Catalog

S EK tZ CUMHURİYET 12 EKtM 1980 3 ÎLK GÜNLERDEN BAŞLJYARAK BENZERI SIYASAL GORUŞLERİ PAYLAŞAN PARTILILER ARALARINDA GRUP LAR OLUŞTURMA YOLUNA GnTILER. GENEL KURULDA BAŞLICA 3 SIYASAL GORÜŞ VARDI: MUHAFAZAKÂRLAR, SOSYALİST VE SOSYAL DEMOKRATLAR, BIR DE LJBERALLER. PEKİ BÎZIM YERIMIZ NEREDEYDI? BENİ BIRAKIN DP'Lİ 7 ARKADAŞ HANGI GRUPTA YER ALACAKTI? BEN BIR ARA SOSYALİSTLERE KATILMAYI DUŞUNMEDİM DİYEMYECEĞÎM... Olur şey degil Nadir NADİ'nin anıları ilginç üvclerinden Kasını Gülek. konusmayı adela zorıınlu bir görev sayıyordu. Avnıpa Konseyi yıllarından tanıdığım Chaban Delmas sonralan siyasal yaşamda çok üst bnsamaklara tırm'nmayı başardı. Uyelerin bölgesel özellikleri enellikle davranışlarma yansırdı 21 ONSEY çalışmalan genellikle olgun blr hava lçinde geçıyordu Ulusal Parlamentolardakı gürultü patırtıdan burada eser yoktu Komısyonlarda olsun, genel kurulda olsun herkes bırbınne sayın dıye sesleruyor, hıçbır agızdan kıncı. ya da kışkırtıcı bır söz duyulmuyordu Bir Hollanda Senatöru bu durumu şöyle dıle getırmışti «Bugün Ulusal Meclıslenmızdekı kargasadan çok uzak burası Görüşmelerimiz sankı Olemp Dagı ndakı tannlann rahatlığı içınde geçıyor» K Muhafazakâr arkada?ını eleştirlrken, «Ama blz iktldar partisıyız» dıyor Muhafazakann (Galıba Mac Mıllan) yanıtı Doğ ru, şimdılik iktıdar sizm Yelnız unutmayın kı ıktıdarmız mıkroskopık bır çoğunluga dayanmaktadır KİM NEREDE BULUNUYORDU? LUSAL partılen kendı yapısı içınde bolen bu doğal görünüm dogal olarak konseye de yansıdı Ilk gunlerden başlayarak benzen siyasal goruşu paylasan partıler, aralannda gruplar oluşturma yoluna gıttıler Genel kurulda blrbınnden farklı başlıca uç siyasal goruş vardı Muhafazâkar Sosyalıst ve Sosyal Demokratlar, bır de Lıberaller Fransızlann De Gaulle'culan ıle Italyanlann Hımtıyan Demokratlan Muhafazâkar gruptan sayıhyordu, Alman Sosyal Demokratlarla Fransız, Italyan Belçıka Sosyalıstlen sosyalıst grubu oluşturuyordu En etklsiz grup sanırım Uberallerdl Pekl bizım yenmiz neredeydı? Beni bır yana bırakın. DP lı 7 arkadaş hangl grupta yer alacaklardı? Başlangıçta belkı lıberallerle anlaşabılırlerdı, ama yıldan yıla DP ozgurluklere baskı uygulamaya başladıkça arkadaşlar kuşkusuz oraya da ters duşeceklerdi U DÖRT DÖRTLÜK BİR LÎBERAL EN bır ara sosjalıstleıe kdtılmavı duşunmedım dıyemıyecegım sonra dogru bulmadım Bızde ılımlı da olsa sosvalıst duşunceye orgutlenme olanagı tanınmadığına gore tek başına aralanna karışmam bır özentı bır göstenş olmaktan öteve geçemeyecektı Fransız temsılcılennden Y\on Delbos benı Lıberaller safına çekmek ıçm bır ıkı sondaj yaptıysa da, pek heveslenmedığımi sezınce üstume B Az çok serthğe yaklaşan tartışmalar ayn ayn uluslann temsılcılen arasında değıl, aynı ulusun karşıt partıleri arasmda geçıyordu Işte belleğımde kalan bır örnek. Ingıhz Işçl Partısı nden bır mılletvekıli Avrupa savunması konusunda varmad! Kulturlu olgun alçak gonüilü blr adarndı Delbos. Gençheınden ba^lıydiak polıtıkaya atılmış çeşıtlı hukumetlerde