23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
CUMHURİYET HERKESÎN «ELENDÎ> GÖZÜYLE BAKTIĞI BARCELONA, BIR MUCIZEYI GERÇEKLEŞTİRDÎ. AVRUPA KUPALARINDA ALMAN • ÎNGILIZ EGEMENLIĞI SURUYOR. GEÇEN YILIN ŞAMPİYONLARI ELENDÎ Kupalarda takımını yitirmeyen tek ülke Federal Almanya oldu Dünya Şampiyonıı Arjantin ile Finalist Hollanda 24 mayısta Bern'de dostluk maçı yapacak ZÜRİH (isvlcre) FİFA'nın yaptığı son acıklamaya gore, Hollonda Futbol Federasyonu, Hollanda Mıllı Takımının Arıantın'le bır dostluk maçı yapmasını kabul etmiştır. FİFA'nın 75 kuruluşyıldonümü nedenlyle 24 mayısta yapılacak karşılaşmanın Isvıçrs'nin Bern kentınde oynanması kararlaştınlmıstır Karşılaşma keslnlıkle bır tdostluk mocı» olocak vo hıçblr Iddla taşımoyocaktır. Karşılaşmanın getireeeg'l v« televlzyon haklarından elde edllecek gelır FİFA'nın Zürlh te yapılacak yenl tHnasının yapım ajdederıne harcanacaktır. r Türk futbolunun I numaralı adamı Nedim Kaleci • HAYATTA OLAN CAFER CAĞATAY, BEDRl GURSOY, NEDİM KALECİ, ALÂATTIN BAYDAR VE SABIH ARCA, tBIZIM F U T BOL SEYIRCIYE ZEVK VERIRDI, BUGUNÜN FUTBOLCUSU EZİYET CEKTİRIYOR» • 55 YIL ÖNCESİNİN HAYATTA KALAN İLK MILLJ FUTBOLCULARI flLK GERI PASI BİZ YAPTIK BUGÜN HASTALIK OLDU» • CALIMCI ALÂATTİN«BIZ BES KISI İLE ÜC DAKIKADA GOL ATARDIK. BUGUN UC KIŞI İLE 10 DAKIKADA ZOR GOLE GIDIYORLAR» DEDI • İLK MILLİ KALECIMIZ NEDİM KALECİ' YE SOYADINI ATATURK TAKMIŞTI Azrail'e çalım atan "bej//,,c/en dördü SSyıl sonra bir ödül töreninde biraraya geldiler Celâl DEMtRBİLEK Mlllı Takımımızın İlk koleclsl Fenerbahcell Nedlm Kaleci ya odulunü Foruk llgaz verıyor. vsrdım o pası Şimdl hastalık oldu » Kaleci Nedım. «Bakın ben sıze unutamadtğım bır anımı anlatayım» dıye soze qtrdı «Bır gun kulup baş kanımız Şukru Saracoğlu bey, beni yanına alıp Ataturk un yanına cıkardı Ellerını optum Saracoğlu, Ataturk'e «Sayın Paşam, bızım kaIpcımıze bır soyadı rlca edıyoruz» deyınce Ataturk, «Mademkı sen ka lecısın, soyadın «Kaleci» olsun» dedı Soz bır ara donup dolaşıp. futbolumuzun dunu ve bugunü tar tışmasına gırdl BAYDAR «Bızlm zamanımızda bır daklkada beş kışı ile gole gıderdık Bugunun futbolcusu uc kışı ile 10 dakıkada gole zor gıdıyor. Bızım futbol seylrcıye zevk verırdl; bugunun futbolcusu ezlyet csktlriyor» CAFER «Eskl futbol doha sert oynanıyordu. Bır acık, bekten sıyrıldı mı vay kaleclnın halıne. Bugun topu alan ortoya dalıyor ve oyunda kumelenme başlıyor B,r yon pastır tutturmuşlar gıdıyor N« dır bu yan pas? Bıraksınlar dıkın» kaleve. gole gıtsınler» BEDRI «Onların paraları blzlm futbol aşkımız vordı Bugunun futbolcusu her olanağa sahıp Takslm Stadının soyunma odaları olmadığı Icın Galatasaray Kulübünde soyunup oyle sahaya cıkardık » NEDIM «Blzler amatörce futbol oynadık Bugün parasını almaya n sahaya cıkmıyor. Spor ahlâkı sıfıra inmiş. Kaleye 25 30 metreden öyle sert sutlar gelırdi kl, coğunu tutayım derken, parmak larımdan olurdum. Bugünün futbolcusu