Catalog

Cumhuriyet !ke yönetlînlnden •orumhı poHtikeo, nalkın tüıa kesımlenntn özlem ve bek.ontlleıini karşilayacek kararlar almak tater. Ne var kı halkın buyük çoğuniugu örgutiu ohnadigind.au, bu özlem v e beklenialer örgütlü olan kesımlerin cliyle ve dıledikteri oranda kendısıne yansır. Haik yaraıina bır pohtika oluşturmak tçtn bunun yetersız. oldugu bellidtr. Ancak polıtıkacının başanlı olap olmadığuıa karar verecek oian kamuoytmu, büyuk ölçüde, bu halkın örgutleamış kesımlermın oiuşturdugu da bıllnir Kımi pohtıkacı. bu nedenle tutumurm bu kesımlere gore ayarîar; arada bır de örgütsüz buyük halk çoğunlugunun duygu va inançlarını okşayarak desteklenni kazanmak ister Kıml pohtikacı da örgüüu haîk kesltnleriıün etkı ve baskısından sıynlıo oîabüdiglnce, sessız ço&unlugun özlemlerlru gorçekleçtöTneye, geleceKİennı bıçımîendırmeye» hoşa gıdenden çok, doğm oiam dıle getirmeye çahşır Geniş gunlerln aranan polıtıkacısı birtnel örnektekıdır. Toplum yapı«ı, ekonomik ilişkller degiftp örgutlü halk kesimlerlyle, örgütlenmemış genış halk yığmlan arasmdaki bağlar büsbutun kopunca dar günler gehr. Dar günlerin aranan polıtıkacısı lkind flnsektekıdir •OLuYLAR ve GÜROŞLER* 25 ARAUK 1980 Ö Tılsımlı Anahtar Necdet UĞUR • J9454S'dA deaıokrasiye geçtlğimiz samanlarda, ben eskj arkadaşlanmdan bazılaruu bUlrim, bana nasıhat etmişlerdin Bizim memleket henüz yettşmemlştir. Bu re|!m olmaz. Yapma bunu. Başımıza çok şeyler gelecektir, demişlerdir. Kâfi gelmedi: Senin başına çok şeyler gelecektir, dediler. Dedim ki: Bunlann hiç birisi benim umurumda degil. Benim başıma geleceklertn bir ehem miyeti yoktur. Ama mesele bu halkı kendi kendini idare etmek voluna sevketmektir» dıyecek kadar kendini tarih boyutu içınde taıumlamak, topluma adamış olmak gerek11 dar gunler politikacısı olmak içın. • Ben kendiml haksız büyük kltlelerin taamızu karşısında müdafaa etmeğa muktedir ad&mım» diye haykıracak kadar büyuk kitlelertn yaranna hareket ettıgıne inanmak gereklı dar günler politıkacısı olmak için. • Herkesten hesap soracak, herkese hesap verebilecek vazlyette yaşadım» diy» meydan okuyacak kadar yaşamını nkıya sokrnak, kendini denetlemek gerekb dar ler pohtıkacısı olmak içın. • Yetismis iımjtrm», muanzlanndan «lacağı en büyuk intikvn zevki onlann lnsafa geldiklerıni gormektır» dıyebılecek kadar kendıne guven dola oturmuş olmak gerekli dar gunler polıttkacısı olmak içın. • Bazılarm& gdre siyaset denllen 9«T. bugün Myle •öylersin, yann onu bu tarzd* tefsır edersin, fiç gün sonra başka türlü yaparbin. Bu sakattır. Benim hayat tecrübem. siyaset bu değildir. Siyaset bunun zıddıdır. Devlet adamının, memleketl idare edecek adamra sözünün do^ruluguna ve sözünü tutacagına emin olmak siyasetin birınci şarüdır. Bir çok zamanlarda bu kısır şey olabilin Adam bir defa söyledl, ondan dönmedi. derler. Ama bır gun gelir. her kafadan bir ses pktığı zaman: O dogru söyleyen ne diyor? derler. Halk onu arar, onun fikirlertnl Bğrendikten sonra kendistne btr Istîkamet verır» d yebılecek kadar yaptığuıın bıiıncmde olmak, tanhını yaşamak gerekli dar