Catalog

CUMHUKİYET 8 KASIM 1979 DOKUZ RADYO 05.00 05.05 06 00 06.02 07.20 07.30 07 40 09.02 0920 09.40 10.01 11.05 12.00 12.05 12.10 13 00 13.15 Acılış program Türküler, şarkılar Kısc haberler Günaydın Koye haberler Haberler Haık müziğıne gonül verenler F'ndıktan pamuğo Arşıvden mıkrotona Arkası yarın Okul radyosu Bolge hcberlert Reklamlor Öğle üzert Haberler Hafrf müzılc 1 1 kl 14.32 15 00 15.01 15.21 15 40 16 00 Türküler ve oyun hovaton Kısa haberler Yaşoyan hukuk ŞarVılar Hafii müzık Bolge haberleri 1605 17.02 Akşama doğru 18.01 Cocuk bahçesl 18.00 Haberler 19.30 Bölgesel yayın 20.02 Çocuklar icin on daklka 20.15 Sılaya ddnuş 20.35 Saz eserlert 21.02 Radyo tlyotrosu 22.02 TB.M M. soati 23.00 Haberler 23.10 01.00 Bölgesel voyin 23.10 Türküler gecidl 23.40 ŞarkMar 00 02 Gece yarısındon sonro 01.00 Program ve kapanış 0105 05 00 Gec« yarısı 1 3 kl 07.00 07.02 08.00 09 00 09.30 10.00 10.30 10.45 11 00 12 00 12 03 12 06 13 00 14.30 15 00 1600 17 00 17 03 17.06 18 00 19 00 20 30 2100 22 00 22 03 22.C6 23 00 01.00 Acılış ve program Gune başıorken Sabah korserı Türkce haberier Brottıers Johnson'm cBlam» albümü Şan solcları Çeşıtlı melodıler Saz eserlen Öğteye doı5ru Turkce haberler Ingılızce hcbcier Sızın icm sectıkierımlz Konser soat' Caz müzıç' Gönün progrcmı Mözık dünyas>ndan Türkce habeier Ingillzce hahener Siz'er ıcm Stüdyo FM Blr korıser Caz konserl Büyuk eser'er Türkce haber'er Ingılızce hobt'ier Gecenın qetırd!k!erl Perçembe konsen Progrann ve kopanıç I929 8 Kasım Fırka Grubu Yarın Sabah îçtima Edecek Ankara 1 (TeleionU) F:rka prjbu mrnartesi sünü saat 10 di iırtımaa davet edilmtştir Fırka grubuvet< ıdsre innhabı ve l=»net Posa öaaTet'erl. nln t»var.:t' »a*t Yeni İ?TTIO tıeTetı 'ii.Te lacı? 1 tahnJa e^^ıro». Bulunmaz fırsat! de gene on p«r» masra( etmade» da racaktır. Müsı.bakadan blr eün erJ 08.00 08.02 09 00 09 30 10 00 10 30 10.50 11.10 11.30 18.00 12.20 12.40 13 00 13.15 Acılış ve program Gün boşlıyor Olaytarın ıçınden Saboh konserl Şarktlar Yaşayan ekonoml Türküteı gecıdı Mulkıye Toper'den şarkıior ve soz eserlert Ömeklene Türk edebryotı Istanbu! radyosu tango orkestratı Şarkılar Türküler ve oyun havaian Haberler Çeşıtlı klâslk muzlk 13.30 14.00 14.30 16 00 16 20 16 40 17.00 17 30 Ik l 2 = 18.00 Türk halk müziâl 18.30 Yalılorımız, konaklanmız, yaşantıton 18.50 Hafif müzik 19 00 Haberler 19.30 Hafıf müzik *A f r Olayianr» ıçınden Bırıke bırıke Yobancı dll öflrenelim Şorktlor Arkası yorın Halk müziğl Şarkılor Kuçuk konser 20 00 