Catalog

A L I 1 CUMHURİYE! 9 AGUSTOS 1977 Son aönlerd'e Cumo totlllnin Pazara tahvil edilmesi lehind» Dlyasomızda bir temayül hnsıl olmuştur. Bu hususta fikrine nıü racaat ettiöimiz Ticaret mıntıko müdür vekili ve şirketler siçıortolar müdurü Sait Rıza bev : ahsen bu husustnki fıkrini söyleyemeveceâjnl, ancak ticaret odası meclisi a/ası sıfatı ile idarel kelom edebileceöini sövlaml$tir. Ticarot odası katibi umumisl ve ulumu aliyei ticariye mektebl müderrlslerinden Vehbi bey şövle demistir: «Nihavet aünlcrin ismi insanlar tarafından konulmustıır. Binaenalevh itlbari domektir Bundotı dolayı bütün dünvann tatil aünü olarak kahul ettigi Pn zar gününü blz de nek ala kobi'l edebiliriz. Bu surello biz de dun ya İle beraber tatil ynpınıs oluruz ki bu da cok muvafık olsa aerek.» Difler taraftan Çatalca mebu8U, Seker ve Gaz İnhisarı Meclisi idare Reisl Sakir bey, bu me sele hakkında demistir ki: «Hafta tatilinin cuma veyo pazar olması meselpsi kanun isl 50 YIL ÖNCE CUMHURİYET 9.8.1927 CUMA Hl, PAZAR Ml! dlr. Bizim r.umn aününıi tatil ka bul etmemlz kanunla tev/t olu.imustur. Pazarın hafta lalili oloıok kabul edilmesi meclısin korarına miıtevokıftır. Belki siz gazetecılik lıissıne kapılarak mebusların ve benim fikrimi dahn evvel oqrenrnek isterseniz. Fakat bu neselede bir mebusıın fikrıni daiı : evvel gazotelerde beyan etmesi doöru olmasa aerek.» Esham ve kambiyo borsnsı oc.entelerinden diöer bir zat da «Hatta tatilinin Cumo olmasındon en fazla zarar grirnn bızleriz. Cünku borsamrz Pazar aün1eri ööieve kadar acıktır, Ama ta tıl bir haldedır, Çunku Pa?ar aun leri Avrupa borsaları kapolı oldıı au ve tiyat telarafları alınamarlığı icin borsada hic bir bnnkn veya müessese namına ne satıs ne de ımıbavaa muaınelatı vapı! nıaz ek'.erıya Pazar aunleri bu acentenin bes altı arkadaşı ılfi beraber kozancı iki ikibucuk 'irayı gocmez. Cuma aunune qelince Avruaa borsalnrı buqün acık buiunuyor, bundan dolayı ba zı kimselerin borr.a haricinde ovun oynaması da vakidır. Binaen aleyh hafta tntılinin Pazar olarak kabul edilmesi cok lâzım ve elzemdir.» • Yenl Polls Müdürü Serlf bev oazetelere verdiâi bir bevanatta: «Senede dört bin vatandasımızı olduren sofbrlere karsı şiddetli bir mücadele actık. Halkı ezenleri bız de ezeriz. Ben oskerım. askerce emir verlrim. Ve askerce totbikata gecerlm.» Tahvil: Deâistirme. çevirme. donüçtürme. Leiı: Birinden vana olma. Temayul: Eğılım. Mürocaat: Basvurma. Mıntıka: Bolae. Aza: Uye. Iriarei kelam: Soz sovlemek. Kcıtıbı umunıi: Genel sekreter Ulıınııı oliyei Tıcariye nıektebi: Yuksek Ticarot Okulu. Mıırionıs: Profesor. itibarı: Gercelden öyle oimadıcıı lıaldo ovle savılan. Wuvafık: Uycıun. Teyıt: Desteklenıe. Mütevakkıf: Botflı. Alıl Tonbtıl. ıssı?, nvlnk. Mubayna Alım satım. Vakı: Olnıak, Elzoni: Çok