Catalog

ALT I CUMHURIYET Atillâ ÖZKIRIMLI •Tısrkiye mektubü Pasaport harçları sorunu üzerine Yurt rlıs ido ozellıkle A'mar.yo da calışan bız Turk ışcılcı n n zamon zaman tepkılerıne /ol acan basında da genış yariKiları olan pasaport ışlemlenmız konusundOM s.kayetlenmız halen surup gıtmektedır Aksoklıklonn sonu geımedı Karc konusu ne zaman açıkiıga kavusacaK, devlet elıyle zarara sokulmamız ne zaman onlenecektır b'lernıyoıuz'? Bu konjda'<ı biko/etlerımızı b r kers daha dıle getn ı e'"e yarar goruyorum • Elcılık ve Boskonsolosluklordakı poscooıt ışlemle'innz sırasında harclar hala 1 Alman Markı 5 88 TL h"5aoı\la aiırmaktadır • Y'ılarca yurt dışmda ca'ışıp emeklı o'on Turw vetandası emekh olduçıu tarıhten başioyarak ıscıfenn .ararla.idığı hokiordcn yorarlandırılmamakta ve posapo't harcı tır st pasaport'onnda oldugu gıbı ucret uzennden almmaktadır • Tuıkye'ds h c kımsesı o'ıradıgı ıç,n Altnanyo da col.şon evlaoı tcrofından Almanya ya get<n'en ıscı onnc ve babaiarı (Alman po'ısının bı'e kabJİ ederek oiur ma ı/nı vermes ne karsın) Turk makarn'arı taafından tııııst ışlpmı gormpktedır Bak.mı yurt dışında snglanon ve yurt dışında oturon bu g>bı kışılerden yıllık pasaport harcı olarak 175 DM alınmakta ve ışcı aıiesı ışlemı yap'lmamaktadır Bu konu ! arın k.>a zamancla duzeitılmesı gerektığı ortadadır Turiu zo' koşullar altında buralarda calışan b zlere b i r ı bır de ksndı hu'umet mi7 devletım z guc'uMer çıkcrarok canımızdon bezdrme = m Talat SAHIN / Bod Mergentheım Gpctığ mız gı.nlerde bır oev|p; kurumunun kapıst yııiar son la da olsa bır buyuk sanatcıya acılaı Devlet Operası'ndakı gore;ıne 1952 de son vsrılen Ruhı Su yetiştıraıgı korosu/lo Atoturk Kultur Merkezı'nın hal \a venıden acı'ısınoa tam yırrnı altı yıl sonra ılk konsermı verebıldı Tıklım tıklım dolu oır solondo Turızm ve Tanıîma Ba^a^ıı Alev Coskun un da ızledıgı bu gorkemlı konserın ıkıncı bo lütrjnde SEMAHLAR ver ol,vordu Oğrendıg n ?e gore ysrı uzuncalarını aa SEVAHLAR o lustjraca*tı Ruhı Su nun h°p duyduğumuz ama aTİamı k secık bılınmeyen bır sozcı ı SEMAH Me*dı"> Hangı ned^ le'le SEMAriLARA joielm Runı S u 7 Sorduk r RUHÎ SU SEMAHLAR ÜZERİNE SÖYLEŞI ca scna =ozcugunaekı a/ın lıar f nı atarak semah dermş olmaz gunlerde yapıimaz Bencı Ukls hasat mevsımı gıbı yılın bell zamcnlannda ya da dınsel gorevler.n yerıne getırıldıgı gu'i leıin sonunda. top'uljgun daha neşelı bır havayo g rmesı ıcn senl.k DIC m.nde yapılır Bır ba ' ş so'enı gıo,, barış sev.ncı c ''de Hcyata, yoşamo sevıncı ~s doiuk bır şenlıktır bu Sozlerı dınse! de dm d'.