Dışıslen, Mıllı Egıtım gıbı Bakanhk'arda ust uste gorevler almıştı Tevfık Ruştu Aras'ı Şukru Kaya yı Cenevre den tanıyordu Fransa nın Aquıtaıne bolgesınden olduğu içın soyadının aslmda Duboıs anlamına geldıgını kendısınden duymuştum Konseyde fazla bır varlık gosteremedı Belkı de gostermek ıstemedı Ikıncı yıldan sonra da bır daha hıç gelmedı Llkesındekı Cumhurbaşkanlıgı seçımlennde yenılgıye u?radıktan sonra vestıjerden paJtosunu ahrken çekılmış bır fotografmı gazetelerde gormuştum Ne vapalım hayırlısı olsun der gıbı bır halı vardı Gercekten tam anlamıjla dort dortluk bır hberaldı Yvon Delbos CHABAN DELMAS'IN RİCASI NUN dışında bırkaç Fransızla daha tanışmak olanagını buldum Bunlardan Jacques Chabajı Delmas'ı bana Zeyyat Ebuzzıya tanıştırdı Bordean Beledıye Başkanıymış Konseyde kurulacak beledıyeler kom svonuna seçılmek ıstedıgı içın oyumu kendısme vermemı (Zevyat aracıhgıyla) nca ettı Pekı dedım, verdım Ama seçıldıkten sonra fazla ılgılenmedı benımle Bununla bırlıkte karakter sahıbıydı Chaban Delmas. Pohtıkada yukselmeye can atmasına karşın duşuncelenne ters gelen zıkzaklara hıç sapmaz, gerelurse duşuncelennden ödün vermektense, mevkıınden makamından olmayı yeg tutardı Bunu da konseyın ılk yıllanndaki tutumuyla ispatladı Bır De Gaulle'cu olarak Avrupa Savunma Bırlıgıne karşıvdı Delmas Genel Kurulda yaptığı bır konuşmada düşuncesını açık ça belırttı SORU Türkıye'de 5 yılda blr yapılon Genel Nufus sayımı, ülke butununu kapsadığı lcın genış ılgı goruyor ve uzerınds ceşıtiı tartışmalar yapılıyor Bu yıl 11 ıncısl yopılacok olan sayımın da son 8 sorusu doğrudan çalışma yaşamını ilgilendırıyor B J sorulardo, onceki sayımlara göre klml değlşıklıkler yapıldığı da tlk bakışta dıkkatı cekıyor Bu değışıklıkler soruların sunuş bicımı, onceden kotlama yontemının kullanılması ve sayılan kışının Işı ıle mesleğının aynlması olarak ozetlenebılır Oturumumuza katılan Sayın Oktay Var lıer 1978 yılı başından 1979 yılı sonuna dek yoklaşık 2 yıl DIE Başkanlığı yaptınız Hazırlık suresl genış Wr döneml kapsayan bu tür bır sayım öncesı kuruluşun en üst duzeyınde gorev alan bır kışı olarak hazırlık colı?maları ve bu soyımın ozellıklerıne ılışkın bılgl verır mısınlz? VARLIER 1980 nufus sayımımn hazırlık çalısmolon 1978 yılındo başlar 1978 yılının başından Itıbaren en büyük sorunumuz 1980 sayımının yöntemı konusunda olmuştur. Daha onceki sayımlardo karşılaşılon sorunların ortodan kaldırılması ıcın yapılabıleceklerın neler olacağı saptanmaya calışılmış bu konuda llgıll kışıler, uzmanlar. bllım adamlon ve planlamadan bu Işle uğraşan arkadaşlar çağniarak. neler yapılabıleceğı uzun süre tartışılmıştır Bu tartışmalar sonundo şu sonuclora varılrn'Ştır Bınncısl doha onceki nüfus sayımlannın ortak özelllği nüfuso cok scyıda soru sorulmosıdır Onceki sayımlara baktığımız zaman, 4045 sorudan aşağı soru sorulmad ğını görüyoruz. Bu sorulara yanıtların derlenmesı alandan gelen sonuçıarın değerlendırllmesı yayınlanması cok uzun yıllar almoktadır. Ikıncl sonuc. ocaba