aerekli. Bpvcırnt: Damtîc. Mucadfile: Savasım. Devlet Kuşu ( • • • I gpl, Rfne gfl! N> olıırsan ol.. tstcr mııır vnksıınıı, Ister arsız, tster ückajptçı. ister hırsif.. <ir\ RCI. c e n e grV... Dr. thsan Ü yalan soyler» diyordu PLA TONUN DEVLETİ.. Ama «Ya, lancının nıumu yatsıy» kadar yanar» demiyordu. Şimdi Platon devleti. Ispart* Devlpfı, Karınca devleti ve An devletinden geçerek çeşitli ekonomık çıkarlarıı sahip olan top lum sımflarmın savasmasımn ürünii olan bugünün DEVLET kavr.ımına gel^lim.. Parlamenter demokratik rejirnlerde DEV LFT'in görevi sözümona uyşuİRdıgı ERDEMLt YÖNETİM le sinıOarının çatışmasını vnınr.üjBtmnk yajıı sfimürflnlerln somürülcnlerin karde? kardej yRşamalnrını saftlmnaktır. O"sa ozanların dediklerine acalım kulfiklarımını: MakKizlıgın Püvaını C'irclıik hu mu kanun V'.n camlı «efalptlprp düstüU hu mu DEVLET KamııiKa rla DK\'tKTSK de artık veter nlvın... T. Pikret Tanhspl olpılann ızlpnnıesın dpn vanlan sonuç odur ki, bir bırlrrine ?.ıt sınıflardan oluşan toplumlarda DEVLET. sriınürenleri yöneten. sb'mürülenieri Efn bir aygıt, haline gelmiştir. Ezonlcrle, ezilenlerin cafl riger kuzu sarması gıbi yaşî>mssını sağlamakln yükümlil o!an DEVLET, erdem lafmı bir yariH atıp ?.ora baş^iırarajc boynn ei*dirnıe yoluna sapmıstır artık. ZORBA DEVLET, c:nayet Ureten örsütlPrde orlaklık kurar. aydın düşünceli sençleri kpklik gibi vurdurur. Kara niyetli kara yiizlü politikacılar, zabıta örgütleri, hapisaneler ve tüm ideolojık baskı Rnıplan yanısıra; efitim. basın i'adyo, TV gibi kafa ütüleme ara(,'lmıyla, bu drvlpti'.ı, KİMLERTN DEVLETİ olduftn app.cıktır. Amma tarihte hiç görülnıcmıştır ki. oinayet ürçtıpi or güt!e;p, sıgınan devlet, giioü. HAKLI, GÜÇLÜ VE ERDEMLt dircnicılerin karşıannda daim» yonilgiye uğramasın. l nıııml blr hiicıım istcrkl. ccllaclı ezlp Rpçsin, Blzlm pvladımız da yoksa kıırtıılmaz e.iareltı>n... Ne ıniimkiın bajka tiirlü bizcp istihsaii hiirriypt Çalış hünkan knldır ovtitfan, hal et hllâfPttpn . Islrr Istpr ISUT İNİrr kâfir nl atrşo lap ılpvlpt ha7İıırilnl rlcvf vap, viİ7. kore tiivhc ptmi* ol yiiz krrrr hoznnış nl lövhrni Istcr Hiiıcayı milyonrr >ap. Mer \r/^ni. JPIIP jel! (ir[ Isler yalan söylp ister ıftira xt Istrr kaııtın (al, ister milvonUr Srrvpt iisliinp »rrvrt Kal.. I mııtsıızlıık Uajıı«ı ripgil hıı kapı Calıp vırpnıa/san yıılarsın hapı. (.cl Rrl. naMİsnn övlp prl Aıııan gpr kalmn, erken grl!.. Katı kurallara kar.şı, vobazlıfta knrşı, insani hoşgörüyTi, toicrans'ı yüce'tpn îslam :nv tpryalisti Mevlânâ bugün yaşasaydı ijnlü dizpsiylp ysrerdi çağımu'.ı.. C'asımızin fel.spfesi ERDEMIıt olrnııyı öngorüyor ya. Rclin ERDEM neymi.