Catalog

&LTI CUMHURİYET Türkiye Mektubu lştlÖZGENTÜRK Sevinçler 'YERLİ MALLARI VE TUTUM HAFTASI,, İÇİN İKİ YARIŞMA DÜZENLENDİ • ÖDUL KAZANAN YAPITLAR ANKARA'DA SERGİLENECEK mızdan gerektığı giDi yararlantnak luks tuketımı ve savur ganlıgı onlemek tcnm ve sa nayıde ulusal gelırırnızn artmasına yonelık bır kampanyanın başlatılması amaclanmaktadır Resım ve kompozısyon da lında yapılacak yarışmaya Ankara dakı ılkokullarm 4 ve 5 sınıf ogrencılerı katılocok olup yarışmada basarılı olan yap tlardan ılk onar aereceye gırerlere oduller verılecekîır Daha sonra yonşmada başarılı eserler «Devlet Guzel Sanatlar Galerisinde» sergılene cek a/rıca bankamız KUtur Yayıniarı orasında yayınlanacaktır Üç serginin getirdikleri Özegemen, Nevbahar Korkmaz'ın yapıtlan resım dunyamızın çeşıtlılığmi yansıtıyor O. Zekı ÇAKALOZ Cıhot ÖZEGEMEN NEVBAHAR ve Nezir KORKMAZ ın serg lerı var Takslm Sanat Galensınde Sanatçmın ıletımı ıcın bı cem secmesı de k şısel ozgıi1lugudur Nedır gercekostucoluk gıbı bır bıcem ozelııkle p3ı koloıı bılımının cesıtlı boyut 3 rıyla sanatcıda koklu olrr,a 3 nı dc zorunlu kıtar Bır de nu D ceme ulkemız acısından bi kıldıgında ıletımını algılayaiılecek b r taban eğıtımı ve < ıltur var mı toplumumuzda' 1 Sanatcı bır ust duzeyde bıreycı lık ıcınde değ'l mı'' Sorulan ge lır ardından CIHAT OZEGEMEN IN BIR YAPITI Clhat Ozegemen'ı b zde en eskı gercekustucu bılıyorjn Ana ugraşı mımarlık sanatcınm Bu ssrgısınde on yedı yapıtını sergılıyor Batının klasık gercekustJCJlerı \apıtlarını oldukca az ogs erle kurguıadılar Özegemen, ozellıkle buyjk boy tuvallerınae cok ogecı.ıkıe arlatımı yeğiemış Kuşkusuz psıkanalız n e todu b r anahtardır bu bce~ı ıc n Bılıncaltının cagrışımlara ve anılara acık deposu agzıno kadar da doludur Ama degınd gım kultur duzeyi acısından, bıze donuk olarak bakıldığında, mesaıı acık 'letebılmek ıcın, bu bıcemde de yahrlık olmalı oıvorum ve ekhyorum Ozegemen de ogesel kurgudo ayık.amaya gıtmelı dıyorum Ornegın, Uskudarlı Özegemen ın Uskudar ın yanında bıle Uskudara ozlem ve tutku yuklu buyuk «Uskudar.» yapıtı bu deponun aşırıca açılmış bır sonucu bence Sanatcıda resım sanatının, renk, renkde valor, az da olsa lekecılık, oylum anlayışı. gercekustuculugun mamyer ozelhğıne feda edılmemış Ozellıkıe kucuK boy yapıtlarında bu plast k aeger'cı doyasıya aıgı'a•yObıl.yorsunuz sanatcıda Ardında Nezlr Korkmoz da bır ceşıt gercekustucu Kırk uc ışı ver alıyor sergısmde. Kutamsal ogretımı yok Korkmaz'ın Lısedeıı Eonra kendi başma Ozgecmışınde ılgınc ya şamını anlatıyor ve yapıtlarma egemen olan cıkışını, Ronesonsın klasık / ıdeal ınson tasasına cagımızın celık renklı ve dokulu. makıneleşmış ınsan tasasını eklemek ısted gını soyluyor, bır Fızyo / Mekanızm boyutu onerıyor. Korkmaz bır sure Akademı'de anatomı kurlarını ızlemış. Bu nedenle desende bellı bır duzeyde Ama bunun dışında