gunler polınkacısı olmak İçin. ttyorsua. Zoriokla karşılaştıgında kapılan hemen aoverecek. Cemiyetlerin hayatında tüsımh anahtarlar yoktur. Demokrasinln yerleşmesi sabır ister, sebat İster Fransız ihtilâhnden sonra iki defa kralbk geldi. Şimdiki Cumhunyet 5. Cumhurıyettir. Bizde de yıllar geçükçe şikâyetler azalacak, demokra. siye müdahaleler seyreklesecek, hafifleyecektir. Hür vatandaş ve hur cemiyet olarak yaşamak, her suretle. Turk milletinin hakkı ve liyakatidir» demışti O konuşmadan demokrası guçlenerek çıkmıştır. Basın Ne Diyor? AJpay KABACALI Hamlet'ten Bir Çağrışım Böyle deyıp bövle ya^amış bu guçlü adamın, înonu'nün mce >*umnşak, sevımlı ml sevımlı bır gorunuşu vardı Onunla konuşulurken tarıhınden çok sıcaklığının etkisinde kaîınırdı. Bu gorunuşe kapılan çok kişl, ışınlandıklarmm hıç farkmda olmadan, ona kendi amaçlarına gore saptınknış gerçeklerl kabul ettırmek isterruşıerdır Onlan ılgıyle dınleıruş, konuksev erlıkle uğurlamıştır Hamleften kuşkulanan Kral, neler duçundügünu cgrennıek ıçm onun ıkı çocukluk arkaaaşını gorevlendırir. Kendısinden laf almaya çalışan arkadaşlanna, Hamîet çalgıcılardan aldıgı fıütü vererek çalmalannı ister. Onlan Ama biz Iki sesl bfle yan yan* getlremeyiz, hiç anlamayız bu işlerden» derler. Hamlet'ın yanıtı şoyle< Ne kadar da küçük görüyorsunu» beni. Perdelerımi bilırmiş gibi, beni çalmaya kalkıyorsunuz. Oysa şu ufacık çalgıyı SÖTletmesini bile berecemeyiz diyorsunuz Allahtan korkun, bu flütten daha mı kolay beni çalmak?Inonu ile konuşan kimilerini dinlerken, kuçük bır flutu onun masasınm görünür yorine koymak geçerdi tnşApm içındeo, Herkes Kendi Boyutuna Girince înönu, MecLste sıyasaı partıiert, konuşmacılan, başkanı bır mımann Kendı yapıtına bakışı ıle izlerdi Otekı partılere ofkesı, çogu kez, yapıtına zarar geleceğı korkusundandı. Kendı partısıne de aemokrasıden daha çok önem vermezdı Onun ıçm. « Demokratik rejim yeni bir hayat tarzıdır. Mılletimizı çağdaş medeniyct se\iyesine götürecek hakikj yoldur. Bu yolu ancak ideaüst olan idarecıler kabul eder. Ancak idealist olanlar korur Bir şeyi hatırdan çıkarmayınız. Mılletç» yükselmemiz, ancak demokratik rejlm Içinde, insan haklan rejimi içınde kabil olacaktır» Demokrası kuruculugu O'nun övüncü ve gnruıu ıdı Bizler bir ihölal ve lnkılap rejiminden geldik. Büyük islahat devrinln son inküabı olarak demokratik rejimi kurduk.» Onun gozunde demokrasının guvencesı halktadır « Ben öteden beri her köyde bir başbakan bulundugunu söylemişimdir. Bununla kastettlgim manalardcin biri de, her köyde de\leün yüksek menfaatlerini anlayabilen vatandaşlar olduguna işaret etmektir » « Biz demokratik rejimi kabul ederken memleketimlzln karakteri, kültürü. anlayışının bu rejimi doğru yollarda yürütebilecek kudrette olduguna inanmıştık. Bu Inancımm muhafaza ediyoruz.» Demokrasıyı yerleştırmek uğruna gücünu, büyuklüğünu yıllar boyu gızledı, bızden bın gıbı gorunmeye ozen gosterdı Buna alışmıştık da. Ölumunden sonra herkes kendı gerçek boyutuna gırdı Büyüklugü karşısında gozlerımızın kamaşmaâi buudan olsa gerek. îlginç Bir Omuzdaşhk osının genış Wr keslml, gunierdir Santrol HoldlngTn kır,| dosyalarını konu alcn yazılar, haberler yayımiıyor. 