şı aa cisa hep yaşama sev.ncı/le do'uaur coş culudur. Sbzlcri dediniz de,.. Scmahların icindcki ' lürkülerin bzelliği nedir? Bir işlcvleri var mıdır? Dınssl ozıa becienen tu r ku ler kımı zaman kenoı ınançla rını teıkın edebılır, kımı zama da aşkı dıie getırır Turkuıc yoluylo ogu'lcr verılır, tevhıtıs yapılır Bır booma dınsel s'o çan'ar cevresnde bır e~,ı, Te 'h t soccjgu de bırlık o>r leşme anlan.i'iı tasır zatei Nc nı oyun turku aracılıgıyıa öı olma. Boylece kımı Eozc^v^e rın muzıkn tekrarmuan ya'arıa nılır Semohlcrın sonunda ı?» dcma gulbang ceUılır Gtıbant dua demektır Bununla üa bı bakıma gelscek ıcın, yaşani'Ciı zanan ıcm ıyı şe\ler d len r, yı ne halkın ozlemlsn aıls getır. lır. Ncdir SEMAH? Bjıun sozU''lere ba<tım araş tpnın Yalnız mevlevı semaı ıle ı a111 b gııere rastlo/abıld m A evı 3ektcsı ınanc'ara soh.p holkımız orasnda yc/g'n olan seTiahlcr u/er.ne ccık'ayıcı do ,urucu bılg ler bulamadım Ken aı bıldıkler nis gorgu'.erıme davonoıak sovluvoruTi ssma ve semah a/m sozcuk Halk Arap/er a'ın ıaks''i adı Muzıgı ae bestelenrriı'; bır muz k Klasık Turk Musıkısınden kaynaklanaı teWkelsrde ve kımı bestecıler taafından bestelenen b r mu7ik bu Sema ıle semah arasındckı ternel ayrım da burada Cunku semahlorın muzigınm ko kenınde halk muzıgı var Oyun da gene halktan Kaynaklanan ho'a.la' tu r urcle bır oyun Soi•a rrevtevılerde cezbe derı en b ' kendıposn gecme soz konuSJ O sa semahîar havata noruk Soz gelımı mevlevı ssmaınaa kadın yoktur Ssmahiarda ıs° kad nı.i baskı ve oece altndo tutulduğd doneTilerde b le kodm erkek bırlıkte oynanır Ustelık semalilar tu kuıucijr Mevıevı semaınc'a oyu'n o"ıonırken soz yokta' APCCK ncai g'bı c v ın bestelerınde soz vardır Oyun sırasında ovunuıı mjzıqıne bcglı soz go r ulmez Aiıo semahlarda turku le oyun c ıçsd Benzer yanla'i ıkısını i de dnsel bır coşkuyla vapı lan rckstar olmcİGrıdr Yoinız semaniar her zoman yanı olur Ikisi arasmda bir ayrım var mı? Bıldıg nız g bı c lercs yaotlon cok Meviâna dan mış torensel b r sema mevlekucaüan daha sonra scotan a/ının ıcınde Nisa Screzli Toîga Aşkıner Topluluğu 10 yaşında ANKARA Nıso Serezlı Tolga Aşkıner Tyotrcsunuıı 10uncu Kuruluş yıldonuru ned". nıyle basın ınensuplama b r kokteyl venlırıs ve doha sonra «Delı Fısek» adıı o/un oynormıştı Nısa Serezlı tıyat.olarmın 10'uncu ruıul>3 ı Idonumu ao'ayıs.yte şuı.'ciı soyleıp ş* r <:Bi7 bugune degın tıyatıOTiuzu'i belrlı bır kultur duzeyoe degıl tuın halka hıtap etme^'"i ısted k ve b j yonc'e coiıst'k oyunlarımızı n a '.o re sectık ve yorum'"dık Gcrcekten de b ı ; ı i . oıtookul ogrercsı seyrcımız vnrdır, 70 yofinda ~n se^ırcımız .aıdır B ı o ur.cu vıla ancak spyırı oesteğı ıle gelebı'd k bon b rsac ('lao O7el t ,3"o!cr n bjyuk !? r cca%nlucu =anct vosamını suıduı'eHeriı cs <"J kapatmok zo'unüo kcldı 6i7im de kısa bır zaman sonro avnı sont'co uöramamı? o'a?