ş. or.u araştınılım Mevlânâ voluııria... KRDKMIjt nlrnanın u'.i koulu DOöRULUK degil mi? B:Îkırı Plrıtor.'uıı DEVLET nrill yapı'ından Ilayl HiCerın f.kil hocü^ı Thrasymnkbos nasıl .sps'.f.iiyor diynlOKiında: «DO(»Rl nlan ^py. süçlü olnıı kişinin işlnc selrıı şpvdir. YHI>I CH(,liiıııııı lırr işiııe çrlrn scy (lo^rıuhıı. Dnğrıı olnirtyan ins.ııl, ılııcılı iıiNHiıılaıı clalla r.ılıat yaşar. Iivet ıloslıım Snkr>ıti's. istcr şaşır istcr şaşırın.ı. yaııkrsirilik bilp ı:i/li k.ılriıl.ta >ararliflır. (iöriivoru/ ki (IOKrulıılı flcğil. K C K M J K aklın iistiin olaıi «İPKrılrrinin vanınıla yer alnıakla.» BınİM'ce yıl (•incınki DEVI.KT'in kıırallarnu lmgünün, açıksöziükle iklidHra fırlayan Mnssoliııi'lerinde bulraaktayı?.. Gelelinı ERDEM sözcügüıııın ikınfi ilkesinp: GÜfT'İ' olmak ERDEMLİ olmaktır. Ama PSkı ISPARTA devletinden hııgünün ISPARTALILARîN DEVI.ETİNE dek kendi cıkarl'in ıcin başkalarını ezen (iÜCLÜ insHnlsrla dolu tarih. MERTLİK IP öyle.. Mcrt adam, ERDEMLt adam dpıneklir.. isparta, Atina ve Roma devİptKrin'irn beri. sbmütüsünü surclüre'iılmek ıçin, iyi egilimli ksişileri TELEVİZYON MÜZİK ŞÖLENİ : Izmır Televizyonu'nca hazırlonan ve kü:ük seylrcilere yönelik bu muzlk progrommda Edremıt Karagoz ilkokulu müzık grubunun calışmalartndan örnekler sunulacak. 19.05 HARF DEVRİMİ : Televızyon Egılim Yayınları Şubeısi'nce Harf Devrimi'nin yıldönümu dolayısıyla hazırlanan programda Atatürk'ün Harf Devrimi ile ilgili çalışmaları ve Harf Devrimi'nin öneıni yansıtılıyor. 19.30 YUMURCAK: Kucük seyircilero yönelik dizi fllmin PİYANGO BİLETİ adlı bölümü yayınlanacak. Bir otomobil piyangosundan odul kazanmak isteyen Yumurcak bir bilet olır ve Bay VVilson'un biletlerinden bırıni de bir kadına satar... 20.00 HABERLER VE HAVA DURUMU : 20.40 TELEVİZYONDA YERLİ SİNEMA : Yönetmenliğini Erteın Eğilmez'ın vaptığı ve başrollerini Hülya Kocyigit ile Ediz Hun'un paylaştıkları KALBİMİN EFENDİSİ adlı film yayınlanacak. Genc bir terzı kız. bir kış günü Uludağ'da bıılunan varlıklı bir eve diktiği elbıseleri götürür. Ancak kıçın şiddetl c'olayısıyla yollar knpanır ve genc kız buradn i'onaklomak zorundo ka lır. Evin sahıbi genc ile aralarında kısa sürede bir lılssi ilişki dogar ve evlenirler. Aradan cok gscmeden bir de cocukları 18.40 olur. Daha sonra genc kadının kızkardeş! ılişkı kurdugu bir adamdan gayrı meşrıı bir cocuğu olacağı ve evlenemıyecekleıı İCİn kız adamı öldurur ve bir tesaduf sonucu cinayet genc kadının uzerinde kalır. Ancak kocası cinayet olayı uzerino kaıısıııdan ayrılarak cocuğunu da alır ve izini rie kaybettiriı... 22.10 TÜRK HAFİF MÜZİĞİ : iznıır Televizyonu'nca hazırlanan hıı Türk Hafif Müziği programında IŞIL YÜCESOY, NEŞE ALKAN ve YEŞİM yer alıyorlar. 