b r ogrenım gormeden enştıgı ışcılık yetenegı ve becensı karşısında ırkıldım Genelde çelın mavısı tıgurlenne bır takım kablolar, sayaclar ekleyerek, f gurlerının başlorını, alından aşağısmı yerleşık, yukarısını, dunyamızın dışında kurgu / bılım turu fılımlerde gorduğumuz, uzun, kemıklı, cıplak olarak cızerek fızyo / mekan zma savını sımgelemek ıstıyor Bu savda Korkmaz, evreleş melerı daha sıstemlı metodlu ve tutarlı bır kultur gereksınımınde Nevoahar, son yıllar urunj yırmı ıkı >opıt sunuyor Izleyıc • lerıne Kucuk \aşta yeteneklerı gorulerek ozel yaso ıcme alınaı \.e yurttakı bır sure ogrenımden sonra Parıse gonderılen ıkı kız kardeşten bın Nevbahar. Kanımca da bu yeteneklenn n urunlerını surduren genc kuşak sanatcılorımız Genc sanatcmın anımsadığım eskı yapıtları, genelde bır foto/ grafık kokenlı ağırlıgını dekoratıf etkıden olan ışıerdı B J kez ozeiııkle 1978 yapıtlarında yme grofık kurgu taban oluşturmakla bırlıkte, gıderek salt dekoratıf boyuttan sıynlarak, plastık yoruma yone'mekte Kendısının de belırttıgı gıbı sanatcı son yıllar, bır dınamık / statık dengesının şıırmı oramak ta Ilk kez bu denge ceşıtlı merdıvenlerın \atay cızg len ve basamaklarındakı statıge bır yerde futunstce eklenen ucuşan guvercınlerın dınamıgırde dızelenıyordu Baskaca fıgurler, ınsanlar bu ıletımde yer almıyordu Bu serg sınde sanatcı ceşıt lı fıgurlerle bunlann yıne dıngın / devıngen ntmlerdekı kulla nımınaan korkmadıgını bunun da ustesnden ge'ebıldığmı sap tıyor. ve M u bc/ron a^ gectı Yenı bır bayram sevıncım ycsaK yabılmeK ıçın ' oskoca bır yıl bekleyeceğız 0 KOS Koca yıl ıcı de dooumlor olum er rrutiu mutsuz gunler bırbırını ızleyecek Bır bakacagız Dayrarn yen den nelıvem s Şımd, kencı kendınıze soruyorsunuz gecnış bayramdan nıye sozedıyorum dıye Nedenı su Bugun sız <=re bayramı ancs d^r,. babosından uzokta gecıren caoah uyaiınca orıların elletını o p j p bayram ha clıKla rıoı cla^a/an çocuklcrın anc babalarına yazdıklan mektupladan soz e>lecegım Kucuk Cem annesıne şcyle seslsnıyor «Sevgılı annecıqım Mektubunu aldım Cok, çok sevındırr Nasıisınız, lyımlsınız'' Karcıesım nosıl lyı mı? Hastalıgı var m ı ' Benı rr.erak etmeyın Benım derslerım lyı arkadaşlarımla 1yı rçeçınıyorum Annennnemı uzmuyorum Sınıfımda ıkı Cem var Bır sının adı Cem Mutlu onunla lyı arkadaşlık yapıyoruz Annecıqım bayramını kutlarım ellennızden ope ıım Bulusaccgınnz gnnu sabırsızlıkla beklıyorum Ellerınızden operım » Tunc Ozturk de soyle seslenıyo' «Sevaıli annecıgım babacıgım Nasılsınız, 1yı rrısmiz' Ben ıvıyım Teyzem, eniştem çok lyıler Bugun teyzemlerle duğune gıttık Ben balkona oturdum teyzenı ıse asagıya oturdu Dugunde cok tortışmalar oldu O sarhoş adamı dışorıya attılar Dugurt dana da suruyordu Oetm gekiıgı zamon gozlen dudak !nrı allın gıbı parlıyordu Damat ıse beyaz mıntan sıyah Dapyon ve uzerınds sıyah ceket