Catalog

gelecekteki enerji kaynağı: BİO ENERJÎ SİMDİYE DEK CANLILARIN BES LENMESI IÇIN YA DA SUS OLARAK YETIŞTIRILEN BITKILER BUNDAN BÖYLE ENERJİ URETMEK AMACIYLA URETILECEK ŞEKER KAMI Şl BİO ENERJİ URETIMINDE ÛNDE GELEN BiTKILER ARASINDA YER ALIYOR adamlarının ceşıtlı araşlırmaların yamnda Dio enerjı uzer nde de durduğu bıldırılmektedır Parıs Match dergısınde verıien bllgılere gö re 10 ya da 20 yıl sonra tuKenecek olan petrol enerıısının yerıne bılım adamları korkij sacan atomdan başka bır enerıı ka\nagı aramaktadır Bıoenerıı uzerınde calışmalar yapan oılım adam ları ıse yakın bır gelecekte bu kaynagın petro lun yerını tutacağna ınanmaktadır Şırrdı,e kadar sadece ınsan ve hayvanların beslenmesı ya da sus olarak yetıştırılen nebat lar bundan boyle eierp uretmek amacıyle ye tıştırılecektır Amenkalılar b j tur nebatlann ye tıştırıdıgı yerlere enerıı cıftlıgı adını takmıştır Boylece guneş ener|isı bıplopk sıstem aracılı gıyle kımyevı enerıı halıne donuşturulmekted r Bu kımyevı enerıı de nebatlann yakılnjası sıra sında açığa cıkmaktadır Bu enerıı kaynakları nın başında alkol odun saman ve gubre gel mektedır Randımanı en yuksek nebatlar arasın da ise % 2 6 ıle seker kamışı başta gelmekte leaır eazı yusuıı ve esuıuıjiuo uyu^ı uu 9 ^^^ kamışının arkasından gelmektedır Brezılya hu kumetı şeker kamışından her yıl 4 mılyon ton akol uret'p °0 25 oranında otomob I benz nıne katma/ı planlamaktadır Bundan başka ınsan ve hayvan artıkları uzerınde yetıştmlecek oian bakterıler sayesınde de metan gazı elde etme ve calışılmaktadır Eskı karton pacavra mutfak artıkları =aman ve talaş gıbı seluloz ıceren maddelerın alkole donuşebılmesı ıcm glukoz ya da şeker halıne getırılmesi uzerınde calışmalar yapılmaktadır B r başka calışrra da konalızasyon borula r ını kent dışında genış bır havuzda toplav p ıçınde sonradan kurutularak yakılacak su yosu nu uretme sıstemıne dayanmaktadır Brlın adam ları boyle bır havuzda yılda hektar bas na 5 r ton kuru yosun elde edılebıleceg n hesapla maktadır Bu mıktar /osun metan gazına do nuşturu'duğu takdırde 1 5 ton petrolun sagladığı enerpyl sağlamaktadır °o 80 ını oluşturan ve cığerlenmız tarafından kullanılamıyan azotu amıno asıt halıne donuş turmeye calışmaktadır Amıno asıtler ıse ınsanların beslenmesınde gereklı olan prote'nlerı oluş turmaktadır Dunyanın ceşıtlı yerlerındekı araş tırma merkezlerı havada bulunan azotu gubre olarak nebatlarda kullanabılmek ıcın calışmalar \apmaktadir Boylece proteın bakımından zen gmleştırılecek olan bu nebatlar hayvanı proteın n yerınl tutabılecektır Bılım adamları bıoenerp öretımınde /ararlı mıkroplardan fa\dalanmaktodır Tıp tarım /e kiTya alanında yararl mıkroplardan yarcrlanılmaktadır Çevre kırlılığıne neden olan' ve dokularda bırıkmek suretıyıe kansere ,ol actıgı b lınen DTT yerıne vararlı mıkroplar kullantlmaktadır B J m kropıor cevreyı kırletmeden bazı sıneklen ,oketmektedır (IJış Haberler Servisl) Sorunlar ERGUN BALCI Asya'da Sovyet Çin rekabeti GUİLJO ANDREOTTI Önunde çetln sorunlar var .. Italyo'do sık sık rastlanan sahnelerden biri Mılano da cıkan