20 30 20 45 2105 21 30 22.00 22.45 23 00 23.30 23 35 23 55 Fasıl Türk hafif müzlfll Türküler Şarkılar Türkulef Yabancı dil 6{jrene!im Türküler Sarkılor Haberler Haiıf müzlk Progrcm ve kopanı» İsmet Pş. Hz.nin cumartesi günü irat edecekleri nutkun esasiarı *pkara 1 (Telefon1»» Baîvekıl I«m« Psşa naznetlen CUTIMT tesi ttür.l Me«lıste ırad edeceklen n jtufcta t3r.cı sivaîetmtzln ?a>a vı TieiErrjTrvet bir *Tı*H;14')tten soara ce stlK'Vı ve as v^nnd*1 nlduîıı dı'er s4ya«etTO'iı u» vaffatlvette devatn eth tıi.i ar.o borç'.?nn t»bli blr bajae tni'vındı;ır.u ds lzah uieeeî! t:r huiıül«rt 1 ^^^h. "f '^9 w • ^ : / ^ ' ^ Güzeilik Kraücesi Paris'ten Riyo dö Jensyro'ya gidece'< zar fl.:ktır,e GCıiel'.'k müsaS» SnriîH i'tırck ed» cefc Kui2i «rui na. ve! büi Jlt opersda vertien °uüoda Pa rıç halkır.a takdtm ed'lçcelrtlr MüsabaKadau bonrtı btr flcret tnuKabılind* tsterse d!ftr Avru pa oaıı tahtlann» da sidecpırtir. Bü'.ün A»rjoa «tl C=>UJI ine kada ^r^ııvanın "nerseîl olan Rıvo rtr; Jt r.evo seh^nde Voze.ı s ırAi*ha£ft&ı. Rus Hariciye Komiseri Karahan yoldaş ayırt 25 inde geîiyor r&zdıgıtraı EJ3 nandîe koml seri Kiraharj «ym 3S tl taiurm Sehriır.iı Rı» konso loshanestortf Karabaa Ydfiss:ıı 'anhi rrı'ra«f.;atı bcnüz bllıarae» njekie beiaoer t«t»ıy tril tartklle Anfceraya VckllJ Tevflk EeylTi df Dkb»h.öa Wo5İco»Ta bo risrete t«.ief ıly«r»t edec»?. •• dlfer Avr> * ra meTkrelerlr.e * of rar»c»gı «bylenraeirtedlr. T ar S'rtncıh?! ..ai»oarak TurK'.ye eıl»Uik ».rabcesl j> 1 | tfhap edü"ek ?urel. yan.r"a a^rat«sjr^an birt c^du gu haids vabat Dts ısrnda Fart«« E4decefetir v« bu «erahatin bıl'un 1 » "s!1 •erıtn e'UİTils tir P»rl.ite dürt rtiTi en ffCze: n*el t<r Bu Dü>iü; sev cha'ın mf.sarlO <ia eurln editıni»t:r C'.»2el!er B13 DJÎUM1JE2 flTÎEt. Ksr'nn£>nî,îc ve •^'JrdveM tetrçil e^mek ^ÇTefıru ^azarîTTiak iTin Tr.tis^ basp.nıza 'sttrak odıiz Hükikl Til'k euaeH'i tam Büıeı'er sıze TELEVİZYON 19.00 HABERLER 19.05 TİYATRODAN SEÇMELER Programda Dev'et Konservatuvan Baie Bölümü öğrencllerl «FmdıVOoran Balesi»nden bır bölumu ekrana getırı/orlor. Botşevik ihtilalinin devri senevisi BolvivlK 4E« aun.n 12 ıncl yıl donümü l tluT ' !oskm"«da v« bQ tfn HL:svp.da teslt edll di: bu A*/far» Shı» nciinde ve de b:rer Sat>ul tjehruniı s3at 12 den 14 e resral tv".