altında ıse sıyah pantolon Annec gım babacıcjım buraya gelmenıze bır ay kalT'ş cok sevınd m bavromı bıle boyle sevinerek geçırdiıTi Sızi cok ozledım Bayramınızı kutlarım» Bc,rc"nları ı°\erız Ama cocuklardan uzakta gecırılei bavram!ara hep b r huzun karışır El cpen cocukların se ıncı ınsanı mutlj eder Cok mutlu eder ANKARA, (Cumhurıyet Burosu) Her /ıl 12 18 aralık ta rıMerı arasında kutlanan «Yerlı Malları ve Tutum Haftası»nın 49 yılı nedenıyle Ankara ıl rrer Kezındekı 235 ılkokul arasında resım dalında «Tutum ve yerıi mallorı deyımınden ne anlıyo ruz'» korrpozısyon dalında ı se «Nıcın yerlı maiı kullana Iım'» adi"la bırer yarışma d > zerlenm ştır Bu yarışmaya oz kaynakiarı «Kendi gerçeğini» yansıtan Franz Ringel'in sergisi Viyana'da yeni bir olay yarattı.. VIYANA, (Gunselı ELIBAL bıldirıyor) 1969 yılı sonların da Istanbul a gelen ve Avusturyalı ressarr^ar Herzıg Jung w rth Kochersche at Pongratz Zeppe! Sperl ve Eduard An gs ı ıle De^let Guzel Sanatlar A<adem sı «alonlarında oluş'u rulan b r sergı/e ae yapıtları nı katan Franz R nçel bu kez Vıyana Mana'iılfer Coddesı 12 no lu galer de /en b r serg ac tı F R ngel (1940 Grazl son uc yıllık calışmalarının bır a raya getınld gı bu sergısıyle de «Ruh Hastası S a i o t u geneile mesı ıçmde son esletık sınırların yıkılışı tabuların ortadan Voldırııışı basıt odı ve be!kı de mustehcen gıbı anlarn ıcerıklerının yenı b r degerlendı rılmes nde gorulu/or Vıyana TV sıy'e de bu/Jk b r roportaıı yapılan Rıngel ın bu son serg sı g 6ere< gelenek cı ve tutucu cevrelerce bıle en azından bır yenı olgu dıye nı telend'Pİmekteri r Köln'de bir galeri, bir Türkiye penceresi Durku va bugunkj guzel sanatlardan mı soz edılıyor'' Cogunlukla akla once belırU Avrupa ulkelerı orneğm b r Ita'ya bı Hollanda ya da bır Fransa gelır Nıye 7 Bız aslındo buyuk kultur ciegerlerınm sahtbıyız Ama satmasını bılmıyor batınm ho ber pıyasasına yerleştıremıyoruz Oysa Avrupa resım sanatını daha XV yuzyılda kasvetlı koyu renklerden kurtarıp pa r lak canlı renklere ten Turk hahsıdır Ve batıdacı cagdaş resım sanatı nasıl dogudan esınlen mıs ıse bızde de ozellıkle Cumhurıyet donemınde batı anlam ve teknıgındekı resım sanatı kultur ve geleneklerı mıze o dereco başarıyla uygulnnmıştr Bjgun empresyon stler varsn ustalıklarından başka bu nu bır yandan kendılerını ulkelerının dışında sobır ve sebatlo tanıtan b r galerıste ama j ^ sonpı sa^aşcısı bır Dur»n# Auel » 3H dan do dVnKoyo ecrtnfMılorına olanaK saglayan devletın lıberal sanat anlayışına borclular Bızde de olmaz m ı 7 Olamaz mı^ Hıç kuşkusuz olur1 «Bu vatan ıcın kımımız nutuk cekt k kımım z olduk'» dıyen bır başka şa r m zden de anlayab lecegımız gıbı kesınlıkle lafı bırakıp en kısa yoldan ınana rak ıse koyulmakla1 Nıtekım beş yıldır yurt ıcınde ve ^urt dışında hayır' ne demek oldugunu b len bılır acı gur bette dusunsel ruhsal