bu soruların bir bolumunü hıc sormamak mümkun mu noktasında ortaya cıkTiıştır Türkıye de blr gelenek var, konuya ılgılı kışıler bılım adamları, akademısyenler, araştırmacılar planlamccılar kafalrrındakl soruların bütün cevobını ntfus sayımında arıyorlar Nüfus sayımlarına cok soyıda soru konması konusunda DIE'ne bır baskı vaf DIE de bunun yoroıacoğı sorunların farkındo bir kuruluş, bu soruları azaltma eğıl mınde iste bu baskılardan sonra, blr nevl pazarlıkla bır olçude tart şmayla 1980 nufus scyımında soruların 30 cıvarında tutulması konusunda bır anlaşmaya vorıldı Buna rağmen 1980 scyımındaki 32 soru leinde, böyle bır nufus sayımında sorulmaması gereken sorular da olabtlır bu artık kacını'Tiaz bır zorun uluk olarak kalmaktadtr. Bır dığer noKta 30 soru da olsa, 45 mılyon nüfusun her blrıne 30 soru sorup bunların yanıtını alıp, bunları değerlendırmek buyuk ış Cunkü bır kez, böyle blr sayımın uygulanması 400 450 bın nufus memurunu gerektlrıyor DIE bunun ıcın uzun süre calıştı Kırsal kesimdekl nüfusun yuzde 10 u kent kesımındeki nüfusun da yüzde 20'sine bu 30 32 soruluk anket kâğıdının uygulanmasını dığer tüm nüfusa da sadece 10 12 soruluk temel konulan iceren, blf sayım uygulanması kararlaştırıldı Ön denemeler sonucunda da goruldu kı, bu yöntem hem daha ucuz, hem daha guvenılır sonuçlar verecektir. Tabil boyle blr yontemın sakıncaları da var Böyle bır yöntem, çok lyl bır örnekleme yapmayı gerektirir; ryl blr örnekleme Ise nufus sayımından önce tum adrea ün'telerfnln lyi saptanmasını gerekfrır Numaratai dedığlmlz bu çalışmalar gecen yıl başlatıldı, B rleşmış Mıtletler'den yardım da alındı Sayım ve örnekleme açısından numaratai önemll bır sorundur Bır ornek vereyım, sırf bu nedenle. 1975 nüfu3 sayımında Dıyarbakırda 70 bın Istanbul'da da 200 bın nüfus sayılmamıştır Eğer numaratai lyı olmazsa. orneklemeden gelen hatalar b'raz fazla olur Scyımda 400450 bın memur kullanmamız gerekıyor oysa, örnekleme yöntemlyle blrllkte genel sayım uygulasaydık memurıarın sadece 100 bın kadarı ayrıntılı soru soracaktı, 150 b nl ıse sodeca 12 soruyu soracak olan uzun surell eğıtımı gerektırmeyecek eleman olacaktı Boyle bır yöntem nufus sayımında bize daha güvenılır bı'g verme o'anağını sağlayacaktır Bugünkü nüfus sayımı formu. bızım sadece örneklemeyle sorocağımız soruları ıcerıyor. SORU Sayın Varlıer, bu yı! uygulanan soru formlonnı doha onceki sayımlardakılerle karşıiaştırır mısınız? VARLIER 1980 sayımındakı sorulorın, dığerlerlyle bozı farkları var Blr kere, bıçımsel farkı var Bazı sorular prekodlu (önceden kodlu) olarak hazırlanmıştır Yani, kodlama işlemı, soru sorulurken yapılacaktır Bu buyük kolaylık soğlayacaktır Ikıncısı, geçen sayımlarda karışık ve anloşılmayan sorulor vardı Örneğın şımdıye kadar yapılan sayımlarda tKışılerın ışl ve/a mesleğı'» veya «Mesleğinlz nedır?» dıye sorulmuştur Oysa, bu ıkısı bırbırinden çok farklı kavramlard r Adamın mesleğı öğretmen olabılir, boyacılık yapar. . Bunu, kesın olarak ortadan kaldırılması gerekll