ıdır Bır onuncu yıl aaha kutlamamız mucı^e olur bu npripn'TiTi do'o/ı d f l e t »n ı^ıja rinnda ozel tıyntro 0"J yardım f I nı uzatiicNcır » KiSLALI'NIN SO2LERI Ko toy oe bu'u ıan KuUjr P^nnı Anrr^t Ton^r Kıslah yaotığı konusırado, «Bundan önceki ıktıdar oze1 gınşım yanlısı ıdıyse ozel tıvatrolar n cm bu hale dustu 9 » demış ve oncekı ıMıdarlann bu sorunu hıc bır zaman ele almadıklar'Oi haîırlotmıştır Kışialı, ulkenın ekonomık zorlukiannın czel tıvatro'ara yardım erjılmssını kısa donemde gucleştırd'ğını bıldırnrş ancak bazı tedblerm al'nma: ta olduâunu kaydetmıstır Ahmet Tcner Ks'o ı oze» tıyatro ar tcın yem vergı yasos> taacr.smca Beledıye rusurıunıın kaldırıldıgmı bu arac'a b r »doner sermaye S's;emı»nın kurjlrası calıçmoları ıcınde o'duk'onnı acıklamıştır Sizi semahlaıa yöneiten bu özellikleri mi oldu? Aslında yıllardır semanln uzerınde calışıyordum. öılı/or sunuz turkuıeıls bır halk klc sıklerı olbumu yanmayı cusu nuycrum. Bır bolugunj gercs< leşiırdım Koroglu Pır Su.ıa Aodcl Yunus Emre gıbı D3 ozcnlarla anonıın turkuıerı v • oplumunıuzun ggnşırnını ( J r sıtan yapıtları uzuncalarlüıa topladım Semanları aa topl mak ıstıyordum CınKU nc tu r kulerıyle ugraşırken dınsı dedıgımız AlevıBektaşı muzıq nın dın dısı n.telıkler de taşıd ğını gordum Ozeılıkie semar lar hcyatı Kucaklayan turKi iDrdı Gerek ıcen'K'er , geıek: nuz klerıy e o'ekı turkuierO'" asrılıyor, boş'^o bır öutuiiL oljşturuyor;crdı Boylçcs ılg lendım onlar^, derıemeK ge ı ğını dUjdum Siyasal sığınma istcklerî So'i gunlerde A'manya' da s yasal sığınma ıstegı haberlen b Idıgımz gıbı guncell'k kazandı Ancak belkı de ış"i bılınmeyen b r yanı var Burada siyasal Eıgınma hakkı ısteysnleım onemlı bır bolumunun sag goruslu sozGe mıllıyetcı oldjklorını one suren derneklerce planlandığı oe r çegı ortariacİK Bu nas I mılityetc l'lse kenrlı va tandaşlarma dnekceler ha zırlayıp kpndı ulkelerını ku Cuk dusurucu yalan beyan larda bulunmalannı saglayarak sıgınrpo hakkı 'stemsierını teşvık edı/clar. Sozde 'Skence goruvorlarmış. sozde sı/asal baskı'ar altında ımış'er ve sozde tei'a t ed hyoriarmış . As'ında bu ve bu gıbı bırcok dernegın amacı, Anodolu'nun CPSitlı yerierınden