Catalog

D Ö R T CUMHUKİYET 30 TEMMUZ ^jnîninnrTnîTrnnTiT!nTtTnFTHHnH!HfnHHHTMîîinînfiMuunnîUHînnııı!ÎIntiiNiitıiMiıiMitıniMUiıifnMiînınnsMniHniMiuınfnMHMnniHiiînnînnnnniMiîtMîinînn^g O e v l e t Politıka ve Ötesi Tüp Bebesi, Tıp Bebesi ve Ambargo Mehmed KEMAL ünyanın merak ve scşkınlıklo bekledgı ıTup Btbe sı> dogdu Belkı oğlan bfklenıyordu kız oldu Tup bebesi cnadan alınan bır yumurtamn, tupte babadan a''nan sDPrmle kaynastırıltrosmüan sonra yenlden ana rahmlrte yerlest rılerek oiuşturuldu Tup bebesi ono rahmınde gunu qalene degın bekıedl sonında dcg au Artık dunyaya bır er»ence cıkmıstır Bundan sonra gazeteier, fTup bebesi şoyle o du tüp bebesi bcle oldu » dıye durmadan yazorlcr Ounya, her zomon k°ndme bır eglence ıster, bulur da Vcktiyle blr Sıyamlı Ikızler vardı Butun dunya onlorln ııaraşırdı Siyamlı Ik 7İer yon yottı, Sıvamlı Ikızler çomura battı Vıeinam sovosı kadar un salmıştı Sıvamlı Ik zler 1978 1979 Yunus Nadi Armağanı Yarışması: "En Güzel Çocuk Romanı,, 1979 Dunya Oocuk Yılı olarak kutlanacaktır Başta UNESCO o TIQK uzere ceş '" kuruıuşlar bj vodo calışra'ara bas anış ardır N= vor kı yewu zunu kapsa/on nsan toplumları arasındak lengpsız ık cocLtlann dun/asına da yansımıştır Bır vonda yuzmılyonlarca cocuk bes ns z bokmsız eğıtmsız aşarken ote yondan zengn toplumların corukları tum olana<lcr ıcınde yartnlara hazırlanmaktadırlar NB var kl sorun burada da b tmemek'edır Yer \uzundeki buyuklerın kavgalorı cocukıara da yansı nakta baskılordan uzak ye'ışmesı gereken cocuk lar kjcuk yoştan koşullanaınlmakta Danş 1un»o sının butunlugune katkıda bulunacak nsaniar oarak buyuyeceklerıne savaş dunyasının bağ mh breylerı olarak eğıtılmektedırler Oenebıiır kl coğu u'kede cocuklar kan davalarmın konandoları go bu/utulmekte cagdaş bılımsel özgur ve aydınlık öğretımModdi oianakların yanısıra cocuklonmızın ma den yoksun brakılmaktadırlar Te/l gelışmesıni sağlayacak olanaklarımız da kıttır Turkı/ede durum tum rrnlli eğıtım cabaiorına Çocuk oku) cağma geldığınde neler okuyacaktır'' ».arşın oıumlu sa/ılamaz Çocuk soruhumuz yannla Ders k tapları dışında kucuklere gonül rahatlıgıyla ra doğru ış eyen bır yaro g b dif Toplurtıdaki servet veebıieceğ mız yapıtların sayısı pek ozdır Çocuğun sefalet ucu'umu cocuk dunyamıza oo yansımıştır aun/asmı zengmleşttrecek, sevgı barış ve kardeş Bu aengesız ^ yjzunden mce cocuğumuzda tohum nı 'ık yolunda taze bılıncınl oluşturacak evrenın yalın el gınde buıunan yeteneklerı değerlendırme^ten yok guzellıklerını ve gerceklennı aldatmacastz bır dılle sun bu'jnuyorüz Işlenmern ş yetenekler ıse cocuk ı^ucuklere yansıtacak kıtapiorımız nerede? u ı u^ukce kjru o' kjisnyor ybkoiuyör Dıyebılırlz D ımızde cocuk sdebıyatının kısırlıgı corpıcıdır kı topfagm ızın alt ndakı maderlerı nasıl ş evemı Cumhurıyet ışte bu alandakı boşlugu do'durmak r yorsoK cocuk'anm z arasındakı buvük değe ierı bu /oljnda bır hızmet olur duşuncesıyle bu yıl Yjnus up ışleysmı^oruz llacsızlık