Catalog

A L T I CUMHURlYET 16 ŞUBAT 19? 5O oN«Cumhuriyet 16.2.1928 KİTAP... KİTAP... KİTAP., KİTAP... KİTAP... KİTAP... KİTAP... KİTAP... KİTAP... KİTAP... Antikacıiara ruhsatname Ason atika nizarr.nanıesi mucibince Müze Mjdürlüğü torafından şehrımızdcki butün antikacıiara birer ruhsctname verilecektir. Sehrimizde takriben oltmış antikocı bulunmaktadır. Bun!arın bır kısmı Kopalı Carşıdo bır kısmı da Beyoğlu'nda Perapalas civanndodT. Aynı zamonda antıkac:lar ellerinde buluncn malların cıns ve menşelerıni hcvi bırsr ihborname tanzım ederek Müze Mudurlüğüne vereceklerdır. Bu eserler orasmdo kıymettar olanlan bedeli mukabilinde müze namıno satın alınacaktır. Asarı atika sotıcıları ruhsatnameye îobi tutulduktan sonra Türk asarı atikasının Türkiye haricine cıkorılması mümkun olamayacak ve buna cok dikkat ve itina edilecektir. • Beyaz Ruslcrın memleketimizde bir sene daha kclmolon hakkında verilen karor alâkalılara tebüğ edilmışlır. Yalnız bu karardon 52 tanssı istisna edilmiştir. Buniar, vaziyetlcrı şüpheü gorulduğunden mılli hudut dısına lıemen cıkarılocoklard'r. Bu Ruslardan bır kısmı Polıs Muduriüğune dovet cdilerek onbeş gune kadar pasaporîlorını ikmal ile hudut dışıno cıkmolorı kendıierine' febl:ğ ed:tmiştir. • Muskirat inhisarı ıdoresi, şarap amilleri arasında dun yapılan muzakeler sonundo ınhisar idaresi ıle sarap amilleri ve bağcılar arasında bir itilâfname tanzım olunmuş ve ıki taraf imzo etmışlerdır. Tespit edılen esaslara göre, inhisar idaresince mubayaa edilecek olan şarapıardon bozulmak ihtımali olantcr somayo tahvıi ««dılecek ve bozulmayacağı anlaşılan şaraplor da şarap halınde satılabıiecektir. Şorapcıların ifadelerine gore yolnız Cotolco'da beher kutuk bır altın kıymetinde olmak üzere 18 milyon bcğ kutüğu bulunmoktodır. • Sehrimizde bulunan Arkos Limıted Sirketi terki ticaret etmeye karar vermıştir. Şirketin ifa etmekte olduğu mucmelâtı bundan sonra Rus tıcaret mumessilliğı ıfo edecektır. "GÖKYÜZÜ MAVİ KALDI,, Bugune kodor nıtelikli holk edebiyatı secmelerinı Pertev Noıli Boratov ile Holıl Vedat Fıratlı'nm «İzahlı Halk Şnri Antoloiisınc'en ve iihan Bcşgoz' un «izahlı Halk Edebiyatı Anto!oıisi»nden okumuşiuk. Sabohattin Eyuboğlu ile Yaşar Kemal'in birlikte derledıkien Haik Edebiyatından Secmeler bu güldesîe listesine buyuk jjir zenginlik getirıyor. Eyuboğlu' nun dörduncu öJum yılınöa bir antş kitabt diye de nttelendirebıleceğimiz bj sscmeleri ceşttlı ccıiardan değerlendirmei'iız ge rek'r. Eyuboalu'nun halk cdebiyatına o orınmış bakısı iis Yaşar Kemnl'ın uygulamadan dn gelen ustaca değerlsndirışı bu colışmayı eşsiz kılıyor. «Gökyuzu MGYİ Kaldı»... Btı adı Yoşar Kemo! kovmi'Ş. Gercekten altında nıce acıların, nice kıyımlarm. yoşandığı şa gök yuzü hep movi kaldı. Azra Erhat secmeferın başındo «Sabohattin Eyuboğlu ile Yaşar Kemal btt kitaba neden ve nosıl calıştslar» adlı yazısında bır kitabın oluş serüvenini dile getınyor. Bu öylesins bır conlı seruven kı. dizılip basılıp Doğan HIZLAN Halk edebiyatınm çserçekçi olduguni'fi sorustı nşogıdadır: YeR^.e'i co'lermden ağıtlnrn ko dar acı serüvenli tır1 ulkenin halkın.;ı edebıvatı başl'.c nasıl olur. "Üc derdim var bırbırinden secılrnez / Bır avnlık bır vokfrüîluk b'r OİJT!