umutla ka'kıp ge'en ekmek oarosı peş'nae koson turıs* ,scı vatindas'orımızın oozund? puan top laTiak . Şcyle ki S'yasal sığınma hakkı hteypnlerp ı^'prrleri sonuç'anmca^a kadar, oturms ve ca'ısma Izni vprılıyor B zım zavaMı vatandoş ria «Bak fllanco dernek benım işimı hallettl.. » d verek o demegın uyesı vada yandaşı oluvenyor Aslındo adamccgız hıc Al mancosı olmadıq ndan ısm farkmaa rieg'i Nev"n al'ı no ımza ottıgını do b'ln ıyor Bır de Turkıye ds cas tlı suclardan aranan ulkuculer var kı o n l c m amo'i da hem ceksceklen ceza dan kurtulmak hem d? Turkıye'de ıktıdarda bu lunan hukumetı «ınsanlık dısı davranıslorda bulun nıakD'i •sucla/ıo oun a kanı'oyunda qo7den du surrr.ek savgınlıöını *a/betmesmı sağlamak Bunlar b lıncl' olarak hareket ed \o r lar Ppkı, bızım hukumetı mız gerek Turkıye'dekı ge rek buradakı devrımcı derneklenrrız ne vopıyor bu konuda"? Hıc bır şçy Sov Ipnecck a kadar cok dsrt vor kı Mustofa TARCAN / Duısburg Nemrut Dağı'ndaki kalmtılar yok oîuyor Bakımsızlıktan Nemrut'un mezarı ve heykeller parçalanıyor Rasit KISACIK MALATYA, Her yıl b'nlerc9 /crıı ve \ataiıC' tu r stın zıyare1 ettıgı Nemrut horabe'erındekı lcrılıı ka!,ntıların ılgıs'zlık ve bakırns.zlıkton gcunuş acısından ozelı Me.ını Kaybctı.ıekte oldugu bunlrrın korunması c n gereklı onlsmierı.i aiınması ıstenTiıştır Dunyanı ılk yldız falınm Nemtut dagındo olmosı vs Nemrut'un mezarının ugı cek'cıhgı \s ce/resi"de yuz'erce krol ve tünrı hî,kelien ne her yıl bınle'ce tunstı ceken Nemrut dağınoa, t u n tar h, kalıntıların doğol oloylcrla başbaşa bırakıldığı, ılç'Sizlık yuzunden her yıl ka'ı Vıiann bıroz na'ia pcrcolandığı belırtılırken Nemrut un dunyaca unlu bır yore o'dugu, bakınıının turızm acısındon kacm.ımazhğı c i ç &uru'.muştur Malatya • 9 Adıvaman dakı Turızm cemehe.ının ter.sıicılen ılgısızlığ'n aevam etmesı halınae orumuzcekı yıMarda bu tar hı kal'ntıların bırer tas yıgını ha'ıne gelecsgını belı tmısleroır Tu"i7m der.ıeklerı, Nemrut dagında1'! dunyaca onlu kalıntılann cesıtiı dogal afetlerden korunur hale qetırılmesm\, uloşım olanckların'n cabuk'astınlmasını başkacc korunma oniemlerının alınması gerektığını savunmuşlardır. Maden Iş, «Ben Bir Emekci Çocuğuyum > konulu yarısma duzeniedi. DISK e bagtı Modeniş S e i a ^ a s ı 1979 IIIJS Almanya'dan gönderdiğirniz mektup ve paralar «Ahmrt bona acrls 50 bln llra gonder » Lv coıcıOu oaıyeb.iiTek ıcın Almanya dakı oğıuno b J veKi'ne oır telgraf ceken bsr sahıs ne yaziK M Ankaıa/a N'sr^ez Ba.