karışıklıklarda tabanca ıle ateş eden bır genç. ttalya'da her geçen gün daha ağırlaşan sosyal ve ekonömik buhrana çözüm bulunamıyor Ülkede enflasyon ve işsizlik orânlârı Avrupa'da en yüksek olanlar arâsında. Halen 5000tedhisçininfââliyetgös terdiği Italya'da her sekiz siyasal cinâyetin yedisinin fâili bulunâmıyor. ROMA Italya son aylarda yıne sosyal ve ekonömik korgaşanın ıçıne yuvarlanmıştır Gıulıo Andreottı hukumetmın ıkı hofta once istıfası ıse bu huzursuzlu ğun doruk noktasını vurgula mıştır Bılındığı gıbı Komunıst Partinm hukumette gorev alması ıs temı Hırıstıyan Oemokrot azınlık hukumetı tarafından kabul edıl meyırrce, Komunist Partısı hu kümate soğlaya geldlğl destefll cekmış vo hukumet duşmuştu Cumhurbaşkanı Geovanı Leonl yeni hukumetı kurma gorevinl ylne Andreottı ye vermıştır Bu arada tabandan gelen bas kılann etkısı altında olan Ko munıst Lıder Enrıco Berlınguer ıse kurulacak yenı hukumete gırmekte kararlı olduklarını ıfa de etmektedır B«rlınflu«r son yaptığı bır ko nuşmada Andreottl hökümette komunıstlerın yer olmasına karşı cıkmakta dırenlrse Komünistlerın Sosyalıstlerle Halk Cephesl Hukumetı kurabıleceklennı belırtmıştır GERIDE KALDI B r zamanların «Italyan Ekonomlk Muclzesı» artık cok gerllerde kolmıştır Yuzde 20 yı oşan enflasyon Batı Avrupa nın en yuksek oranları arasındadır Işslzllk sorununa Ise blr türlö care bulunamamaktadır Nıtekım ışcl sendıkalarının ışsızlığe karşı buyuk protesto gosterılerıne boş laması uyelerıne Komunıst Portı ıki hafta once Andreottı Hukumetınden desteğını cekmek zorunda kalmış ve hukumet duşmuştu SOSYAL DERTLER Ekonömik darboğazın yanısıra Italya nın tkronık» sosyal dertlerıne de bır care bulunamamaktadır Bu dertlerın başında da 30 yıldır ıktıdarda bulunan Hırıstıyan Demokrat Partı gelmektedır Nıtekım bu partının ıktıdor doneminde burokrası gorulmermş guce sahıp olurken yolsuzluk ve devlet mekanızmasındakı yozlaşma da doruguna ulaşmıştır Eskı Bakanlordan bırı özel bir konuşmada burokrası konusunda şoyle demıştır cBakanlıklarda blr Işlnlz olsa saat 11'den once klmseyl bulamazsınız Bazen benım bakanlığımın, dığer Bakanlıklarla Işi olurdu Butun ğunumu yetkill numuru aramakla geçlrlrdlm > Bır sendıka yetkılısı ıse yozloşma konusunda şunlan soylemıştır «Guneyde Hırlstiyan Demokların denetimlndekl bazı koylerde, tum koy halkı emeklılık maa$ı almaktadır. Kor oldugu gerekceslyle devletten ırıaaş alan blr dizl otobus şoforu vardır > 5000 TEDHİŞCI Anarşı sorunu ıse Italya nın kanayan yaralonndan bırını oluş turmaktadır Olkede halen bombalama adam kacırma ve oldurme gıbı eylemlere gırışen 5000 dolaylannda tedhışcıiın bulundu gu hesaplanmıştır Bunlar sağ ve sol uclarda faalıyet gostermektedır Polıs yetkılılerı sol uctakı tedhlşçılerın sayısının daha kabarık olduğunu belırtmektedırler Güvenlık Kuvvetlennın yetersızlığı yüzünden ülkede sekız siyasal cınayetın yedısının faılı bulunamamaktadır KOMUNIST PARTI Komunıst Partısı ıle Işcl sen dıkaları ıse ekonomıi; buhranın onlenmesı konusunda sorunluluklannın bılıncınde gorunmektedırler Nıtekım sendıka temsılcılerı Komunıst Partısı Hukumete