doktorsuz'uk kreşsız Nad Armağanı Yarışmasın cocuk romanı konu9u * c<^.suz^k ılg sızl k ve he/ lur u olaaksızlık rs r nde duzeniemıştır 1979 Çocuk Yılında en guzel Kentsel ve ktrsol yoksul kesımlerde tem°l duzendır COCLK romanını değerlend rmek amccıvia acıtan yo rışmanın tum dunyo cocuklarının kıtaplıgına guzel Bu da gelecegımız hesabıno lyı bır not sayıla maz. >aptlar kazandırmasını dılıyoruz D Bakanı Çetin 10 gün kalmak üzere Sovyetler'a gidecek ANKARA (ANKA) Devle Bakanı Hıkmet Çetın ın, 15 25 agustos tarıhlerı arasındı Sovfyetler Bırlıgı ne gıdere Turk Sovyet ekonomık ışbır lığı ıcm verılen anıaşmanıı cerçevesı ıcınde somut ışbıı lığı konuları uzerınde goruş melerde bulunacağı oğrenı mıştır Başbakan Bulent Ecevıt'i 21 25 hazıran tamlerı arosıı da Sovyetler Bırlıgı ne yaptıg resmı zıyaret sırasında ıkı ta raf orasmda ekonomık ışbırlığ nın gelıştırılmesl ve bu yond surdurulmekte olan cabalan hızlandırılması karorlaştırılmış tı Hıkmet Oetin'in, 10 gunlul resmi zıyareti sırasında Sov yet yetkılılerı ıle yapacağı go ruşmelerde petrol arama vı ışletme faalıyetlerı konusundı ışbırlıgı uzerınde ozellıkle dı rulacağı belırtılmektedır Da ha once de bır Sovyet ıeolo |i heyetının yakında Turkıye' ye gelerek Turkıye nın petro kaynaklarının buiunması ve d< rınden petrol cıkartılmasındc buyuk deneyımlere ve modern teknoloııye sahıp olaa Sovyetler Bırlıgı Ile bu konudl Işbırlığının tasarı planındaı somuta donuşturulmesı ıçıı goruşmeler yurutulecegl vı muhtemelen Sovyet uzay tstasyonları aracılığı Ile petrd bulunabllecek alanların saptanması konusunun Inceleneceğl bıldırılmıştl Göruşmelerde Sovyetler Bır llğl'nln teknık ve mall yardımı 1le Inşo edilmesl kararloştırılan Karadenız Petrol Rafl» nerlsl konusunun da ele alınması beklenmektedlr Dılımlzde babnsı bilinmeyen çocuk fçin. tSunun bunun bebesi . » diye bır deyım vordif Tup bebeslne şunun btınun bebesi dıyemezler, anası da bellı babası da Ancak dense dense «Tup bebesı» der.eblllr kl, zaten daha dogor dogmaz adı kondu Tup bebe*I, tıp bebesi her neyse Daha kırkını cıkarmadı, haftasını tamarmamadı Onun icln gelecegi ustune soz •öylemek hayll guctur Tup bebesi mi diyelım, tıp bebesi ml diyelim. hangisı kolavımıza gelırse onu soyleyellm, yedisine basacak, ilkokula cıdecek, sonra ortaya, sonra lis*ye Unıversıte cağına gelince blzdekiler glbı başı derde girer rni? Orda da bir başbug cıkar ogrencılerf vur kır sîperıne sokarsa cekecegl vardır Adamı doğduguna da, dogacagıro da p>smon pderler Amenka nın ustumuze uc yıldır koyduğu sılah ambargotu do nerdeyse blr tup bebesi olmuştu Kalkıyor, kalkacak dlye bekleşlr dururduk Sonunda tup bebesının dogdugu gece Amerıkan Ssnatosu ustumuzdeki ambargonun denetimll kalkmasına karar verdı Şimdl tup bebesi ıle ambargo Ikızdır Amerikan ambargosu NosrHtln h'oca'nın eşeaı qıbldlr Hoca da zaman zaman eseglni yltlrir, sonra bulur Hiç bır zaman yeni blr •f«k edinemez. Ne olacak şlmdı? Amerikan uslerinl yenlden