ı ^^etn etmı» v« davetliler lnzar edilmİ6 revale dır Meduvln Rus kon solosu VJter ve tercü manı Ulhallof vo'.da»lar 'iratmdan tetlkbal ve tiaı ed.lınişler*r. V»*. uJin me*.rnın da '. »11 vtü'A Muîuttln Bev Itulordu Scomutaiı sjjcru NfciH Pas» O» «faret.sr m«r>•ubin< matbuat raOmesslüert ve bankalar ve Ucari mlle»5ese!er direktarlen banr botunmusl&rdır Moskovadan blldjrlJdlf'ne rıarar; V. Kalerın TM?orun5£ • se» nciıt llctisadl P r.ın m\ • •»•»tive'r fb*> e.1! n ilf \Iinin ı*otcelenm SovyetleTle roUnasebatJ vanlden le>ıs etmek bu^usundaü Karannıi) Sovyet fiyasetı için verJ b!r muva«aklvet tesJrtl e» leeüMni livlemiçür Is ttaa Amertka. Ataanvk t» 5alr büiümetlet îl ve Hraı nzvttiia BAŞAR1LI BİR ÜYGULAMA: "TRAFIK CEZASI,, sündürücu. surukie','d Wr yaP"t. Ünai KOpeM'nın vonetırrı Ise oyrıca kutlanmayo aeğerdı. Dümdüz sade bır anlct'mı seç mış Küpeli. Gorssl oyunlara başvurmadan a n l c t ^ o k istedıçıriı ustalıkla anlat'ysr unce teievızyonj ardından Onal Kupeli'yi boyle basarılı br yapımdan c t u ' Bcsanlı yapımlarmı daha önce de ız'edığımız /apımcı Unal Kupelı televızyono kend' alamnda cok başanlı b;r vopıt daha arrr.ağan ettl: Traîtk Cezası. Ünai Küpeli cok yerınde blr secım yapmıştı. Onlü İtalyan yozarı Poola Levi'den uyarlanon ıkt b6lüfnluk dtzı. gunumüzde suciu sucsuz kavram larını ırrtelemgye cslışıyor. Dıi Hint teşküatı esasiyesi ceklerdlr y mr.uınlve muajr<i R.{at Boj d'in de pcT.U D U a'irf^mde seç valti'e «fedar mS^ul o'.rrjs ve Şerif Be.den krkat »«i'Ela" caickında K rı ıııha' aıir.ıttır. Poli1; mu1 tfılt'i ştr ? btn d«n btr keç cerlcra oıemunır.u neHİlııde «lbederex slrkat »alt'tları:]'!) örtoe gPTmelt lcin t t ü h « edl len '"»dablr hokfends î«ha« Zu'ıtacı Uınan tarti&at T» UUfaı <«5ilı?r 'edai r t!"tıoe" 6İr.3a «cn ^unîenle «f^ınm* dekl oırsızlık va>.'al!»rı tedncen tzahüaîa ba*ltm:$'ır Vu Ku bjiar *on Sırs'z^JtiarLn ele o«lu Estaı ile SHıU. Mehmet oS:u E'JMTO de sırkat l«rtiı»n rrevlcul bJlunmakta Ut«n tahıie eaanıslerdlr 7a Bıto mrsızlıklar '.!e müeadeie> « devan' etmektedlr. • 19.30 BtR BESTECt Avusturyalı bestecl Franz Peter Schubert (17971828) ycpıtlanysa bıriıkte tanıtılocok. 20.00 YAŞAYAN EDEBİYATÇILAR 20.30 HABERLER VE HAVA DURU3VIÜ 21.15 SAZ ESERLERt Proçramda Andon Efendı'nfn seynı Soz Semaiı» cdlı yapıtı lendiriliyor. «Hüse$ Kont Volpi dün Gazi Hz. tarafından kabul edildi Hnkar» 1 (T«lefe«1») Kont Vc'pı sa&t bes» Rels'.cıımuuı b*x rstiert tar?lır.aan kabul buvurulii'i'tur Kont Volpı Gazl Hbaretlerinln nczdîr.de ölr tr.tSdcı^t fcslrm^tır Fîint Voloinin fe=ta!1 mo ka:<r Dev'.et B^nkası •ermave*:! icir btr 1*tikraı tek'lfirl hamıl rtvayjtle? mü le aîajcadîır ademi •trrelrtedlr Hırsızhklar azalıyor Italya Sefiri Barone tebdil