Catalog

CBMS'İJÎYET 3 ?$*. 1977 AKBAIMK ANKARA BÛLGESİ: sonuanRi VRRsmnuiRi BOLGELER Ö FOTOCRflF ORTA ANADOLU BÛLGESİ: 1. ödül Hüseyin Tek (Karaman) 2. ödül Mehmet Uçaroğlu (Konya) 3. ödü! Mehmet Uçaroğlu (Konya) MANSİYONLAR :Reha Bilir (Beyşehir). Ahmat Yazgan (Konya), Orhan lyidirli (Konya) ÇUKUROVA BÖLGESİ: 1. ödül Ayşe Nilgün Aydınkaptan 2. ödül Müzeyyen Sarı 3. Ödül Ahmet Üner MANSİYONLAR:Ahmet Üner, SetpH Arsîan, Ahmet Oner TRAKYA BÛLGESİ: 1. Odül Tayyip Yıldız 2. Ödül Tayyip Yıldız 3. Ödül A. llhan Dumiu MANSİYONLAR:Tayyip Yıldız, A. ilhan Durnlu, Mehmet Çevik (Maikara) ISTANBUL BÛLGESİ: 1. ödül Murat Ertem 2. ödül Doğan Batur 3. ödül Yavuz Akyol MANSİYONLAR: Nazan Ulutekin, Sıtkı Gözlü, Cemal Atak 1 Bölgelerde derece ve mansiyon alan fotoğraflar 8 Kasımda bir jüri tarafından topluca değerlendirilecek ve aynca ödüllendirileceklerdir. 2 Bölg» Sergileri: Ege, Çukurova, Güneydoğu Anadolu ve Denizli bölgelerinin yarışma sonuçiarı Izmir Akbank Konak galerisinde (620 Ekim) arası, Ankara Orta Anadolu ve Eskişehir Bölgesinde kazanan eserler (6 20 Ekim) tarihleri arastnda Akbank Ziya Gökalp Sanat Galerisinde, Bursa Bölgesi sonuçlan (620 Ekim) arasmda Halk Eğitim Merkezi Galerisinde; Doğu Ksradeniz ve Samsun bölgesi sonuçlan Samsun'da: Trakya Bölgesi sonuçlan Edirne'de, Istanbul Bölgesi sonuçlan KadıköyAkbank Bahariye Sanat Galerisinde, (1520 Ekim) sergilenecek. 1. ödül Cahit Katenderoğlu 2. ödül Celâl Ktrkbeşoğiu 3. ödül Ümit Ötrgül MANSİYONLAR: Cengiz Savaş, Ooğan Yaşar, Ayşs Kırtunç BURSA BÖLGESİ: 1. ödül Rca Bakan (Sındırgı) 2. ÖdüJ Turgay Uykusuz (Bursa) 3. ödül Rıza Bakan (Smdırgi) MANSİYONUSR: M. Mazlum Ümit. Orhan Yelkenci, Turgay Uykusuz Har büyük kentln yüksek, güzel ve görkemll yapılorının ardında bir başka dunya yaşar. Bu apayrı dünyada konutlan, müteahhitler değil, lolerinde ycşayan insanların kendilerl yaparlar. Türkiye'de kentlerde oturacak konut b'jlamayanlcr, daha doğrusu burjuva toplurrvjn ca konut gereksinimleri karşılan mayan düşük gelirli halk, sorun lonnı kendileri cözmeğe yönelmektedirler. Bunun sonucu da, büyük kentlerin cevrelerinde gıderek büyüyen gecekondu kuşakları oluşmaktadır. Ancak türn yaşom standartlannın dışındadsr bu konutlar. Kanaiizasyonu yoktur. suyu elektriği yoktur coğu yerde.. Yok oğlu yoktur işte. Va aroda bir de konutlarını yıkmaya, dünyalarını başlarına Indirmeye gelenlerle karşılaşırlar burolardo yaşayanlanmız. İşte en son ve carpıcı örneği, Ümrantye kıyımı.. Bu Inscnlar, soncyileşen, büyüyen kentl cluşturan bir başka yüzdür ve belkl de gercek yüzüdür kentın.. Öteki yüzünde (•a şu tür ycrumlar yapıldığ'na tanık oluruz sık sık: <Kentleşme, sanayilesmgnın. kapıtalistleşmenin bir gostergesidir. Kent nüfusunun oranı. tarımsal kesimiere oranla giderek arttyor. Demek ki kalkmıyoruz.s Yalan değildir bu söylenenler. Ve gercekten kapitalist kaikınmanın bir gereğidir. Bir yanda lüks konutlarda yaşamak. rahat etmek. öte