oçacak, llmonlorımıza gHecek olan eomlerle sarmaş dolaş yeniden kardeş ml olacagız' Cnlar Mıssun'yl yeniden allayıp pulloyıp gonderecekler, biz de genel evleri badana edıp «Well Coma» dlyerek conll^rl ml bek'lyeceğlz? Olmaz bır daha bıınlar oma ne blleylm ben burası Turkıye dir, h « şey olur Amerikan ambargosunun kalkmosı ile tup bebeğlnın doğusu aynı gune denk geldl Belkl de boyle olusunda bır hayır vordır Cunku Iklsl de yapay birer doğumdur. Hatırlandığında Ikisl birden hatrrianır Kandl kendıme kaldığım zamanlar duşünürüm «Amarika, Turklye'ye gırmeden onc« daha mı mut luyduk?» Oyle ya. Amerikan yardımsız, ambargosuz, özetle Amerikasız bır Turkıye duşunun1 . Boyle bır şeyi duşunamezsınız ama, duşunun bakalıml Vollohl konuşocak, soylıyecek bır şeyımlz olmaz, dilsiz kalırız. Hartl, 27 Mayıs, 27 Mayis dıye ovunuruz 27 Mayıs sabohı ya da gecesl radyodan blze seslenenler, Ilkın bae setlenmedller, Amerlka'ya seslendıler tNATO'ya bağlryız, CENTO ya bağlıyız't Dldeler ruşen1 . Ambargo kalkıyor. Ambarqo kalkınca, Amarika da yenlden lylce gellyor damektir Amenka nın blr ulkeye yenlden gellp yerlesmesınin anlamını butun dunya çok lyl billyor Blzde da bilenler vor. Arra Amerikancılar artık gule oynaya hora teperler Amenka nın yeniden gelmesl demek dolar, slloh, vıskl Amerikan sıgarası, Amerikan eskisı Bıraz ulusal onurumuzu korur çıbl olmus bıraz kendtmlre geHr gıbi olmuştuk Şımal Amerikan sarhoşlugu Ile başları donenimiz cok olur CIA da lyıce bır yerleşlr Onormaya calıstığımız ıstihbarot orputlerlmlzln arasına Iyıca gırer. Solcu duşmanlığı yenlden başlor. Solcu avı gırla Ya komunızm tehHkesi? Onu »ororsonız, bugunkund«n daha çok artar Işimız, gucumuz komunist tehlikesl Ile ugraşmok olur Sermayecılerımız kendllerıne bıraz do'or bulacagmı umdukları Ecevıt ı tutuyorlardı ya Amenko yenıden gelınce nıya tuUunlar Amerıka ya sarılırlor onu bırakırlar Nelerıne geek, Ecevıt solcudur, belkı baslarına bela kesllır. Tup bebegi tıp bebeğl . Ambargosuz Turkıye . Turkıye'de yeniden Amerlka .. Kıbrıs Bunca şehlt kanı... Kıbru'ta Amenka . Ne dersmlz? Sıl baştan mı'' 1 Allah omur verlrse gâr^ceğlz I YARIŞMA KOŞULLARI 19781979 Yunus Nodl Armağanı Yorışması talık dergllerde tefrika adllmlş romanlar da yanşma•Cocuk Romanı»na ayrılmıstır ya kctılamazlar Yayınlonan yopılın yeniden duzenYar'sma koşulları oşagıdakl maddelerle duzen leirncsı de aynı koşul kopsamı lclnde duşunuldulenmıştir gunden yarışmaya katılamayacaktır • Yarışmaya katılan romanın konusu, cevli, 0 Yarışmaya katilacak roman, cocuk romanı olacaktır Cocuk romanı deyıminden genel clzgılerıy yerli ya do başka blr yabancı dllde yayınlanmış herle anlaşılan, rorranın cocuk edeblyatı sınırlar icm hangı bır edebıyot yapıtından acıkça onlaşılır bide kalmasıdır Roman yaş duzeyı olarak 7 12 ya> cımde a ınmış olmayacaktır • Romanın tek ve butun olması zorunludur orasındakl cocuklara seslenecektlr. • Roman blr kışi tarofından yazılmıs olmalıd.r • Yarışmaya katilacak