sut atmaya korkuyor. Kaleye çut değlt, gerl pos veriyoriar» çut değlt, gerl pas verlyorlar» ı Gençlerde İskoçya: 2 1978 = 79 Avrupa Kupalarmm Iklncl turunda tom anlamıyla, sürprız yağmuru vardı. Kupalarda şampıyon adayı olarak gosterılen PSV Eindhoven, Dınamo Kiev, Real Madnd. Anderlecht, Everton ve Benfıca, cetın mücadeleler sonucunda saf dışı koldılar Böylece, 1977 78'ın tum Avrupa Şamplyonları (Liverpool, Anderlecht ve PSV Eindhoven) ilk Ikl tur Bonunda elenmlş oldu. FEDERAL ALMANYA GİBISİ YOK Kupalara altı takımla kaiılıp tum ekiplerıyle Oçüncu tura yukselen tek ulke, Arıantın de boşarı sağloyamayan Federal Almanya, Ingıltere'nın 7 temsılcısınden 5'l de, tur atlomasını başardı vo egemenlığını kanıtladı. Saf dışı kalan ıkı Inglliz takımından Lıverpool'u, bır başka Inglliz ekfbl elemıştı Nottıngham NOTTINGHAM. KUPAI'İN YENİ KRALI İlk turda, son ryl yılın şamplyonu Liverpool'u 20 ve 0O'lık sonuclarlo eleyen Ingıltere Llg şampıyonu Nottıngham, Ikinci turda da boşarısının rastlantı olmadığını kanıtladı ve Yunanıstan'ın AEK takımını her Iki macta dıze oetırdı (21 ve 51). Brıan Clough'un calıştırdığı Nottıngham'a, Kupanın Yenl Kralı gözuyle bakılmokto. BARCELONA FIRTINASI 105 bln seyirclnln 18 mllyon llro ödeyerek Izledıği Barcelona'dakl macta Barcelona, İlk macta 30 yenlldlğl Anderlecht'l saf dışı bırakırken. bir mucizeyi gercekleştırdl Avrupa nın en onde gelen futbol uzmanlorı da, 1976 ve 1978'ın Avrupa Kupa Galıplerl Kupası Şampıyonuna elenmış gozüyle bakmaktaydı. Anderlecht onunde özellıkle Krankl ve Heredıa, şahane ve gorkemll blr oyun sergilediler Kısacası, Bercelona, «Nou Campos» Stadında blr fırtına gıbi estl Iklncl turun dtğer yıldızlan. Volencıa takımında Arges'e 2 gol atan Kempes Real Madrıd'l nefls gollerıyle yıkan Grasshoppers II Sulser. Dinamo Dresden'lı Streıch'dı 30 macta toplam 87 golün kaydedildlğl Iklncl turun rovanş karşılaşmaları sonucunda ücuncü tura yukselen tek Balkan ekıbı, Ispanya'nın Sportıng Gııon takımını eleyen, Yugoslavya'nın Kızıl Yıldız takımı oldu. • 87 GOLUN ATILDIGl IKİNCİ TURDAN TEK BALKAN TAKIMI GEÇEBILDİ GlJOV'U ELEYEN YUGOSLAV KIZIL YILDIZ Grosshoppers In Reol Madrld I 20 yenerek elediği karşılasmadan llgınc bir an Top Isvlcre'll futbolcunun kofası ile butunleşerek sankl futbolun salt ayaklarla degıl bazen kofa ile oynanması da gerektiğlnl anlatmak istiyor. Finlandiya: 0 PAISLEY Iskocva'nın Pn Isley kentınde yapılan UEFA Ku pası Gencler Futbol karşılaşmo sında Iskocyo. Fınlnndıya yı 2 0 yenmıştır Iskocya 1 Lıg takım larından St Mırren ın alanında yapılan karşılaşmayı yaklaşık 2 000 seyırcı ızlemıştır yıl öncesl İlk mıllî macımızın 11 futbolcusundan, Azrail'e sadece 5'ı colım atabılmıştl Tumu de Fenerbo*ıçelıydı. Cafer Cağatay Bedrl Gursoy, Nedım Kaleci, Alâattın Baydar ve Sabih Arca Spor Yozorlan Derneğinin Moc ka Sosyol Tesıslerınde yapılan toplantıya önce «Camur» Cafer ile «Ceylan» Bedrı gelmışlerdl