yandaki başko insan ların gecekondulardo yaşamasına, deyim yerindeyse sürünmasi ne bağlıdır. Eh. madem böyiesine bir gereklilik söz konusudur, elbette ptonlar buna göre yapılacak, konut stondartları yüksek gelirlilere göre ayarlanacaktır. Bu durumda kent standartlarıno uygun olarak yapılan konutlarda oturamayan duşük gelirli va tandoş. kendl başının caresine bakacaktır. Yanl gecekondu yaparak, ya da gecekondu esnafının, gecekondu ağalarının yop tığı gacekonduları kiralayarak, en doğal gereksinimi olan bannma gereksinlminl karşılamaya colışacaktır. Öte yandan konut sorununa cözüm arayonlar, lüks konut ya pımını önlemeyi ve de gecekondu standartlannın iylleştirilmesinl cnermektedirler. Oysa gecekonduda yaşayan nüfusun daha lyl bannma koşullarına KİRALAR ve İNSANLAR Reha • KAPİTALİST KALK1NMA GEREĞI. BİR Y ! AW DA LÜKS KONUTLARDA RAHAT YAŞAMAK, ÖTE YANDA BAŞKA INSANl e.fTN GECEKONDULARDA SÜRÜNMESİNE BAĞLİDiR. DENlZLl BÛLGESİ: 1. ödül Gaiip Çaktr 2. ödül Hidayet Kutlu 3. Odül va Mansiyonlaf veritmedi EG€ BÛLGESİ: 1. ödül Aslan Ksradakovan 2. ödül Or. A. Erhan Bsyoi 3. ödül Çiğdem Tuncsy MANSÎYONLAR: Faruk Yıldelı, Aykut Ftrat, Ragıp Erdem GÜNEY DOĞU ANADOLU BÖLGESİ: 1. ödül Adnan Avtaç (D'ryarbakır) 2. ödül Hüseyin Yıldız (Erzurum) 3. ödül Seçilemedi MANSİYON:Şefik Çetik (Ergani) ESKİŞEHİR B Û L G E S t : 1. ödüi Hüsnü Gursei (Esklşehir) 2. Ödül Hüsnü Gürse! (Esklşerar) . 3. Ödül Havva Ünal (Eskişahir) MANSİYONLAR: Hüsnü GürseJ, llhan Birlik (Adapazarı), Kayri Yazıcıgil (Adapazarı) DAR GELIRLILERIN, EV KIRASINI ÖDEDIKTEN SONRA O AYI BORÇLANMADAN GEÇİRMELERİ OLANAKSIZ kavuşturulmosı, temsl konut sorununun cözümüne bağlıdır. O da, bu kesimde yaşayanların verimlı isîihdam a'.anlarına yerleştlrllmesi. gelirlerinin yükseltilmesı ve gelir güvencesinln sağlanmasıdır. Soruna llişkin olarak planlamocı icen Börtücena, satın alma gücü yükseltilrr.eksizin veriml yüksek sanayl işçisinin. ya da onun örgütlerınde cahşanları beyaz yakalı Işciler haline getirmeksizin. gecekonduda yaşayanların yaşam koşullannı yükseltmenln, onları mutlu kılmanın olanaksızlığına işaret ediyor ve şu örneği veriyor: »Bu durumun en güzel örneğlnl gecekondudan cıkartılıp, kent standartlarına uygun konut lara yerleştirilen ailelerde gcrmekteyiz. Söz konusu allelerin uğraş ve gellrlerlnde bir değişme sağlanmadığından bu klşiler yüksek standarttakl konutların bakım ve koruma masraflarına dayanamamakta, kendi dar ol3nakları lle bu konutlan tetriş edememekte ve en önemlisi yaşam biçimlerine tere düşen bu evlerl kısa sürede terkedip, gelire ve smıfsal yapısına uyum gösteren gecekonduya tekrcr dönme durumunda kalmcktadır. Hatta düşük gellr gruplanna gıren işçilerin sosyal sigorta kredilerinden yararlanarak yap'ırdıkları kent standardındakl konutlan da kısa bir süre sonro kl raya vermek ya da elden çıkarmak süretiyle terk ettlklerl yopılan araştırmalarla saptanmış durumdadır.j Kısacası sorunun kısa dön3mde