romanlor en az 64 en © Yarışmacılar. yarışmaya odlarını gizleyerek cok 160 daktllo sayfası olacaktır Romanın dosya kâğıdının blr yuzune daktllo Ile ikl aralıkiı yazılmosı ya no takma adla katılamazlar Sonuc bellrlenmiş ve odtil kazanmıs bile olsa bu nltellktekl yapıtlar yarısgerekhdır ma dışı sayılır % Yarışmaya katilacak romanlartn daha once • 31 mart 1979 cumartesl akşamına kadar gonyayınlanmamıs ve boşka blr yarışmaya katılmamış derı.ecek romcn'ar cYUNUS NADİ ARMAĞANI YARIŞolması kosuldur V.ASI ON SECICILER KURULU»nca Incelenecek v« • Daha once gunlük, hoftalık gazetelerle, haf seçllecek yapıtlar son degerlendlrme İcln «BUYUK SEÇICİ KURULıa sunulacaktır. • Yonşmocıların, romanlarını altı adet olarak an oec 31 mart 1979 cumartesl gunu akşamına kadar blr başvuru mektubu, fotograf, açık adres ve yaşam oykusüyle blrllkte aşağıdakl adrese gondermelerl ya da tesllm etmelerı gerekmektedlr. Cumhurtyat Gazetesl «Yunus Nadl Armağanıı t1978 1979» Cağaloğlu / ISTANBUL • Yorışma sonucu 29 hazlran 1979 günö açıklanacak ve Bırlnclye 20 bln llra ödul verllecektlr Yarışmaya katılan diğer yazarlann kımllklerl doha oncekllerde oldugu glbl bu kez de glzll tutulacak ve gonderilen yapıtlar gerl verılmeyecektir. ^ll!llllllllll!llllll!lll}|||||lilll!ll!lll!l!lliii!llliliillli!il!ll!il!lllillli!lü Şişli SiyasaFın kapatılma girişimi tepkiye yolaçtı TÜMAS İSTANBUL ŞUBESl ŞIŞU SIYASAL BILIMLER YUKSEK OKULU ^4UN KAPATIL MAK ISTENMESINI SORUMSU2LUK OLARAK NITELEDI VE ASISTANLARIN AÇIKTA BIRAKILMA GIRIŞIMLERINE KARŞI TUM DEMOKRATIK YOLLARIN DENENECEĞINI BILDIRDl. Istonbul Habar Servlsl Şışlı Sıyoso! Bılımler Yuksek Okuiunda oğretım uye ve yardımcılarma kadro hakkı tanın moması bu oğretım gorevlılerıni acıkta kalma tehlıkesı ıle karşı karşıya bırakmıştır 1472 sayılı yasa ıle unıversıte ve ako demıle e okullarda calışanların statulerının belırsızlıgı ceşıtlı sorunlar yaratmış ış guvenlığınden yoksun olma okullara ogrencı almama gıbı durumlara yol acmıştır Şışlı S yasal Bılgıler Yuk sek OKUIU 197879 ders Y'lmdan başlayarak okula oğrencı almama kararını USYM ye bıldırrrnştır Getışmelerm oğretım uyesı ve yardımcılorını ışsız bırokacak djruma gelmesı uzerına TUMAS bır açıklama yap mış «tum demokratık yolları deneyerek asistan arkadaşlarının sorunlartna cözum getlreceklerlnl» bıidırm ştır Bılındiğl gıbl I I T I Akademısı 1977 78 aers yılı ıcınde uc fakulte kurmuştur Bunlardan bırısı Işletme dıgerı Eko nomı ucuncusu Ise Şıştı Sıyasal Bılımler Fakultesıdır Şışlı Sıyasal Bılımler Yuksek Okulunun bmasına yerleşen fakulte, kuruluş hazırlıklarını tamamladıgı sırada bmasına yerleştıgl ve öğretımın devam eîtiğl yi* sek okulun 197879 ders yılında oğrencı almayacağını acıklamıştır Oysa dığer İkl fakulte Işletm» ve Ekonomlde bu yıl de ogrencl ahnmaya devam edilecektır. Bu konuda dığer bır gelışma ise 11 T I Akademısı Profesorler kurulunda olmuştur Kurul 1472 sayılı yasaya gore kurulan yuksek okulların gelecegi hakkında bır ropor