ıkasma gondenlen para/ı a ob Inıek ıcıiı 1 a/ ugra.,vr ş Aınıa\ad'jn mair. olarak gotıd9iılen para/ı Istanbu'da TurK parası olarak 3 taksıtte ve tam bır U\UJ alan sa'ns nc \apacaQnn, du'unıu kıme an'atocagını bılonıeı ıış Bır ae Aımanyc aon Turkıye ye para gonderılmı yor, ışcı er dovız get'rmıyorlar denıyor Bu durum boyIs olunca KIIH gonoerır k • Nasıl olsa ışcler Almanya da oa nıarkı Tur< parası ıte d?g ştırebılıyorlar Hem rie karaborsaaan Turkı,e'deKi Tur< lıras.nın de ge.'indon aaha fazto o ara'K Tu.r ıve dekı bu kırtas.yecılığe, bu sorumsuzluga b r caro bu'uamaajn ışcier Aimanyo dan dovız gonoerrtıemsyo riovız getıımemeye neredsyse yemın etmışler Gondermğı.nız para bır ayda o sahsın elıne gecîiktpn sonra neye yarat Bız'm ev taksıtlennvz oluyor. de/iete borojmuz o'u\or Ve 'ier zaman do bunlan bu necenlerie cezo'ı oduyoruz Turkıyede esasında bızınn dcvızlei'mızle ılgılenecek gondeıdığmı? mo'kia'in karsılıgı Turk paıola'inı heTien yerıne utaştıracak bır şubenıi bb onun veyo bankanın olmcsı agrekır Sız de buradan qjvoıerek markları yoilar ve gerısmı hıc b r roTian dusunTie/iz Rphothklo TurKiye'ye o zaman oara qonüereo I v? K,;a zomanda bu sorunun 'nalledılnies ccrekmek'pcr Ege bızden para ıstenıyorsa dıyor bı r cok iic ı^ız Sadık TUNCER BERLIN Nemrut daçındakı kalıntılaıdcn bır gorunum. laraıası Çocu^ Yılı necen /le. «Ben bır eme*cı cocuguvum» k o i j i u resını. şnr ve duzyazı ya r ışması ouzeTlemıştır. Verılsn b Igılere goıe Kisa adı MACO/A oıan yarışna»'a, Maaer. lş uvesı 90 bın ışc T 1 co cjkıarı katılobılece<.erd r IKI yoş grLbunda uc a ( r ı üalda yapıiccak •janşTia sonucunua bu yuk odul kazanan 6 ço cuga «Maden ls bursu ve r ılec6Ktr 6 12 yas grubundan uc cocuga uc yıl surelı a/da 500 12 15 yas grubj i dan uc cocuga da uc 1 ıl sure 1 ayc*a b n I ra oımak uzere toptom 162 bın lıra tutarınöa Maden l$ bursu ac'ıacaktır. Yarışmo sonucundo dağıtılaca< tu^n oduilerın toplamın'n bır mılyon lıravı oşacagı bıldırılmıştır Bir bölüğıinü dc bir uzuncalarda toplamayı düşündünıiz... Buıılar Turkıyc dekl sema ların, semah ezgılennm butu' dcqıi KuskUiUZ Oncekı plakı rımda, soz gelımı Pır Sulta yer alan semah ezgılerını t nıodım Ikı ılın uc deiedıgım hıc bır y r d e m s semohiarı ve tevhıtlerı cl« Iptiım Konserde de bunları s dum. Tabii kendi yorumunuzla, kendi ü^lubuııu/la... Derlerken, soyler yorumlı ken her zaman olduğu g kendı sanat anloyışım, scnc kışılıgım agır basıyor Duşı cem, d>.n/aya bakış acım < gımın sorunları. oziemını cı tıg m'Z seyle r Butun bunla etKisı alt.