gecicl önlemlerle cözüme ulaşaoağını beklemek pek anlamlı ctfmasa gerek VE BİR ÖRNEX DAHA... Şimdi «bizim yokuşstan bir emekciyle konuşalım: «4.036 lira brüt maaşım var Bundan 490.32 TL. sigorta, 944 20 TL. gelir vergisi, 16.30 1L. pul, 86.60 TL. mali denge vergisi ve 46.00 TL. sendika ödeneğı kesilir, kalır geriye 2.46S.58 TL Bundan her ay kesilen 250 C0 TL. borcj da duşerseniz geriye topu topu 2.218.58 TL. kalıyor. Ayda 1.150 TL. kira verlyorum. Bunu da çıkartırsak 1 068.58 TL kalır. Günde bir paket filtreli slgara desek ayda 300 llra. Öğle ve akşam yemeklerini de asgcri 30 TL. dan hesaplasak, o da 1.800 TL. eder. İkısl birlikte 2. 100 TL. Bu toplamdan, geriye kalan 1.063 TL m cıkanrscnız ortaya 1.32 TL. lık bir acık cıkar ki dostlar başına. öde artık ödeyebllirsen» Or.un icin ne yapacoksm? Sabah kahvaltısı etmeyeceksin.. Öğle yemeğl yemeyeceksin.. Akşamları da eh! Kuru fasulye, pllavın yanına blr kadeh astan sütünu katabilirsen ne mutlu scna. Başkaca bir eğlence ise hak getire...» Tekel maddelerine bunca zcm geldikten sonra, paranın dejari bilmern ne kadar düşurüld;';kten sonra. şlmdl artık kurunun ycnına aslan sutu mü kator bu arkadaşımız. yoksa dertlenip, «öyle de battık, böyle des deylp, iylce aslan sutüne mi yatar. biimiyoruz... Fikirtepe'deki blr konduda yaşamını sürdurmeğe calışan bir öğretmen ise şoyle yakımyordu: cGscekondu deyip gecmeyîn. Bunun da kirası bin llra. Aylık eaieğimin ycrısı yanl. Bizim Icin bu bile b'r nimet.. İkl odclı bir evin kirosı IklGc bin Hro. Neyie vereceğiz? Çok düşünduk. sorunda buraya cıkmaya karor verdik. Ycksulluğumuzu bundan ooha iyl ne gösterir ki?..» Evet. Kiralardan, hc/ct pahalılığından ya!:ınmalcrımız bitmek tükanmek bllmlyor. Her gün yenl yen! zamların eklendlğ! b j dönemde, bu tur öykülerin azalması değil, artması söz konusu. Tek cdalı bir gecekondunun bile kirası keslnlikle 800 liradan aşağıya düşmemekte artık. Üstellk bakıyorsunuz, en düşük gelir grupları icinde olduğunu saydığımız işçilerin yanısıra, artık gecekonduya göcmek, orta gellr gruplarındaki çeşitli meslek SQhiplerlni de icine clmış. Memurlar. polisler, öğretmenler.. Glderek artan hayat pahaiılığı karşısında, köyden kente göc glbi, kent merkezinden gecekondulara doğru bir göc söz konusu. Nltekim, kiralarla gellr arasındakl iiişki giderek ters orantılı olarak değişiyor. Vatandoşın satın alma gücünün göreli düşüşüne karşın, kiralarda mutlak blr artış söz konusu... Konut kiralonndaki bu artış, hayat pahalılığını daha da belirgln hc!e getiren öğelerden biri. Başka bir deyişie kiralnrdak! artışlar, hayat pahaiılığının temel öğelerinden birini olusturmakta. Çünkü konut harcanr.aları zorunlu harcamalar arosındo yer almakta. Ûcretierin bslirü blr bölömunün konuta oynldığı düşünülürse. klralardaki artışın gercsk ucretierin oluşumu uz«rindekl etkisl kolaylıkla anlasılablllr. özellikte son yıllarda konut kiralarındakl ortışlar nominal ücret artışlannı tek başır.a