Ardından «Çalımcı» Alâattın salona gırınce. yıllarca karşılıklı oynamış Ulvi Yenal, «işte belâlım geldl» dı yordu «Ahh... Bır colımcı, bır de Ceylan Nelw cektlm ben bu ıklllden » Sabih Arco, FaruV llgaz'ı aromış. hastaltğı nedenıyle gelemlyeceğınl blldlrmıştı. En geç gelen Ne dım Kaleci oldu Ceylan Bedri, Nedim ıcın «Alıştık ortık. Nedım ylne dega| lcln zaman calıyor galiba* dedl Sözo, Camur Cafer gırdl 60 yıl once takılan bu lâkabı pek us tune yakıştırmak ıstemıyordu honl. «Efendım benım camurlugumu. Clrkeflıkle karıştırmayın sakın Ben camur sahada lyı oynodığım ıcın bu lâkabı taktılar» deyınce, Ceylan Bedrl dayanamayarak, «Bırak bırak... Şımdı odı lazım değıl A dama öyle camurlaştın kl, moc az daha Taksım Karakolunda bltecek tı» BEDRİ «Yahu Cafer. Bır Avrupa'ya turneye cıktık icımızde ı1k gerl pasını oğrenen sen oldun de gıl mi?» CAFER «Keşke öğrenmez olsaydım. Taksım Stadında İlk kez 20 matreden bır gerl pası yaptım Yemedığım küfur kalmadı. Nereden llgaz: ''İbrahimli Hilmi TÜRKAY kadro bozulmamalı, Fenerbahce Kulubu Başkanı Faruk llgaz Dıyarbakırspor onunds tokımının almış olduğu farklı yenqı ve başarılı futbolunun lıg sonuna dek devam edeceğını soy lemıştlr Lıg başladığından bu yana yapılan 'fSzel, kupa ve mıllı maclann yorattığı yoğun trofı<5ınl zor bır donem başlottıöını bellrten llgaz «IstanbuKpor ile Dıyarbakırspor onunde sergılenon futbol vp nlınan sonuclarla eskı gunlenne donuşumuzu ger cekleştıren Fenerbahce hu hafta Izmır deplasmanında Aitay ılo oynayacağı lıg mocındon da Ikl puan alaeak güctedln demıştrr IBRAHIM COK İYİ BIR OYUNCU Sakot oyuncularını tedavl ıcın Romonya'va goderen ve bu oroda oyuncu sıkıntısı ceken Fenerbahcede amator tokımdan A tokımma gecerek profesyonel olaa 21 yaşındokı Ibrahım'ın Sarı Laclvert lı takıma cok yararlı olacağını da b«lırten llgaz «Bu oyuncunun futbolunu cok beğendım Oynadıâı maclarda da başarı lı oyununun tesadufı olmadığını gosterdı Calıştıncımız Necdet Nış de bu oyuncumuzdan memnun Nış ın bu takımı de ğışıtrmeyeceğı kanoatındeyım» şeklınde konuşmuştur • 1923 yılında İlk kez AyYıldızlı forrnaM Romanya'ya karşı glyen 11 klşlden bugun 51 hayatta bulunuyor. "otoğrafta Bedrl, Cafer, Nedlm vo Alâattln, törende görulüyorlor. Alâattın, torende görulüyorlor. AKINAU BEŞİKTAŞ'A VERILEN ÜÇ MAÇLIK CEZAYI ÇOK AĞIR BULDU Beşıktaş Kulübu Başkanı Gazi Akınal, olaylı gecen Efes Pılsen • Beşıktaş basketbol macı sonrası Basketbol Federasyonunun kendilerıne verdlğl uc maclık cezanın çok ağır oldugunu soylemıştlr. Bu donem şampiyonluk parolası İle llge gırdıklerınl belırten Akınal tBaşkGlarına Ibret olsun dıyo bu cezayı bıze verdıler Ikl Istanbul takımı arosında oynanan karşılaşmada sahaya atılan şışenın kımın tarafından atıldığı bellı deöıi Her ıkı takımın da salonda kalobalık bır se yırcısl vardı. Yenışehır, Tofaş SAS. Karşıyaka maclarını dış kentlerde oynamamıza karşın başarılı sonuclar aiarak şampiyonluk yolunda