22.23 KÂŞİFLER: Belgesel dızinin bu bölumünde ingıhz kâşif James Cook'un serüveni izlenecek. ingiltere imparatorluğu'nun dunyaya egemen olabilmek amacıyla yeni topraklar ve yeni koloniler aradıgı devirlerde. hem var oldugu sanılan yeni bir güney kıtasını. hem de kalabalık lınparatorluk nüfusunu doyuracak yeni üretiın alanlarını kejletmek üzere yola cıkan Kaptan James Cook. ıki yıl süren bir seruvnnrien sonra. yeni Güney Kıtasını bulamaz ama. Avustralya, Yeni Zelanda v» çevresindekl adalarda bircok ilginc gözlemler ve araştırmaInr yapar. Bu belgeselde. Kaptan Cook'un bılimsel amaclı bir keşıf lıeyetinin baçıııda. Pasıfık okyanusunun bılınnıeysn yorelermdeki ilginc gezısi izlenecek. 23 10 GÜNE BAKIŞ: B ULMA CA 1234 56789 SOLDA SAGA: 1 Karl Marx'ın yapıtı 2 Tersi içki yrmeg: İstanbul'da bir dcre 3 Federasyoıı sistenıine ııygun 4 Iki şpyi birbirindcn ayıran uzaklıüın ortasında unlnmıiKİa bir sdz Rey 5 Tersi p.kıllı Tersi bir iş yapılırken verilen ara fi Bir sayı Tersi tclefondn ılk ses 7 Tersi binrk hayvanı Ter i si su (eski diP Bir yabancı ] ismi S Tersi beya£ Tersi baftlaç 9 Bir talih oyıınu Osmiyum'un simgesi. YUKARIDAN AŞAfilYA: susrurmak, hpp MERTLİK sayılnv.stır. CESARET tr ERDEMLİLİGIN bir şartıdır ya. $ıı kalabalık caddede hızla geçen otomobil • don, tabancasını ateşleyerek sııç suz bir Rcnci keklik gıbı öldiıren kıralık katilin (JESARETINE dıyeo?k yok dognısu. ADAM ÖLDÜRMEYE RCİınre.. «lanrı Öldürmeyiııiz!» diye buyurmati: mı? Ama isparta DEV LETİNDE çocuklar riogduktan hemen sonra öldürüyorlavdı. Oysn busünün devlctinde ünivcrsite çagmda öldürulüyor gencler. Muıni (Yardımcısı) padişa hın, birtakım erbî'bı cinaypttir. Ocvık sondürınpyı, şimdı sayarlar hüsııü hizmetten. ERDEM litının yatMdıftl HtR SIZLIK eylemiiK selınre İSPARTA DEVLETİNDE çocııklaıı lv.mzlıga alıstırmak igin örfl cgitiııı ııygnlnnmuktaydı. Eskı CF.RMEN toplumlarında talana, soyguna çıkarı (,etelerın «lpbf<ı!arı ardmdan "itnıpypnler ERDEMSİ/., sayılıyoıiardı. (ielelım ahlak kuralımıı cn oıırmli ORC.İ YALAN SOYI.K^TE MEYE.. Platoıı'un DEVLET'ınde ahlâkın nvduğü rııteliklpıden on yücesi yalan söylemek tir. «Yalan söylerse yalnı/ DEV RADYO TRT 1 1 11 1 1 05.00 05.05 Ofi.OO (16.02 06.30 07.00 07.02 07.07 07.30 07.40 09.00 09.02 09.22 09.40 10.00 10.01 11.00 11.01 ll.lfi 11.30 11.45 12.00 12.05 12.10 12.55 Açılıs, program ve kısa haberler Türküler, sarkılar vs oyun havaları Kısa haberler Günaydin Bölgesel günaydın Kısa haberlpv Köye haberler Bölgesel yayın ve reklnmlar Haberler Sabahtan sabaha Kısa haberler Kahve Yernen'den selir Türkçc süzlü halıf nıüzık Çevre sovunları Kısa haberler Arkası ynnıı Kısa haberİFT 13.1.1 13.30 14.32 15.00 15.01 lfi.00 lfi.05 lfi.2S lfi.4S 17.00 ın.oo Çocuk bahçesi îsmet Akyol'dan Htrküler Şan sololan Solmaz. Teğmpn'den şarkılar Bölge haberlerl Reklamlar Ogle üzeri Reklamlar vr radvo • TV program haberleri Haberler Oyun havaları Bölgesel yayın v» reklamlar Beraber VP, solo jarkılar Kısa haberler Sizlerle birliktn Bölge haberlert Türküler ve oyun havaları Ertan Ersoylu'dan şarkılar Çocuk bahçest Kısa hahprlrr 17.02 19.00 19.30 20. İS 20.40 20.55 21.00 21.02 21.30 22.00 22.02 ::3.