eilecsk boyutlara ulaşmakta. Söz konusu dönemde gerek ucretierin. gerek maaşların aynı oronda ar' madığı düşünülürse. klralardaki artışların. sabit gelir'ı vaîcndaşı nasıl yıktığı kolaylıkla görüiebilir. Böylece ortalama ayiık aile gelirlerinin yüzde 50'ye yckınırın konut kiralarıno aynldığı ve dar gelirli ailelerln, konut bunalımını bütün şiddetiyle duyan gruplar olduğu görülüycr. Bu gru bun toplam nüfusun yuzde 72'sini oluşturınasına korşın, topiam gelirdsn aldıkları pay ancak yCz de 34 dolaylarında olmakta. Bilimsel araştırrnalar böyls der ken, bu arastırmaların somut ör neklerini de sıralamakta yarar var. İşte Istanbul'un bazı semtlerinden. bazı konutların kiralarından örnekier size: Nişantaşı'ndo 5 oda salon 260 metrekare 6.000 TL Levenf te 3 oda salon 120 metrekare 6 000 TL. Gene Levent'te 2 oda salon 3.000 lira. Etiler'de 3 oda &alon 127 metrekare 5.000 TL. Gene Etiler'de 3 odalı zemın kat 3.750 TL. Şişli'de 3 oda salon 110 metrekare 3.500 TL. Bcg dat Caddeslnde 3 oda salon 1 yıllık peşin olmck üzere ayda 4.0C0 TL Göztepe'de 3 oda salon 120 metrekare 4.C00 TL Suadiye'de 4 oda salon 180 metrekare 7.CC0 TL. Moda'da 2 otia salon 3.000 TL. Gene Moda da 2 oda salon 120 metrekare kirası 4.500 TL Yeniköy'de 3 oda 90 metrekare blrlncl kat 4.000 TL Gene cynl evln iklncl katı 6 odalı denlz manzaralı ve 8 bin llra. Y AR IN: KlRA ARTIŞLARINA KARŞI ÖNLEM ALINIYOR... AKBANK (Kepro: 902/9291) lenmesini hızlandırocaktır. Doğal yar ,a$ları olan toplum keslm lerlyle daha sıkı ve etkln blr Hetişim ve bütünleşme içine glrecektir. Kendl dışındakl demokratik kuruluşlarla. özgurlükcü demokrasinin yaşatılması ve genlşletllıp güçlendirilmesl Için surdüreceği işbirliğinde ve dayanışmada, parti doğrultusunun. bütünlüğünün ve tutarlılığının korunmasına, her zaman olduğu gibi, büyük özen gösterecektlr. Demokrasl kuralları dışına cıkanlarla veya siddet eylemlerine yönelenlerle hlcbir llişki kurmayacağı gibl. hangl görüşü temsil ederlerse etsinler, onların karsısında olmoğo devom edecektır. «SAHTE BARIŞ ÇAĞRILARU Cumhuriyet Halk Partlsl, demokratik mücadelesinl, banşçı tutunundan hicbir zaman ayrılmaksızın yapmıştır ve yapacaktır. O nedenle. Cumhurlyet Halk Partisi, yıilardır gencierimize, çocuklanmıza kıyanlann son zomaniardaki sahta barış coğnlarının muhataplan arasında yer almamaktadır: Cumhurlyet Halk Partisinin yıllar boyunca hoiklo btrllkte ve toplum gerceklerinl ve gereklerini gözönünde bulundurarak oluşturduğu demokratik sol tutumunundoğruiuğu ve geçerllliği, biüncll haikımızın seçimden secime büyüyen desteğiyle ve onayıyia kanıtlanmıştır. Toplumda bütünleşememiş kuruluşlardan pelebilecek hicbir etkl veya telkin, Cumhurlyet Halk Partlsi'nl demokratik sol tutumundan ve doğruitusundan ayırmıyacak, sap tamıyacaktır. Dışımızdaki kuruluşlarla llişkilerımiz ve dayanışmamız, ideolojik zemine kaydırılmaksızın, demokrat'k re|lm zemini uzerinde tutulacaktır. Cumhuriyet Halk