emın adımlarla llerleyeceğız» Eskişehir Valisi: "Güreş tuş olduğu minderden bir türlü kalkamadı.. dedi ESKİŞEHİR Eskışehırde Valı Nazıf Demıroz'un başkanlığında II Genel Mecllsl salonunda yopılan bır toplantıda kent halkına spor yaptırma oanakları tartışılmış toplantıda bır konuşma yapan Valı Nazıf Demıroz «Mıllı sporumuz gureş tuş olduğu minderden bır turlu kolkamadı» demıştır Beden eğıtıml öğretmenlerl. kulup temsılcılen daıre mudurlerl spor oıanları ve ceşıtll kuruluş temsılcılerının katıldıgı toplantının acılışını yapan Valı Demıroz «Bugunku amator sporcuların durumu hepımızce bılınmektedır Mılll sporumuz gureş tuş olduğu minderden bır turlu kalkamadı. Bu toplantının amacı kıtle sporunun halk lcine daha duzenlı bır şekılde yayılmasını saglamak ve bunun sonucu olarak sağlam ve ruhen tum guclüklere göğüs gerpbılen bır genclık yaratmak, bolgeye duşen gorevlerın neler olduğunu saptomaktır» demıştır öte yandan. toplantıda konuşan Beden Terbıyesi Bolge Muduru Ismaıl Hakkı Unal «Spor tesıslerı 300 bin nufuslu kentın gereksınımınl karşılayamamaktadır Onblnlerce gencın spor yapma Ihtıyacı ıcınde olmasına rağmen olanaksızlılar bu durumu hep engellemıştır» şeklınde konuşmuştur. Bayanlar futbol maçında gol fırtınası esti İZMİR Izmlr'de Hk" Rez dOzenlenen Bayanlar ozel futbol macında Istanbul Dostlukspor, Izmır Fılizspor'u acık farklı bır yenılgıye ugTatmıştır. 140 GOL .. GOL... GOL... GOL... Dostlukspor 11, 14 ve 36'ncı dakıkada Nılgun, 19 daklkado Hande. 24 dakikada Fatos, 31. dakıkada Songul, 35 dakıkoda Noıme'nın gollerl ile ilk yorıyı 70 onde bıtırmlşlerdır. Oyunun son bölumünde de Ostunlüklerıni devam ettiren Istanbullular 50 ve 78 dakıkada Nılgun 70 80 Naıme, 54 Hande. 58 Fatoş 82 daklkada Denız'ın golleri ile 7 sayı daha kaydederek bu özel karşılaşma yı 140 kazonmışlardır. Arjantin' deki 23. Satranç Olimpiyatı'nda 6. tur maçları sonuçlandı BUENOS AİRES (Arjantın) 23 Sat ranç Olımpıyadının 8. tur karşılaşmalannda şu sonuclar alınmıştır Erkekler Takun Karşılaşmaları: Sovyetler Bırlıgı 2 Macarıstan 1 fbır karşılaşma tehır edıldı), ABD 2 Vz Ingıltere Vz (bır karşılaşma tehır edıldı), Bulga nstan 2 Kuba 1 (bır karşılaşma tehır edıl dı). Yugoslavja 2H îsvıçıe H (bır karşı laşma tehır edıldı) Isveç 1 \ı F. Alman ya 1 li (bır karşılaşma tehır edıldı). Polon va 2 Jıhpınler 2 Danımark*. I 'a Ka nada V (bır karşılaşma tehır edıldı). Isra4 l ıl 2 s Fransa 1 *K. tzlanda 3 Venezuel la 1, Fınlandıja 1 Ispanya 0 (uç karşılaş ma tehır edıldı) Kolombıya 1 V Hollan2 da H (ıkı karşılaştıa tehır edıldı), Arjantın (A) 2 Vı Endonezja Vz (bır karşılaşma tehır edıldı), Domınık Cumhurnetı 3 \z l a, Romanva 4 Tunus 0 Brezılja 1 Ye m Zelanda 1 CIkı karşılaşma tehır edıdı). Galler 2 1/2 Ek\ator ! J (bır karşılaşma te hır edıld') Iskoç\a 1 '2 Şılı '2 (ıkı karşı laşma tehır edıidı> Çm 2 V Aiusturya: 2 l 3 (bır karşılasma t°hır edıldı), Paraguay: 2 Meksıka 0 (ıkı karşüaşma tehır edıldı). Anantın (B) 3 Sum e 0 (bır karşüaşma v tehır edıldı) Avustraha 2 a Noneç 1. 