katıldığı takdırde ucretlerın dondurulmasını kabul edeceklerını bıldırmıplerdır Gıulıo Andreottı 17 aylık Hırıstı/an Demokrat azınlık hukumetı doneminde Komunıst Par tısının destegı sayesınde onem'ı bazı gırışımlerde bulunabılmış tır Nıtekım Andreottı Komunıst lerın desteğıne dayanarak bazı kemerlen sıkma onlemlerı almış odemeler dengesı acıgmı a7altrrayı başarm s ve enflasyon ora nını duşurmuştur ANARŞI Hırıstıyan Dpmokratlarla Ko munıstler ozell kle anarşıyle mucadele konusunda sıkı bır ışbırl.gı yapm şlardır Ancak Hınstıyon De'rokratlo r n Komunıstlere bukumette yer verneyı kabul etmomesı 17 ay'ık Işbırlıgınm son bulmosına yoi acmış v= abandan gelen teh'ı kelere dayanama/an komunıst „„„» ]„, hükümetten desteq cekmışle'riır (Dış Hoberler Servisl) ROMA Roma da, 24 saat sureyle yayın yapan, bu arada pornografık fılmler de gosteren ikı TV şebekesı bırden yayın hayatına atılmıştır «TVR VOXSON» ve «BGR» televlzyon şebekelerı 24 saat aralıksız yayına başıadıklarını acıkladıktan sonra Italya ietnam ıle Kamboçya arâsında bır suredlr devam eden carpışmalar Asya da Sovyetler Bırlıgı ıle Çın Halk Cumhurıyetl arasındakı rekaoete de guncellik kazandırdı Kamboçya bılındığı gıbi Pekın'e dayanmakta, kuçuk ulkeler arâsında en bagımsız polıtıka ızl'eyenlerden blrl olan Vietnam ıse Moskova ya doha yakın bulunmaktadır Kamboçya da son derece katı ve amansız bir re|ım uyguladıgı anlaşılan Kızıl Knıer yonetımının Pekın ı de rahatsız ettıgı dusunulebılır Nıtekım Çın. Vietnam Kamboçya çarpışmalarında uzun sure sessızlıgi koruduktan sonra ılk kez 10 gun once Vietnam ı eleştırmiştır Bu arada eskı Başbakan ÇuEnLay ın eşı 74 yaşındaki Bayan TengYıngChao gecen hafta Pnom Penh e gıderek bır ateşkes anlaşması konusunda sondaılarda bulunmuştur Ikı komunıst ulke arasındakı savaşın Cın de yarattıgı kaygılcr kolayca anlosılabılır Savaşın, Kamboçya dan Cok daha guçlu olan Vietnam ın kesın zaferıyle bitmesı, Asya da dengeyı Cm ın zararına onemli bıçımde deglştırecektir Ustelık Vietnam, dınamık toplumu ve genc devrımı ıle Asya da nufuz mucadelesınde Sovyetler ın yanı sıra, Cin ıcın ıkıncı bır rakıp olmaya adaydır Bu bakımdan Başbakan yardımcısı Teng Hsiao Pıng in gecen yıl ıtiborına kavustuktan bu yana yaptıgı ılk dış gezı ıcın Burma yı seçmesı anlamlıdır Burma, Vietnam Kamboçya sınır savaşının sona erdırılmesınde Cın e ycrdımcı olabılır Cunku Burma nın Kambocya ıle ılışkilerl lyı oldugu gıbı şımdiye dek Kambocya yı zıyaret eden tek yabancı devlet başkanı da Burma Cumhurbaşkanıdır Kambocya'nın muttefıki olan, Burma ıle de ılışkılerınl sıklaştıran Cın e karşı Sovyetler Birlıgl Laos ta daha guçlu durumdadır Gerçekten bu ufak sosyalist ulke oskerı ve ekonömik yardımın buyuk bır bolumunu Moskova'dan sağlamaktadır Ote yandan kapitalıst sıstemle yonetllen Tayland, Sıngapur, Malaysıa, Fılıpınler ve Endonezya da Ise Pekın şımdilık Moskova dan daha faal ve etkin gorunmektedır Pekln, bu ulkelere yonelık propagandasında barış, tarafsızlık, bagımsızlık ve Sovyet hegemonyasına karşı mucadele gibi deyımler kullanmakta ancak devrım, enternasyonalizm ve