>' B;r" yaşcm gunluğünün o?eü ışle. ice cöken bir acıyı. bır rierdi onlatamamanın ezıküğını böyle ' soyler^ış kac 0201 vordır: «Dadaloclum gö'emedim düs leri ' Sehiriıme dikemedîm toşları / Yarsiıvntta olup biten ^sleri ' Sual eyl«f benden sağlar ne deyim» Monilerin >bır başkn dünyası ı'o.'dır En btivuk ozelüâı .de o 'ncs alayıdır. «Âşık der ki bıcare Bicareve rıe care ' Et koksa tuz katarlar • Tuz kckarsa ne core» «Gokyüzu Mavi !<aldı»yı eksiksiz. u5ta işı. , Eyuboğlu'nun anısma' adonn'uş bir halk edebiyotı secmesi o'duğu icin salık vermevecegım Holk ed^fcıyatını en yetkm buradan öğreriâbilirsiniz Bu seC'neler sizs bir lıalkın • yoşom coğrafyosım sunuyor. Torıhm icinrien hâlâ yaşayabılen zengınliklenyle. Sabahattin Eyuboğlu Yaşar Kemal Cem Yayıneviy 50 Lira. sovfalarda durağanlaşon bır vapıt değıl sonki. Eyuboç;'u'nuo colışmalarını nosıl bır ımece düzeninde oercekieştirdiğmı be lirtiyor Erhat. «Her dost toplanîısmda dıle getirmekten gerı kalmarlığı türkulerı Yaşa' Kemal'le ışbirlıği yaparck vazıya dokme isisğı. tıpkı Koy tr.stitülerindeolduğj gibi. bu konuda da bir başi.asırjdcrı yararlonmo. büoisine bikji kat/na egılımıne davonır» ı «Kolk Edebiyoîı Ustune Bırkcc Soz'de Ycşar Kemal, halk eciebiyotinın rnasabaşı bilım yanındon cok voşoyan vanını simgeliyor. Ha'k e'debivaîirıın kit'abo getirılrnış bicimmi değ.i. Anadolu topraklarınrfa soîuk alışını sergiliyor Hic kuskusıız ıcinde ya$adığı. ozumleyıp cağdaşloştırdığı hclk edebiyrrlı. konusunda yenı bılgi kapılon acıyor. Halk edebıyatma icmrien bıri o'orok yokloşrıca azrleslcşmenın sağlam urünlennı bize sunabılıyor. Dssînnla gerteğin, yaşomovlo ölyınü.n hulk ridebıvotındakı o afursuz tofursu? yüceliğini bi/9 belletiyor Yaşar Kemal'in bu gırışi halk edeb'vatının yaşayart. suren buguiı de solmayan tazel.jjni crtayo koymcsı yönünaen ı!gı cekicı Bügıyle ve sevgıyle donatılmış bır acıklama. Bır secmeler kitabında verilen ac.'klarrolordon. ektenen bıyografık notlardan cok yer a(an ornekler önem ve işlev taşır «Gokyüzu Ma"i Kalrinva bu ta^ırla yaklaçmak gerekiyor. Yunus Emredsn bosioyıp turküKı h'kâyeve kadnr secilen ürünferi okuyup bitirdığinizde yolnırca bir halk pdebiyatı bılgısinı kozonmoklo vsfmemersınız. Bu secmelerın ış'ğınrto bir halkır. yasam tvlonoqını bulıırsunuz. Aha«1oUın;in ın.^an ro<3rafyasını engebeleriyle. yucelıklertvls duyarsınız. • :. YAYIN RAPORU © Kim Yapar Bezi, Dolabı, Kitabı? Anna Seghers. Cevirl: Umit Kıvanç. Cizen: Seydcli GönsJ. Gorlenı Yayınlan, Aşarna Oizisi. 15 Liro Anna Seghers'in ci»511rr:ış guclu anlatımıylo cocuğa üretınvn nasıl ve kım tarafından gercekleştınldiğinı gosîermeyi ve boylelıkle onemlı bır yabancılasmoyı ortadan kaldırmnyı omaciayan oyküsü Ayrıco öğreticı olmanın yonı sıro bilgı verıcı bırkcc cenemesı yer ol.'yor. # Kurtuluş Savaşımız L Cezoyir Cocukları. Çeviri: Mehmet Yelım. Cizen: Yunus Saltuk. Gözlem Yayınlan, Aşama . Oizisi. 