bır BOrun olarok gorduk ve 1980 soru kâğıdında bu ayırımı yoptık Ondan sonra yıne 1970^75 sayımlarında klra, evın nftelıklerl konusunda cok ayrıntılı sorular vardı Bunların, herhangl blr şekılde kontrolu olmadığı içın, güvenirllği boştan cok tartışıldı Bu tür soruların hepsı koldırıldı bu say.mda. SORU Genel olarak nufus sayımlannın önemi ve aı ftnce hazırlığına llışkln acıklamaları dmledlğinız soruların Işlerlığı konusunda Soyın Yeşılcay. sızin göriişlerinızi rlca edeceğız... YEŞİLÇAY Sayımlar bütün ölkelerde olduğu glbl. Türkıye'de de tetatıstıksel verı toplama bakımından önemll blr kaynaktır Benım gözleyebıldığım kadarıyla Türkıye'de fbllgl kaynağı» denıllnce, cok kışının aklına yatnız sayım Sayımın sonuçları sağlıklı olur mu ? <BtR SAYIM YAPILDIKTAN SONRA EN GEÇ 23 YIL İÇINDE YAYINLANABILMELÎ YA DA KULLANICIYA SUNULABİLMELİ KI, SONUÇLARI DEĞERLENDLRILEBILSÎN.» AJANS TÜBA'NIN DUZENLEDÎĞt AÇIK OTURUMDA, NUFUS SAYIMLARI KONUSUNDAKİ SORUNLAR ÎRDELENDI. (DÎE ve DPT eski uzmanı) (DÎE eski Başkanı ve ODTU Idari Bılimler Fakultesi Oğretım Uyesi) OKTAY VARLIER TEVFİK ÇAVDAR PROF. DR. YASAR YEŞİLÇAY (ODTU Yöneylem ve Istatıstık Bölüm Başkanı) g3İmektedir Sayın Vorlıerln de belırttığı glbl buradakl sor ! ruların hepsı gereklı ya ar ı sorular ama builara yanıtların mutlaka sayımla elde edılmesı gerekme2 4445 mılyon g * 1 buyuk kıtlelenn sayımı yopı'acaKKen soru sayısının buyuK oranda artırılması, etde ed iecek b'lgılere guvenı onemlı olcude sınırlavacaktır Cunku bu toplanan bılgılerde istatıstıkcılerm kullandığı Ikı tür hota vardır Bır ömeklemeden gelen hata (eger örnekleme kj"anı]rrışsa) bır de örnekleme dışından gelen hata .. Ikısının bır crodo deâerlendırılmesi lâzım Say m yapıldıgı zarran ornek'emeden ge'en hata kaldınlır faVat örnekleme dısı ka/nakladan gs'en hato o kadar fazla olab'ır kt ornekleme'len aelpn hatanın cok cok üstune c'<ıl p sonuc olarak ık sının toplc~ıını ele aldığımız zaman guvenı'mez bılg ler ortava cıkobılır SORU Savın Çavdar, bu savımın j^gı lanTiasından sonra cıkorılabııecek sonuçlar V9 sayım uyguıama yontemıne 17 Ilışkın endışelerınız ne'erdır ... ÇAVDAR 1955 sayımı riahll bugüne dek 1975 sayımı dışında bılfııl sayımların ıcmde oldum Gerek eğıtımcı gerek sayımcı bulunduğum yorele'de DIE nln 1955'den bu yana sonucların guvenırlığl açısından açağı aoğrj kayan bır eğrının Içınde bulunduğunu goruyorum Bunun nedenlerl var Ben ar tık 1980 sayımınm sonuclanna guvenerek bakmıyorum 1927 sayımında da boyle sorunlar var Sozgelımı 1927 sayımında saat 5 de bıtırılmesı gereken Istanbul sayımı saat 11 lere ka dar sürmüştur Oysa 1927 sayımına bızzot zamanın Başba kanı ismet Paşa DIEdekı br masanm başında günlerce ça lışarak katılmıştır O tarıhlerde, medenı hal sorulduğu zaman. «hallm vaktlm lyıdln cevabı alınmışt r O günden bu yana aşamaıar gecıldı Bır kez sorularda acıklık saglandı Özellıkie soru'arao standart hoie ge' rdı Bunda Bırleşmış MıMetlerin etkıleri de var Sımdl soruların anlaşılması yada uyguıanmasından