edüdi l ı o e*asis1 meaelesl hakkında mazakeratta bulurjntntur Lord RJ dlnn teklif et*i?i ksnr »uretin! «ert *lai9 **• kat, hOkHmetln tec*» müıator» eıoasuıdm b» yan v« teşrlh ettl|l fiKrlortntn bOtiSo HİBdistanda bu «urette ftı umldte) txh»I 21.20 KÖKLER Dlzinin dörduncü bölumutKJa eslr pczarında satışa cıkarrian Kunta Kmte'ye de bir alıcı cıkar Kinte zetıgın çıftiık sahıb: John Reynauld'm yanınaa dıl bılmeden ve çevres.ndeKi her şeye yabancılık çe^erek calışmaktadır. Kemanci yeni yaşamında kendısine yordımci ciur. An\a Clftlik Kâhyası Ames, Kunto Kınta'yı blr turlü sevemez. Ono buyük güclükler cıkarır ve her fırsatta döver. Kınte bu yazgısım değışJirmek ve ozgürluğüne kavuşmak cmacıy!a kacmayı dener. 'Yaşayan Edebiyatçılar,, dizisinin ilkbölümünde Yaşar Nabi Nayır yer alıyor Her on beş günde blr Izle/»ceğımiz fYaşayon Edebıyatçılor» dizisinin bu aksam yayınianacak olan ılk boıumü. bu yıl Hk Kültür Bokanl'ğı OdLİu'nü kazanan Yaşar Nobl Nayır'a ayrıldı istanbul Televızyonu tarafınöan gerçekleştırılen d.zı uc yıl 8ürecek ve daha sonra bur> lardon bir arşıv oluşturuiacak. 5'mdıhk 37 orogramı hazır. Programa katılacck edabryotcılar içın kfcam bır liste ciüzenlenmedi. Yayında esas olarak dofium tarıh) aiınıyor ve cekim ço lışmolarmda bu ilke gözetillyor, Tüm programlarda röportaflan Gazetecl Beştırmen Doğan Hızlan yapocak Bu akşarnkl bölumde doğum tarıhl bakımından genc olmasına karşın Amerikada refah artıyor •Tathtafion 6 (>J>.> MHoover b'.r ber&nı.me nesrederek 23fcas:.nci&bu «ecelri msh'r'.ıîatın fevziberelcettoı ve «eroıaye Ue lavl'i bu ıeoe rsr refthı tuı<ia maıhar olfiug'a ten'lt etmeslnl Anw1k« ml'.letinden ta!er> etmisür. Mezarcılar talimatııamesi eılar Sakfar.da blr t». Ii"^sînar« rapmıs v* ıar'ia pien »erler« îeb'.S »önistST Bu ütııısatnaraeye gore meîaro'.ar rnhsatr.ame * iacsklardır Her mezarctıun Blr numaras: olacafetjr T&Iiır otnatced« mezarclann vazlTelen de teıbit edllrol»ttr. bMJHMSlazana H)ot • taododu Ovrin<!» k t o V«n» kaub» nrıda btr IBSIÜI mül Roma * (ı.».t ttatanm Ankara sefirl M Orslm Baro ne hanciy» aezaretl eai'ine verilan M MarescotıiiıLn ren 1 i)e Berlln sef'.ri !*!r.e tavln edli mlşfrr Arttnra sefaretine Tokvo wflri M Pompeo AloN ta ları Hlndistaa kmlMüü arasiDda taclltereva kartı bb banket bMlaıtujOr. tsgtl kevfîye iUnzatmı dsrat «tnU» Ur. b«yan 22.10 AVRUPA KUPALARINDAN MAÇ ÖZETLERİ 22.40 HABER PROGRAM TRT Haber Merkezt tarafından hazıriancn ve Esen Unür'un yoneteceği tSıyoscl Geiışmeler» baslıklı acık oiuruma Uğur Mumcu (Cumhurtyet). Teoman Erel (Günoydın) Nazlı Hıcak nercüman) ve HoluK Cansın (Yenl Asır) kotılıyorlar. 