21 aralık güniu Cumhurıyet'te de belırtlldiğl glbl, Santral Holdıng ve eklentilerıyle ılC'lı ınbarın ınondıncı Kanıtlara dayanması nedeniyle genış çaplı bır operoayon blle, karaparanın, vergi kaçakcıMö'nırt. servet kocakçılığının inanılmaz boyutlara ulaştığını ortaya koyocak mtelıktedır. Ve bu tür yolsuzlukların, yasa dışı ışlertn, kaçakçıiığın üstune gıtmek de basının gorevidır. B Ancak, basının bir kesiml ötekl yaym organlonnı bu görevden alakoyacak nıtehkte yazılar yayımlamaktan gerl durmuyor Üstelik, yo suzlukların Ostüne giden yetkıll kuruluşlorın da görev yaDmasını engeilemek ıstiyorlar adeta. Hem de ne gerekcelerle'... TariMmizm en büyuk «dar gunler» polîükacılanndan blnsı d© Ismet Inönü'dür. Son yıllann bunalımlı günlennde. bu neden1«, kendisınt sık sık arar olduk. Yaşarken de böyleydı. Genış gunlerde pek aldırmazdık Ama dar gunler gelip çatmca partılı parüsız, seven sevmeyen. heplmlz ona yöneiirdık. O konuştukca sanki içimizds duyup da bir türlü dile gBtıremediklenmızı söylüyor gıbl gelirdi. Oysa soyledikleri, uzun süredır anlatmak isteyıp de bıze duyuramadıklan ıdı Boyle dıye ne o bıze kızar, ne bız ondan çekınirdık Hk genış günde yine kendı bıldigımızı yapmak üzere, son. msz bir guven Içınde, hep birlikte peşinden Siderdık. Yaptıgı ne kadar büyuk, boslugu ne kadar doldurulmaz lmış Doldurulmayan Boşluk • MORAL EĞİTÎMÎ! 21 aralık gunlO TERCÛMAN, »fi pontoterte tSantraı Holdıng Olayınm lcyuzu» dıye manşet atıyor; fiddıalor»la cgercekıeni stralıyor. Olayın ayrıntılı sayılocak birtakım noktalarını eie alarak, kendınce cıddıaların gerçeğe uymadığını» kanıtlamak ıs'ıyor tTurk sanaylınde Santral Holdıng» başlığı altında dc, Bezmen'lerın «ışçılere ve allele'ıne yaptıklan sosyaı yardımlanı, bu kuruluşto calışan ışç lere verılen cmoral eğıtıml»nl anlatıyorl Gozetenin ancak çok önemlı ya da olağanustü durumlarda yayımladığı başyazıda Ise şöyle deniliyor Tılsımlı Anahtar Tum gözlenn kendlslne çeArrildigi dar gunlerden oıri idı Zamanın guçlü adamı, özel bır konuşmada, Inonü'ys insan hak ve özgürlüklerinın kötüye kullanılmasından. demokras'nin iyl ışlsmemesınden yakınmış, benzer durumlaria bır daha karşılaşmamak ıcm ondan kenCılenne yol göstermesını ıstemıştı Inonü, o zaman Sen, benden blsımlı bir anahtar i» Dar Günler Politikacılığı Dar günler pohtikacıh&ı zor, çiîeli bir 1?: İVÇT OKTAY AKBAL HflVIR Arapça Yerıne Türkçe.. İSTANBUL 10. İCRA MEMURLUĞUNDAN GAYRİMENKUL AÇIK ARTTIRMA İLÂNI Do»vtl No: 1980107 BeşNctaç Tapu S'cH Muhofızlıflındo müseccel ve topurun 1026 kütuk sayfo, 59 pofto, 471 ada, 26 pars»! sayısında kayıtlı, 75$ M2 mlktarlı, 634 sayılı Kanun ge'eglnce ket mütkıyetıne cevnlmış olon, Kârgır Apartmanda 10538048 arso paylı. 