(KI 23,10 23.40 24.00 00.02 (10.32 00.55 01.00 Akçama dojfru Haberler Bölgesel yayın Köy dafcarcıgı Aynur Gürkan'dan türküler Çocuklar lçin Kısa haberler •? '*.* "«i T. Mumcu A. RflMner'dİ**; jarkılar Müzik nıaRa/in Kısa haberler Bölgesel yayın (I) Haberler Eeraber vp solo çarkılar Eskl melodiler Kısa haberler Ulusal ezgiler ulusal best.eler Halıf nnizik Kısa haberler 05.00 Gece yansı 1 Kefillik 2 Azerbe.tran halkından Eski bir ııygarlık 3 • Küçük çocuk. yavru aıılamında Yunancnda bir söz Tersi bir harfiıı okunuşu 4 Tersi yük.sek okul S Tersi utanç Tersi bir soyad 6 tki şeyi birbirinden ayıran uzaklık Bir not.a 7 • Taşbilim 8 Kemaııa benzer, kemandan büyük bir çalgı 9 Tersi Afrika'da bir ülke Kesim aletlerinden bıri. n t N K Ü BULMACANIN SOLDA SAGA: 1 Karabet 2 Adana ırA 3 Pelikan 4 inaS Maki 5 zeköT 6 Ulak 7 II Ikilem R TJsa Akabe 9 Avara En. YUKARIDAN AŞAfilYA: 1 Kapıkule 2 Aden llsA 3 ' ralatA Av 4 aniS Ki 5 Biik Kar fi Amerika 7 • tmaK La 8 Körel, e < ) jariT meN. ECZANELER TRT II 08.00 Gün başlıyor 09.00 Haberler 09.15 Hafif müzik 09.30 Türküler 09.45 Şarkılar 10 00 MUzik. müzik müzik 10.30 TUrküler ve oyun havaları 10..Î0 Şarkılar 11.10 Konser saatl 11.30 Harf devrimi 11.50 Oyun havaları 12.20 Saglığnvuz 12.40 Dünya folklonındnn 13.00 13.15 13.45 14.00 14.15 14.35 15.00 15.20 15.45 16.00 lfi.20 lfi.40 17.00 18.00 Haberler Hafif müzık Türküler Şarkılar Türküler Hafif müzik Türküler Klasik batı müzigi Şarkılar Türkçe sözlii hatif snıizik Arkası \arın Türküler gecıcll Konser saati Cîeleneklerımiü, grtreneklerimız. 18.30 Yurttan sesler erk?klcr toplulugu 19.00 Haberler 1B.30 Oyun havaları 19.45 Bir solist konseri 20.15 Barok müzik 20.30 Türküler 20.45 Şarkılar 21.00 Radyo tiyatrosı. 22.02 Yay • Kur saall 23.00 Hafif mtizik 23.15 Bir romanıınız var 23.30 Haberler 23.35 Solistlerden seçmeler 23.55 Program ve kapanış T R T III 07.00 07.02 07.30 08.30 09.15 09.45 Açıhş ve program Güne başlarken Sabah için Salı konsori Bizden bestelrr Yurttan scslcr kadınlar topluluğu 10.15 DiskotcRimızdrn 11.15 11.45 12.45 13.15 14.45 Şarkılar ve söyledikleri Ogleye doğru Klasik eserler geçıdl Müzik ?öleni Bir solistteıı tilrküler 15.0(1 Türk bestecılerinden lfi.00 Konserlerden seçmeler 17.00 Türküler ve oyun havaiarı 17,30 Gönül telimızi Mtretenler l«.00 Vuzyıllar bom müzik 19.00 20.00 20.30 21.15 21.30 22.00 '.'3 00 24.00 00.30 01.00 Salırian salıya Halk ozanları geçiyor Müziklen esintiler Bir solistten türküler Açıklarnah klasik koro Solodan orkrstraya Gecedeıı Receye Gec*" ve müzik Kski mıiziftin ııslnlan Program ve kapanış SiNEMALAR BEYOGLU ATLAS (44 08 35) 1 Dünyo Şanıpıyonu, 2 Delalı Eller R.T. FİTAŞ (49 01 66) Evlilık Boglorı R.T. İNCİ (40 45 95) 1 Bıınkııı Yaşayalım, C. Arkın, 2 Hasıp ile Nasip. Z. Alasya. KENT (47 77 62) 1 Knn Kaıdeşler, 2 vasak Duygular Ri. MISTIK (46 15 14) 1 Bifcinılı Dilber, 2 Soıı Motitinar R.T. ÖZLEM (66 80 83) 1 Arabacının Aşkı, M Hekııııoğlu. 