15 Lira. Cezoyır cocuklorının dıünds sovaşın. emperyalızmın, somurunun enfes bır eleştirisi. # Kökler Alex Haley. Kltoplor Yayınevl, 60 liro. B T gazeîecı olon Haley'ın bu belgesel kitobı televizyon dizısı olarak do buvuk ilgı toplomıştır Kokler. Afrıkadon zorla Ameriko/ya göturülup buradn tutsak olorok çaiıştınlan karaderilılerın öyküsünu dıle ğeiırmektedir, Holey. kendı cılesının kökune inerek zenc.ılerın seruvpnını ortaya koyarken Amerıkan kODitoli7minın gelısmesinde karaderıiılerin işlevıni, sömürülüşlerini vurguluyor. Koraderililerin yoşamının ekonomık ve toplumsal boyutlcrlQ sergılenışının nitelikli bir yopıtı Kokler. Günıin İlânı: Nicın cocuklarımızın midesini bozarok balık yoğı icir"*ıel<te devam edelim? Türkiye'de Toplumsal Bilim Araştırmalarında Yaklaşım ve Yöntemler,, a AKSOY Toplumsal bilimler alanmda egemen ideoloıi. bu bilimlerin oznelerıne yabancılaşmaları ıcın uğraş verdi. Toplumsal bilımlerın, üretım surecınde 'arklı konumlara sahip sırfyflardan ofusan toplumu konu oîması ge rektiği unutturulmaya colışıldı. Bircok örnekte bu. «uzmanlasma» kılıfı altında yürütüldu. Toplumsal gercekliğe gittikce daha dar acıdan bakmak: ekonomık ve siyasal boyutlanndnn koparmak anlamtnda uzmonlaşma bır «erdem» olarak sunuldu. Bu yönrie ılerleyen (eknıkleşme toplumsol bilimlerin aCıklayıcılığını yıt/rmesine yol octı. Acıklnyıcılığın yitırilmesı körsısında teknıklesmeye dahc da ağırlık verildi Özetie bır k;sır dongü icme hapsedildi toplumsol bilîmler. Bu sürecin çtkileı'i, bugun bizi yenıden öze donmeye, yontem sorununu gundems getırmeye zorluyor. Guncei görev bu bilimlerın ilerletılmesınden cok ıleriemenin önundeki enge!leri temizfemek; yanılgıları ayık lomak. Bu evrensel ve evrenseJ olduğu kadnr da ulusal gercek Dr. S. Karabaş ve Dr. Y. Yeşıicay'ın kıtaploştırdıkları seminere önemli bır görev yüklüyor. Yıllann birjktirdiği yonlışlardan Dr. S. Karabaş Dr. Y. Yeşilçay ODTÜ Yayını, 40 TL. bır semıne.'le arınmayı beklemek ^îopık olur. Konunun taşıdığı nesnel önemin, gorevın bJ yukluğunun ve febliğlenn on n r n lı bir bolüTmunıjn ozgul konuınra ayrılmış olmosının getırdiJı sınırlaiTiaya karşm seminerin ortaya çıkardığı gercek'er önemlı. Teblığierın coğu sorunun özune inmemekle birlikle anlnmlı aynntıları konu almış. Ornegın, Prof. Güvenc'in toplumscl bilımlerde kavram kcfrgaşasinı irdeleyen maka/esi; Dr. Ergun'un «yontem» ile »araştırma tekniğı» arasındnki ayırımı sergileyen yazısı; Dr. İ. Armağan'ın nToplumscl Bilımlerde Matemctıksel Yaklosımı başlıklı teb'ıâi son derece ilginc, yararlı. Dr. Y. Yeşılcoy ve Dr. K. Sumbuioğlı.nun ayn^ özellikleri taşıyan ıki makaleleri de toplumsal arostırmada yerı kullanımını konu alıyor! Dr. S. Karabaş'ın künbın bcşına yazdığı giriş ya2ıçı ise gerek toplumsal bilimlerde dısıplınler arası yaklaşımın onem.nı vurgulaması. gerekse SBminerin ortaya cıkardığı gerCkleri toplu bır bicimde sergıIsiTıesıyle öne cıkıyor. Buniar dıS'tıda kalan tebliğlerin cmaclcrı tkendı kapılarınm önunj tnr.