sosyalızm gıbi sozcuklerden ozellikle kacınmaktadır. Boylece Pekln Guneydogu Asya da pragmatlk bir polltıka izlemeyi yeglemış gorunuyor Nltekım Cın 1965 de yuzbinlerce Pekın yanlısı komunıstın oldurulduğu Endonezya'ya bugun yaklaşma çabası ıcindedır Batılıları kuşkulandırmaktan çeklnen Kruşçev'ın, 1950 lerde Mısır'da Nasır, Irak'ta ise General Kasım gıbı kucuk burfuva devrimcılerınl destekleyıp, bu ulkelerdekı komunlstlere «Itidal» tavsıye etmesı, MaoÇeTung'un sert tepklslne yol acmış, Sovyet liderı revlzyonizm ve devrlme ihanetl* suclanmıştı Pekin'ln bugun Içerde komunlstlere karşı yogun baskı uygulayan Tayland, Flllpinler ve Endonezya gıbi ulkelere yaklaşması, aradan gecen 1520 yıl ıçınde Cin'ln dış polltlka goruşunun ne denll deglştıginl gostermesi bakımından llglnçtlr Asya'da Cln Sovyet rekabetinde önemll rol oynamaya aday gorulen bir ulke de Japonya'dır Kurll adaları konusunda Sovyetler Blrliğl ıle anlaşamayan ve bu ulkeyle lllskilerl bellrgln blçımde gerginleşen Japonya'nın Cln'le «Dostluk ve Barış» anlaşması Imzalaması soz konusudur. Ancak Sovyetler Birllgi bu anlaşmada bulunan ve t3 blr ulkenın Asya da hegemonya kurma gırısımına karşı ortak direnmeyı» ongoren moddeye sert tepkl gosterdlğinden, Tokyo'nun anlaşmayı Imzalaması Sovyet Japon lllşkllerinın lylden lyiye gerginleşmesine yol acacaktır Boyle blr gelişlm Ise doğal olarak Pekln in yararına olacaktir. Asya'da Çin Sovyet rekabetinln uzun vadede ne yönde gellşeceğl slmdlden kestlrllemez Ama kısa vadede Kamboçya Vietnam savaşının sonucu Ile Sovyet Japon lllşkllerlnln bu rekabeti onemli biçımde etkıleyeblle ceğl soyleneblllr. V Roma'da 24 saat pomografik yayın yapan televizyon hizmete girdi da Işyerlerınde devamsızhklorda artış olduğu gozlenmıştır Yonetıcıler, ülkede esasen yetersız duzeyde bulunan uretımın, gunde 24 saat devarp eden «ılginc yayınlar» yuzunden daha da duşmesın den endışe etmektedırler Bu arada de vamsızlığtn ozellıkle pornografiK fılmlerın yayınlandığı saatlerde gorulduğu bıldırılmektedır Dünyanın en iyi casusluk örgütleri ABD ve Sovyetler'de bulunuyor BOIİVAR OÇ KIJIYI H l ( ÇEKBME2 . I • «TIME» DERGISINİN SINIRANDIRMASINA GÖRE, ABO VB SOVYETIİRDEN SONRA CASUSIUK ORGUTIERI BA.KIMINDAN INGILTERE VE ISRAIL GELIYOR. Ankara Ankara . •. Ankara Ankara . . . A.nkara Anka Bütçe komisyonunda ilginç tablolar sergileniyor... lışan bu kooperatıfler, her şeyden on ce demokratik bir Işlerlıge kavuşacaklor. Topuz konuşurken CHP'lı uyelere baktım. Dostça gulumsuyorlardı Oysa bu üy#lerden cogu Topuz a kaşlannı çatmadan bakmazdı blr sure once. All Topuz'a gelince, kırgınlıgını gerılerde bırakmış, yeteneklerıni bakanlığında degerlendirmege karar vermiş gorunuyor. Orman Bakanı Vecdl llhan «Ben bır orman köylusuyum» dlye başladı konuşmağa Dedesınl anlattı. Blr kilo gaz ve tuz almak icln bir eşek Bız duzene karşıyız, bozuk düzen degışınceye kadar ver yan yuku odun satmaga gidermış kasabaya. Vecdı llhan Kastamonu'nun sın edecegız dıyorlar Bahadın koyunde, çocuk yaşta or Bakanların cızgisf de değısık sa man sorunlarıyla Içlce yaşarken yılmaz dogrusu Koy