paro sal ve burokrotık sayısız guc luklerle boguşa dıdışe Tur< halı ve kılım sanotını yerleş r t ren Kolonyo dakı «Galerıe Brucke Kopru Gatensı» ca lışmalarını bu kez ae Turk resım sanatına donuk bıcımde gemşlettı Hedefı cagdoş Turk resım sanatını Kolonya oan başlayarak Federal Al Fuat TEKÇE manva da tanıtmak b r cumle ıle soylenecek olurso «b.z de de var1» demek ve gercek ten de var oldJğunu kabul et tırmektır 21 ©kım de yopılmış olan acılışla ılgılı ızlenımlerın yand ğını gorursunuz Ovsa bır b Iseler Anadolu kadının k t m dokumuş oya ışıemış ellerm • ve şımdı de fırca t t tugunu 1 Nıtekım bılecekler, oğreneceklerdır de' Sergıds şu sanatcılarımızın yapıtları yer almıştır TAY1NIA.RI sergnen pianlanmış programa alınmıştır Sanatcılarla tıcarı ılışkılerı a'ışı'anın ters ne peştn olan galerının satış gelırlerı aynı halıdakı gıbı dovız olarak Turkıyeye gırecektır Bunun aışında gonul ıs ter kı koleksıyonlara sohıp devlet ve bankalarımız tek rar yurda donmek uzere eılerındekı yapıtların sergılen mesıne nza gostersmler Boy lece cagdaş Turk resım sana tmın tanıtılmasında bır butu ne vanlmış olur Gereken guvenhk onlemlerı yeterınce ahnmıştır, vardır1 Imdı Golerıe Brucke nın beş yıldır adım adım ve sabır la gercek'eştırdıgı bu aşamadan sonra bazı sanat sever lerımız ve belkı de ış adamla rımız cesıtlı Avrupa kentle rınde galeri acmağı duşunebılırler Bu, Turk resmının Turk sanatının ve dolayısıyla Turkıye nın tanıtılmasında ancak ve en azında memnunlukla kar ^ılanır Fakat, tecrubey*doya narok hemen kesınlıkle belırtıünetifi r.^t»aad«oe tıcou duşunceyle yola cıkmak, hele ekonomık bunalımı henuz durul momış. ınsanlanom ekonomık terbıyesı harcamaktan cok bırıktırmege dayanan b r Avrupa da ve ozellıkle de sanatta sadece tıcarı duşunceyle yola cıkmak aslâ yeterlı de ğıldır1 Coğunlukla gunluk ve aylık ılkel ıhtıyacların gıderıımesınden oteye geçmeyen, orıpnal resmı luks sayan yatırırsa. ışıttığı bır ıkı adın sayıları bınlerı bulan baskı ışlerıne para yatıran, klışeleşmış bır tuketım toplumunda Turk resmını tanıtmak ve yerleştırmek ıcın adetâ peygamber sabrına varan bır ıdealızm ve tumuyle rızıkoyu ıceren bır fedokârlık gerekıyor Yoksa sonuc. hem kışıye, hem Turk resmıne hem de Turkıyeye zararlı olur. Temmuz Serçesi OKTAYAAKBAL VAZIN OUNYAMIZIN M*U OLMUS »EK COK ¥»Z»Q VE OZANIAPIMIZ USTU*C . GOHUSlt», •YORUMLA* OCNfMtU.flJ SEVİMLİ'NİN SON SERGİSİ FRANSA'DA İLGİ TOPLADI Yoşamını 1972 yılından bu \ana Fransa da surduren Halu< Sevımlı n n Roesselman da ÛCtığı resmı ve heykel sergısı \orede ılgı uyandırmıştır Devlet Guzel Sanatlar Akade rnısı noe beş yıl oğrentm Çjoren ve 1966 yılından sonra yurt ı cınde ve dışında bırçok kışısel sergıler acıp karmalanna da ka tılan Haluk Sevımlı nın son ca hşmasıyle ılgılı olarak «Desh eres Nouvelles d'A! Sace»d^ Paul S Pıcard ımzasıyle yayınlanan bır