^da gerceklestırr rum yaptıklcmıı Şunu yenıc ammsat.r.cK ısterım GsreK levı Be^taşı muzıgı geret otekı turku'er surekiı degı gelen bır muzık turudur. Ya diKları ıcm boyieoT bu Ha degışkendır cunku Değıs'ır V yapanlor da ıster tek tek reyier, ı=.ter toplum olsun q ş.p gelen ınsanıordır Kı ca degısen ınsanlcdır I henı toplum hem <j9 turku soyleyen ınsanlar onlara k dı damnaiarını bosar. ka usluplarını katarlar 8en cağının ınsanı, cağdoş duş ceye sahıp bi' sanatcı oıa semah'arı cogımın gozuyle rdmlaaım onlaro kendı uslu mu, soyle\ışımı kaitım Dıy lınm kı her soyled gım ben dır Hepsının altına kendı v< tımmış gıbı ıırzamı atabıiırı BULMACA kesmek gıbı cmaclarla kullanılan. bobıekustu bez'erının etkılı bır maddesı 2 Eskı dıîde olunun vucudu, ceset Eskı dMde bır kımssmn kend.ne, kış lığıne a.t ozel. 3 Ikı va da daha COK mcelığın toplamını, bu mcelıkierın sayısına bolmekle elde eaılsn sayı. 4 Tesı yervuvarlagından sonra gureşe en yakın oıan gezegen Bır baglac 5 B r yaışın beİKİı evrelermden her bi'i Muzı'^te dur ışaretı 6 Hmt zam<ı Tayın 7 Dans ı lesm gıy rp'n çcce topio'iîüi Islandıgı zaman kolavca b ve yaglı toprak 8 Sert, saydam ve cabuk kırılıı b r c sım Kanşık renlı 9 Bır renk Tesı b ' gemı \ a da ucogın g dış yonu ızloyeceğı vol 1. Prograrn 09 C Hafıalık prcgrnm O 10 00 Dunyonın Dınlerı 1045 Ateş Kırnızısı (Oyun Otomobılı) 11 15 Yarın Buyuk YOICUIUK Başhvor 12 00 Uluslararası Ac k Oturum 12 45 Kıso Haberler ve Haftanın Ozetı 13 15 Oldenburg Kentl 13 45 Haftanın Magazıni 14 50 Jım Knopf Ve Vahşıler 15?0 Kaza Arabosı 16 35 Franz Schubert 17 00 Kent Yonetımı 17 45 Resımlı Bulmaca 13 3D Kısa haberler 1415 Kucuk An Bıene Maıa 1^ 40 Degırmencl 1 j 10 Kısa Haberıer 15 15 Sorunlu Cocuklaıa Yardım Kampanyası 15 25 17 00 17 02 1S0O 1S 15 Buchhclz Aıle&ı (Dızı) Kısa Haberler Spor Dını program Uzay Gemısı Erte p" ;e 18 33 19 20 2C00 20 15 21 00 Spor Dunyon'n A/'iası Haberler Hcy/anıar A^mı Babarn Efendım (1<577 Itaiyan yaptTi Mm) 22 25 Kısa Habsrler 23 00 Kuap'ann Gozetesl 23 45 Kısa Haberler ve Kapamş Haber.er Bonn un PrespeM flen De leı.n Duellcöu tvVallensteın» (3) Kısa Haberler vs Spor 0?v'ip o Dueliosu II bolıım (A5D SSCB ılışkılsr,) Gezegenier Opero Kısa Habsrler ve Kapamş Çairdaş YajTnlan NADİR NADİ İki Sovyet Rusya Iki Polonya Yenı e'<'erie 4 basısı /apnan bu gezı natiannı ilgi ve be g°nıyıe okuyocoksınız EDERİ: 25 LİKA ISTEMC AURE.SI [jı^ocoaı Cad 39 • 41 Caflaloq!j • SOLDAN SAGA: 1 Sıtma mıl'robunu toşıyan bır ceşıt sıvnsmek Kals yuTiL'i b n^gesı 2 Mecazı a.