îziemekic» sınıriı üo oisa hen",en hepsının yararlılıgını te3 'ım etmek gerpk Yontem sorjnunc, toplı.'rnsol bıüTils'de ideolojının yen sorununa genış bır p?rspektif ıcinde eğilen tek makale Doc Dr.'i. Tekeli'ye oıt. Tekeli tCevre Ülkelerınde Toplumsal Bilimlerin İdeolojik Sorunları», konulu kısacık yazısınoa sayısız gerceğı dılo getiriyor Ideoloji toplumsol bılim Uişkisi konusundo gercekci bir yoklaçımla şoyle dıyor Tekeli; «Bugun 8otı'da geüşen toplum bilıme ılışkin temel etık değerin, obıektif gerceği aramok olduğu ya da icinde değer yargıgı bulunmayan bir toplumsal bilim kurmck olduğu söylenebilir. Bu tür bır bilim onloyışı iki yoldan Balık yağından beklenilen fevoidi tamamerı tem'ın edip avanzmı şcmıl ciıv.adığı memleketimız ve Avrupa mesohın etıbbasından pek çoğunun müteaddıt rapor ve tasdıknan^elen ıle müspettir. RUHSATNAME: izın kâğıdı, ASARI ATİKA NİHAMNAMESİ MUCİBİNCE: Eski eserler tüzüğü gereğmce. MENŞE: Koken, İHBARNAME: Bildiri. MUKABİL: Karşıl^k. TABİ TUTULMAK: Bağımlı. İTİNA: Özen. İSTİSNA: Ayrı tLJİma, HUDUDU MİLLI HARİCİ: Müli sınır dışı. ALAKALI: ilgıli. TEBÜĞ: Bildiri, MÜSKİRAT' İNHİSAR): icki tekeli, AMİLLER: Yapıcılar. İTİLÂFNAME: Anlaşma. TESPİT EDİLEN: Soptonon. MÜBAYAAr Saun almak, İHTİMAL: Varsayım. TAHVİL: Değıştirmek, TERKİ TİCARET: Ticareti B ı r c m a . MÜMESSİL: Temsılci. FEVAİT: Faydolar. yararlar,. TE'^İN: Sağlamak, AVARIZ: Engeller ŞAMİL: Kopscm MEŞATIİRİ ETİBBA: Tcnınmış doktorlar, MÜTEADDİT: Cok sayıda. TASTİKNAME: Onay. MÜSPET: Saptanmış. eleşrirüebilır Bırıncısı. bunun olanaksızlıflı .uzerinde durmaktır. İkincisı ıse. boyle bır bıü^i anlayışının Bah ekonoftiık s;stemı ıcın rasyonelinı gosîererek. bu anlayışın kendisinın ıdeolojik niteliğini ortaya koymoktır... Toplamsol bilimlerin ideolojik iceriğini boşaltmak olonok sızdır. Öyle olunco. bu bilimlerin ideoloiık iceriğini acık hale setirmek .en doğru ve sağlıklı tutumdur.» Tekelı'nın altını cızdıği bır boska önemli gercek de olgulara birbırinden kopuk c.\Siphnlerın sınırı ıcinde voklas^ ma eöilimi Bu yaklaşımın scğlıksız vanını. ftunun da otesınde hangı amaca hizmet ettğr.ı şu ornekte dile getiriyor: «Sosyoloıının. ekonomiden ayrtlışı ve her ikisinin 'de ekonomi oolitigı red etmekte kul'anılışı sonucunda gert kalmışlık olgusunu incelarken geri kolmışlığın kopitolıst sistemle olon ilışkilerınl görmemek yolu bulunabilmekıedir. Bunlorın yonısıra kapiloüst sıStemın merkezinı olusturan ülkelâ r in, sıstertıin cevresini olus'!Jran azgelışmış ulkelerdeki ideolojik olusum üeerinrfeki denetimlni konu pdiyor Tekeli. Boylelıkle tpplumsal bilimin tnşıdıâı en canolıcı sorunlara sağlıkiı b.ir ışık tutulmuş oluyor. # Arslan Keloğlan ' u Numan Kartgl. Koza Yoyınları. 15 Lira. Numan Kortal'ın Mcsollor'ıno yozdığı öirisfe Enver Moci Gokşen şöyle söyluyor: «Bu kitabı olusturan masoüorın folklor değermi de gözönunde tutmak gerek: Ne var kı bu değerler ham tolklor nıolzemesi. ha?