6 Nolu MESKEN (DAİRE), Sosyal Sıgortaiar Kurumu Genel Mudurlüğü lehlne 22 1 1966 torıh 364 yevmlye sayıle tesıs edılmlş, 1. derecede 20 yıl vâdelı. %4 faızll 34 943 61 llrolık Ipotekle yukumlu olarok, dâlremızde açık orttırma Ile satılocoktır EVSAFh Satıs konusu gayrimenkul Istanburun •on yıllarda g«llşen ve tutarlı bir yerlesim merkezl olan Dlkllıtaş mevkıînde (Goyrettepe torafında) Saatçl Boyır adı Ü9 anıtan yerde. köşs boşında, 1 bodrum, 1 zemln ve 2 normâl kattan ibâret bir apartmanm normöl katındokl 8 No lu döıresıdlr Oâırede elektrlk su ve kalorlfer vordır Daire bakımstzdır. özellıkle salonda rutubfltten bır kısım sıvoıar dökulmektedır Dâırenın teşkh Wtı, bir antr», bir salon. bir mutiok, 1 tuvalet. 1 banyo ve üc odadan ıbârettır Yatok unıteterl ayn bır bolunv dedır Banvo ve tuvalet. mutfok beyaz fcyansla koplıciır Bcnyoaa sâdeoe duş ve duş veri vardır Odaıar ve »alon martey koplıdır Apartnan oldukca eskıdlr Mevcut bınanın yıkıhp yenıdsn yap.lması hc'ındo yeni ırrtar durumı.na gore bır dâıreye ısâbet ©den arso payına karşılık İki dâıre edınme olanağı bulunobılınır Dâirenın verınde alınan olculanne gore foydalı clanı yoklaşık, Salon 7 00X4 00 28 00 2 00x4 00 8 00. Mutfak 2 00X4 00: 8 00, Tuvalet 1 50X1 00 1 50, kondor 1 C0X1 00 1 00. 100X5 50 5 50, Y Odası 2 50X33 50 3 75 3 00X4 0012 00. 300x350 1050, Banyo 220X2.00: 440 ve tcplom 82 65 M2"dir. Eskı 10, yenı 27 kopi numaralı apartmanaadır İMAR DURUMU Istanbul Bsiediyesi Imar ve Ranlama Müdurluğünden celbedıten 27^.1980 gün ve 80/3970 sayılı ımor durumu belgesindskı krokıye gore toralı kısma ve yazılı not da drkkats alınarak bir kısmına 24 50 (8 kat) mt. dlfler bir kısmına 12 50 (4 kat) oimok uzere blok ınşaata müsâde edılmektedır. KIYMETİ: e No 'lı meskenln (Da renın) tamamma tst 6D lcro Hakımlığı'nce 2 500 000 ıki milyon bes yüz bın lira kıymet takdır edılmıştlr. ARTTIRMA ZAMANI VE MAHALLİ: Ilk açık arttırması 30 1 1S81 cuma günu saat 14'den 14 30 a kadar Istanbul Sultanahmet'te, Adlıye Sarayı'ndakı 10 lcra Memuriugu'nda yapılacaktır Arttırma şartnamesl 161.1981 günunden ıtıbaren daıremizde herkes tarafından gorulebv lır İlk arttırmoda teklıf edılecek bedelln. muhommen kıymetın c< 75'inı ve varsa ruçhanlı alacaklıların bu gayrımenkul Ile temın edılmış alacakları mecmuunu aşmamo•t halınöe, en çok arttıranın taahhüdü bakı kalmak üzere. arttırma 10 gun daha uzatılarak, onuncu 9 21981 pazartesı günu yıne saat 14 den 14.30'a kadar keza 10. icra Memurluğu'ndo yapılacak ikınci arttırma sonunda en çok arttırana >hale ed lecektır. Satış bedell peşın ödenır Ancok lcra Memuru alıcıya 20 gunü geçmemek üzere bir muhiet verebılır Gayrımenkul kendısme Ihale olunan kımsa satış bedelını peşınen veya verılecek mehll icınde odemezse adına yapılan ihale fesh olunarak lc. If K.'nun 133 maddesı hukmü tatbık oiunur. iki ihale arasındaki fark ve geçen günlerın * 10'don hesaplanacak faız ve diğer zararlar ayrıca hükme hacet kalmaksızın alıcıdan tahsıl olunur. Ipotek sahıbl alacaklılarla dıger ııgılılenn ve ırtıfak hakkı sahıplerının haklarını, faız ve masrafa daır olan ıddıalarını, dayanağı belgelerie 15 gün içınde daıremıze bıldırmelerl icap eder Aksl halde haklan tapu sıcıll ıle sobıt olmadıkça satış bedelının paylaşmasından harıç kalıriar. istendıği ve 10 lıraiık postc pulu gonderıldığınde şartnamenın