1 Boln\a a Peru 2 Porto Rıko 1 (blr kar şılaşma tehır edıldı), Jamaıka 1 Hong Kong 0 (uç kaşılaşma tehır edıldı) Tnnıdad. 1 V GuatemdU 1'2 (bır karşılaşma tehır a edıldı) Seylan 2 Montanya 1 (bır karşı laşma tehır edıldı) Gujan 4 Fas 0. Japom a 2 V2 Urdün V (bır karşılaşma te 2 hır edıldı), Belçıka 3 W Bermuda H, Lıb ya 2 Zaıre 1 (bır karşılaşma tehır edıldı), Andora 3 Bntanya adaları 1, Bayanlar takım karşılaşmalannda Ise 1. gnıpta Ingıltere 3 Meksıka 0. Fransa. 3 Yeni Zelanda O Sovyetler Bırlıgi: 3 Fin . landıya 0 2 Grup Federal Almanva 2 Danimar ka 1 ABD 3 t/landa 0, 3. Grup Polonyaj 3 Bohvya 0, Brezılya. 2 Hindıstan: 0 Sekiz judocu, siyah kusak almaya hak kazandı BALIKESIR Türkiye Judo ve TaekWon Do Federasyonu tarafından Baiıkesır'de duzenlenen Turkıye Judo Sıyah Kuşak Yorışmalarında sekız sporcu sı,ai kuşak almıştır 19 sporcunun katıldıgı yorışmada Samsun bolgesınden Azız Ca<ıroglu, Istanbul holgesınden Cahıt Budak, Izmır bolgesınden Osman Çınar, An kara boıge&ınden Mustata Seren, Zonguldak bolge= nden Mehmet Cebı, Hatoy bolgesınden Mustafa Kemal Kalcm Istanbul bolgesınden Rute Uyar, Ankcra bolgesınden Fıkret Popar siyah kuşak almaya hak kazanmışlardır Yarışmadan sonra bır oçıklama yapan Federasyon Başkanı Resul Yolcu. tum judocuları bır araya toplamak ve |udoyu Turkıye de yaygınlaştırmak amacında olduklarını soylemıştır. ll Genel Merkezlnde duzenlenen bır toplantıda konuşan Vall Demıroz goruluyor. etın Ceki'nın TRT'ye Spor Şubesl Mudüru oldugundan bu yana, pazartesi gecesi spor programları ile, haber bultenlerinın sonuna eklenen spor bolumunun ıcerik açısından lleriye degıl, gerıye gıttıgm dun anlatmıştık Bugun nakIsn yayınlar ve pazar gunlen hazırlanan Tele • Spor uzerınde ıncelemelerımizi surdureceğız Kemal Denız donemınde futbol dışı her naklen yayın «Tukaka» ıdi Canları isterlerse alırlar ıstemezlerse olmazlar, alırlarsa, gene canları ıstedıgı zaman ısledıklerl kadarını venrlerdl. Uygar ve sporun temel felsefesıne Inanmış Cekı nın spor mudurlugunde Işlerin biraz daha ıleri duzeyde yuruyecegınl ummuştuk. Burada da hayal kırıklıgına ugradık. Bır ulkede spor olacaksa, bunun atletızm ve clmnastıgın kitlelere sevdırilmesi ile başlayacağını, TRT Spor Servısı Muduru Cetln Cekl degıl, TRT nın caycısı Hasan bile bllır. Açın Devlet Planlamanın raporlarını.. Sporla llgill her saytosında, profesyonel futbolun devlet ell ile ozendırılmesıne son verilmesl, buna karşılık amator sporlarm başta atletızm ve clmnastık olmak uze re desteklenmesl yazılıdır. Ama bu devletin, sabahtan akşama kadaı bazen gunde uç maçı vererek Dunya Profesyonel Futbol Şampiyonasını Ar|antln'lerden milyoniarca liraya getlren TRT'sl Avrupo Atletlzm ve Dunya C teşvikl gereken İlk ve ortaokul oğrencllerfnden kaçırmak lcin elinden geleni yapmıştır. Dlyellm kl, TV Dalre Başkanlığı, bu Ikl