gelen buyuk problem olacağı kanısında degılım Fa kct başka problemler var Sa/ımın kapsamı cok duşük olacaktır. Kaba sayımın dışında, ayrıntılı blr bilgının bu sayımda verllmesl 10 yılı bulur Çünkü Enstıtutu'nun. computer olanak ları sınırlıdır Başka sayırrlar yopmaktadır başka görevler yüklenmıştır ve personelı sınırlıdır Butun bunlar süreyl uza tır Bır yandan tam kapsanamamış, eksık yopılrmş blr sayım soruların çokluğundan ge'en sorunlar, bır de sonuc olma süresının uzaması, bu sayımı kullanılmaz blr sayım ha lıne getlrecektır Kullanılmayan blr şeye nlcın masraf yapıIır^ Bu gercekten sorulması gereken bir sorudur Dunyanın masrafını yapıyorsunuz, insanları bır gün evlerlnde tutuyorsu nuz, bunu kabul edelım ancak kullanılmaz bl'gıler elde edıyor «unuz Ne plânloma bundan yararlanır, ne calışma sorunlarına ılışkın kışıler yararlanabılır, kımse yararlanamayacaktır Burada bazı bılgıler vardır, bunlar yan sorulardır, sayın Yeşılcay'ın alanına gırıyor belkı Özelilkle bu doğurganlıkla ilgılı soruların yerl yok burada Hacettepe Unıversıtesl'nın yapmış olduğu calışma'ar, Istatıstık Enstltüsu nün yapmış olduğu anketler zaten bu soruların cevabını verlyor Bunların buraya konması gereksız Öte yandan cok onemlı sorular yeralmıyor En faydalı sorulardan bır tanesl konut koşulları na ılışkın sorular da cıkarılmış buradan SORU Sayın Varlıer, konut koşullanna ılışkın soruların cıkarılması yenne lyılestırılerek kul'anılması ve istıhdama Ihşkın sorularda da başka değışıklıkler yap Iması olanoğı yok mu Idı' VARLIER Konuya önce genel bır yaklaşımda bulunmak Istlyorum 1361 yılında Turkıye de planlı donem başlamıştır. Planlı donemden bu yana dort nufus sayımı yapılmıştır Hıc1 bır kalkınma planı kendınden bır oicek nufus sayımını ku lanamam ştır Yanı, 1963 planı 1955 nufus sayımını, 1968 planı 1960 nüfus saymını, 1973 planı 1965 nufus saym nı, 1978'de başlayan pan da 197O'ı ku'lanmıştır 1983'de baslayacak plan ıse, eğer yayımlanırsa 1975 nüfus sayımını kullanacaktır Bu cok vahım bır olaydır Turkıve'n n ge'9ceğ'ne yön veren bır kuruluş DPT, 8 10 yıl oncenın verı'erlne dayanarak Turkıye'nh sosyoekonomık yapısını cızmek zorunda kalıyor Doiayısıyle DIE'nın en onemlı sorunlarından blrl güncel bl'gı yayınlamak olarak ortaya cıkıyor, DIE, benim gordüğum kadarıyla artık gıderek Tonhı istatıstıkier Enstıtüsü olarak calışmaktadT 1970 tariTi saymlarının sonucian hâlâ yayınlanamamıştır Bır sa/ım yapıldıktan sonra en gec 23 yıl ıcınde yayınlanabıltıelı ya da kullanıcıya sunulabılmeli kl, sonuçları degerlendırilebılsln Eğer sonuclan 510 yıl sonra yayımlarsanız, tarıhı değerınden başka değerl kalmaz. Sayın Çavdar'a katılıyorum Bu nıtelığlyle sonuçlar doktora tezı yozanlara yarayacaktır Ama, cnolıtik bir değerl olmayacak, uygblayıcıya pol.t Kacıya cok fazla bır şey ıfade etmeyecektır Devlet istatıstık Enstıtüsü hızlı ve güvenlI r bılgi yayımlamaya yonelmek zorundadır, bu temel sorunudur 1980 nufus sayımıyla llgill noktaya gelınce: sanıyorum, yep,üzunde nüfusunJ bır gun evınde hapsederek sayan tek ülke bız z D ğsr butun ulkeler bunu başka sekılde yapıyor. Bız, yılın bellı bır gününde ınsanları bulunduklan yerde sayıyoruz Oysa başka Clkelerde sayımı 1015 günde yapıyorlar; kışılerl bulundukları yerde değıl ıkametgahında gösterıyorlar. Boyle bır sıs'eTie Turkıye de geçış bıraz zordur, kabul edlyorum Ancak D!E bunu yapabılecek nıtellkte teknlsyene sohıp bır kuruluştur ve buna gecmek zorundadır Bız nüfus sayımlarında yurt dışındakl vatandaşlarımızı hesaplayatııyoruz Sadece, çal'Stıklorı ülkelerm bıze verdıklerl bılgılerle yetınmek zorundayız Bu slstemde de bunların sayımı yapılamaz Sayımda 50 yıllık bır denevımı olan DİE'nln savım sıstemını mutlaka değıştırmesi gereklıdır Her ülke 10 yılda b r sayım vapmaktadır blz de buna geçmek zorundayız, ora yıllara Ilışkın bılgıleri kücük sayımlarla toplayabılınz. Bu nüfus scyımında kısılerın oturduklan yere ilışkın sorular cıkarılmıştır Nedenleri de şunlardır Bır kez, öncekl sayımlarda bu sorulara gelen yanıtlar kuManılmayacak kadar hatalıdır ye sayımın değerlendlrilmesine zorluk getırmektedır Ikıncısı bu sorulara verılen cevapları kontrol etme olanağı d a yoktur, çok zordur Bu konudakl bılgıleri, örneklemeyle sağiamamız mümkündür DIE'nın bir Demografık Aras tırmalar Merkezi vardır, burada yapılan anketler aynı amaçla kullanılabılır Merkez bır yıl konutlarla. bır yıl gellrlerle, bır yıl doğumlarla ilgıll bılgi toplayabılir Ayrıca bınaar sabır yıl doğumlarla llgıli bılgl toplayabılir Ayrıca blnalar saDo ayısiyle soru sayısı fazla sayım memurunu eğıtme olanakları az olan blr sayımda boyle çok ayrıntılı sorulann sorulmasının fazla yararlı olduğunu sanmıyorum Calışmalar\a ılgılı sorulara gelınce, bu sayımda Iş ve meslek ayrımının yopılmış olması cok önemlıdır Şımdıye kadar bu aynm her nedense yapılamamıştı ben de nedenını anlayamadım İşs z sayılarına gelınce, burodakl Işsızlığe ilişkin soru tam kar sılık vermeyebılır Ama Işsızlık kavramı konusunda zaten büyük tartışma var bu tanımları sayıma sokamazsmız işsız sayısının belırlenmesı soru kağıtlarındaki bilgılerın değerlendırılmesı aşamasında olatrillr. O BASARISIZ BtR LÎDER: MOTJ.FT İR kaç ay sonra da Mendes France hükumetıne bakan olarak gırdı Ne var kı olavlann akışı sonucu Mendes France hukümeta Avrupa Ortak Savunma çalışmalanna katılma kararı alınca o yukselmeye tutkun Chaban Del mas daha Bakanlık koltuğuna ısınamadan duraksamasız istıfayı basıverdı Kamuoyunda kuçülmemış belkı daha bır guç kazanmıştı Nıtekım sonralan pohtıkada yıne ılerledl h a t a Başbakanîığa, Meclıs Başkanlığına degın yukseldı Fran sız Sosyalıst Partısı'nm (S FI O ) Genel Sekreten olan Guy Mollet oldukça etkıh konuşan ama grubu içınde pek de söz geçıremeyen bır lıderdı Bınncı Cıhan Savaşında yetım kal dığı içın devletçe yetıştırılmış olmakla övünur bunu bır tür soyluluk gostergesı gıbı ortaya atmaktan kıvanç duyardı Ünlu devnmcı Robespıerre ın hemşehnsı olan Guy Mollet Arras Mılletvekıhydı Başanlı olamadı Orgutü yönetemıyor