bir örneğl gönderılır. Arttırmaya ıştirak içın gaynmenkulün muhammen kıymetinın yüzde 10'u nisbetınde pey akçesınin veya aynı miktar için Millî bir bankanın temınat mektubunun verılmes' zorunludur. Alıcının İhale yapıid ğı anda bınde 3 damgo resml bedelinl odemesi gerekır Arttırmcyo ışt rak edecokler arttırma şartnamesıni okumuş ve munderecatını aynen kabul etmlş ad ve .tıbar oıununur ıaz ia bılgı edınmek isteyenlerın 1980 107 *osva sayısıyle dairemlze müraçaatlan ve keyfıyet duyurulur. HİSSE SENED! / TAHVİLLER / BANKERLER t stzs rmn HIZMET DÎZIMİZDEN BIRINt DAHA EDMU VOBOZ. KASTELLİ MENKUl 0EGE91EB TİCARfTAS İSTMERKEZTEI f ( » u f a n ı bte sono rrasşckVct otsun diy» H oncok korku du\an ınsan.ara btr öğut oisun ol™ y e tndırdik» Tö Hâ suresınir» bırtncl ayeîı bö/l» tflyor... «Turkç» Nomazı odlı bır kıîopcık yayınlOYon Or. Hoydor Seçkın bunu 9u blclmöe yorumlomoktodır: «Buroda Kur'onı Kerım'm Araplaro Kertdl dıltwryıe ve bıf oğüt olorok onlomakm Için kuş dlll, kargo dili okur gıbl onlamcdan pcpoğan gıN okumok ıçm a»ğH 0 0 0 derıldiğ! ilflhl bir •rmr olorok oc»klanryor.ı Or. Hoydar Sec'tln bugun yoçlı ötr kişl... Bir zo* mcnlor DP"d©n milletveklllydl. ŞlrmJı Koromürsel'cJe polıtlko dışındo; bekım!(k yapıyor... Votan Cephest gunl»rtnde bir 46 Demofcratı olorok bu Cepheye katılmıştı. ben ds bo konuda bir yozı yazmıştım. Aramızda btr yorarlı tortışmo geçmlştl. Sonra bu Caphe'nın ycnlışlığır» enlodt, politıkadon büsbütün cekildi, kendini mesleğın* verdi. Blrkoc yıl önca «Müslümonlıkto Yenl Göruş'ef» od)ı bir kitop yoyınlamıştt Müslümonlığın oniomını, geneklöftrt sercek bır Müslümonc yokışon blclrrtde vaımıçtı. $lmdl yenl bır kıtapefk yazmış: fAyetSerm Ifod»•*yle Türkçe Nomaz» Bu başlığın oltına da şu eatırian eklemtş <MIIH dili« ve onlayarak Ibadet Tonn env rkUr>... Kufart basko dlîe cevtitlr ml, oevniemez ml? B« tortısmalor yıllardır eurup oıtmiştir, gitmektedır de... Kf mln« göre Kur'on ancok Arapça okunur, boşka dıle çev rilme6i olonaksızdır. Oysa Kur"an pek ook yaboncı d!l« çevrllmıştır. ömeOln Fronsızca'da bir kac Kur'on cevirısl vordır. Arapço bılmeyen pek cok Türk bu kutsol kltobi Fransızcadan, Almancadan, Inglllzceden okumak olan» fiı buimuşlardır. G«rçt bir kac Türkçe Kur'an oevtrlsl da voTTjtr, ama buniara çevtri den«mex, çevtrenler bil» «no'ollı diyerok, Kur"an'ın çevnlmezlıöı kanrainda olduhtannı yinetef:er... Kur"on'ın onlomım, •çenğlnl, taşıdıgı W!dlrllerl blh meden, anlamadan 'hafizlamaK». gerıcıîenn, tulucutarın oteden ben Istedıkleh, uyguladıklan bır yoldur, bır tutumdur. Kur'an kurslarında yalnızca ezberletlllr, bülbul flıbl yınelenır durulur. Sorsonız, nedlr antamı ne dıyor? d ye, o kurs oğrencılen bir türlü bunu soyleyemezlert Oysa Kur'an kuru kuruya ezbertenirse, anlamt bilınmeden yinelenır durulursa h>c bir yarar 6ağlamaz. işt» Dr. Seçkın de bu küçük kıtabı bu gereksınımı düşüneretc /oyınlamış... cBlz Kur'an* Aropço olarok IndtrdiK ve onda 6fl0t!erlTiizd«n acıklamolar ve vaıdler yapt*. belkl korkup korururtor do öğütlenmizl alırlor» demış Peygamber... Seçkm şöyte vazıyor