23.15 HABERLER YAŞAR NABİ NAYIR Ilk edebiyatcı ola r ak ekrona ge lecek olan Kültur Bakanlığı ödülO sahib Yaşor Nabı Nayır1 ın yaşamı onlatıhyor, bunun dışınöa Variık Dergisı ve yayın ları konusunda bılgı verılıyor. YARINDAN SEÇMELER «Türk Sonat Muziğl Toplu Pregra» mı» <19 30> «Tcksı» (20 00). «Başbakoilık Arş'vı» (21 20). «Tofcort KöpriJsu» <21 45>. TINATROI DEVUET riYATROSU (45 53 36) BÜYÜK SALON «Dell Durn rul» Cuma 20 00 «Pat Paf» Pozar 14 30 ODA TİYATROSU «Antlgons» Sclı. Car. Por. Cumo 18.30 «Leke Çızgı Be nek Soncuk» C. Tesı 11.00 SeHiR TİYATROLARl FATİH (26 53 80) «Sersem Kocanm Kurnaz Karısı» P. Tesı. Solı oyun yok, Car. P»r. Cuma, C Test 21.00. C. Tesi, Pazar 15.30 Pazor 18.30. MUHSİN ERTUĞRUL TİVATROSU (40 77 20) «Ûlü Kentm NaD/ı» P Tesi. Saiı oyun yoK. Cor, Pef. Cuma, C Tesı 2i 00 C Tesı. Pazar 15 30 KADIKÖY (36 31 21) «Ka yiD Meklup» Car. Per. Cuma 19.00 C Tesl 15 00 (Kanlı Duğün» Pozar 1530 ÜSKÜDAR (33 03 97) «Hos tafık Hastası» P. Tesl, Salı oyun vok. Car. Pef. Cuma. C. Tesl 21.0a C. Tesl Pazar 1530 Pazar 18.30. TEPEBAŞI (44 79 5») cGodot Geldl» ~ P. Tew. Salı oyun yok. Car, Per, Cuma. C Tesl. Pozar 1830, Pozar 15 30. İAST (Osküdar Sunar 33 0 6 1 » «Sucı C. Tesl 17.00 20.30. Pazar 15.00, G. ÖLKÜ G. ÖZCAN (46 80 91) «Oh Olsun» P. Tesl harlç her gece 21.00 C Tesı Dazar 16 00 M. GEZEN (Kenter Hyatrosundo 46 35 89) «Vatan veyo Memleket» P. Tesi 18 00 21. 00, Salı 21.00, Car. 21.00 C. Tesl 21..00, Pazar 2100 N. SEREZÜ T. AŞKINER (Kenter Tıyatrosunda 46 38 89) «Cıfte Kumrular» Car. 15 00 18 00, Per. 20.30, Cuma 20.30, C. Tesl 15 00 18.00 Pazar 15,00 18 00 SİNEMAi BEYOĞLU AS: f47 63 15) Bcşkonm Adarnları B Loncester R. VVkJmark R.l. DUNYA: (49 01 66) Başkanm Adamian B Loncester R. VVıdmark R.l. EMEK: f44 B4 39i Yangın A. Garner B. Newman R.I FİTA$: (49 01 66) Supermen M. Brando R.L GAZİ: (47 96 65) Medusa R. Burton R.J. İNCİ: (40 45 95) Insan Sevince F. Tayfur N. Nczır. KONAK: (48 26 06) Süpermen M Brando R.İ. MELODI: (64 13 14) Bulu*mo Rİ. SARAY: (45 64 27) Cok özel İliskller R.t. SİNEPOP: (43 70 71) Ai'ede Bir Baklra R.T. SİTE: (47 69 47) Avcı. ŞAN: (40 67 92) Aşkı Ben ml Yarottım O. G«ncebaY M. Ar. YENİMELEK: (44 42 89) Av cı B.L lıses. SUR: (23 67 12) King Kong ŞAFAK: (22 25 13) Avcı KADÎKÖY ATUANTİK: (55 43 70) In»an Sevince F. Tayfur N. Nazır. AS (36 00 50) Jlgolo KAOIKÖY: (37 74 00) Supermen M. Brando R T. SÛREYYA (36 06 82) Coğrı Hz Muhcmmedln Hayatı A. Qulnn R.l. AKSARAY İPEK: (22 25 13) Süpermen M. Brando R.T. İSTANBUU (21 23 67) 1 Insan Sevince F. Toyfur N. Nazır. 