ır, bilınen kavramlar değil, halknı yaratışına yaf<ırı, kis'sel. buluşlor düsler...» Unlu Keloğlan masallan bır kez de Kartol'ın anlatımında kıtapla^mış. # Kemalist Eğitim İlkeleri Uygulamalar Sevket Gedikoğlu Cogdn? Yayınlorı. 30 Lira Gedikoğiu. Cumhunyetin ılk elli yılında tum eğıtım olnnlarını ıceren uygulomoiorı Kemalist ılkeler ocısından dftğerlerdırmekteriır Ortoya kenulcn ccboların bu ılkeler öoğrultus^nüa o\ao olmodığı araştınlırken. oerıleıneıef ve sapmolar do sergilenmekteriir. Gedıkoöiu'nun coiışması belgelere doyanarak ofuşturulmuş bıhınsei bır yopıt nıtelıği kazonmaktadır. # Kurtarılmış Haziran Hulki Aktunc. Darlnlik Yoymlorı. 25 Liro. 1 «Gıdetıler Donmeyenler» odiı hiköyelerıyle gecen yı| Türk Dıl Kurumu Hikâye Odulu'nü kozanon Hulki Aktuncun yeşni hikâyeler toplomı «Kurfonlmış Haziran»da Aktunc. ona cizgide 1516 hazircndaki işci eylemini konu edınıyor. Aktunc. hikâyeye topfumscl gercekci bir boyut getirme cabasında bulunurken hiköye d;li üzennde derözenle duruyor. Yenl hikâyemizin ilgi cekici bjr örneği. S TELEVIZYON 1O.W> GELİN TARTIŞALIM: izmir Televizyonunca hazırlonon progromda. Karşıyako Aydoğdu ilkokulundan 26 öğrencinin kot * iı ve 6 kişilik bır kümenin sunduğu «Dengeli Beslerme» konulu bir tortışma yer alıyor. 19.25 HAFTANIN BELGESELİ (GELECEĞE MİRAS): Sürekli filmîn bugün yayınlanacak olan 11. bölümünrfe eski cağlordo doğu ile batı arasmdaki kültur alı$verişi Ipek yolu ile sembolize edildl. Daho sonro yerini canakcömlek yoluna bıraktı. Cin ve Japon canak cömleklerinin Avrupa ve Afrika'ya nasıl ulaştığı konu edilıyor. 20.00 HABERLER VE HAVA DURUMU: »0.40 BEŞ DAKİKA: 20.45 ZENGİN VE YOKSUL: Sürekli tilmin bugün yayınlanacok olan 14. bölümünde Billy istediği plâk şirketıne girer. Amacı yönetmen olmaktır. Wes ise Romono ile orkodaşlık etmektedir. Fakat Roi mona'nın babosı bu ilişkiye karşıdır. Rudy İse D.C. $!rketinin hisselerini satın alan Eastman'la tvücadele halindedir. £1,30 BİR KONSER: istanbul Televizyonunca hazırlonan bu Türk sanot müzlğl programmda sanatcı GÖNÜL YAZAR ekrona geliyor. 21.50 HABER PROGRAM: TRT Haber Merkezince hazırlanon bir Haber Proarom riaho ekrano geliyor. 22.40 GÜNE BAKIŞ: 11.00 11.05 05 00 Acılış. program ve 12.00 kısa hoberler 12.05 05;05 Türkuler. şcrkılar ve oyun 12.10 havaları 12.55 06 00 Kısa haberler 06.02 Günaydın 1300 07.00 Kısa haberler 13.15 07.02 Köye haberler 13.30 07.07 Bölgesel yayın ve . reklâmlar v 14.32 07.30 Hoberler 15.00 07.40 Sabahton sabaha 15.01 09.00 Kısa haberler 16.00 09.02 Dost elinden 0920 Şarkılor 16.05 09.40 Yurttaşlık borcumuz vergl 17.00 10.00 Kısa haberler 17.02 10.01 Arkası yarın 1800 10.21 Bölgesel yaym vo 18.01 reklâmlar 19.00 RADYO SOLDAN SAĞA: BULMACA 19 30 Bölgesel yoyın 20.15 Köy dağarcığı 20.40 2050 21 00 21.02 22 00 22.02 22.02 22.02 2222 Soz eserleri Din ve ohlâk k o n u ş m a s ı Kıso haberler Radyo Tiyotrosu Kısa haberler . Bölgesel yoyın TBMM sootl Hafif B. Müziğl Türkü/er TRTI Kısa haberler Okul radyosu Bolge haberlsrl Reklâmlor Öğle üzeri RadyoTV program