yazıda şu goruş lere yer venlmıştır «Turkıve ve Almanya don sonra anlatım uslubu ve fırcasıyle aynı basa rıyı gosteren Sevımlı nın ogre nım sonucu elde ettıklen dışında kendınden kattıkları COK ılgınc Kompozısyonlarında soyut bır calışma ternposu gorülüyor Tablolarında etkıleyıcı yonlerınden bırı de renklerı Iyı kullanması Bu rJıkkat cekıcı serqı sonunda sureklı bır gelısım gosteren sanotçıyı taniP"ıa olanagı bulduk » EDERİ : 30 LİRA Isteme adrcsı:'ÇAĞDAŞ YAYINLARI Cağaloğlu, Turkocagı^cad. No: 3941 İstanbul GCNCAY KASAFCI VE TURAN EROL SERGIDE sıtılmasını o gun hazır bulunan ressam ve yazarlanmıza bırakahm Fakat tum rızıkoyu taşıyan kışı gozuyle, o gunden bu yara zıyaretcılenn yapıtları ılgı ve cıddıyetle sey rettıklerı ancak hayranlıklarını dıle getirdikleri her turlu abartıdan uzak bır gonul rahatlıgıyla soylenebılır Bırının f b j boşka bır ruzgâr başka bır resım1» dedığını ışıtır bır otekının «bunu bır kadm yapamaz1» dıyecek kadar şaşır Bedrı Rahmı Eyuboğlu Eren Eyuboğlu, Erol Akyavaş Betul Gulerman, Turan Erol Gencay Kasapcı Mustafa Pılevnelı, Abıdın Dıno, Hasan. Kuzgun Acar, Orhan Peker. Bu amacla yaşayan sanat cılanmızın kışısel ve karma ACILI KÜŞAK I M I M t H l l MHJCMSKMMMN UMJ» ÇmtUf «MMEMN.CMİİTAT VCUMATAVAKM AVDMUMN OVK0UHM M I G T E ANUU: mlAYTA.MVmA CMN BULMACA 1 23 kım bıleşu kehmeler oluşturmada kullanılan yabancı kjkenlı b i r kelıme YJKARIDAN ASAGIYA 1 Memelı hayvanlarır bazı turlennı ıcme alan, kesKin, parcalayıcı dışlerı ve tırnakları olan takımı 2 Bılardo oyununda ısteka ıle vurulan bılyonın oburlenne dokunması 3 Sekız notanın sıralanması ıle meydana gelen dızı, gam Bır elektnk ak.mı nın bır ıletkende meydona getırdığı ısı nıtelığı l'9 ılgı lı kanun ve on mılyon erga esıt olan ıs bırımı 4 Uza mak, kısalmak eğrılme< gıbı bıcım değışıklıklenne uğradıktan sonra eskı b.cımmı tekrar alabılmek 5 Bır nota 6 Odentı 7 Felsefede oznenın dısırda kolcn her konu Başlongıcta ye r alan 8 Eskı dılde agırboslı 9 Bı' spor dalı Italya da ova Istcme adres. "ÇAĞDAŞ YAY1NLARI Cağaloğlu. Turkocağı cad. No. 3941 Istanbui 1. Program 1810 1615 17 00 Kısa haberler Erkeklerın de seyredılebılecegı bır kadın programı Hans \e Lene 17 50 Kısa haberler 17 20 Çocuklarm magazmı 18 00 Bolge programı 20 00 Haberler 20 15 Yakındoguda b a n ş 2100 Otto ıle gukluru programı Kım uç kez valan soylerse Bıılmac yarışması 22 30 Gunun konulan 2145 23 00 Guzel Marıanne 23 50 Kısa haberler ÇAĞDAŞ YAYINLARI' SOLDAN SAĞA: 1 Yabancılarla olan |i skı erde bakan ve elc'de 1 baslayorak devlet başkan lıgına değın yukselen yuk sek orunlu kımseler ıcm tul'anılan san 2 Tersı matematıkte herhangı b r olcu bınmının bolunducı, eşıt parcalardan her bın 3 Us yoluyla gerceğe ya kın o'duguna ınanılaraK ve rılen yargı, tahmın Da ları cardak uzerıne yayılan Ditkılere genel olarak ven len ad 4 Konusu, turlO dans ve