2 Ceylan I. Tat «Neden burada dıkılıp duruyorur?» diye Masha sözs kançtı. «Haydı gıdip bu şeyler yıyelım. Yasnele luç deeişmemışsîn. hâiâ yuvariak delikte dört koşe takoz gıbisin » •Sen de çok güzelleşmişsin^ «Ne kadarciır evlisınız?» diye Pesheles Masha'ya sordu. Masha kaşlanm çattı. «Boşanmayı dusunecek kadar.» «Nerede oturııyorsunuz? Coney Isîand'da taı?..» «Bu Coney Island tafı da nerden çıktı? Coney Island ca ne oldu'» «Işte, şımdi baltayı taş a v\ırdnk», diye diişündü Herman. Felaketı beklemek gerçek felaketten daha sıkmölıydı. Işte ayakta duruyordu. bayılmamıştı. Yasha Koulc bır gözünü kırpıp burnunu kıvırdı. Pesheles bir adım da. ha yaklaştı. •Bır şeyler uyduruyor defeilim, Bayan... Size ne dlyeceğımi bılmıyorum. Coney lsland'da Bay Broder m evine gıtum. Mermajd ile Neptune Caddeleri arasında bir sokakta. Dınını degıçtirmiş bir kadınla evh olduğunu sanıyordum. Şimdi de burada guzel bir karısı oldugunu öğreniyorum. Bu acemi çaylaklar yaşamasını iyi bıliyorlar doğrusu. Bız Amerikalılar bir evlendık mi hep evll kalınz. Istesen de istemesen de böyledir. Ya da boçarur nafaka oderiz ödemeyince de cezaevinı boylanz. Ya öteki güzel kadma ne oldu? Tamara'ydı adı değıl mı? Tamara Broder. Not defterime adını bile yazm;ştun » «Bu Tamara da kün oluyor?» dedi Masha. «Ölen ka nnm adı da Tamara'ydı. degil mi?» •Ölen karım Amerika'da şimdi.» Hennan'ın dizl» ri titriyordu. Bayılacak mıydı yoksa? Masha suratını astı. «Dirildi mi yoksa?» «öyle gibi.» «East Broadway'd« amcasını görmeye gitöfiu o muydu?» «Evet. «Bana t^^kin olduğunu «öylemişün.» •Butun erkekler kanlanna öyle söylerler.» diy* güldu Yasha. Dilini çıkartıp tek gözünü yuvarladı. «Durum mu kanşık yoksa ben mi kanştınyorum.» diye Pesheles Herrnan'ı döndu. «Coney Island'da Bayan Schreıer'e gumiştim. bana ust katlannda Museviligi seçen bir kadın oturdugunu ve sizin de kocası oldugunuzu söyledi. Bir yazarmışsınız ve kitap satıyormuşsunuz. Ne dilde olursa olsun kitaplara düşkünum ben. kadın da sizj five öve göklere çıkardığmdan kitaplıgım için birkaç şey alabillrira diye evinize geldim. Şimdi bu Tamara kim oluyor?» •Bay Pesheles başka insanlann işine neden kanstıgtnızı anlamıyorum dofrusu Ortada yanlış bir çey görüyorsanız neden polis çagırmıyorsunuz?» Herman'ın gö7.1erinden alevler fışkınyordu. Çocuk lugundan beri sıkıntılı