bu konuda tBu avetı kerınede d© Kur'anı Kerım'm anlaşılarck okunmosı içın Arapça görtderıldtğı vs oğutlerının clınmosına onem verdoığı açıkça görülüyor Demek kı gaye, paoağan gıbl onlamadon, yaboncı dıl'e OKUyarak ıbadet yaptığını sonrnak değildir. Ibadet yaparken buyuk manayı anlamak ve her an o emırlere uymok ıcin kendini zorlamok ve o zamano kodar yaptığı hataıardan dusünüp pışmanlık duymok, b»r daha kotü yola saprr>arnaya pışmanlık duyarak karar vermekt:r Ku'an nosıl ırKİırıidığı mılleîın öılı ıle geldıyse en başto ibcdet yaparVen de derin manâlan aniayorak ve en doğru oıarok mıllı d']e cevrilıp oyie okunması Allah'ın Yıne S«ode sureeimJen bir ayettt» <«vlrt»lnl vertyor ytrear «Bız eğsf Kur'onı yabancı bir dii özerlnden gönderse dık dlyeceklerdi kl, nıçin onun oyetlerı açıkça arttatılmodı da Araplaro yaboncı bır dılle fleldı? Yanl dll yabancı. geldığl mıl et Ise Arap mılletıdır. dıyeceklerdl.» Doktor Seckın. t... Mılletlerın yedı yaşındo Arapça öflrenmeye veyo ayetlen papağan g bı taklıdı şekııde eğr\ buğru okuyarak ıbadet etmış olmayı öğutlemek elbette en buyük gunahtır Kur'anı Kerım'ın benim aldıklarım gıbı daha pek çok yerınde, anlayarak okumak emrl vorken, ılle de dıger mılletlerl, dınımızde zorıama da yokkan, ıbadette anlamadiKiarı Arapça lısanıyle okuma/a mecbur bırakmok asla mantıklt bir düşünce olmoyıp düpeduz gericılıktlr, Aliah'ın bu aoık ernlrlarıne korşı gelmektir.» Dr Haydar Seckın'ln bu kttapcıflmt ngtnc ve yarorlı buldurr Gerçekten Ezon ve Namaz TurV dıliyte yertne getınlmeüdır BuyüK Ataturk Ezonı Törkce okutma buyruğunu venrken de bu düşönceiere uymuştu. Atatürk'ün 100. doğum yilırtdo bu buynığu ,'©r1ı« getlrmek kocmıımaz bir görevdlr kamsınrlovim 205320/5hat 22 »44 Teieı 23 324 Ankara:175S00 1t3254 ANTALVATEL: 7551 50 «S 8URSATEL:203S9 T«l«x 32H4 1ZM1RTEL 141*02 Tele«.526SS ) BANKER KASTELLİ A 9 M«rkex. 4 Vakıt Han Asma S U . No 23 Slrkect / ISTANBUL lelelonlmr: 20 53 30 (5 Eat) S2 33 6S 2314 79 B X M Teleks 33 314 K u t Tr TX 735 Slrtoö | ELMADAĞ eUBESj : Cumhuriyet Cad No 14 Erk Api. Kst 2 OIVBD Otelı S ı r u T d • 41004« 4200*7 41 00 48 41 00 «9 ) Şt$Lİ SUBESİ . BüyüMere Cad Ro 4 RBt: I Şlşll Caralı KATÇISI PTT TBOI Tel 464313 46 39 43 46 42 71 t KADIKOY tHTIBAT BÜEOSU AlUyol, Etet Ijhhiu Kat . X Tel 38 18 2< 38 06 93 > BAKIRKOY BUROSO : Ebuzziya Cad Uannar» 1» E ı a Kat 1 Tel • 71 36 44 » ANKARA B0BO6U : Atatttrk Bıüvan No N/7a S>•ÜB; / ANKARA Telefon 17S5 00 18 a 14 1 BTTLUNDDĞDîroZ ı c n NERBSt OLUBSA OLSTTN; PARANIZ1 BANKAYA BIZIM ADIMIZA YATIRIN MAKBOZO BtZE POSTALAYTN, TAHTTLINlZt DEBHAL GÖH DERELtM bul) Çubesi cTurkiye'yi yakın geçmlBln kardeş kanı <le yoğrulmus batağına ya da kızıl uçurumun kenarlarıno kadar süröklemek çabasındakı kcnlı tertıp odakları şırrdı, yenı strateııler, yenı tck t.kler ıçındedırler O odaklar daha önce terorıstlerın sılah namluları ıle tesliTi oiamadıkları toplumu, panık yaratarak devletl hür teşebbusle karş< karşıya ge tırerek, ekonomlyi durdurarak cokertmek senoryosunu gundeme getırmlş bulun[A'or!ar. (...) Cadı kazanmda kaynatılan