hazır'amak uzere altı kışıliK bır komıs/on kurmuştur Komısyon ılk toplantısını yapmış ıcnden bır raportor atamış»ır Raportorun hazırla/acagı ropor 1 agustos 1978 salı gunu kom stonda gorJSJİup Profesorler Kuruluna SJnulacaktır Prcfesorler Kurulu kararı Şışlı S yasol Bılgıler"in ade'a kaderinı cızecektır Öte yondan protesorler kurülu kararı al'nmadon Şışlı Sıvasal Bıl mler rokul'esmde şu duyurunun resmen yapıldığı acıklanmıstır 26 temmuz car şamba gunu vQP|lon duyuruda «yuksek okulun tum ogrencllerını vo memurlarını akademı olorak devrolıyoruz. Artık beraber calısacağız » dc nılmıştır TUMAS IstanDUI Şubesı ŞışII Sıyasal Bılımlerde gelışmelenn bu son dLruma uloşması uze'ne b r ac klatıa yapmış asıstanların ış guvenlıklerının sağlanmasını ıstemıstır TUMAS Istcnbuı Şubesı yetkılılerı acıklamalannda ozetle şunları belırtmısıerüır «Yuzbınlerce gencln yuksek ogretlm kapıiarında yıgıldıgı bir ortamda bır oğretım kurumunu kapatmak buyuk sorumsuzluktur 1472 sayılı yasaya gore kurulmuş yuksek okullardakı asıstanlara bır an once kadro tahsisı yapılarak Iş guvencelerı saglanmalıdır Boylece asistan arkadaşlarımız bu tur antl demokratık egilımlerin etklslndsn kurtulacaklardır Asıstanların tek bırınl acıkta bırakacak hıc bır çuzumu kabul etmeyecegız ve tum demokratık yolları deneyerek karşı ç:kacağız* TUMAS ayrıca bu okulların geleoercıerının ancak okuilarla ılgı'ı gercek derpokratık yasaların cıkarılmasıyla guvence altına alınabıleceğını bıldırmıştır Bu konuda ıstemlerln soz konusu okullarda oğretım uyelerı oğretım yardımcıları ve oğ renci temsllcılerının katılmaları ıle oluşacak yonetım organları tarafından Incelenmesl onerılmıştır TÛMAS bunun «yuksek okullara tuzel kişilik venlmesl» ıle gercekleşecegını belırtmiştlr. htanbul Haber Senıısı Kısa adı 1ES IŞ olan TurkJşe bağh «Türfeıye Enern Su ve Gaz Işlen Sendı feaian Federasvoau» Genel Başkanı Orhan Erçelik dun yapılan hederas\on Genel Kurulunda konuşurken • Toplumsal Anlaşmanm amaana ulaşamayacagını terslne yenı ekonomık ve sosval bunahmlar yaratacagmı öne surmuştur Hur Demokraük Reıımlerde ışçl orgutlennın bırıncı gorevlennln, emekçılenn sos>al ve ekonomık durumlannı korumak ve gelıştırmekANKARA (Cumhuriyet Burosu) Ankara Sanayi Odası Başkanı Mehmet Yazar hukumetın Turklş ıle ımzaladıgı, 'Toplumsal Anlaşma»yı, *tşveren kesımınm dahıl edılmerruf olmasına, uygulamada buyüh sorunlar yaratma vhtımah olan hükümler içermesıne olumsuz göruf ve önerıler bulunmasına karjın yıllardan beri hukumet ışverenışçi anlaşmasmı hedef alan ılk adım olarak telakkı* e*tiklennı soylenuştir değin gösterllen tüm çabalara karsın ülke için gereklı dış kredi TESIŞ Başkanı: Toplumsal anlaşma ücretlerin kısıtlanmasını amaçlıyor,, ten ıbaret oldugunu bıldıren Erçelık. • Bunun meşru aracı olan Toplu lf Sozleşmesı reıımmı bir kenara bırateıp, merkezı bır ucret tespıtı sıstemıne gıdılmesmı geçicı bu durum bıle olsa benımsemek olanahsıodır* derruştır Erçelık, Toplumsal Anlaşma nın özu mbari ıle ucretlen kısıtlamaic amacmda oldugunu one sürmuş ve şöyle demıştır 'Onanlafma uzun zamandır ücret lere konulmak ısteneıf ambargonun kulaklara hoş gelen bır bıçımde ıfad« edümesım sağlamaktadır» Ankara Sanayi Odası Başkanı liberal bir ihracat sistemi önerdi olanaklannın sağlanamadığından tıansferlenn henuz açılamadıgını Ifade eden Mehmet Yazar. bu olumsuz durumun bir sure daha devam etmesı halınde sanayının gıderek durma noktasına gelebıleceglnı ve şu anda kendısını tam hıssettirme> en ıstıhdam sorununun boyuüannın büyuyebılecegtni bildırnüşUr. Liberal blr İhracat slstemlne gecılmesinı lsteyen Yazar, ABD Senatosu nca alman karan da ılerl bır adım olarak nltelemişUr. BULGARİSTAN'A VİZESİZ GİRENLERE CEZA VERİLECEK ANKARA (Cumhurlyat Burosu) Çalışma Bakanlığı'nın koordınatorlugunds kurulan ve kısa adı Yurt Danış olan Bakanlıklorarası Yurtdışı Işcl Sorunları Rehberlık ve Danışmo Kurulu Bulgarıstan a gırerken sarı kart alan yolcuların bu kartları cıkışta sınırdakı gorevlılere tode etmeden ayrılmalarına ızın verılmeyeceğını bıldırmiştır Yurt Danış ın konuya ılışkır» acıklamasında Bulgarıstan a vızesiz gırdığı saptananların ağır cezalara çarptırılacağı soz konusu ulkeye leva sokulmasın<n keslnlıkle yasak olduğu da bıldirılmıştır Bulgarıstan a gırdıkten sonro beyana tabı olsun olmasın her ceşıt mal ve eşyanın satılmasının yasak olduğu belırtılen acıklamada Bulgarıstan a her türlu sılah ve patlayıcı maddeler. her turlu pornografık yazı, resım, fılım vb ıle Gulyağı'nın kesmlıkle sokulmayacağı da anımsatılmıştır Bulgaıstan ıle Turkıye arasında vıze anlaşması brulunmadığından bu ulkeye gırış v« transıt gecışlerde Bulgar Konsolosluklarından vize almak gerektıği bıldırılen YurtDanış'ın acıklamasında vıze ücretlerinın, tek transıt olduğu zaman 10 leva kaışıhğı dovız, cift transıt oıdugj zaman ıse 17 5 leva karşılıgı dov z oldugu belırtılmıştır CHP Tekirdağ il örgütü açıklama yaptı Gazetemızin 27 7 1978 gjılu sayısnda «Tekırdag CHP örgütu Valınin Gorevden Alın masmı ıstedı» baş IKII haoerırriize CHP Teordag II Yonetım Kurulu bır oc k ama gondermıştır iı Başkanı Burhan Karaevll ve II Sekreterı Guneş Gurseler n ımzalanm taşıyan acıklarnada şo>le denılmeKtedır «CHP Tekırdag II Orgutu ve sekız ılçe orgutunden hiçbırl Tekırdag Valısl Huseyin Kasıf Unal ı «Istenrreyen aaam» ılön eden b;r karar almamıştır. Ayrıca, «Orgutten 25 kışıl k r b ie,et» Ankara'ya gonderılmemıştır Tekırdag CHP Crgu tu, Vall Huseyin Kaşrf Unal ın gorevden alınmosı ıcm bır he yet oluşturmamış ve Ankara'ya da gondermemıştır Ankara ya gıden grup Tekir dag Mıltetvekiii Yılmaz Alpaslan tarafından oluşturulmuştur. Bu grubun oluşumunda Tekırdag CHP II Orgutunun bılgısi ve onayı yoktur katkısı da olnamıştır Bu grubun Başbakan Sayın Bulent Ecevıt e sundugu bıldırılen 3 sayfalık yazı da Tekırdag ChP orgutunce Içerıgı bılınen bır yazı deglldır. Orgutun goruşlerını yansıtmamak tadır ve orgutu ae bagiamoz. Bu yozıdam