2 Meryom ve Oğuilorı F. Girik. RÜYA (44 54 57) 1 Vahşi ve Güzel, F. Han, 2 Kanımsuz Sokak. B. Ncıcar R. SİTE (47 69 47) Ben Bir Erkeğim R.l. YENİ MELEK (44 42 89) 1 Zatere Doğru, 2 Kotülu's Yolları R.T. YUMURCAK (61 01 91) 1 Vahşi Dilber. 2 Esıııer Tilki R.T. AKSARAV HAKAN (23 42 33) 1 Şofor. O Gflnr.flbOV. 2 Alev K. Innnır R. IPEK (22 25 13) 1 Ö!«sıy« Sevmek. A, Okcy. 2 Bunalım. S. Kıınıızı. MARMARA (22 38 60) 1 C>ldırları Kadın, 2 Duiyoya Düşen Adam R.T. SUR (23 67 12) 1 Dunyan.ıı En Tatlı Kadmı. 2 İntikam Yunırugu R.T, ŞAFAK (22 25 13) 1 Ölüm Yolu. 2 isveçll Bakire R.T. KADIKOY ATLANTİK (55 43 70) Toseydon Yanıyor R.T. REKS (36 01 12) 1 Tosun Paşn, K, Sunal. 2 Bizim Kız, G Bubıkoglu SÜREYYA (86 06 82) 1 Çelık Elin liitikamı. 2 Valışher Diyarı R.T. Sakıncalı Piyade Sütün Kitapçılarda i BAKIRKOY: Osmonıye (Os ı manıye Cad.), Uzay (Bahcolievler), Onur (Yeşılkoy), Yayla (Ka narya), Tekin (Esenlerkoyuı, Umut (Sefakby Merkez Cad). De va (Fatılı Mahal.) BEŞİKTAŞ; Acarer (Beşıklaç). Moıal (Yıldız), Akgul (Akatlar), Yeni Şifa (Ortaköy), Amavutkoy (Arnavutkoy) BEYKOZ: Paşabahce (Iskele Cad.) BEYOGLU: Tcıksım (istikldl Cad.), Vatan (Tarlabaşı Ccd), Sıhlıat (Boğazkesen Cad.) EMİNONU: Şi(a (Kucukpazcr), Alemdar (Cagaloğlu), Gurler (Kumkapı). Yıldız (Laleli) F'ATİH: Şifa (Akşemseddin Cad), inan (Fatılı), Oğuzhan (Fındıkzade). Yeni Şifa (Şflhreınını), Yenigün (Cerrahpaşa H karşısı), Fa/ılet (Balat) G. O. PAŞA: Tulın (Cuııılıurıyel Mayrianı), Gunuşen (Kucukkoy) KADIKOY: Guvon (Bahaııye Carl), Gönul (Osmanaga), Mısırlıoğlu (MıSakı Milli Sok), Altın (Kızıltoprak), Melıs (Caddebostan), Canoıı (Kozyatoğı). Fıkırtepo Merkez (Fikirtepe), Dilek (Kayışdag Cad I KARAKOY; Akel (Şair Zıya Pa şa Carl.) KASIMPAŞA: Azım (Zıncırlikuyu Cad). Dılek (Örnektefieı SARIYER: Oktay (Sarıyer), Boyacıkoy (Boyacıköy) ŞİŞLİ: Pastor (Şışli). Alpor (Ferıkoy), Hilton (Elmadağ), CiCj clom (Toşvikiye), Burak (Cenıil Bengu Cad.). Nilgun (Glutepe), Önder (Çeliktepe). Gülbağ (Gülbağ Cad), Hurriyet (Mecidiyekoy). Sultanselim (Sanayı Mah.l ÜSKUDAR: Güral (Selmanipak Cad), Duvardıbi (Selimıye Kışln Cad ), Merih (Toptaşı Cad ). E sin (Ümraniye). Merkez (Çengelkoy) ZEYTİNBURNU: Yeşıllcpe (Ye şiltepe) VERCORS: G YAŞADIĞIMIZ GÜNLERDE BENİM İÇİN EN ÖNEMLİ DÜŞÜNCE HAREKETİ ÜÇÜNCÜ DÜNYA ÜLKELERİNDEN GELİYOR,, Kendımi hic bir vere kovnnıvorunı. Devıımcıyıın, sosyalıst duşunceye baalıyım. Ama Dt.tı ıdeoloıisinın dısında. Parııve kaışı oldugum anlaoılnıcısııı buncian. «Havvanlor ve İnsnnInmda oldugu qıbi ınsan fjusuncooinin araslırmasına bi'ıjlıvım. Bu vuzden oncederı tnsarlanmıs bir dusunceve k.;rsıvım. En doöru dasuncenin sosvalizrn oldupunu düsumıvorum. İnandığım Dir sev var: Bııeyler Dnrtivı ılenye cıotuur Bir orastırmor.