aslındo sadece Santral Holdıng kuruluşları ya da bu kuruluşların yönetlmindekl alle de011, butunüyle özel sektcrdür. Bezmen ollesl, hür te şebbOsö euphe gölgeleri cltında bırakmak ıcln adeta bır sembol olarak kullonılmaktadır. (...) O şupY\6 ortamında venl yenl sansosyonel baskınıar. ger cek dışı soylentııerle. pamk yoratmak ve bu yoldan uretımı durdurarak, klmseyı dOkkânının kepengıni, fabrıkasının kapısını acamaz haie getirmek cna hedeftir (...) Tercüman Bezmen lerın avukatı değildir. ( ..) Tercüman elbette, dev letın bütun kurulusları denetlemeslnden yanadır An COK denetımdekl teamütlere uyulmosı, aenetımm, omacını aşan zarar boyutlarına varmaması şartıylo. (...) Denetlemede esas tes hlr değil. gızlıllktır.ı | YORUMA BAKINIZÎ ltwolr*m U Bankaa T t7 orolık ounlO Tercumon'da Nortı yazdıklorından da blrkaç cümle: (tıtanbol) «Hadlseyl Iki eekilde yonjmloyabıliriz: 1. Iktıdann bellrlı bir maksodı yoktur. Sadece btr ihban değerlen dirmlstlr. 2. Bu bir toktıktlr ve özel sektör aleyhlne boşlatılacak bir kompanyanın ilk adımıdır. Komünlzmi ezerken denge teobı. •ermaye de ezılmell ve böylece sol basının yaralon kısmen sarılmalıdır. Bunun yanı sıra, sansasyonel haberler dıkkatleri boşka noktalara cıkerken. Besap No. 133861 Akbank Bahçekapı Zlnat Btnkan Babç*kspt (ta. taabul) Subesi Besap No 1741 PaıntıklMUik tanbul) Subesi. No* 3103*fl Gafantl Baokaeı (Istanbul) ÇubesL. Beeap No 353351 » BULUNDDÖÜNTJZ TES KERES1 OLURSA OLSTO, BÎZDEN TAHVİL ALMI9 VE tADE ETMEK ISTtYORSAN1Z BIRIKMIS GELtKl tLE BIRL1KTE YEHtNIZE KADAB OELtP ODÜYORTJZ | StZE HIZMET BIZÎM O6EEVTMTZDtR kımsenln aklına 49u Anoyaso hazırlanryor mu?» «u oll tokılmoyacak, «fasist» Türkeş ve arkadaşlan haplste yatarken, Erbakan, hotta. butün muhallflennin dahl sevgi ve soygısım ka zanmış bir Korkut özal tutuklu bulunurken, Behic* Boron ve Gazioğlu gıbl nlce komunıstın yurt dışına nasıi kaçtığını klmse sormayı akıl etmeyecek. (...) Çünkü gözler ıptekl combazda!...» BULMACA 6OL.DAN SAOA . 1 Bır tür mılzik aletim çaIsn kl«l 2 Kendini kurban et np]Rn^i?yi> flmır Küçük kays parçaaı 3 Aydınlatnıa gereolertaden H&tıra, geçmi; olayın anımsajnnası 4 Deuevsel tecrübeye dayanan ( Btr kadjı adı Isim 6 Do?u Avrupa ülkelertoden blıtala hal kındsa olan 7 Tersl bir üıv lem Tersi genelliSle tnerraTla yapıluı bir tatiı. 8 Klraya Tenne Te^sl meydana gel anlnmmKa ym'P 9 Yttptl^lIH daa pişmâzıl^ âuynıa azılanımda bileşik sözcük TVK\RID\N AŞAÖIYA : 1 Osmsnh împaratortugu1mm unlU komutanlariDdan 2 Kl$i Hint aoyluluk sanlaruv dan I Otomcbillertn On T» •rkalannda, aran çarpmalsrdta kotumak amaa»l» bulunaa parÇk Isim. 4 Peygamber. (Çogul) Tersl klmyada Irtdyumun sbngesi S Tersi, açıL kaçıl anl&mında kullaralan g»miclUk tenml 6 Tersı Erlurum'da bir yerlesim ırerkezL T Harekeîli, ç c ı k Bır balık avlama bıcünl 8 Bedetm TELEKS 42 2W tANTALYA BÜHOSD: t ) i t Atstürk Caddea Rüş.it Berberotln l«hatu No 67, Kat 1 ANTALYA Telefon 7S51 50 4» BURfiA BÜROSO . AtatOrk CaddMl, Kartul tşheza. No 58, Asma Kat, BDBSA Telefon • 30 368 11 33» Teleka 32 184 Un Tr ESK1ŞEHIB BÜKOSO Porsuk Ishanı Kat 2, No X I 304 Köpnlbaşı Tel : 161 85 IZMIR BÜHOSÜ Cumhuriyet Bulvan No 11 Kat: 1. Oda No 103. Ueydac Apt. Teleton: 14 14 03 14 0 8 » Telekı. 