anlarda ateşten halkalar görurdu gözlerinin önunde Bir insan hem bayılır hem de ayakta kalabilir rai. diye düşundü. •Ne polisi? Neden söz ediyorsunuz siz? Canınız isterse bir harem kunın bana ne Benim dünyamda yaşamıyorsunuz slz. Size yardımcı olabilecegimi «anmıştım. Bir göçmensiniz ne de olsa. Musevj olan bir Polonyalı Hıristiyan da önemsenmeyecek bir olay degil. Bana ansiklopedl sattı^ınızı söylemişlerdi. Sızinle tanıştıktan birkac gün sonra bir kadın hastalıgmdan ameliyat olmuş bir hanımı Rörmek üzere hastaneye gitmiştim. Eskl bir dostumun kızı. Yanındakl yatakU. Yazan : Isaac Bashevis SİNGER Çeviren: Mehmet HARMANCI »izln Tamara yatıyordu. Kalç&sından blr kurşun ç»* karmışlar. New York koskoca bir kent, baslı başma bir dünya ama aynı zamanda küçük bir köy . Kadın bana sizin kannız oldufunu söyledi.» Ne bileylm belki de ateşli olduğu için saçtöalıyordu.» Herman adamı yanıtlarnak ion agzmı açtıgmda haham yanlarına geldı. İçtigi içkilerin etkisiylo yuzu panldıyordu, •Aradım sonunda buldum Iste» dtye bagırdı. «T». nışıyor musunu/? Dostum Nathan Pesheles nerkesi, herkes de onu tanır. Masha, gecenin en guzel kadınj sensın. Avrupa'da böyle güzel kadınlar kaldığını hiç bilmezdim Oaa, Yasha Kotik de buradaymış!» •Ben Masha'yı sizden önce tanırdım.» •Eh ne yapahra, dostumuz Hermaa onu bendeo »akladı.» •Daha sakladığı birkaç tane var.» •öyle mi? Onu 1yi tanıyor olmahsınız. Benim y»< mmda sai knzu numaraianna yatıyor. Oysa ben onu hadım sanmıştım da...» •Keşke ben de onun kadar hadım olsaydım.» dedi Pesheles. •Bay Pesheles'ten hlç bir şey saVianmaz.» Haharn güldü. «Casuslan hsr köşeyi tutmuslardır. Neler öftrendin bakalım? Bana da anlatsana» «Başka insanlann sırların» anlatma huyum yoktur.» •Haydl gelin de bir Ikl lokma bîr şey yeyin. Ne, sıl olsa kuyruğa girecefiz.» •İzin verirseniz, ben şimdi gelirim.» dedi Herman. «Nereye kaçıyorsun?» •Hemen döneceğim.» Hermaa hızla yüruyup giderken Masha arkasradan koştu. Kalabalığı yararak ilerlîdiler. «.\rkamdan gelme. şimdi döneceirim » •Bu Pesheles kim? Tamara kim?» Masha Herman' ın kolunu yakaîadı. «Rica edivorum. bırak benl.» «Söyle diyorum sana!» «Kusmaya gidiyorum.» Masha'nm elinden kurtulup banyoyu aramaya koyııîdu Nasmni bast'.*ı için bır kadın bagırdı arkasından. Koridora cık'nca bir suru kapı gördu, Ama «radı^t hen?isiydi? Ba^ı dönmeve baslamıştı. ayaklannm plhndaki döşemf sall^nıyordu. Bir kapı açıldı. heladan Wri çıktı. Herman aceleyle o yana doğruldugunda başka bîriyle çarpıştı. ARKASI TARIN