ne ülkesınde ne de Avrupa Konseyı'nde sozunu dmletemıyorda Nıhavet çekıldı S FI O dağıldı Yenne Gaston Deferre lenn Mıtterand'lann başını çektıgı Fransız Sosyalıst Partısı kurul B HAREKETLtLER VE HAREKETStZLER VRUPA Konsevınj oluşturan delegelenn temsıl ettüclerl ülkelere gore benzer özelhklen vardı Orneğın kuzeylıler ({ngılızler AlmanJar Is\eçlıler vb ) konuçurken el kol hareketlennden kaçmırlar tek duz« bır sesle sankl basıt bır bıldın okuyormu^ gıbı davranırlar ama herşeyden önce mantıgı ön plana alırlardı Buna karşılüt guneylıler (Fransızlar bır kısım BelçiKalılar Italyanlar bunlara lâtanler de dı>ebılınz) kol hareketlı yüksek sesh daha çok duygulara önem veren konuşmalar yaparlardı Yaradıhş lan geregı bu sonunculara yaktn olmakla bırlıxte hemen her zaman yazıh metıne dayandıklan içın Türklerle Yunanlılann genel tutumları ıkısı arası bır yerde görunardü Dogrusunu Istersenız 195055 yıllan arasında bızım arkadaşlann kültür düzevı Yunanlılara kıyasla daha üstundü Evet Avrupa görsün dıye yıldan yıla bızım heyete hıçbır yabana dıl bılmeyen bır takım katılıyordu, ama ne de olsa gen kalan ıkı üç yetenekh uye otekıler adına görevlenıtı başanyla sürdürüyorlardı. A VE BİZbl KASFVl GÜLEK UNANLILARIN başanlı konuşmacsı Bay Maccaa, 1920'lerden kalma ıhtıyar bır pohtıkacıvdı Fransızcası her ne kadar temız ve kusursuz ıdıyse de söyîedlgı sözler ıncır çekırdeğını doldurmaz şeylerdı Bızımkıler arasmda ona en çok benzeyem aldanmıyorsam Kasım Gülek'tı Benım katıldıgım ılk yıl sayın Gulek konseyde yoktu. Herhalde 1954'te falan gelmış olacak Kasım Gülek dıl bakımından Maccas'a kıyasla çok daha zengmdı Kendısi İngıhzce Fransızca, Almanca dışında Koreceye dek bır çok yabana dıl daha bıldığını söyler ve bunu kamtlamak ıçm örneğın tngıhzce başladığı bır konuşmavı Fransızca tamamladığı olurdu Otekı dıllen nasıl konuşuyordu bılmem ama Ingılızcesıne, Fransızcasraa dogrusu dıyecek yoktu Konusmasına konusurdu hem de ehnde vazılı bır metın olmaksızın (ırtacalen) konusurdu ama soyiedıklen pek sudan konularla Bmırlı kalırdı. Orneğm bağımsızlıgına kavuşan Avusturya Cumhurıvetı Avrupa Konsevı ne alınacak Bu bır formahte soruna Bakarsınız her şey bıttıkten sonra Kasım Gülek el kaldınr söz alır ve Avusturya ıle Türkıye arasında tanhsel dostîuk ilışkılenne kısaca degıne^k bu devletın A\Tupa Topluluğu na katılmasıyla ne denh mutluluk duyduğunu behrtir. yenne oturıır. Y YARIN: MELİNA MERCOURİ'NİN BABASI NOT: Bu yazı dizisiyle ılgılı olarak mektuplar alıyorum Dızı sona erdıgı zaman gereklı bulduklanmı yanıtlanyle bırlıkte okurlanma sunacağım Şımdıhk yamlgıları onlemek üzere ıkı noktaya degınmek ıstıyorum Bır okurum 1952 yılında Londra Buyukelçımızm Cevat Açıkahn degıl Hüseyın Ragıp Baydur olduğunu yazıyor Dogrudur ama sözünu ettıgım Büyukelçı Cevat Açıkahn o gezıde herhalde Dışıslen Genel Sekreten nıtelıgı ıle bulunuyordu bunu behrtmehyım Bır de Amenka dönüşu uçakta önüme torbayı bırakıp toz olan kışı Ferıdun Dınmtekm değıl Fendun Demokan'du Duzeltır