ı ıcin ise oart/e airmek son dorece tehlikelı bir seydır Arastırmacıııın en kı> cük ö^aürlücjü kalnıaz. "îer baslanaıcta mutlak bir özatir lııkten vola cıktını Gece vorifı vavınlarını kurduâum zarn "n Gabııel Perı'nın uııılorını vttvınlamava aetırdiler. Hen.er vavınladını. Her zornan bir ozaürlüöe baölıvım. Benım ıcin önonıli olan r>irevi arastırmak. Eaer nazi ısqulı olmcısavclı bcvle bir a ı ı s tırınonın onlaını olmoyacac'ı. Araaon aibi. Eluard aıbı ponve anqaıe olnıı vn7arinr gıbı O'dcaktırn. Yasadıuımız aünlerde benıi'ı icın en onomlı dusünce h';reketı ucüncü düıiv'a ulkelerinden aelivor. Temelinde Pa'iî Komıınü vo da 1/89 VG'PTI . Fransa buriuva bir vöneti"ıin stntiklıai icıne aırn.is durum in Umudumıız bu vonelımin nofiismesidir. 2000 vılına doftru ucüncu dunvonırı egemp.niıâ' «öz konusu insunlor vasoına kosullonno karsı ,svan ici: 1 '!^ n İsyonın bir vanı da bu dü vn üstünde nicm durdugumıız. Bu zomon icinde isvanın son.jcn ulasmosı önemli Bu som c'ı elde edeceklsr icinde en bı.sto ücüncü dijnvo ulkeleri 3'jlı vor. Her zanıon old^rju gıbi bu aun dft bireve auvenırnl <iıir merJlrn. Hic bir zcnıan bırc toplum icinrte knvbolnıus f ; ^ öildir, Gelecekte de kovbolra yacaktır. Türk edebivatıyia ilqılene,ıo dım. Ancak Nnzım'm sıırle:' ,r okudum. Ne vazık kl c»vrilm<3ven dıîlerııı dıamı bu. erçek ariı Jean Bruller olan Fransız yazan Vercors'u Turlt okurlan ılk krz •Susan Denız romanıyla tamdılar. IROZ'cte Paris't? dogan Vercors önceleri desenlehyle unlpıuli. Röp raduksiyon trknigiııe ycnUikler petirdi. Arkctdaşlarıyla 'Les Editions de Afinu/Nvi kurdu. ilh kilap olarak da. kendi j'aptH 'Susan Deniii (1042) yayınladı. 19GL > kadar • Sylva'yı susan yazdı. Vercors, o yıi Vercors, şımdi Paris'te Mehmet. Ulusoy'un tiyatronu içm Macbeth'i yeniden duzenliyor. Ali llabih Özgentürk. Paris'te Vercors'la bir söylcşi yaptı. Aşağıda. Vrrcors'uıi kişiliğine ve sanatına aydınhh gotiren bu söylcşiyi sunuyoıuz: cors Ulkemlzd» Ilk kez «Susan Denu» kitabıyla tanınan Fransız ycıoıı Ver(Fotograf: Cenglz TACER) Ifrim de insanlıklo ılgili rar5vonel dusuncenın ıcındeler. hcnı de ınsanhaın aelecüöı ıcin. Bir de bu vakırıljrda bir ri^ssn kıtobım çıkor.ak. Snv.":îtan orıce desinatoı olarak calıslım Dşsinrjtorlutle ilgill ı!k kitabım 51 vıl sonra ven.den vavımlonacak: Volısi oliın'un protık 21 recetosı vc do ıntıharın 21 cesitı. Sunu ria yo/mnvı unııln'ın! vm. Bu kıtabın vazcrı, bu "tnntan sonra 51 vıl daiıa v^sadı. Kendiıni insanlık konusunonkl arastırmalardan omek'i'/e sevkettim. Yeni