Işlerı ve Koope1978 yılında Orman Bakanlıgı koltu ratifler Bokonı Ali Topuz yenl bır gunda oturacağım duşunmuş muydu toprak duzenınden sozederken şotacaba? le dlyordu 30 mllyar llrolık orman uru Toprak Işleyenin olacak oma nunun ucte Iklslnl kerestecıler, gerı bu onların koylu kalması Icın bir mul kalamnı orman koylusu ve bakanlık kiyet tuzağı olmayacak Bu mulklyet alıyor, bu somüru duzenlni değıştlretoplumsallaşmış uretim surecine kaceglz dedl, kestl Vecdl İlhan Suntılmasını sağlayon blr araç olacak ta ağalıgına son verıleceğınl, orBu nedenle toprak düzenl llkesi tomon urunlennln orman koylusünun rımsal kooperatıfler ulkeslyle tamam kuracağı kooperatiflerıle değerlenlanacak dirıleceğlnl acıkladı. Yalın blr konuş Topuz tarımsal üretlm kooperaması var, parlak sözlerden kaçınıtlflerlnln yapısında da değlslklik önyor, kısa ve kesln konusuyor Klml görüyor Yenl blr kredl duzenlyle çaklşıler Necdet Uğur'a benzetlyorlar Geçen pazar gununu Mecllste, Butçe Komısyonunda geçirdım. Komlsyon bır golerı ızlenımi verdi bana CHP'lıler devlet kuruluşlarındakl yolsuzlukları, soygunları, bozuk duzenl acımasız bıcımde sergılıyorlar Cok Ilginç tablolar seyredıyor ınsan Bır bakıma kapıtalıst duzenı sergılıyor bu konuşmalar çızılen tabloiar, sayılar, Istatıstıkler kapitalıst duze nln hastalıklarını da ortaya koyuyor ilk bakısta muhalefet sozcusu ızlenlmlnl verıyor CHP'lıler Ama gerekçelerl cok geçerli onu. Yanlış değıl, sevgl ve saygıya dayanan yakın blr dostluklan da var, belkı de benzerlıklerınden oturu.. Gençlık ve Spor Bakanlıgı butcesınde yine kontrgerilla geldi masaya. Erzıncan Senatoru Nıyazı Unsal'ın konuşmasını buyuk bır sessızllkle dınledl uyeler Tabiı Senator Suphl Karaman kontrgerilla tartışmalarına başka bir ışık tuttu sonra Bu konuda bıldıklerlm sayın Unsal ın bilgılerinı aşar sanırım Ko nımca sozu geçen klşilerı aşan bır sorundur bu Bır takım kişılerin belll kuruluşların boy hedefi olduguna Inanıyorum Olayın cok genlş boyutları var. Cıhat Akyol da, vaktlyla cok yakın arkadaşım olan, 12 Mart doneminde tüm lllşkllerımi kestlgım Sadı Kocaş da bu boyutta olamoz. Hukumet ancak iktldar olurso sorunun derınlerlne ulaşablllr bence. Klml sorunların derlnllğlne hukümetler de ulaşamıyor, mutlaka guclü bir iktldar olmak gerekıyor degil ml* dınleyemeyecektık, diye duşundüler. Yalnız MHP'II Ihsan Kabodoyı cok sınırliydl, MHP'nın dergılerınden yozılar, reslmler sunuldukca yuzu de soldu gıderek Alı Ne|at Olçen'ın espirılerı cok zarıf ama ığneleri haylı sıvrıydi TV de seyrettığl bır gosterıyı anlattı Mermer kıran kafaları seyrederken neler duşundugunu acıkladı Kimı uyeler seslendıler O bir eğlence programıydı . Mermer kıran kafaları seyrederek eglenmek de cok duşundurucu Ama ben mermeri kıracak kadar kalın kafaları hüzunle, kuşkuyla seyrettım Mermer kıran kafalar yerıne duşünen kafalar yetıştırmeliyız Ozgur kafalar. CHP'II Bakanlar da aynı doğrultuda konusuyor cok zaman. sevglden, banştan kardeşlikten sozedlyoriar TV haberlerinl dlnleyenler, gazetelerı okuyanlar da ozgur blr Turklye yaratmağa başkoymuş gorunen CHP'II mımorları