat ılo Şınn» ba 0 IMF Sanat Galerisinde açılan Şakir Eczacıbaşı Fotoğraf Sergisi 31 marta kadar uzatıldı O İstanbul Kültür Müdürü Muzaffer Soy görevinden alındı istanbul Kültur Mudurü Muzaffcr Soy görevinden alınarak Ankara da Bakanlık Muşavırlığıne atanmış tır Kurdugu kadrosuyla istanbul un tum sanatsal kulturel etkınlıklennı a\hk bülten halınde etkılı bıçlm de dujuran Muzaffer Soy un goreMnden alınması hoşnutsuzluk yaratmıştır. WASHINGTON, (Ozel) 1980 \ ılının ılic gunlennde Washıngton daKı IMF Saııat Galensı nde açılan Şakır Eczacıbaşı nm renklı fotoğraf sergısi gordügu ılg[ üzenne 31 marta kadar uzatıldı 94 fotograıtan oluşan sergı Amerıka'da daha once New kitapları • günün kitapları YtfMÂRI P.K. 12UUtsnbul günün kitap!arı • günün DEMİR ÖZLÜ Bir Uzun Sonbahar ROVAN 2 BASKI Olüken Yavınevi Öğretmen ve Öğrendlere Yordımcı Der» Kftoptarı • Atasözteri Sâzluöü. 50TL • Turkç» Deyimler SözKlOu 50. TL. • Yazartar Kılavuzu 30. TL. Töm hukukçuhra, ırukaüara, yargıçbn, nvcüua, işçi, lfrerca •endik» vc karuluflanna, rnaH masniı vc muiutKbcdlac, sirketler Ue > oneticUeTİne bir baıvura etcri oUnk Bir KüçükburjuvanınGençlik Yıllan Şiir ve İdeoloji SOSYALSİGORTADA ÖLÇÜMLEMEVE İTİRAZ YOLLARI Yargıç Ahmet Akgül ölçumlcmcnin taıumı, genel ve ozel kosuBan, kuruma ve prim itinz komîsyonuıu itiraı yollan, kararm iptal davao, Buhkemece yapıiacak iıler, y u » yoUan, SSK genelgekti, prim tarifesi, m 2 maliyet bedeüeri, 1} kazalan Ue netlek hastalıkbn »igorUlan prim tıriferi, Prim ttîraz Komisyonu adresleri, açıkbmaiar, dilekçe örnekleri Böyuk Boy S6O*ıayfa, 350 TL. Dağrtım: Temel Dağıtun Turkiye, Çark Dağitmt, Ankar» İfteklcr: Posta Kutusu 58 • Samanpazan / Ankara Enis Batur ROMA\ / 3 BASKI $ıın / Yanarca BATI YAZIN1 UZERINE OENEMELER Huseyın Atabaı \ue\ Yasar Y e n i KJJŞ Bakışı TRT'de programları iktidar yanlısı özel redaksiyon timleri denetle/ecek Salim ALPASLAN TRT Genel Müdurü Doğan Kosaroğlu adına yardımcısı Ertan Karasu ımzasıyla gonderılen 13 şubat 1980 gun ve 227 sayılı bır genelgeyle butun rcdyo ve televızyon bırımlennde program mudurlerı emrlnde yapımcılarca hazırlanacak program metinlerinl yenıden duzen lemekle gorevli özel redaksiyon tımlerınm oluşturulmosı ıstenmıştır. Rodyo ve televızyonda bazı progromların yayından kaldınl ması, bazı sanatcılara ombar go konulması ve programa çog •ı'ocak uzman konuşmacılar,n ızns bağlanmasından sonra. «Genel Mudürluk'ce yonetmelık lerde yapılacak değışıklere ka dar.» ıktıdar yonlısı personel arasındo onceden saptanan bu tım'lerın devreye sokulmak istenmesl TRT'dekı huzursuzluğu ortırmıştır. VE ATAMALAR... Bu arada Ankara Radyosu' nun başarılı yapımcılarından Tu ran Sabuncu, Tuba Ayberkın. Demet Aras, Mıhrıban Sezen'ın hazırladıkları programlor yayın dan kaldırılarak kendılerı pasıf gorevlere atanırken, Ikıncı lıste de yer alan İstanbul ve Izmır radyo televızyon yapımcılcn nın atamaları da buyuk bır gız lıhk ıcmde surmektedır Aynı uygulamanın bır uzantısı olarak ılk kıyımda boşaltılmış olan bazı mudurluklere vekâleten yeni atamalar yapılrrış Ankara Rod yosu Yardımcılığ'na Sezgın Er soz Program Mudürluğung ıse Kultür Bakanlığı Musteşarı E mın Bılgic'e yckın olduğu bildırılen. Bakanhgın Cocuk Yayınlan Kurulu'nda görevlı Haluk Kılçık get rılml$tır Öte yan de istonbul do Eğ'tım Yayınla rı Mudurluğü ne vekâleten oton ması ıle ilgıll ıslemlerin tamom lanmak üzere olduğu oğrenılmıştır Yıne istanbulda Radyo Progrom Müdurlüğü'ne Mete Bılgmer. Yayın Yonetım Şube Mudürluğu nden alıncn Ferıdun Darbos'ın yerine de Nurettın Demirel vekâleten atanmış lar Kültur Yayınlan Müdürlüğu" ne ıse Spıker Güneş Uğurlu gatırılmıştır. 1979 TÜRK DİLKURUMU ROMAN ÖDÜLÜ DALYAN ROMAN 3 BASKI Güven Turan Necati Tosuner ROUAN/ 4 BASKI • TOrfcce • • 1971 TÜRK DİIKÜRUMU ROMAN ÖDÜLÜ Edeblyat Sözluöu 50TL Yeni Okul Tlyotrosu. 200TL Secme Romonlar (79 romon özstl) SANCI.. SANCI... OYKOtt. / fİSİİ / Özgürlük YAYINLAM Masah DtRİNLlK P.K. 5S İSTANBUL DÜNYA EDEBİYATININ SAHESERLERI 100 BÜYÜK ROMAN (3 CÎLT) öğretmen ve öğrencüere REHBER KİTAP öret Teknık Kritik K*rakter analirleri Yazar biyogrofıleri Abraham H. Lass . (Her kitap) 125 TL. GENEL DAĞITIM ANDA A Ş. Merkez ve btırolan P K. 1065 Sirkeci /İstanbul Halikarnas Balıkcısı yurt dıjında buy ulc ilgi uyandıraa YENt BtR KİTABI yozonn öfdd yapıtlon: Eserleri ISAÎT FAİK Bütün dizisinin yeni kitabı Siyasi Gençlik Gazetcsi aganta burina burinata turgut reismavi sürgün, Martta çıkıyor