haberierl reklâmlar Hoberler Oyun havoları Bölgesel yoyın ve reklâmlar Bizden sesler (HBM) Kısa hoberler Sizlerle birlikte ' Bölge haberleri Okul radyosu Kıso haberler Akşomo doğru Kısa haberler Cocuk bahcesl Haberler ; TRT III Acılış ve program Gune boşlarken Sabah icin Sabah konserl Gönul telimızi titretenler 1000 Perşembe konserl .10.45 Bizim eller ne güzel eller 11 15 Öğieye doğru 12.15 Saz eserleri vı tanbur soloları 12.30 Türk bestecilerl 12.45 Aşıklık geleneğl 13.00 Konser saotı 1430 Türkuler gecıdi 15.00 Günün konserl 16.00 Klavye ustolanylo 16.45 Bir solistten klâsik eserler 17.00 Müzik dunyosındon 18.00 Kücuk konser 18.30 Dünden bugüne odo müziâl 19.00 Anılorın müziğl 20.00 istanbul Deviet Senfonl Orkestrosı konserl 21.30 Çağdaş Türk sanat müziği 2200 THM erkekler . topluluğu 2230 Gece konserl 23.C0 Erkekler foslı 23.30 Türk bestecilerl 24.00 . Gece ve müzik 01.00 Program ve kopanış 07.00 07.02 08.00 09.00 09.30 22.40 Şorkılar 2 3 0 0 Hoberler , 23.1001.00 Bölgesel yayırı 23.10 Türkuler gecidl 23.40 24 OTJ Şarkılar Kısa haberler 00 02 Gece yorısmdon sonra 00.40 Kücük konser (KBM) 00.55 Kısa haberler 01.0005.00 Gece yarısı 1 Eurovısıon şarkı yarışmasında bu yıl Türkiye'yi temsıl etme hakkını kazanan topiuluk. 2 Meslek bılgisml arttırmok icin birının yanında yapılan calışma Tersı bir generol rutbesi 3 Tersi rriodenlerden ceçitli işlerde kullanılmak üzere ya pılan inoe ve uzun nesne Dov mek işı. 4 Tersi kuram mteliğl olan Tersi bir renk. 5 Bizmutun simgesi ^ Kedi cınsin den yırtıcı bır hayvan. 6 Tersi calı ve ağaccıklarla örtulü arazi Şiddetli ve cok büyük sıkıntı. 7 Ramazanın son günlerinde verilmesi dince buyrulon miktorı belli sadaka. 8 Beiırt), iz, ipucu Tersi geniş değil. 9 İkide bir yapılan istem dışı hareket Kâğıda bosılmak üzere üstüne kabartmo halinda yazı veya resim yapılmış levha. YLWARIDAN AŞAĞIYA: 1 Yengl. 2 Ceviz büyüklüğünde, ince kobuklu. etl sulu. tek vg sert cekirdekli bir yemış 8ır noto. 3 Bir sanctı gereği gibi öfjrenmlş olan ve kendi başına caiışabilen kımse Eski dilde ufuklar, göğün yerle birlesır gibi göründüğü , yerler. gözle gorulebilen dıj^ıya. 4 Pla tinin simgesi Bir ismin yer>re kullonılan kefime. 5 Kökleri ve yabonl otlan cürütmek icin torlayı sürüp toproğı altüst etme Eşi olmoyon. 6 Gizll gö 1 23 revli (coğul). 7 Azerboycor Türklerinden olan kimse. 8 Tersı başkent Pi$ırilerek hozıı lanon vemek 9 Turpgıllerder yaprakian soloto gibi venen ba> harlı bir bitki Bir pormok ko> lınlığında pişiriien yassı ekrrtek DÜNKÜ 8ULMACANIN CÖZÜMÜ: SOLDAN SAĞA: 1 Kunduract, 2 Ir ikE Al 3 Rokkose. i Alo Lirık. 5 Ikamet 6 Ayno No. 7 Moaş Alon 8 Astar Etı 9 kK Ra. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Kirolamak ? Uıal Yasa 3 Koınat 4 Dık Kaşor 5 Ukolâ rA 6 Resım 7 Erenlçr 8 ~ Ca İtoat 9 llık Nil NÖBETÇİ ECZANELER BAKIRKÖY: Merkez (Bağcılar Koyu>, Yaman (Güngören, Guven C. 52/B», Msrkez (Sefakoy', Murat iKanarya), Fikret ( Esenler, Davutpoşa C.), Yıldız <Kucukcekmece, Yaycıoğlu Pasajı 1 , Özlem (Yeşilköy, Umraniye C. Zıya Erdem S. 17/C), Merter (Merter). BEŞİKTAŞ: Altınay 'Şehıt Asım C. 24), Öîden (Gayrettepe, Saotcıbayın 5), Ayla (Levent, Ankara Sineması Karşısı), Yenı Şifa (Ortaköy, Dereboyu C. 81), Turhan (Arnavutkoy, Kuruceşme C. .83). BEYOĞLU; Tepebaşı (Meşrutiyet C. 165i, Nemlı Ustıkiöi C. Bolo S. 44), Candan (Sıroselvıier C. 143/1). EMİNöNÜ: Alemöar (Cağaloğ lu, Yerebotan C. 4 1 / 1 \ Güven (Cemberlitaş, Piyerloti Hamam S. 2), Özer aaleli, Ordu C 289 EYUP: Petek (Yusuf Muhlıs Paşo C. 8), Dostlar 'Bayrampaşa, 27 Mayıs C. 60/A». Ömıir. (Rami. Reşsdiye C. 34/1», Sıioh tor (Silâhtor, K. Kcrabekir C. G. O. PAŞA: Deger 'Yıfdıztab ya C. 84/A). Halk «500 Evler, Es ki Edirne Asfaltı, 17>. FATİH: Carşomba CDarüşşaî.nka Cad. 34), Özen (Millet Kütüphanesi Arkası 23ı. Oğuzhon (Fındıkzade. Oğuzhon C. 26'. Gonca (Kcccmi's'cfapaşa C. 96), Birol (Kücükmustafapaşa Korosanklı C. 6/7). KADIKÖY: Kerim (Söğutluceşme C. 152/A), Set (Mühürdar, Tuğlacı Eminbey S. 4), ikbal <Ba harıye, Serasker S. 114), Köpru lü (Caddebostan, Bağdat C. 292/2 A K Zafer (Kalomış. Fener C. 78', Sevgi (Suodiye, Emın Ali Paşa C. 10/3). Altuner (.Fıkritepe, Ar>a Sevim S. 41). KARAKÖY: Pelin (Galata Kulesi S. 36/1) KASIMPAŞA: Dincer (Bahriye C. Hakim S. 41), Uğur (Örnektepe Etibonk C. 23) SARIYER: Tülin (Buyukdere Çayırbaşı C. 168), Karonfil (Rumelihisar üstü Nisbetiye C. 20). ŞİŞLİ: Pastör (Hasat S. 13), Alper (Feriköy Baruthane C. 101/1). Konak (inönu Moh. Nisbet S. 7/1), Burok (Hurriyet Mah. İzzetpaşa C. 5), Yohyo Kemal (Gultepe Yahyo Kemal C. 3/A), Feza (Gultepe Tolâtpaşa C. 7u), Sanayi (Sanflyı Mah. Sultansellm C. 49/A), Umit (Esentepe Gozetecıler Moh. 5 8!ok 26). ÜSKÜDAR: Erol (Selmanipgk C. 92/A), Karadeniz (Zeynepkâmil Toptoşı C. 509/3). Kocacmar (Doğancıiar Halk C. 2/A). Deniz (Kuzguncuk İcadiye C. 40), Şınn (Umraniye Alemdağ C. 11/B). Cakmak (Umraniye Cokmak Mah Boğlı S. 4'C). ZEYTİNBüRNU: Gürel (58 Bulvar C. 38). TRT II 08 00 09 30 10.00 10.30 10.50 11.20 11.35 12.00 12.20 12.50 13.00 13.15 13.30 Gün başlıyor Oloyların iclnden Ünlü, Türk bestekârları Adsız kohromanlor Barok müzik Gel oyna, gül oyno Şarkılar ve saz soloları Not Kıng Cole söylüyor Meslekler ve okullorı Hafif mL'zik Haberler Hafif müzik O'aylorın lcinderi 14.00 14.15 14.35 15.00 15.45 16.00 16.20 16.40 17.00 17.30 18.00 18.30 Türkuler Kent ve Insan Şorkılor Yobancı dil öğrensiim Türkülgr ' Şaıkıtar Arkası yarın Türk halk müzlğinden sscmsler Şarkılor ve saz eserleri Sanat muziğinde dons Yurttan sesler kadınlar topluluğu Ai'e 1850 19.00 19.30 19.45 20.15 20.30 21.00 21.15 21.35 22.02 23.00 23.30 23.35 23.55 Hafif müzik Haberler Türkuler Fosıl Türk hofif müziâl Ofayların lcinden Türkuler ) Tarıh ve rnüzık Solisilerden secmeler YayKur saati Lied sooil Haberler ' ı Türkuler gecidl Progrom ve kapomş SİNEMALAR BEYOĞLU AS (47 6315) Kelebek S. Mc. Oueen D. Hoffman R.F. ATLAS (44 08 35) Define Adası R.T. OÜNYA (49 01 66) Hayvon J.P. Belmondo R. VVelcfı R.F. EMEK (44 84 39) Kartal Kondu M. 