Catalog

Cumhuriyet o SANAT o EDEBİYAT o MAGAZİN 18 ARALIK 1980 TELEVIZYON Şeker Kız ağaçlarda ucmak tadır Bu sırcda Stear ve Arekıe yı gorur Bır gjn gır d ğı Terry n n odasmda gordugu resım sa/esında Terry n n sırrmı cozmeyı başara caKtır SINEMA 17.00 HABERLER 17.05 ŞEKER KIZ Atüla DORSAY 17.30 GULE OYNAYA Bana Onun Kellesini Getirin (Bring me the Head of Alfredo Garcia) / Yonetmen Sam Peckinpah / Oyuncular: Warren Oates, Iseîa Vega, Gig Young, Robsrt Webber, Emılio Fernandez, Helmut Dantine, Kns ICrıstofferson / United Artists yapımı (Sıte, Si filmınde olduğu g bl, çlddet ve kan yüklü bır oykuye ruhbılımne Pop, vs.) sel ve toplumsal cağrışımlar Programda mınık cımnastıkcılerın Ankara Bolge Mudurlüğü Cımnostık Salonj nda yaptıkları takla atrra ve top oyunları yer alıyor Programm otekı bolümleri «Ne/ın Nesı Neyın Sesı» «Çftlık» odlı oyun, «Soz cuk Oyunları» ve «Kuöıı Bo ° Studyosu Mlnıkler Dans Gru bu»rdan «Efemı odlı dans o/unu Benny'nın annesı oğlunun da babasının akıbetıne uğramasından korkmaktadır. lar tum blr aılenın 2 havdutun sılahlarıyia yok edıldıgı bolumun sımge ed ğ' gıbı ışbılır ve acımasız uluslorarası kapıtaI st mekanızmamn carkları tarafından ezı'meye, yutulmaya hazırd.rlar ktşkusuz Dığer vandan gozlen onunde oldürulen kocasının acı sonunu gızlı br gulL,mseTeY e karşılayan Ciftlık sah bes n n veya an'a yıçsız katı kur~lanyla yaşamı nı altust eden babcsını oldur mesı ıcm kat le ya varan gencec k annenın s mge'ed gı c oı kcd n erkek ı! şk'ler roe kı deg şnaz n ıcl k atcerkıl toplumun yuzyıl1 k baskısı sonuc olorck b u ı ışkıleı erkek ac sınaan da kacın acısından da olumsuzlaştırmaktan kıyıcı ve acımasız kılmakton başka bır sonuca varmıyor. munu ırdelemeyı acıkca omac layan bır yanı da yok Ama Peckinpah yıne de do'aylı yoldan da olsa hâ'â gerı kalmışlığı yasayan ş ddet n gun luk hayatın bır parcasını oluşturduğu, erkeg n kadın ustüne kesın ve tartışmasız egemenllg nı yaşadığı, aıle onur kavramlarının tum gucunü korudugu bır toplum panoraması cızmsyı bılıyor B.r tur ılkel ınsan saflığını temızlığıni, durustluğunu koruyan bu ınsan«Bana Onun Kellesini Getlrın», her şe/e karşın tıpık bir Peckınpah fılmı... Ozellıkle ılk yarıda fılmın verdıgı sıkıntı, sonuç olarak fılmın sonsal ızlenımıni güçlendırmekten başka bır ışe yaramıyor Oyle ya. fılm kahramanının kadınıno o'an ve gercek b r sevgı boyutlarına ulaşan yakın'ığı olmasa bır «kelle»yı dost edınmeye ve tum bır baskı mekanızmasına karşı koyup onca kışyı oldurmeye varan çılgınlığı sevılen kışın n olumunden, anlamsızcasına oıumunden doğan kederden. umutsuzluktan başka neyle acıklonabılırdı'' Dolayısıyle. sonunda her şeyın yerlıyerıne oturduğu, parantezın kapandığı kendı mantıksal surecını tamamlayan bir fılm bu... Isvec sansurünün bu fılml yasakladığını bılmek ilgınc olabılır Kolay ko'ay hıc bır şeyl yasaklamayan bu toplum, Peck npah'ın fılmının icerdıği şıddetı. toplum sağlığı acısından zararlı bulmuş olacak Ama bızım toplumumuzun şıd detle geleneksel yakınlığı, bu tur bır sakıncayı kuşkusuz ıkınci plana ıtıyor gıderek «nâmevcut» kılıyor .. 