Partisinin parlamentodak! büyüyen gücünden ürken ve demokratik denetimden kacan hükümet ortaklarının Millet Meclisini Işlerlik ko2anmaktan ahkovmak içln aylardır sürdurdüklerl engelieme reıim bunalımını devlet bunalımı na dönüşturen etkenler arasında yer alrrak*adır. Siycsal mucadelenin parlamenter demokrasi cercevesl dışına kaymosından doğabilecek sakıncalon çö rebilen herkesi ve her kuruluşu. Mecllsdekl düğuTiun blr an önce cözülmesine katkıda bulunmağa çağınyoruz. Parlamentosu tşlemiyen bir re]im, demokro tik niteliğini hızla yltlrmek tehllkesiyle karşı karşıya kalır. Kücük Kurultay. partl ve grup yönetimlerinin, bu düğömü cözmek üzere her cabayı kesintlsiz sürdurmelerl dileöindedir. Kücuk Kurultay. Cumhuriyet Halk Partisinin bir an önce Iktidara gelmesinin, ekonomik ve ırrn da. re|im ve devlet bunalımın' da sond erdlrmek lcln tek vol olduğu kanısındadır ve Cumhurlyet Halk Partisinin. bugünkü parlamento büeşimi icinden. cok vorkında. demokrctik ve etHn bir iktidar oluşturabileceğı umudundadır.» CHP'NİN BtR AN ÖNCE ÎKTİDAR OLMASI gerilemesire ve Türkiye'nin uluslararası güç'üklerlnln artma sına neden olmaktadır. UZATMA SORUMLUUIĞU Hükümetl oluşturan partilerdekl yurtsever ve gercek milllyetcl bazı unsurlarm, kendilerine düşen tarlhsel ve ulusal görevl yerlne getireceklerine ve Osteük. bozuk düzenin ve ken Cephe hukumetinin ömrünü udi sorumsuz ve savurgan tutum zatma sorumluluğuna daha cok larının r.ecen olduğu ekonomik katlanamıyacaklarına güveniyo sorun!crın çözürr.lerinl, seclmle ruz. Yaklaşon yerel secimler, Içlnre kadar halkı aîdatıp avutabllmek ic>n uzun sııre erteleyerek c!e bulunduğumuz koşullarda, ge büsbütun zorlaştırılmışlardır. Bu nel secimler kadar önem kazansorunlara şimdi, iş isten gec maktadır. Bu secimler. halkın, tıkten sonra getirmeğe kalkış kendisinl aldatan. ezen ve yokttkları cdaletsls ve gecersiz cö sullaştıran Cephe hükümetlnl is zumlerin ağır vü!;ünu de dar ve temedlğinl oylarıyla belirtmesi orta gelirli hcl'Kin omuzlarına için en yakın vesilesidir. 11 arayükiemektedirler. lık günü yapılaoak yerel secimler, eğer o zamana kadar cepKöylüler, maliyet artışlarını he hükümetl dağılmış oımazsa, ve dayanılmaz ö!;Jlere varan halkın bu hükümet modellne ve yaşam pahalılığını karşılamakhükümeti oluşturan partl yönetan cok uzak kalan ve bazı dutimlerinin zihnlyetine ve tutururr.îavda hiç artırılmavan taban flyatlarla ysni ve büyük sıkm muna «hayır» diyeceği secimlor tılora sürukienmışierdir. İşçiler oîacaktır. Öte yandan, Küçük Kurultay, top'u sozleşmelene bir ölçiide yukseltilebilmiş olan geçim dü yerel secimlerde partl adaylorızeylerinin cok altına düsürüle nı klşlsel tercihlere göre veya rek yoksuüaçîiriljr.