sevglyle selamlıyorlar Sonro da soruyorlar Bu guzel caba barış lcınde yanyano yaşamak özlaml CHP catısı altında da yeşerecek, ürunlerlnl verecek ml? NEW YORK Dunyanın en iyi casusluk örgütlennın ABD ve Sovyetler Bırlığının elınde bulundugu onları Ingıltere ve Israıl'ın izledığı «Timeı dergısı tarafından one surulmuştur cTime» dunya casusluk orgutlerını 4 sınıfa ayırmıştır Amenkan Sovyet, ingı'ız ve Israıl Haber Alma Servısleri, bu derecelendırmede 4 yıldız aimışlardır. 3 yıldızlı casusluk orgutlerıne sahıp ülkeler arâsında Cekoslovakya, Polonya, Batı Almanya, Fransa, Japonya ve Çın bulunmaktadır Norvec ve Isvec casusluk örgütlerl 2 yı'dız alırken Kanada ve Avustralya Haberalma Orgutlerl bırer yıldızla lıstenın sonunda yer almaktadırlar. KGB VE C1A «Tlme» ınceleme yazısında. Sovyetlerın gızll haber alma örgutu KGB ıcın. Amerıka'nın. «Merkezı Haber Alna Örgutu» (CIA) ıcın yaptığı harcamadan fazlasını harcadıgmı belırtmektedlr. Dergı, Israıl Haber Alma Örgütü (Mossad)'ın, Ingılız haber olma servısinden daha iyi calıştığını belırttıgı yazısında «Mossad» ıcın şunlan yazmaktadır «Mossad cok lyl orgutlenmış, fedakârca calışan elemanlardan kurulmustur ve sızamayacagı yer yoktur * Ingılız haber alma servıslerının analız ve siyasal değerlendırme acısından iyi calıştığını belırten «Time» bu orgutün Ortadoğuda iyi, Afrıkada Ise daha az etkılı olduğunu kaydetmektedlr Doğu bloku ulkelerl ıclnde, Sovyetler Bırlığınden sonra en lyl haber alma orgütüne sahıp ülkelerın Çekoslovakya ve Polonya olduğunu belırten «Tlme», Cekoslovakya'nın başlıca hedefınin Inglltere olduğunj ve bu ülkede 50'nln uzerınde Cek aıanı bulunduğunu yazmış. Polonya nın Ise uluslararası alanda daha İyi calıştığını belırtmıştır Batı Alman karşı casusluk örgütünün Doğu Almanyanınklnden ıyl olduğunu öne süren dergl Fransız casusluk örgütünün de bazı «değerll başlaro» sahıp olduğunu ve ozellıkle bazı alanlarda başarılı calışmalar yaptığını kaydetmektedır Dergı bununla blrlikte Fransız casusluk orgutune komunıst oıanların sızmış olmasından endışe edıldığıni yazmaktadır Aynı sekılde Batı Almanya'do hukümet kademe'or'ne kadar Sovyet ve Doğu Alman casuslarının sızmış olmasının da Botı Alman casusljk örgütünün «ününe halel getırdığı» dergl torafından ıdrt a orfılmektPdır JAPONYA MERMER KIRAN KAFALAR... Genclık ve Spor Bakanlıgı bütceslnde Nejot Ölcen'l dlnllyenlar gü lumsedller lyl kl komlsyon başkanı olmadı, yoksa bu güzel konuşmayı Müşerref HEKtMOĞLU tTlme» ekonoml casusluğu konusunda Japonların bütün ölkelerın önünde gıttığlnl kavdetmekte Japonların cosusluk faaliyetlerml daha cok yobancı ü'kelerln Iktısadî polıtıkalarını ve sınaT sırlarını öğrenmeye yöneltmış olduklarını belırtmektedlr Dergl Japonlorın siyasal tahlıllennln zayıf olduğunurtayazmaktadır Cin haber alma örgütlennln calısma olanının Asya Afrıko ve denızasırı bazı ulkeler olduğunu belırten «Time»a göre bu örgüt teknoloıık bakımdan zavıf tahül bakımından )se lyl durumdadır Bu arada Cm haber alma foallvetlennln Sovyetlerın Sıblrya'dakl smaı calışmalarını öğrenmeye yönelık olduğu da bildirllmektedlr (a a)