davranışlarla an\atılan muzıklı. sozsüz sahne oyununu oynayan bayan 1 5 Tersı bır ülkede hc kın butunü Eskı dılde ılac 6 Tersı bromun sım ges» Bır renk 7 As kerlık sanatının bır bolumu 1 Tersl Manısa nın bır ılcesı Tersl bazı gıycılerde sus olarak kullanılcn parlak Incecık, genellıkie metal levhacık 9 Kuculuk onlamı katarak bır ta 2. Program 16 30 Fızık 1700 Kısa haberler 17 10 Sınbad 17 40 Doner ayna 18 20 Davah ve Davacılar TV fılmı 19 00 Haberler 19 30 2100 2120 Gizli Otıırumlârcla ÂTATÜRK'ün Konuşmaları * Hazçtavan*} SADİ BORAK^ > C ZU K*LMtS NO^TAvAfllNI • GUN l&tCtMA ÇltCAAAM 81) VAfiTA SOZ1UK VC «İAVLAn, «OLAH OtZM O* I ı \ Eglence programı Gunun gazetesı Vatandaşlar soruyor, Pohtıkacılar yanıtlıyor 22 20 Zamanın şahıtlen Bır sendıkacı ışvenndekı mucadelesmı ele alan TV fılmı 0 20 Kısa haberler \ e kapanış CÜDA, BESİNCİ SERGİSİNİ AÇT1 ANKARA Ressai Mahmut Cuaa bes nc k şısel sergısını Ankara Devlet Guzel Sanatıar Galensı nde acmıştır 1904 yılında Fethıye de doğan saiatcı, realıst calışmalorı ıle d kkatıen cekmıştır 25 \aglı bo/a, 40 kadar desenın yanı sıra cok sayıda da k tap resmı clllustrosyoT calışmalannı başkentlı sanatse\erlere sunan sanatcı yurt dışında eg'tım gormuştur Cok sayıdo karma sergıye ka tılan Cuda, yapıtlannı Ankaralı sanatseverîere ılk kez sunnaktadır Yurt cı ve yurt dışınaakı sergılerde ceşıtlı odu'ler alan Manmut Cuda. bu sergıs nde karıkaturlenn' de sunmaktadır Unlu ressam Cuda nm olu do ğa calışmalarında gercekcllk onlayışı ızlenmektedır. Cuda nm yapıt an 30 kasım akşamı na kadar baş<entlı sanatseverlerın ı,g s ne acık tutulacaktır 3. Program 20 15 Mezarsız oluler Jean Paul Sartre nm a\m adk eserınden 22 05 Dogu Alman% a da Kultur manzaralan GUNEYBATl 19 00 Dokumacılar TV fılmı 20 45 Kıtapların gazetesı HESSEN DUNKÜ BULMACANIN COZUMU SOLDAN SAĞA1 Patlangac 2 Ası Tart 3 Narkotık. 4 Muzık 5 Altı ruD 6 Na 7 Laıe. 8 inkar, Ca 9 Fırka Ela YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Pandantıf 2 Aso La Nı 3 Tırat Kr 4 Islak. 5 Atom Ara 6 Natürel 7 Gnzu Ece 8 etkıD Al 9 Ar 2155 B=ıltalı adam 1932 ABD yapımı füm 22 10 2145 Gençlenn evı 23 05 23 05 Hollanda 1 BATI 20 15 Sesam sokagı Turk ışçılen Haberler Banbapapa (dızı) Bılmece Yanşması Rockford Fıles (Amenkan dedektıf dızısıl 20 35 Cok uluslu şırketlerle ıkı dokumanter fılm 2137 Haberler ve hava durumu 18 30 18 45 18 55 18 59 19 05 19 45 Den Haag dan polıtık haberler Kazaklar (dokumanter) Son haberler Son haberler Hollanda II (haftanm plaklan) Haberler ve hava durumu 20 27 Fenbotun Ucretım Kım Odı\ ecek (Dızı Fılm) 22 10 TV Magazm 23 00 Son haberler 20 00 18 55 Haberler 18 59 Mımık astronotlar 19 50 Top pop ÇAĞDAŞ YAYINL'ARI „ Cağaloğlu Halkevı Sok no^î94l İSTANBUL 20 20 Obür dunyaya bılet ABD yapımı fılm 21 35 Kıtaplann gazetesı BAVYERA 19 00 Uzaktan gelen adam (4) KUZEY 20 35 Eskı kulturler