goruşter Mıttetvekıh Yılmaz Alpaslan ıle cevrasıne aıttır, onları baglar. Tekırdag CHP orgutu, llın temel sorunlarına çozum arar ken davronışlarını Partl Tüzuaune uygun oiarak duzenleme goruşundedır Bugune kadar boyle davranan Teklrdağ CHP orgutu bundan sonra da aynı yolu ızleyeccktlr.» Libya'da çalışan işçilerimiz, tasarruflarınt daha koiay transfer edecek ANKARA Lıb/ada calışan ışçılerımızın tasarruf.arının yurdumuza transferı ıc>n yenı olanaklar saglanTiıştır Işgucu V8 sosyal guvenlık anlaşmasının uyguianmasında karşılaşılan gucluklen ınceleyerek çozum yo ları saptomok amacı/la ıkı ulke u?mon larından oluşan karma komısyon, 2728 femmuz 1978 tarıhlennde Ankara da toplanmış ve calışrralarmın sonucunu btr p otokole bagıarnıstır Dışışleri Bokanhgı nca ya pılan acı*lomada. Imza'rınarı protokol uyarınca resnı kanal lann dışında ışgucu ıs'ek erı kabul edılmeyecek \e ışverenIsrın resmı konallardan gecen işgüeu ısteklen en aec uc haf ta lcınde sonuclandıniacaktır (ao) TÜMDER Istanbul Subesi çalısma kosuiiarından yakındı Istanbul Haber Servlsl TUMDER Istanbul Şubesı Yonetım Kurulu tarafından dun yayınlanan bır bıldırıde Istanbul Merkez Telgraf Mudürlugun de calışan memurların boğucu sıcaklar sırasında «Kllma aygıtı»nın çahşmaması nedenl Ile fenalık gecırdıklen one sürulmuş ve «gectığımız gunler ıçinde da 3 TumDer üyesl ar~ kadaşımız, hastaneye kaldınldı» aenmıştır Bıldırıde burokratların aralarında suren surtuşmeler nedenl ıle bır tunu alınamayan küçük tedbırlerın «çalısma yerınde Isci saglıgı acısından endlşe v«rıcı olduğu* goruşune yer verılm a ve gece ıle gurtduz oa* lışan memunarın bu sorunlarının blr an once cozulmesi istenmlştlr. BEREC PiT Fabrikasında 8 aydır uygulanan grev kaldınldı ANKARA (ANKA) Berec Pıl Fabnkosında 8 aydır uygulanan grev taraflor arosında anlaşmo saglanması uzerlna dun sona ermıştır TURKIşe baglı PETROL IŞ SenoKası ıle Berec Pıl FabrıKosı ışvereni dun Catışma Bakanlıgında bır araya gelerek 60 rıadoelık sozleşme proımzalamışlardır Prosonucu, 8 aydır surduru ten grev kaldırılırl'en yakloŞIK 1100 işçtnın ucretlerıne aunluk brut 254 llra zom yapılmıştır Işcl ücretlerindekı ay lık artısm brut 7620 lıra clduğu bıldırılrnıştır İNCİRLİ'DE KESİŞMESÎZ KAVŞAK YAPILACAK Istanbul Haber Servisl Londra Astastındakı trofık sıkışıklığını ortadan kaldırmak ic ı ılk asamada Incırlı de koprulu keşı^mesız kcv şak yapımı çalışmalanna başlanmıştır. Pro|esl tamamlanarak o nay icın Imar ve Iskan Ba kanlığına gonderilen bu kav şckta ait ve ust gecltler o lacak ve Topkapı Yeşılko/ arasımn en cok tıkanan yerı buyuk olcude rahatlotılacaktır. Karayolları 17 Bolge Mudurluğunce yapılan calış nıalaro gore 3 yıl lclnde bu ,olda tıkanan otekl kavşaklatda da alt ve ust gecıtler yapılacaktır Inclrlı kovşoğt proıesının Imar ve iskön Bokanlıgında onoylanmasından sonro Ihaleye cıkartılacağını blldlren llgılller ilk aşamada seals yolu hazırlık çalışmalanna başlamışlardır (Fotograf Erdoğan KÖSEOĞLU).