şampiyonanın anında naklen yayını lcin saat verme dı Pekı Cetln Cekı bu saatlerl almak icln caba horcadı mı? Kurum icinde ve kurum dışında (ka 1 rmjoyu oluşturmak gıbi) guclerlnl kullandı m ı Hayır Çunku Cekı, kurum icinde de, klmse İle tartısmak, kotu olmak nlyetinde değıl Dıyelim kl, slp attı. Cekl ve arkadoşlorı clmnostıkten bıkmışlardı Parası dovız olarak odenmiş bır naklen yayın bir kenara atılıyor, yerlne, blr gun once yapılmış sonucunu herkesın bıldıği basketbol maclanndan zevksız ve kolıtesız goruntuler, sankl cok ocelesı varmış gibl sokuluyordu. Cekı'ye sormak Isterız Eger naklen yoyın blr Dunya Clmnastık Şampiyonası degil, örneğin ANKARA'DAN NOTLAR. ÇETİN ÇEKİ'NİN SPORU (2) Hmcal ULUÇ Istedl de vermedıter Pekl, pazar günü kendlslno 9 ayrılan uc saatl değerlendiremez miydı Çok yakın ornek verelım Dunya Clmnastık Şamplyonasının son gunu, yarışmalar TeleSpora rastlamıştı Bakm Cetln Ceki'nın spor servisl ne yoptı: Dort gunden beri geceyarısından sonra yayınlayıp, bırakın ilkokul ve ortaokul öğrencllerinden, halkın yüzde 95'ınden kaçırdığı şompiyonamn hu u n aünunds varısmaları. varısında keAvrupa Uluslar Kupasına hazırlanan Fransa İle Almanya'nın ozel hazırlık macı olsaydı, kesebelıı mlydı? «Sayın seyircıler bu maçın sonucunu slze haber bultenlerinde bildlrlrlz. Şlmdl blz dün oynanan basketbol maçlarına gecellm? dlyebllir miydi'' Dıyemezdl. işte bızım demek Istedlgımlz bu. Futbol dışındakl naklen yayınlar, bundan once de Inancsız, bundan once de, Iş olsun diye ekrana gellrdl, ge ns öyle gellyor TRT'nin spor polltikası bu ulkenln spor polıtıkasına paralel olmak zorundadır Bu yuzden ozenle yapılacak yayın, atletizmdır, clmnostıktır Bu yayımlar onında yayınlanamıyorsa, bant yayını İlkokul ve ortaokul ogrencılerının TV başında olacakları erken saatlerde yapılmalıdır. Buna da olanak yoksa, pazar TeleSpor programları ozenle hazırlanmış ozetlerle doldurulmalıdır Bunun boyle olması gerektıgıni Cetln Cekı bılmez m l ' O holde nıcin uygulamaz' Nicın, boyle bir şamplyonanın en ozendırıci, psıkolojık bakımdan en cekici anını zofer torenını onur kursusune gururla cıkılışı, dıreklerde yukselen bayrakları, yaşlı gozlerle dınlenen ulusal marşları ekrandan kacırır Yarışma sporunun amacıdır bu onur kursusu ve Ceki'nın TRT'slnde yoktur. Cekl, mlniminl yavruların bu sahnelere coşku ve heyecanla bokıp «Ben de Turk bayrağını dalgalandırmak, Turk Marşını dlnletmek Isterdlm» demesınl sankl istememektedlr «Kaldı kl 110 metre engelll Turklye rekoru onların soyledığl gibl 15 5 degll. 14 5'tl » Konuya yartn da devam edeceğlz. TOFAŞ SAS, RADNİÇKİ'YE 11479 YENİLDİ BELGRAD Avrupa Kupa Gallplerl Kuposı llk macında TofasSAS Basketbol Takımı Radnıckı'ye 11479 yenılmekten kurtulamamıştır. Baştan sona evsahıbi takımın üstunluğund» g« • ~ • 1 . k... kIHnn n7alllkla NOT Ankara baskımızda bır cümle, baskı hatası duşmuştur.
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear