Catalog

CDMHURÎYET 14 TEMMUZ 197İ DOKÜZ Mf. Hoow huıttuyı (nceflyordu. Kırmftı mBfoMfflp çoltton kurumuşta. Kon da öyl«. Mr. Hoover'in mutlu olmamosı lcln neden yoktu: Şlmdl dünyanın en ouçlü cumhurıyetlnın başkanı buiunuyordu. Bütün yurttaşlar onun bîıyük yetenekII eli 8ikmaya can atıyordu. AJmanlar Insancıl dlyorlardı ono: Amenkan yardımından gelen kokmuş domuz pastırmalarını unutmamışlardı. Zencıler ona «Uncoln» adını tokmışlardı: Demokrcrt Smlth'l dövmüştü çünkü. KuKluxKlan, «Myuk adcmı dlyordu: Doğuştan v» sülaleden Ouaker'di. Kızlor. kodınlar «Sevgill Herbert» dlye anıyofkırdı başkanı. Eh, ne de otea Içkl düşmanıydı. Soyguncular, «insaflı herlf», dlyorlordı: Yto netiml sırasında vlskinin fiyatı Ikl katına cıkmıştı. Bütün Amerikolılar Mr. Hoover'a eaygı duyuyoriardı. Yalnız anarşlstlerie Mİah olmaz alkolıkler ona karşıydL Kmacası, Mr. Hoover'in mutlu cHmaeı gerekirdl Ama dlX başlı olmafc bOyuk torumluhıMor yOkler odoma Mr. Hoover oturup düşünmekto Nikaragua yola gotlrlldl. Brezilya eusturuldu. Fıliplnler'de ışler tylye doğru gldiyor Sumatra'da Amerıkalılar dev ormanlıklar satınaldı. botanlk uzmanları bazı itıraflarda bulundular: O lanet ola8i bölgeyl genlşlettıler. Meksıka'nm hıc de o kadar fena olmadığı ortaya çıktıL On yıla kadar Amerıka'nın kendine yetecek kaucuğu olacaktı. Ama kım blllr, o vakte dek blrl kalkar yapay kaucuk yapardı. Bırt çıkar, yenl blr motoriu arac bulurdu Amerlka lcin on yıl dsmek, bır yüzyıl demektl Mr. Hoover'a gore, on yıl demek. Ihtıyarlık ve bir yığın anı demektl. Oc yıla kalmaz kauçuk kıtlığı başlardı Stevenson Planı Iptal edılmiştl. Artık Işe yaramıyordu. Kauçuk kendi blldlğlnl OKuyordu Mr Churchill, Mr. Hoover'dan okıllı çıkmıştı Malaya'dakl ormanları kurtarmıştı. Mr. Hoover öfkeden de'lye dönmüştü O dlk kafaya ocılan genış olnı kırış kırıştı Beklemeye korkuyordu aslındo. Beklemek. Amenka lcın, olüm dernek olabılirdl oma, gene do beklemeK zorundaydı Kauçuğu falan akNndan cıkarmak, şöyle bır rahatlayıp. soğuk bır bardak su Içmek, mavl göklere bakmak, tum Ûuaker'lerın tek sığınoğı olan gokyüzüne dalmak istıyordu. Ama kaucukla Ilgıl! duşünceler ısrarlıydı, yapış yapıştı. cıkmıyordu aklından Su Içti. Su, yanık lostık gıbl korktu burnuna Gokyüzüne baktı. Gökyüzü sütsü kaucuk 6zu gıbl bembeyazdı. Uyumava kolktı. Duşjnde Flravun'un düşünü gördü gene Mr Hoover, uykusunda bir şeyler fısıldadı. Fısıltısı acı ve ağac yapraklarının hışırtısı glbi 6onsuzdu. Mr Churchlll'in duşgucu daha genlştl Boer"lerle savaşması ve trajlk ola/lardan sozetmesı boşuna değlldı. Ne var kı, Mr Chjrchıll de pek neşell değıldl Oyunu kazanmış olmasma, Mr Davıs'ın ona «kaucuğun kurtancısı» demesıne karşın keyfı yoktu Churchıll'ın Yankıler soruna el atmışlardı Cok gecmez, kendi oz ormanlarını sulamaya başlarlardı Hollandalılar, Büyük Brıtanya'nın bütun Isteklerlne boyun eğmek zorunda kalmışlardı. Yoksa bu soğukkanlı pigmılerln öyle v» OTOMOBİLLI YASAM Yazan : Üya EHRENBEURG Çeviren: Şemsa YEĞİN ZENCÎLER ONA, "LİNCOLN,, ADINI TAKMIŞTI rtmll somürgelerl ml olurdu? Hollanda, resmf • olmoyon brr «domınyon» du ne de olsa Petrols ge ınce Holionaalılar Büyuk Brıtanya'nın cıkarlarını koru/orlardı Ama kaucuğa gelınce sırt cevırıyorlardı Sumatro'daKı ©kıcıler Stevenson Planını kabul etmedıler Amerlkan pazarlarına sızmak içın fıyat savaşndan yararlandılar. Bu yeîmıyormuş gıbı, Amerıkalılaro uçsuz bucaksız ormanlar sattılar Mr Churchill bır tüccar değ.ldı Kâr paylan onu hıc ilgüendırmiyordu Ama o da oyun masasının başındaydı Her ıskambıl kâğıdı başlı başına blr olaydı. Hollandalılar oyununu bozTiuşlardı Bozı Keynesciler onun ekonomı bılgislyle alay edeceklerdl gene. Yutulan ts kambıl kâğıdına Lıberaller yapışacaktı Kendısine gülünmesıne dayanamazdı; herkes ona kahkalarla gülmekten başka bır şey yapmıyordu. Askerl serüvenlerıne romanlanna, denız savaşı p'an'arına. kravatlarına bıle güluyorlardı Şlmdı de bu kaucuk pontıkasına bıyık altından guleceklerdl. Kazanma< zorundaydı1 Başka yo!u yoki Uc yıl ıcınde flyatlar Ikl kalına cıkacaktı Uc yıl. Ya yedı yılda neler olurdu? Oyun daha yenı başlamış ve Churchill, eflndekı ıskamblllerl atıp eve gıtme vaktımn ge'dığınl, nerdeyse sabah olduğunu soylemek zorundaydı. Hoyır, oyunu sürdumnek zorundaydı. Yaşamının •onuna defc, yenllglletie karşılaşsa blle mcsadan kalkmomalıydı. Lanet olası ıskamblller' Oturup roman yazmaK çok daha lyıydı Ama vook, lastığ düşjımek zorunda/dı PeKi, neydı şu 'astık denen şc\ 9 Sanctcı Cnurchıll'ın elındekı sılgl mı 9 Dunyayı dolaşan gezgın Churchıll'ın gıydığı bır mjşarrba ycğmurluk mu 9 Tenkı/e pompası lastık cızme last'k pence mı? Sacma! Lastık. otomobıl demektır, Kamyon araba derreKtır, zafer demektır, lastık Ve şımdı lastık b zım elımızde Pekı, yarm ne c'acak? Sumatra Çin H ndl, Brez lya, Fıllpınler'den ne haber? Mr Church II bu duşünceyle nobete tutulmuş gıb! esnedı Yüzü ne solgjndu1 Ne yorgundu cdam cağız1 Sabah karori gı^da. bakara masasından yenı ka'kmış ve cebındekı tabanccVa Veronal tobletlerım yoklaya yokloya yürüyen bır adamın sjratını ardırıyordu yjzü Tabanca ya da tabletler uyunacak.. Ama oyun bltmıyor kı'' Lastık okv"nuslarda yüzu 'or, her gecen gun daha cok lastık aşıyor okyanusu Burda lastık, orda lasttk, hekeste 'astık var Dunvada guzel gorunjTiler ve porto şarap an g bı şeyler de var mı gercekten? Dünya lastıkten yapıımış Allah Allah? Şoşırdı koldı Mr C^urch II. Elıni goğsure koydu Hay Alıah Meğer yüreğı de lastıktenmış Kmden yana oldığu oncmlı değ.l; Sağdan yana o'abı'ır, So!dan yana olab I r, farketmez K nınle savaştığı önemli değıl. Kimseyl sevmıyordu o, Vureğmdo bır sıkıntı vardı ve bu sıkıntı bır genışlıyor, bır toplonıyordu Mr Churchıll'ın aıle dok'cu oyle alışt ğı icln bu şeye hâıâ «yurek» dıyordu O gün, Mr Davıs'e bır kulının yarım kılo kcucuk calmaY kalktığı soylenmıştı Mr. Davıs onun hırpaıanması ıcın O buyruk verdı Otuz guzel yumruk Akşam olunca Mr Davıs blr dostuyla poker o/nadı Şımdl geceydl, uyuyordu Ordo kıvrılmış, koca kıllı govdeslnı büzmuş. sözum ona uyuyordu Rahat değıldl Hava cok sıcaktı Uzer ndekl crtü kaymıştı O upuzun kocaman evde tek başına uyuyordu e'rrdı Yılan bıle ölmüştü Mr Dav s katü düşler göruyorau hep Annıe'si artık glıserınlı sabun kokmuyordu Pıs bır kokusu vardı Pekı neydı o koku' Malezyalı kızlar bıle ondan guzel kokuyordu Kıllı go/delı adam uykusunda bır sağa dondu bır sola Donup duruyordu. O korkunc kokudan kurtulamıvordu bi' turlü «Annıe. sevgıiım bu kaba adamm sabırsızl ğını hoşgör, blr şey soracağım Annıe, ne kokuyorsun sen oyle"7 » Annie hıc ses cıkarmadı Utancla tıtredı yolnızca Belkl. yüzünün kızarmasını ısterdı, a r a beceremedı Tenı carşaf glbl berrbeyazdı Ne kotu bır koku bu1 Kaucuk ağacınm sütsü ancak böy'e kötü kokardı Ama bu ozsu değıldı kı? Annıe yd> bu. Mr Davıs ığrennesını gızlemeye cobclaya'ak Annıe'nin eJlnı opmeye karar verdi Kocası mı varmıs'? Eh Mr Davıs'In de yanaı bir yureğı vardı Mr Davıs Annıe'nın elıni elıne aldı. Kadın elıni gerı cektı Kı'lı, çıplak adam tlz bır cığlık attı. Yanan gece Asya gck'erı, u/u^an kul ler vs suzbmerce dallt budaklı ağac cevresını sarmıştı Ann e'nın elı lastıksı ve soğuktu Insan etı deq Idı tuttuğu1. «Annıe, senın eı n neden yapılma"7» Annıe suskundu Kultler ve kaucuk ağacları suskundu Otuz yumruk yıyen kulı uyuyamadı Cksurdu kırmızı kan pıhtılan hevea ağoc orının beycz kanına alısk'n olan toprağa duştu Onceden agac celîmezdı kuli, çek cek arabasıyla or don oroya cdam cekerdl. Şlmdl konusamtyor, yainızca hınl hırı! soluyordu Cok hastavdı Yck, hasta değıldı kulı Ö'üyordu Zar zor tapınağa vardı Orada Tanrıyı gordu Tcnrı bronzdan yapıimıştı Tanrı sakın, gızemlı, anlaşılmazdı Sışman Buda, lastık rranken gıbı gulumsuyordu Ama Buda, ace'ecı değıldı. Bana mısın deneden, oyle kım ıtısız oturuyordu serın tapınakta. Bır yıldır, bır yuzyılcfır. sonsuz zarncndır oturuyordu orda Buda'nm altında blr şey yazılıydr «Kım lerl kahramanlık yollarından gelır bana kımılerı fedakarlık yolundan, kımılerı de tükenmısıik yollarından Ve herkes. bu yollardon bana gelır» Kulı yazıy okuvamadı Ama cok bıtkınd On yıldır cek cek arabasında ırsan taşıyordu ve dört yıl boyunca ağaç celtmıştl. Tanrmın onunde yeryuzünde, toprcğın üzerınde yatıyordu. Tcnrı tek b'r sey vadedıyordu ona, ş şrran bronz tanrı'arın blle kolayca vadedebıleceğı tek sey Bol bol d'n'erme Do'lı bucaklı ağaclar dort bır /anda hısırdıyordu Kanıyor ve hısırdı/or ardı Onlcr da bıtkınd Hoover gıbı Churchill g bl, Mr. Dcvıs gıbı kuMer. lastık nanken g'bl bütun Insanîor ve butun otomob'l'er gıbı bıtkındı'er «Dınlenrrek ıstıyoruz1 Dınlenmek ıstıyoruz'» dıye yakarıyordu hepsı Ve boş bronz gozler sısman Buda ge'ecek tanımayan geçTiş tanrrrovan gece/e bakıyordu Boş gozlerle bos qeceye bakıvordu Büda. DÖRDUNCU BOLÜM BİR ŞİİRSEL ARASOZ (x) I Berrak blr guz günü Parıs. normal yasantısın' sCdQrmekte Papazlar cemaatlenn n kadınlanna ölümsuzlıkten söz edıyorlcr Ve kadınlar, dınlıyor Ve parfumlere bu anıyorlar«Vient le jour. xx» Kıtabevlerı gunün k taplarını vrtnn'ere sermıs Bedeniniz slze Aittir, Kıbar Fahıse, Karısını Aldatan Bir Erkeğln Sonu Tıyatro af'Sİerı en yenı oyunlan ı'an ed yorlar Th°atre Gymnase La Joie <fe l'Arrour xxx Thentre Folıes Droma'lques Maxim'de Bir Eğlendi, Sürrealıst ozonlar uygarlığı yok etmeye ant ıcıyorlar ve bu amaca varmak lcm düşlerını kâğıtlara dokturüyorlardı Ozan'ardan bırı dev bır Hindfstan cevızı, bır bcşkası do kopıcısını dus'em.ştı Sonat se1 erler en verı altı yüz res m sergısınl rez'yorlardı Res'mler değılse b'ie cok sıfırlı fıyatlar yü'ek'erıni ağızlarma get rı\cdu: Son acık ortırmada Pıcasso kırk beş bıne kadar cıkmış, Modıgîıanı yüz bının üzerıre fırlamiftı B'nncı ocı'ış yıldörumünü kut'ayan b'r giysı mcgazası, indırım yapıyordu Ev kadm'an yırml yedı frank doksan beş santfme bir hırka alınab leceOlnl sövlüyorlardı Yüksek sıvasal cevrelerde, yalnızca önemll sorunlar tartısılıyordu Rcd kal partın n Nıce'de yaptığı kongreda, Monsıeur Herıot Monsıeur Caıllot yu yenrrlşti PolıS b!r çünde on altı otomobll kazcsı, ıkı yangın ve dört ıntıhar olayı koydetmıştl Bu rokam'ar hic şaşırtıc değıldl olaysayısı güiluk ortalamayı aşmıyordu Sokaktakl adam kendi derdıne düşmüştü Mons eur Collıot'nun yenılg s yc da Karısını A'datan Bir Erkeğin Soru bı!e ılgılend rmıyordu onu Terme'nln xxxx dolrnasıno yetm s ıkı saat vardı, onu hesaplıyordu Senet bor6osı, gaz yoğı, havogazı ve su fıyatlar nda artış kaydetm.ştl. Romen borcları dalgalanıyordu Tı PLS 'i^'atı b'r derece düşmuştu Monsıeur Collıot'nun yenılgısı, ya da Karısını Aldatsn Olon Parıs'de ışler yolundaydı. (Arfca» Var) TELEVIZYON 17.00 HABERLER 17.05 OYÜNTRENÎ Dlzi programın bugün skrana g«lecek olan bölurründe O>un Trenı'nın Yozgat'a gellşl. bando kukla, mlnikler folklor ekıbl ve orkestranın tanıtılması yer alıyor. RADYO Açıbş, program ve kısa haberler 06 05 Türküler, şarkılar ve oyun havaları 06 00 Kısa haberler 06 02 Günaydın 07 20 07.30 07 40 Köye haberler Haberler Bolgesel yayın 15 45 16 00 16 05 16.20 lfi 40 17 00 Sılâhh Kuvveüer Saatı Bolge haberlerl Ankara Kadyosu çok sesli korosu Halk Muzıgı sanatçılanmız Tangolar Kısa haberler 05.00 TRT1 17 02 18 00 18 00 19 30 19 55 2015 21 00 21.17 21.30 22 00 22 30 23.00 2310 00 55 0100 01.05 17.50 FLÎPPER Dlzlnln tKüçük Yönetlcl» başlığını taşıyan bo ümünde bırkaç yerde Iş yaparak daha cok para kazanmak cmacında olan Bud, tüm bunlara a/nı anda yetışemeyeceğı lcln bırxaç arkadaşından da yardım Ister. Arkadaşları aralanndo Iş bölumü yaparlar. Tekneler temızlenmış dubalar boyanmıştır Bu arada Shorty bır Kaza geçırır Cevrede kendlsıne yardım edecek biri de yoktur. 09 02 Çocuk saa« (1) 10 00 Kısa haberler 10 01 Arkası yarın 1021 Oyun havalan 10 30 Hafta sonu (2) 12 55 Reklâmlar 13 00 Haberler 13 15 Hafıf müzik 13 30 Bölgesel yayıa ve reklâmlar Dilekkutusu Bolgesel yaym ve reklâmlar Haberler BöUresel yaym Çevremizde y a n n Çocuklanmız ve blz Kısa haberler Şarkılar Dınleyıd istekleri Kısa haberler Beraber ve solo şarkılar Haberler Cumartesiden pazara Günun haoerlerinden özetler Program ve Gece yansı kapanış Rl 3 07 02 08 00 09 00 09 03 10 00 1100 12 00 12 03 12 06 13 00 13 45 14 30 15 00 16 00 17 00 17 03 17.06 18 00 19 00 20 00 2100 22 00 22 03 22 06 23 00 24 00 0100 18.20 CUMARTESÎ BELGESELÎ 08 00 08 02 09 00 09 20 09 50 09 55 10 10 10 30 1100 1125 1145 12 15 12 45 13 00 13.15 13^0 14 00 KozT.etık sanayll lle llglll belg»selde kozmetığm kadınlar üzerınds kı etkller: anlotılarak kadınların vücut ve yüz bakımı konu edılıyor. 19.05 ÜZAY YOLU Bır grup çocuğun kend'lerino etkl yapan bir gücün yonetıminde Atılgan Gemısı'ni ele gecırmeye kalkışmaları ve Kaptan Kirk'ün de bu gu cü ortadan kaldırmaya calışması «Kandırılmış Çocuklar» adlı uçüncü bölümde yayınlanacak. HALİT KIVANÇ «Zaman Zaman İçınde»yl sunacak, 20.00 MUPPET SH0W Zaman Zaman İçinde Hallt Kıvanç'm sunduğu programda Neşe Can Bır Bahar Akşamı». •Seherden İndım Ben Bağa» Fhsan Kayral «Tema Dıador». «Uma Mentıre Pıyadosa», Necdet Cıci «Kanaryam Guzel Kuşum». Şükrü Bırant .Olürsem Yazıktır». Ahmet Cankat «Uzun Uzıın Kamışlar», Muzaffer Akgün «Çay Ehnden Oteye», «Bağa Gırdım Bağ Budanmış. «Esmenmi söyleyecek Programda aynca MJIII YÜZÜCU Canan Ateş ile bir söyleşi ve Tolga Han ve arkadaşlanndan bir dans gosterısı de yer ahyor. Açüış ve program Gün başlıyor Türküler geçıdl Gönul tehmızl tıtretenler Atatürk yolunda Turkuler Turk hafıf müzıgi R Sönmezocak S Ersoz'den şarkılar Türkıye t a n h l Türküler Kuçük konser Açıklamah klasik Turk müzığı korosu Turkülsr Haberler Çeşıtlı klasik müzik Halk ozanlan bölge sanatçılan Türk Dü Kurumu TRT 2 14 20 14 35 15 00 15 20 15 50 16 20 16 40 17 00 ö y k u Ödüllerl Mustafa Sağyaşar'dan şarkılar Turkuler Dılden dıle E Kuçükyalçın P Bnran dan şarkılar Türküler geçıdl Arkası y a n n Hafıf müzik Saz musıkımiz 17 30 18 00 18 45 19 00 19 30 19 45 2015 20 30 2100 2130 22 00 23 00 23 30 23 35 23 55 07 00 şarkılar Yurttan sesler Beş çızgiden Türküler Haberler Hafıf muzlk Beraber şarkılar Ankara radyosu çoksesli korosu Haftarun ülkesi Müzik söyleşılerl Erkekler faslı Beraber ve solo türküler Caz sevenler Içtn Haberler Saz eserleri saz sololan Program ve kapanış Açıln ve program v« Güne başlarksn Sabah konseıi Türkçe haberler Merhdba Müzik stüdyosu Oğleye dogru Turkçe haberler Ingılızce haberler Sızın için seçtıklenmiz Muzık köşesl Müzık bahçesindetı Klâsık Türk muzigi korosu Günün konseri Anılann muzıgl Türkçe haberler Ingılızce haberler Çağdaş Türk sanat müzıği Gençler lcln Plâk dolabından Dünden bugünden Günumüzde caz Turkçe haberler Ingıhzce haberler Gecenın getırdıklerl Cumartesı konserl Gece ve müzik Program ve kapanış Dızlnln Iklncl bölumü yayınlanocak Programın konuk sonatcisı «Kabare» fılmınin aktöru Joel Gray Ayrıca kukiaların ılgınc seruvenlerı exranlara gelıyor 20.30 21.15 HABERLER VE HAVA DURUMU ŞIPSEVDÎ BEYOĞLU: DUNYA (49 01 66) 1 Gece Bekçısı. 2 Duz Taban EMEK (44 84 39) 1 Kara Güneş. 2 Rusyadaki Adam RL FİTAŞ (49 01 66) 1 Dar Kalça, 2 Çapkın Hostesler RT İNC1 (40 45 95) 1 Hababam Sınıfı Tatılde M. Özkul 2 Hakardar Çar Yerlı dızınln dördüncü bölümünde Meftun son çare ola^ak Kayınblradenne para caldırmak ıster Ancak Kasım Efendı durumun farkına vorır. Meftun maskesi düşünce Parls e gert donmek zorundo kalacaktır. pışıyor C. Arkın. SINTPOP (44 24 22) Emrr.anuelle RT. SİTE 147 69 47) 1 Dişl Bond 2 Skandal R.L ŞAN (40 67 92) Sıvrl AJ"!lılar Z. Alasya YENİMELEK (44 42 89) 1 Ölümsüz Kahraman, 2 Adalar Güzelı R.T Toprağm Oğlu t Tatlıses 2 Iyı Aıle Çocugu K. Sunal MARMARA (22 38 60) 1 ît Dalaşı. 2 Bakir Asker R.T. ŞAFAK (22 25 13) 1 Kizdırma Soyunurum 2 Vıtn n l e r RT. YILDIZ (21 II37) t Taksl Şoförü. 2 Hayat Oalgalan. KADIKÖY: AS (36 00 50) 1 Gcnç Kızhk ve Otesı, 2 Nea. SUREYYA (36 06 821 1 Doktora Bak Hızaya Gel, 2 Oldüren Intikamı Karatecının 22.00 ZAMAN ZAMAN İÇİNDE Tarık Dursun K. 'nın"Denizin Kanı I » adlı romanı TV'ye alını/or Tarık Dursun K.'nın bir Ege kasobasındakı guniuk yaşamı sunger avcılarıyla deniz ağası orasındakl savaşımı anlatan «Denızın Kcnı» adlı romanı Yücel Cakmaklı tarafından televizyona uyarlanıyor Senoryosu yazar tarafından hazırlanan göruntü yone'menlığını de Ali Uğur'un yaptığı tDenızın Kanı»nda onemlı rollerı Perıhan Savaş, Bulut Aras Ahmet Mekin, Üskup Türk Tıyotrosu s<3natcılorından Lutfü SeyfuBoh ve Yıldız Rıfat, Eşref Kolçak. Muhterem Nur Nubor Terzlyan, Kodır Savun, Osman Alyanak v© O Nuri Ergun paylaşıyorlar. Tıyatromuzun Ikl tonınmış sanatcısı Gülnz Sururi ıle Ayfer Feray'a do yer verilecek yapımın rorr.anı blllndıği gj bl blrkoo kez basılmış ayrıca ceşltll dıllerde de yayınlanmıştır. AKSABAY: HAKAN (23 42 37) 1 USKUDAR (33 24 75) 1 Canın Isterse Z. Egelıler. 2 Sevraek Günahmı A Okay 23.00 BARETTA «Ölüm ve Sessizlilo» adlı bolOmde sağır ve dnsiz olan Suz blr clnayete tanıklık eder Katıı blr seks manyağıdır Bunu Boretta yo bır türlü anlatomamaktadır Katılm yerınl belll etmek amacıyla karakola glder Orada da kendısine hırsız muamelesl yapılır Ne var ki Baretta Şuz*un karakola hangi nedenle qelr| ğını anlayocok ve olayı çözümieyecektir. ÇAĞDAŞ YAYINLARI Dr. İHSAN ÜNLÜER OKU OKU BUDUR bONU! 4. BASISIÇIKTI!... EDERİ: 40 LİRA Isteme Adresl: Turkoco^ı Cod 3941 TANBUL İSMET ZEKİ EYUBOĞLU însanın Boyutîarı lor yoroton Insanın anlaşıima*ı »arlığın, oıuşturan boyutların blllnmesm» bogıdır Bu ropıt. bu sorunu Cözumluyor 23.50 HABERLER Ederi: 40 Lira wtem» adresl: Cafldaş Yayınion. Türkocaöı cad 39 Caöaloğlu İSTANE' 0. ÇIKTI 41