63 578 Onay Tr KONTA SUBESİ ' Hükümet Urvdaaı Uıbçuaıto HbH Kat 1 Tel • 11 957 Kocya (HtSSB 8ENKTUEBİ» a 14 7» 30 53 70 / I Ha» 22 36 44 • ARAKAN MENKUL KJYMETLER : AStL ÇELÜC AKAL AKÇIMENTO • • • AKSA ARÇSLtK BASTAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3456789 nj l I H • . I i II i i I M X yd ı PB ı | l j j j | m ı pp j A BANKER KASTBLLÎ A^.TÜC TASARRCFLARINIZA ÜLKEM1ZIN EN GüÇLt KTRÜLÜŞLARININ TAHVİLLER] ILE SAÖLADIÖ1 OLANAKIJUl Her an o u ı g n ç»TTlleblllı %30 •et gellr S ay TftdeU S ) l n t gelö • V Tadeli H a net ?elir 1 yu vadell arlik OdemeU H34 oet gellı 1 yu radetl dflnem •onc (Memell H36 oet fBİİT a yu rmdeh aylık o&Bmli H36 T» S 3 8 oet gellr a H38 net gellr6 aylı* Odemetl m Tadelı J yü radeİ4 (tOoem aooo Ooj» mell H 47.5 net gellT 3 S ay »adeli dönetn »onu Me< mell H 100 oet gaUz. BAT1 4NADOÎ.TJ CÖBCNTO BÜRSA ç n t E K T O • ÇIMENTA9 DOKT4.S • GÖLT4S GüPRE fABBIXAlJlPT KARSAN KAV KOÇ TATTRIM PAZARLAUA KORUMA TARIU • LASSA • • MAV1 ÇZhtS. NOBEL ORMA • SUIKUYSAN • • SİFA9 YAPI VE KSEDİ huoket veren tmsur. t Aydmlık rerme. D t N K t BfLMACANIN ÇÖZtMt SOLDIN S * 6 \ : 1 Fi3;.oio;ı 3 Amamt. 3 hA Mesala. 4 rD Ayan 5 Eao aktoV t Ralte. 7 Taota Ka! 8 treksA rt * oaT Zafc 1 Pahrettln 3 Iraö> Ara S Zn Cıhei * Yau Tk S cvs>fcTaS 6 Lusaka A2 7 Orsatlk. 8 ofarT 9 Ise Vell 'iı n ' n ı I • I • I Cumhuriyet Satıtbl: Currhurtyet Matbaacılık ve GazetechK TA.Ş adıno NAOİR NADJ Genel Yoyın Mudürü OKTAY KURTBÖKE Muessese Müduru EMINE UŞAKLIGIL Yoz» Islerî Mudüru TURHAN ILGAZ Basan »e Yoycn: Cumhuriyet MatbaccınV ve Gazetecllık T.AŞ, Caöaloğlu Türkocagı Cad No 3941, Posto Kutusu: 246 ISTANBUL Tel. : 20 97 03 B Ü RO L A R • • • ANKARA: Konur Sokak 24/4 YENIŞEHİR Tel.: 17 58 25 17 58 66 18 33 35 İZMİR: Halıt Zıya Bulvan No. 65, Kat 3 Tel.: 25 47 09 13 12 30 ADANA: Atatürk Coddesl, Turk Hava Kurumu İŞ Honı Kat. 2, No. 13 Tel.: 14 550 19 731 T A K VI M Adalet Bakanlığından Hokım ve Cumhunyet Savcılığı aaayiık yaztlı sına vının 2012.1980 tarıhınde Ankara ve Istanbul'da yapıacoğı evvelce ılon edılmış ıse de bu sınav ertelenerek 10 ocak 1981 cumartesı günü saat 10'da Ankaro ve 's tanbul Hukuk Fakültelerınde yapılacaktır. Şımdıye kadar yapılan müracaatlar geçerlldır. Yenl müracaatlar, 5 ocak 1981 gunü mesaı saatl sonuna kodar Bakanlığa Intikal edecek müracaatlar kabu! edilecektir. Yazılı »ınavlara Ankara'da glrscek olon adaylar glr;ş kartlarını 88 ocak 1981 tonhınde Adalet Bakanlığı Adavlık Bürosundan, Istanbul'da girecek olan adaylar glrış kartlannı 89 ocak 1981 tarlhlnde Istonbui Cumhunyet Savcilığı'ndan aimolcn gerekmetoedlr Keyftyet I14n olunur. (Basın 8915) 7238 1. SOYADI TASHİHİ Possı* otan •oyadım letanbul Asllye 20*ncl Hukutr Haklmllğlnln 860/1456 eeas. 980/2914 karar sayılı ve 15.12.1980 torlhll karon Ile CAYAN olaroK değıştlrılmlştir. Vahlde PASSIZ 85 ARAUK !9S0 hmak «37 Oöneş 8 22 öğie 131« Iklndl 15 33 Aksom 17 46 Vatn 19 24