bir sev cıkorocagımı sanmıvoruırı. Buaun r>rde havaletlerle ılqılı bir rorvnn vazıvorum. Faninstık ronıanrı cok sevıvorum. Benım hnyfilit tZMİR ller yıl ohlugu pibi bu yıl da. Devlat Tiyatrolnn İzmir Fııanntia 1"2R nguatos turıhlerı arasında 2 oyun sergıleyeceU 7.5 20 aguston Icırihlerı arasında serailenerpli ilk oyun, Ahnıel Kutsi Tccer'in ynzdıc/ı KOÇY1ĞİT KÖROGUJ. Devlet Tiyatroları Izmir Fuarı'nda iki oyun sahneye koyacak Bozlzurt huıuç'ıın sohncye kf)y.dugu 2 bnlunıluU hu oyundn ÜehorKostuın Lrkan Kırtımç. MüzÜ! ı\'evit Korlalh tarafından hazırlandı. Oyunda roUcri *Halult Kurddf/lu. Zafrr Ergin, Islp.nu Belıl. Eıaer Ahışık. Atılla Olpnç. Lnpin Scniıan, Aloay Izbırak. Kurtehin Odahaçı. Aktan Gunalp. Tansu Aylar. haya Akarsu. Savaş Tnmcr, f.luvcn Besiınofilu. Şııkrü Üstün, Ertan Alpaao. MeleJı ürgın. Dcniz Elveı. Befıkn Ozbayer ve kalabalık bir sanatçı prubu paylaşıyorlar. 8 kcz temsıl cdilec.ek olar, Koçyırnt oyunundan sonıa; 22 28 ııguslos tariMeri arammla Carlo Goldnnİnin yazdıgı. Muazze: Kurdnalu'nun sahnry* koydupıı YALANCl arlh oyun. t'uar Açık Ilava Tiyatrosuııda seı gılcnpcek. 2 bölunıluli bu oyunda tol olan sanatçılar: Can Gürzap. Muammer Çına. Meral Ercn. Alpny İzbıra.k, Scvtap Ancıofjlu, [)c(/er hnspl. AU Hurot, Turgul Sfirıgöl, Munir Cannr. Hayt etttıı Eııgin, Alptckuı Erlurk, Kenan Şakrcık. Oyunun deknr vp kontuınlprı F.rknn Kirtunç taralıııdan yapılınıştır. Türkiye'de çocuk yayınları,, konulu sergi için bir afiş yarışması düzenlendi :Vt kasım • 31 aralık 1977 runhlerı arasında Munıh'dP, Uluslaraıası Gpnçlık Kütüphan.îsi (Internatıonale Jugendbibliothek) salonlannda «Türkiyp'd» Çocuk yayınların konulu bir sergı açılacakfr. Sersrinın amacı ıki bölümde özetlenebilir: 1) Tilrkiye'deki coruk yayınlarımn nitelik ve nicplık olarak son gelişmelenni yuıt riısında tanıtmak.. :2i Alnıanya ve dıfer Avrupa ıılkelorındekı çoruk kıtfiplıklarına. satın alacakları k'tapların seçımmde yardımnı olmak. Afişm hoyutları Sllx7l) boyutund» 4 ana renkte ofset ha.skı olatakhr Seçilen 4 yapıta 2;î0f) lira oriül vpnleuektır. Bunların arasında basılacak afiş,e aynca 2300 lıra bdenecektlr. Yapıtlar Pn s^r; 14 ekım 1577 sast 17'ye kadar, Tünelc> (»alıpdede Cad. 8S No.'daki Turk • AlıiMn Küitur tjleıl Kuruluna teslim edilmı? olmalıdır. Sanatçılar yapıMarına S rakamlık bir rümuz koyacaklar, aynca aanatçının rümtızu bıılunan kapalı kımlık zarfı da yapıta ekli olarak verılecektır. UGUR MUMCU 9. BUKI AZI2 NESIN. KİT&BIN OKSOZUNDE JUNURI YAZDI: «KENDi YAZDIKURIMâ 6ULEMEM; AMA SENİN YAZtLARlHI GUIEREK OKUDUM. ACI ACI GUIMEK DEYiMi VAR YA, I}ÎE OYLÎ. ACI ACI GLIIOUM ... DA6IIIM: TEKIN YAYINEVI, IST. 27 60 69 • | NO • •00 0 0110 8 TARIK Z. KIRBAKAN OtRI SAQ Vt ZÜHRfVl HA51ALIKLAR MUltH&SSISI ISTIKLAl CAD PiRM&KKAPI 66 IFtErON: d4 10 n