ılamao olay ! r va do dusjnce e ı degerıend rmsk ıc 1 .etersz Ocnls 1 kuı < e post cn •ojtlaruiabı'.ecek tiuruma get 'en k >vss sepıcı 3 Ter S! elb se ıcn kumas bıccı u 3 ta J Eaşı ya da bo/nu ortmck ıcın ku"anılan kad'n atkısı 5 Bır noıa Kalbn sol karmcıgından cıkan ve vucuda kırmızı Kan dağıtan atardap.arlor ın teme'ı o'an damar, bu ,uko!nrdonar 6 Eskı 1 Ide ululuk 7 Mıkros^opla ıncoienecek nıaddser'n uzerıre konuld^ğu csor, jzun cam parcası Ha/»anların cınında bulunon •aıcuk beyazlık 3 Tersı suohe v© duraksamaya ye' oırakrrta>'an Selıı bıraktıgı kuTilu. camurlu toprak 9 Nıkelın s'mgesı Iş'eiıp o'taya konulan se^ler YUKARIDAN AŞAGIYA 1 He^nnlıkte daırıcr'nr\ rinrnltm.ık kanamaiarı 2. Prograrn 03 15 10 00 10 30 12 00 12 50 13 00 13 02 D m pıoqror>i Haftol,K rrcgrann Guicıstan Pczar Konserı Guncel Sorunlar Kısa Haberler Haf'an n Kronıgı e Doner Ayno 13.45 C.ıgm Kutu 19 00 19 10 19 30 2015 21 45 22 00 ECEVITIN ŞİİRLERİ ROMANYA'DA KITAP OLARAK YAYINLANDI Bukreî ın Unn'ers Yayı tcevıt'in srrlerınden oluşar kıtap yayınlaır'Ştır KıtaDta alcn ^9 3'in Rcme^csve t mış czan \e Turkolog Vg Velımcn ccvırr'is avrıco Romen elestırııenı Valenu peanu da bır onsoz yazmr Bu ayın >lk quiler nde s cıkorılon kıtop >cın Bukr buyuk bır kıtobevınde dı;z« nen toplnntırin voyınsvı yr nonı Prof Dr Romul Mıır 1 nu s ırler okjrlara tonıl Turkıye B'jyıi'elcıs' Nthat gur de b r konusma yapiı «PoezııŞııners arlını taş kıtnp ha^kıd^ Romnnya zarlar 3'rlıgı orgcnı Ron L îera'a Romanya Ed'Sbl cerg'smfle Nıcoiae Bftlota manya Kon^^ıst P n t s, Mı Kom tesı orqonı «Soınteıc dız» derqısınde O Stanotc DUNKU 3ULMACANIN COZUMU SOLDAN 5AĞA: 1 Ozerkhk 2 Mnra Nam 3 Emanpt La 4 Satoşmak 5 Ün Sur 6 Imlö Tı 7 Lıât Erkan 8 Mol u' r 9 Meleke YUKARIDAN AŞAĞIYA. 1 Onesurum 2 Zar.cn Som 3 Erat ulE 4 Rana 5 Eşelcme 6 Tm Atık 7 In Aî krE 8 Kaltu'G 9 Ma R '••ga. 22 45 23 35 3. Program HESSEN19 20 Spor Takvımj 20 15 Saglık Saatı GUNEYBATI; 16 40 Turk Işc lerı lcın 21 00 Spor BAVYERA: 19 00 Yalnız Bır Anre (Isvec yapımı fılm) 2~> 10 Kıtoplar Uzerıne KUZEY: 1640 Tuık ışcılerı ıc n 20 15 RocKpolast 22 05 Dığer habP ler 22 40 Son Hcberler r 22 00 Spor BAT|1&40Turk ı&ç;,lerı ıc'n 19 45 Spor 20 T5 Nıı ın Kc,naa'pı Ararken 21 00 Ko/d<5 Kultur 23 15 Sanat Oykulen 18 45 19 20 20 30 20 Zo 20 4C Bılım Dunyasından Spor (2) Beş Oakıka Haberier Maıo Muhabırlernr konu a'an b,r fılm 22 15 Mary Hartman 2^00 Son Haoerler Holianda I 19 C0 Haberlsr 19 05 Dn, Klasık Muzık 19 50 Flm Mollanda 2 17 00 Hoberlsr 7 1 02 Spor (I) 17*5 1Q ^ı"\ UZOK Ceenm U'vp'srn H'j"<!arı C^Unrıı