18.00 İŞTE TOPAK Küçük John bir artiste âşık oluyor (19.35) Walton Ailesi dızisınln bu bölumünde Kuçuk John Elvıra Drummond adlı bır sınema yüdızına hayrandır Odasınin duvarlan onun resımlen ıle susludur Bır gun Elvıra Drummond Walton Dagı yakınlannda arabasıyla gezerken, arabası yolda bozulur Yıldız bır tamırhane bulurum umuduyla kasabaya gelır Kuçuk John, hayranlık duydu&u yıldızı hıç de beklemedığı bır anda karşısında görünce şaşkına döner Elvıra kasabada kalacak yer bulamayınca Kuçuk John'a gun dogmuştur Onu evlerinde agırlamak amacındadır. 18.25 CUMARTESİ MUZIGI 18.45 TAŞ DEVRÎ Cızgl dızının bu bolumü «Surprız» B akşamkl 19.10 EĞITIM KÜLTURSANAT Cumartesi müziğinde eski caz parçalarından esintiler var Cumartesi Müzi&inde Bekır Kuçukay ıki eskı caz parçası ıle ekrana gelecek Kuçukay ın soyleyecegı parçalar «Van note samba» ve •Desefınato» Sanatçıya Tumbada Teoman Aras bas gıtarda Kudret Oztoprak, alto saksafon ve pıyanoda Tuna Ötenel. davulda Bulent Soysal eşlık edecekler 19.35 WALTON AİLESİ 20.30 HABERLER 21.05 HAVA DURUMU 21.20 DOSTLAR KIRAATHANESİ 21.30 BtZDEN SİZE Cok eski uygarlıkların merkezı olarak bugune dek yaşamını surdüren Amasyo kentı şlır, folklor ve toplumsal yopısı ıle tanıtılıyor. y Mustafa Sağyaşar. Nukei Duru. Selma Gunerı, Nazon Şoray Neco, Erson Çetın Alp. Cumhur Kebocı. Izzet Altınmeşe. Erkan Surmen ıle Handan Tunca'nın katıldıkları programı Kâmı! Sonmez ve Se'mo Yes Ibaö <=uneıcak Parodılerde Uğur Böceklen var 22.20 TV'DE SINEMA: «YUVANIN BEKCILERİ» 23.55 HABERLER TV'DE TÜRK SÎNEMASI asadışı yoliardon geçımienn sağiayan kışılerle br şarkıcı kızın cçk oykusu Enver (Fık'e! Hokan) ve Nâzım (Eş ref Kolcok) ık eskı orkoJav r\nt Bır kac3ı<v lık su cundan ceza&vıne juşener Enver once olum cezasmo carptırıiır sonra yırmı yılo nu um g ye' Nazım ıse be raat edıp serbest kolır Ozgjrt lOjrte Hovuşon Nâ zım onceden kazandıkla p n para\ o ceş !l ışler ya pıp zengın o'ur gazmo pctronluguno oecer Nâ^.m oezaev nde arkoaoşı rra verdığ saz uvarınco a lesın a arso do geçen zamanda Enver ıp eşı ol Ttüş o$lu da evden kac mıs'ır Yıllar sonra cocuk bü/ur oto tamırcılıgl yapmoyo boş lar Kemal (Serdor Gökhan) moholleiekı kızlardan Zey nep e Muserref Tezcan» a$ < ır Iş gereğı Kemal bır sure ıcm istanbul'o gidın ce Zeynep de Kumar yuzun Y «Yuvanın Bekçileri» (22.20) Yönetmen • Senaryo. Osman F Seden Goruntu Yonetmeni Çetın Tunca. Oyuncular Fıkret Hakan, Muserref Tezcan, Serdar Gokhon, Eşref Kolçak, Kadır Savun Aliye Rona, Baki Tamer, Osman F Seden Yapım Erman Fılm/1977 den ogabeysıni (Bakl Tarrıer) kurtarmok ıcın muzık aers erı alıp şarkıcı olur Nazım ın gczınosundo caiışmaya başlar Nazım yenı şarkıcıs na âsık olmuştur Suresını doldurup cezaevın den cıkan Enver oğlunu arar Bulunca da ışler lyıce karışır Çünkü oğlunun sevgılısı Zeynep'l korkunç bır son beklemektedır Yıllor boyu Turk Sınemasmın en ağdalı melodramlarına yüreklılıkle ımza atan Osman F Seden, senaryosunu da kendl yazdığı tYuvanın Bekcılerı». ılk adıyla clnsanlar Boyle Yanar» fılmınde bırbırıyle bağ lantıiı uc avn oykuyu bır seruven potasında bırleştınyor Kacakcılık mohpuslar, gazınocular şarkıcılar gıbı kışılerın yoşantısım. şıddet ofke tutku gıbı og&lerle bezenmış bır ortamda perdeye yansıtan Seden hareketlı gerılımı yerınde bır /apıt ortaya koyııyor Fınalde kendlni yakan şorkıcının acıklı dramını b r yenılık gıbı sunan Seden sınemada kendıne ozgu bır dehset formulunu de denemek ıstıyor Kar mcısık yapısıno karşın seruven f Imler ne tutkun ızleyıcın.n begenısını kazanacak nıteııkte «Yuvanın Bekcıleri» TRT 1 05 00 Açii p'*ofram ve kı«3 habe .et 1)5 Oo E z j tet\ anı 05 30 Sarlu ar ve oyuri havalan 06 00 Kısa uaberler 06 02 Bd gesel yaym 06 30 Köye haberler 06 40 Gtoaydm 07 30 Haberler C7 40 Bö'gese) yayın 09 00 KJ sa haberler 09 05 Çoeı < saatl 10 D Kısa naber'er O 10 03 Ar kası vann 1022 îîafu» sorm 1> 12 55 Radjo »e T\ prograıc h&berlerl 13 00 Haberle' 13 15 Saz eserlerı 13 30 Bö'geseı yayın 15 25 YOre'erimiz Polklorumt^z 15 45 Bando mütıSi 16 00 Kısa haberler 16 05 HaIlf müzık 16 2o Türkuler 16 45 Çarkılar 17 00 Düel Itutusu 18 00 Kısa hfberle I 05 Tfik çe sozlü h a ! J müzik 18 20 Ba8 t u n a takrnından oyun ftavalan 18 35 Bolge^el yajın 19 00 01 00 TRT II ı!e ortak yav n 19 00 Haberler 19 30 Hafıt mü lik 20 00 A'tm bilezik 20 20 Bolge sanatoılanmız JO 45 Aıv kara Radyosu Çok Sesll Koro(U 21 00 Kısa haberler 21 05 Beraber v e solo sarkılsr 2i ?n Dlnleyıd se^ıyle lstekler 22 00 Kısa haberler 22 05 Dlnleylcl Istekleri 23 30 Küçük kon«er ü 00 Haberler Î3 15 Cumartetiden pazara 00 55 GflrOn ha berlertoden Ozetler. 0100 Pıog RADY0 raıi »e Kapaaış Gece yansı 01 05 05 00 fc>82 eserlerl 19 00 TRT J üe ortak yayn. 0100 TRT 2 07 00 Açılış ve program 07 05 Solistlerden seçmeler 07 30 H&berler 07 40 Türkuler 08 00 Gün başhyor 09 00 B!r dllderj blı telden 09 20 Ma&undan makarna 09 40 Birtmızuı derdı 10 00 Türk nafif mümSl 10 30 Elr s&natçımn günlüğti 11 00 Küçük konser 11^0 Türküler 11 45 Sevüen eserler 12 10 Iz bıraScanlaı 12 30 Açıklamalı kltsık Turk raüzijl korosu 13 00 HB berler 13 15 Hafif müzik 13.30 Halk ozanlan bölge sara*nlan 14 00 Bızın zaraanı m zda 14 20 Sarkılar 14 40 Ezgllerle halk ede^ıyah 15 00 Hf>fıf müzik dünvasındın 15 30 Şarta'ar 15 50 Halk müzlÇinden seçrıeler 16 20 irkası yann 16 40 Hafıl müsik 17 00 Sollst lerden birer sarkı 17 J 0 Beraber ve solo turküler 18 00 Pe TRT 3 07 00 Aç hs ve program 07 02 Güna fcaslarsen 08 00 Sabab konserl 09 00 Türkçe baberler. 09 03 Merhaba 10 00 Müzik studyosu 11 00 Öğleje dofru 12 00 Türkçe naber*er 12 «3 Ingıüzce haberler 12 06 Frans zca hberler 12 09 SİZID lçırj ^eçtıklerımlz 13 00 Müzik köşosl 13 45 Müzik bahçesınden. 14 45 Saz eserlert 15 00 Günün konseri 16 00 Tangolar 16 30 Tatil müzıSl 17 00 Turkçe haberlc 17 03 Ingillzce haber er 17 06 Frans z^a haberler 17 09 CaŞdaş Türk sanat müzigl, 18 00 Gençler lçin 19 00 Senfonlk müzik 19 45 Ank&ra Radyosu Çok Sesll Korosu 20 00 Dünden bugünden 21 00 Günümfl» de caz 22 00 Türkçe haberler 22 03 fnsilızce baberler 22 06 Fran«'zea haberler 22 09 S t ü * yo FM 23 30 Koro dünyası 24 00 Gece ve müzik. 0100 Program ve kapanış tek, müılkseverln sutt 18 a yuklemeyı bılıyor Fılm, h ç bir onında doğrudan doğruya polılr Som Pecklnpah fıtml tık bır fılm olmayı savlamıyor. seyretmek. her zaman zevk gercl. çağdaş Meksıko toplulı blr olaydır dıye düşunen lerdenız. 1974'den kalma «Bana Onun Kellesini Getlrın», bu duşüncsyı bir anlamda doğ ruluyor, bır anlamda boşa cıkarıyor Peckınpoh'ın tipık bazı ozellıklerıyle tam zıddı bazı caktır S nema Tjrkıye de can cekışıyor ENİ hozırlanan Beledıye gelırlerl yanıteliklerı bıraraya getıren, gaBakmayın seyırcı artışına gorece bır can sasını. buyük kentlerde oturan her varıp bır fılm bu... lanmayo «üışcrı acılar» fılmler mıze' tandaş gıbı merakla, ozlemle bek! yo Fılm. gunumuz Mskslkası'nTurk s nemasındo öugun Arabesk veya gul ruz Ama bu yasa tasarısınin ocıklanan da zengın bır toprak ağasının. durü fılmlerınden başkasmı yapmak ola madde'erinden birısl uzerınde cok cıddı gencecık kızını gebe bırakan naksız haıe ge m ştır Yaboncı f Imlerde ıse ka/gılarımız. kuşkularımız olduğunu belırteskı adamı Alfredo Garcıa'nın Dırkac fılm dışında ış durumları hic parmelıyız Bu madde, şlmdıye dek yerlı fılmkellesıne ödul koymasıylo baş lak değıldır Sınemaya yardım e ını şu velerde °"20, yatx:ncı fılmlerde ıse %41 olan lıyor Bır milyon dolar gıbı Iya bu blc mde uzatması gereken devlet ve beledye ıCısumlarını %25 ve "/050'ye cıkarnanılmaz bır paro vsrıyor topyerel yonetım tam ters ne ondan bıraz domaktadır Bu, hemen soyleyelım, yanlış ve rak ağası: Yalnız karşılığında ha fazlasını almaya calışırsa bu atın haksız bır uygulamadır Beledıyelerin gelıGarcia nın kellesını karşısında yumurtladığı varsayılan ta;uk ellerınde rının nerdeyse yarısına ortak olduğu sınegormek ıstıyor Bu ödulü atcan verebılır Hele tıyatro opero konse'de maya, bunn karşılık ne verdığj soru abı ır mak icın centılmen gorunuşlu. s fır sırk ve sporda r 20 oranında rusum Ama bu tur ıncslıklere gırmeksızm şunu ama acımasız 3 haydut bir örduşunulurken s nemada bunu Oi50ye c » soyleyelım k , dunyanın hıc Dir yerınde oıgut kuruvorlar kentln lüks b* karmcnın hıkmetı ko ay acıklanamae madığı o'cüde sınemalardan rusum alan otelınde bir «büro» acıyorlar Beledıye zaten cok güc koşullor icmda Sekreterli, sürek'ı calan hafıf bunalan bır mesleğe, bır sanat ve sanayl Bu önemlı konuya ylne geleceğız Amuzıklı kıbar bır ış cdamı buaanına. bu rusumu duşürmek yerlne artma şımdılık bu kısa uyarıyı gereklı görrosu Bu arada yaptıkları araş tırmayı ongormekle büyuk bir darbe vuraduk. tırmada Garcia yı tanıdığını soyleyen caz pıyan stı Bennıe'ye, kellev9 karşılık 10 bin do lar öneriyorlar Bennıe, bır süre once Garcia ıle yatmış olan kendı sevgılısınden. Garcıa'nın bır trafık kazası sonucu ölmüş olduğunu oğrenıyor Gönlecektlr 27 aralıkta sonucProf Dr Tahsın Yucel Prof Prof Dr Ferıdun Ergın. Prof ANKARA Iş Bankası nın mulu olduğu mezarlığa gıdıp ların acıklanmasından sonDr Fahir Iz Doğan Hızlan ve Dr Halıl Sah llıoğlu Osmon 1980 yılı büyuk odullerını kakafasını kesmeye karar verıra ocak ayının ılk haftasmda Vedat Varol dan oluşan |urı Nuri Torun ve Talat Orhon zanacak yapıtları belırlemek yor 2 sevgıll... Yolda başlarıduzenlenecek b r torenle yatorafından deger endırılecekdan oluşmoktadır amacıyla iuri topîantı'arı bu na pslmedık kalmıyor. mezariık rışmada kazananlara odultır Iş Bankası Bu\uk ödulü hcfta sonuna kadar tamomlota ıse geceyansı bllinmsyen kı lerı ve buyuk odui amblemı BÜYUK ÖDÜL 250 BİN Yarışmasına katılacak ro nacaktır Kısa metraılı fılmle şılerln saldırısına uğruyorlar verılecekt r Iş Bankası 1981 LİRA .. manlar da bugun değerlendır ılgılı oluşturulan |url perşemBenn e kadının olürrü pahasıyılında Buyük Ödülü kazoIş Bankası Büyuk Odülü meye alınacoktır Yar sacak be günu toplanarak yarışmarıo kelleyi ele geçırmlştır Ananlarıa ilgılı olcrak bır kıeserler Prof Dr Suat Sman Yanşmasını belırlenen üc dalya gonderılen dokuz fılmı Inmo nıye bu odonMartoukelletap yayınlayacaktır 7 oğlu Prof Dr Macıt Gok da kozanacak her eserın yacelemeye başlamıştır. nın pesmdedır Bu merok ve (ANKA) berk Prof Dr. Talat Tekın. ratıcısına 250 şer bin lıro ve Iş Bankası Kültür ve Sanot Garcıa'nın kellesi ıle kurduğu Müdürlüğu yetkılılerlnden edıblr tür garıp cdostluk» illşkısi, nılen bılgllere göre. her yıl daha 20'ye yakın insanın ölüedebıyat, sanat He toplum ve mune neden olacaktır... ınsan bılımlerı dallorındo dü tBana Onun Kellesini GetlNecatigil, İDGSA j Ediz Edebiyat zenlenen büyük ödüı yanşrln», nefıs blr sekansla başlıSinema TV ! malarının 1980 yılı özel koÇeviri Ödülü yor Su kenarında karnını tunuları sırasıyla roman, kıso tarok oîuran gencecık, gebe bır Enstitüsünde anılacak | I bugün veriliyor metraılı fılm ve ekoromı ola kadın . Bu bölumde t pık Pec I rak behrlenmiştır Bu konuI kınpah orofesyonelliğinden uİSTANBUL Şaır Behcet Necatl J larda. «İş Bankası Büyük zak, sankı bır amatör sınema! Brecht'ten «Karanlık Zamaniar» gil. ölumunun birıncı yılında 20 aralık ı cı yaklasımı var Bu amatorOdülü» yonetmeliğıne uygun ! odlı cevırısi ıle Edız Edebıyat Cevtri cumartesi (bugun) İDGSA Sınsma vo j ce yaklasımı tüm bır ilk yarı oıan 1980 yılı icerısinde yoı ödulünü alan şair ve cevlrmen A KaTV Enstıtusunde duzenlensn bır toren ı boyunca koruyor Peckinpah .. yınlanmış roman, yapılmış kı le onılocaktır Şaır Behcet Necatıgll ı an ] ! dır'e ödülü bugün soat 15 00'de verıleKendı halınde ıklncl sınıf bır 60 metraılı fılm ve ekonomlk serserının önüne birden büma törenı, Rauf Mutluay ın acış konuş ] konulardakı eserlerden oduI cek yük bir f ırsat cıkmıs b r zamasıyla başlayacak İDGSA Tıyatro kolu j le aday olarak başvuranlar, I vallın.n aslında bır fahseden öğrencılerı, Necatıgn ın «Pencere> adlı j toplanacak üc oyrı |ürl tora| Covirmefi Hasan All Edlz adına eşı başka bırşsy olmayan kadınıyradyo oyununu sergıleyeceklerdır Anma ı fından değerlendırılecektir ] Leman Edız tarafından duzenlenen la gercek blr sevgı nitelığı atörenınde Sehm llerı, Salah Bırsel ve A ! ian llışkılerı tüm ılk yarının | Ediz Edebyat Çevırl Odulu nun verılıKısa metraılı fılm (ürlsl daıet Agaoğlu. Behcet Necatigil ın kış J ana motıfini olusturuyor Bu Prof Dr Âlım Şerıf Onaran. | şınde. Ödul Secıcı Kurulu Prof Azra lığını, eserlennı anlatan bırer konuşma ı bolümlerde, gevsek bır senarAhmet Sezerel Doc Dr O ] yapacaklardır Daha sonra, Dogan Hız ] Erhot, Prof Dr Aksıt Göktürk. Ataol yo durgun b r anlatım olaylağuz Onaran Atıf Yılmaz Nılan'ın «Yaşayon Edebıyat» adlı TV dızl ' [ Behramoğlu, Adnan Bmyazar Azız Çarı değ I. 2 kahramanın kışılığı|at özön, Mahmut Talı Önfılmınden Necatıgıl'ı konu alan bölum ız ı \ lışlar ve Eray Canberk buiunacoklar ni benlığını vermeye calışan goren ve Ibrahım Cüceoğlenecek ve şarın ceşıtlı şıırlerı okuna ] Avrupa sınemasına özgu b r sı [ ödülü A Kadır*e Hasan Âlı Edız'ın lu'ndan oluşmaktadır caktır Törende.ğ «Necatigil Şıır ödülü» ı nema dilı, fılmden kanlı bı[ evınde duzenlenen toplantıda Leman Ekonoml ödulu lürısl ne değer gorulen llhan Berk e, odülu ] caklı sahnelar bekleyen seyırIse Prof Dr Cahit Talas. ! Edız verecektır verılecektır. ] ciyl adamakıllı sasırtıyor . 1 Prof Dr Avnı Zarakoğlu, 1 Bu kanlı bıcoklı sahneler I Doc Dr Ahmet Gokdere. Ikincl yarıda gslıyor Peckinpah, yıne yavaşlatılmıs çekımlerle, şlddetı. ölümü bir kare boyunca dondurmayı. elle tutulurmuşcasına vakalamayı deneyen onlatımıyla sınemcda oBONN'DA lumü kıyımı, şıddetı en lyi an «1000 YIL latmayı bılen vörptmen o'duQunu kanıtlıyor Rıchard Flec BOYUNCA Ischer'ın tBabo Öldus und=kı bır düzıne oldürms olayı ne İSLÂM denü donuk ve heyeconsızsa ; KİTAPCILIK Peckmpah'ın fılmındekı 20'ye yakın ölüm o denlı canlı. etSANATI» kılevıc Fılmn buyük bır SERGİSİ profesyonel ustalık tasıyan s d det bölumlsrıyle nsrdeyse bır DUZENLENDİ 1 7 YLN A Y R E İ 91 I I D E L Ş K 9BP|İ9^^^^^^^^Hf % İİ^^^^^^H amator tutuklu'uğu taşıyan duy • Imanya'nın Bonn gusal boiumten arasındakı uD ZN GCN B RA UE E E E US fllfV I^^^^^^^^HyLJIH^^^^H A kentınde «10O0 yıl yumsuzluk fıİTie çjarlp bir ceşA MT V F PŞ H E EI AA K ¥» M* İ Ü ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H B Ü ^ ^ ^ ^ ^ ^ H •• bo/unca Islam ni vermıyor değıl Peck npoh'ın TA R S , B NE İ D . ÎM § l i ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H İ T O U U YS E Y N kıtapcılık sanatı> bas ıklı aslında bır hayll kışılık sahıbi 1 7 YILINDAN B Y N 92 U AA MLSğğmBj^^KKK/^^^E^^^^^^^M bır serqı duzenienaı Serg de •enteMek'üer b r sanatcı o'du« E A C A E MH E FRI I D ZZ E MT flH^flPİ^^H^^^^^^H^^^^^^^H Turk Arop Iran ve Hınt ğunu zaman zaman ve t carı Ş KR G N LK A I E CI ^BMBP^B^j^^ "^^^^BB^^^^^B kalıolaro uyaun bır fllmın ıcın KuUjnjnun 9 yuz/ıldan T A R S K R UN ı TOU US»U Y pPL » « s >?<4İ^^*!!««li^^^flj^^^^^H & de bıls kışısel bır anlatıma yo19'5 yılma kaCir olon cc>< D V M E TR E T DR EA TI MKE I |& JLJ, X j p I O P M K J İ S H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H nelme deneyını uygulamayı godeqerlı 1200 belges ilg. lie B R AI GN LR U S L E CE E | W ^W^T 9 J E P Ö ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H Z9 cld £ını qosteren bır f Im ızlerdı TOD'""! 6C00 TA R Y S V I M K I T OU E D E , Y R * W # * JF^, . J j L J İ r ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H «Bono Onun Kellesini Getıeiyazma/o sohıp olan TA R Y I I KN Y T OA LŞ I I İJİJFİ J ^ n O r U I ^ ^ ^ H rin» Prusya Ku^t ır Hozmesi, YETENEKLERINI Dığer yönden Peckinpah her GELIŞTIRMEK AMACIYLA dunyanın savlı ko leksıyon arına sahıp btr KURULAN KURSUN hazıne Turkce elyazTialar SURESI 3 YILDIR Galeri Armo'da ıc nde Sultan Abdulhamıt ın UYGULAMALI VE TEORIK r Yılbası Hediyeiik fe nıan'an /e 1719 DERSLERI KAPSAYAN vuzyıüar arapı yazılmış BU KURSUN ÖĞRENCILERI, Sanat Eserleri b rcok degen, yapıt BU YIL. JOHN VAN Sercıîsi acıldı buıunıı\or BaşKert 3onr do sergılpnen elva2Tiaiar ıc nde DRUTEN'IN «ANNEMİ ^^^^^Ef fl^^^^^^^^^^^^^^l Mackn Armo Salonlarında Türk yazmaıannın bas ve yılbaşı nedenıyle duzenlenen H T LO U » A U AI I R M D RY I^^^^^B İ^^^^^^^^^^HİH^^^^I son k sırnlarına konan sergıye Devrım Erbıl yağlıboyo OU U U YNN ^^^^^H JH^^^^^^^^IBİK^^^^I suslemeler ılgt cektı ve bas'Mİarı, Suleyman Salm S R I E E T DR E . E GL M K E I L R ^BPflH İ^^^^^^^^^^Bv^^^^H Tekcan baskı vs orııınallerı Buyuk bır kısmı Doğu va A RC . K R Y I A US B^^^^fll J ^ ^ D ^ ^ H ^ ^ ^ ^ ^ B s f l ^ ^ ^ l Bıhrat Mavıtan resım ve takıgid p gelen Avrupa lılar Ö R N L R Ç CK Ğ E CE I O U I r^*" 1. İ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B M ^ B lan F°hmı Erdoğdu seramiK tarafından topianan bu OU L R D Y NA I A ^JflflflHİ ^ I ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B 1 K ^ ^ ^ H ve mumları Tomur Atagök genıs kol'eksıyonda Smlth koiailap Koray Ar'ş ko Osmanlı hanedanının S H E E E T DR A NLMKE I «B^^^Rfl^^^^^^^^^^^Bf fl^HH sele calısmaları Sa m Bugay tanhını onlatan bır 1 masklan. ıle kn'ılmo tndırlar Serql 31 aralığa kadar ızlenebılecektır Yeni yasa ve "Vur abalıya,,.. Y îş Bankası ödülleri 27 aralıkta açıklamyor B RA US T AR S İ T OU Y KURSLARI SRY R UUO GN L E Çİ K ^ ^ ^ ^ • • H f l ^ l l^^^^^^^^^Hİ^^H I r9l H H L jİBHB İ ^ Hl K ^ BES^^IHE^Hİ^H