'Coıne D. Sutherland Rİ. FİTAŞ (49 01 66) Stunts (Korkusuzlar) R. Forster R İ. GAZİ (47 96 65) Üc Öfkell Adam L Venturo i. Hayes Rt. İNCİ (40 45 95) Ana Ocağı F, Gink K İnanır R. KENT (47 77 62) Tüm Bır Yoşom M Keller C De'nner KONAK (48 26 06) Hayvon J.P. Belmondo R. Vvelch R.F. ÖZLEM (66 60 83) 1 Fırtına K. inanır. 2 Akdeniz Kartalı Y. Gulhan R. SİTE (47 69 47) Stunts (Korkusuzlar) R. Forster R İ. SİNEPOP (44 24 22) Skcndal F. Nero R.T. , YENİ MELEK (44 42 89) Kelebek S. Mc. Oueen D. Hoffman R.F. YUMURCAK (61 01 91) 1 Acı Hotıralar E . Sayın, 2 Üc Kâğıtcılar R. AKSARAY BULVAR (21 35 78) Acı Hatıralar E. Soym R. HAKAN (23 42 33) Acı Hatırolar E. Sayın R İPEK (?2 25 13) 1 Derbeder F. Tayfur, 2 Bodrum Hakımi R SAFAK (22 25 13) Kelebek S Wc. Ousan D Hcfrnan R.T. KADIKÖY AS (36 00 50) Öldürmek Arzusu A. Delon R.İ. ATLANTİK (58 84 64) Seref Madalyası R.T. OCAK (36 37 71) Beşınci Taar ruz R. Burton i. Papas R.T. KENT (36 96 12) Elvedo Sevgilim R. Mıtchum R.T. KENTERLER (46 35 89): CEVRE TİYATROSU A. Erbulok • M Serezll (25 01 78) «Bır Dodo Oynn» Sal. CorfOlur Boyle Vakalor» Pa şamba, Perşembe 21.15 Corzortesl solı hariç hsr okşam şambo 15.00 tSeneye Bugun» 21.15 Cumarteşi. Pazor 15.00 • Cumo 21.15 tYurüyen G^21.155 ceyi Dinte» Cumortesı 18.15 DEVEKUŞU KABARE (44 46 21.15 Pazar 1500 18.15. 75 cCıktık Acık Alınla Pazartesi haric 21.30 Carşamba Cumartası. Pazar 18.30 DOSTLAR (49 56 52): (Kücük Sohnede) «ikill Oyun» Carşamba 15.15 Perşembe. Cuma, Cumarteşi. Pazar 18.30 ;Anvamanyo Kumpanya Salonunda) «Dsvrik Süleyman» (44 25 261 Sal. 21.30 Ccrşomba Cumarteşi 1530 13 30 Perşembe Cumo 18 30 Pazor 15 30 21 30 G ULKÜ G OZCAN (46 80 91)' «Yeter Arfık» Pazortesı horıc hef gsce 21.00 Cunartesi Pazar 16 00 TIYATROLAR ALİ POYRAZOĞLU KOR HAN ABAY • Kücük Sahne (49 56 52) «Bızim sınıl» Po^artesı haric her gun 21 15 Carsamba: 18.30 • Cumaf tesi pazar 15 30 ANYA MANYA KUMPANYA Mete İnselel (44 25 26 ) 1 «Dök icın Rohof'a» Pozatc te Carşai'ıbo Peıs>efnbe Cumo Cumartesı 21.30. Pazor 18.30. ' 15.30 cHadi Öidürsene Conlkom» Pazor 15 30 FATİH (26 53 80) «İşgal» Corşambo 2100 Pazar 15 0C 18 00 «Zengın Muttağı» Perşembe. Cumo 21 00. Cumortesi 15.C0 ?l 00 ÜSKUDAR (33 03 97) NEJAT KARAKAS TİYATRO«Sanpincif 1914» Corşc.TiSU (37 80 82) «Nozıkzodeler» ba. perşembe. cu/na cumorcorşambo haric her gece 21 30 tea 2100 C fesı 1S30 cumortesi. pazar 15.30 eTaranto Bobuyo Mektuplor» NEJAT UYGUR (22 41 12): Pa«ZAM • PARA» Corşombo ha Cuma C Tesi 18.30 zar 13 U0 «Av ışığ noc Soric her aksom 2130 aumcrt^s* moiaı Pozof 15.30 oa?ar 1830. KAOiKOY ,36 31 21) «SaDOk» ORALOĞLU TİYATROSU: (Ko CofSıinıbo Pe'şgmbe Cu caniustofapasa 21 57 74) »Be rnu Cumartes.1 Pozar ?i CO şık So7iüs0» Salr nnric her Cumcrîssı Pa?nr 15 30 qece 21 30 CnfSOvıbo Curnor'er TfPESASl DENEME SAH sı. Pczar "\ j 30 NESİ (44 79 S8): «Cesnret ASEHİR TİYATROLÂRI na ve Coruuinn» CarsamHARBİYE (40 77 20) <Fs»<"ın bo Porşsınhı; Cumo '8 30. Cu Golaesı» Corsombo Perssm morîesı 15 30 2100. Paz3' be Cuma 21 00 Cumortesı 15 30.