ışlcrdır. Ka partl ici ceklşmeler acısından mu göreviKerinin büyük coğun değil. demokratik sol dogrultu luğu hızla artan yakıt ve kira korunmak koşuluyla hizmetin ge gtderlerıni bile karşılayamoz du reklerl acısından beürlenmesi ruma getirilmişlerdir. Halkın sa gerektlğl görüşündedir ve örgütınalma gucünün büyuk ölcüds tün buna özen göstereceğine cuşüşüyle bTlıkte esnaf ve sa iranrr.cktadır. natkârların da kazanç olcnaklaCumhuriyet Halk Partisi'ndekl n darolmıştır. Ic yanşmalar bazı çevrelercs Bir yanaan rr.cKyst artışları yapıicn abartılmış değerlendlrbir yandcn aış ve ıç ooeme güç melerdeki boyutlara vafmaktan Ijkleri, yatıriT.iarın aKsamasına. çok uzaktır. Bu yarışmGları ve Lretimın cjdşnssır.e. ıçsiziiy.n demckratik özeleştirileri partl butünlüğüne ve tutarlılığına zacrtmasına nedsn olmaktadır. rar vermiyecek, partiye ancak Adalet Partısi va Cephe Hü canlılık katacak ölcülerde ve nikumetlerinin yıliardır iziediklerı telikts tutmağa orgütün kararlı sckct ve soıumsuz tutiıtnlarınin oiauğu, kücük kurultay'dcki yasonucu olan cğır enerjl bunalı pıcı gorüşmelerle kanıtlanmışfır. mı, büyukkertieri karcnlığa boğ Bu arada, üst kaciemeleıde demuş, uret.rnm busbutun düşme oışik ölcülerde her zamcn olasine r.eaen olmuştur. bilecek tartışma ve yanşmalann Cağdışı djzeni zorla sürdur crgütü etkiliyecek niteiikte olrr.ek ısteyenlerin zihrııyetleri ve rnadığı, partide bunu hcklı kıtatutumlcrı artık iflas etmiştir. Üı bileoe'< bir ideo!o|ik aymık belirkemizde yenı bir verimii ve haK tisi de butunmcdtgt blrçok kcnıışca duzenın kaçınıimaz olduğu macılarca bellrtilmiştir. Partt ive daiia cok ertelenemiyecegı Cindeki demokratik tartışma ve agık ve acı kamtlariyla yurttaş yanşmalann parti büturılüğüne ların gözıer; önüne serilmıştır. ve gücüne zcrar verecek boyutCumhurıyet Halk Partisinin yıl lara vardığını veya varabileceğitardır ekonomik ve topiumsal ni scnanlar ya da umanicr, bu oüzene ve vapıya yoneldıği boy saniicrının ve umutlarının gerleca daha cok bslırginleşmişcekleşmediğini göreceklerdir. tlr. Cumhuriyet Halk Partisi, deAnayasa ilkelerl, halkın isîek mokratik muhclefetini etkin bllerı. çağın ve toplumun gerek cimde yaparken, devletin ve aalerı doğrultusunda bir yenı dü mokrQSinin korunmasına her zaî.en. ancak Cumhuriyet Haik man olduğu gibı özen gösterePartisinin ıktidaro geimesiyle cektir. Bu, Cumhuriyet Halk Por ve derrokratik sol programım tisine. devletin ve demokrasinin •aygulamaya başlamasıyla ger de kurucusu olmanın yüklediğl cekleşebilecektır. cnurlu bir sorumluluktur. KoşulHolkın umudunu ve kendi ao lara ve demokratik hukuk devğcl yandaşları dışındaki tcpıum leti kurallarına uygun olarak yakeslmlsrinden bazılonnın da gü oacagı kitle eylemterinde bu sovenlni uzerinde toplayan Cum rumluluk bilincinden hiçblr zahuriyet Halk Partisinin bir cn man aynlmıyacaktır. Bu tür eyönce ıktidara gelmesı ülke ya lemler. siyasal ve topiumsal açıran ocısmdan zorunludur. Bu dan büyük önem kazanai yerel nun gercekieşme clasılığı hızla secım calışmalarıyla Dağlantıiı gucienmektedir. Bu konuda yi olarak uvgulanacaktır ttrilen hergün. clevietin ve deBu orada. Cumhuriyet Halk mokrasinin dana cok yıpranma Partısı. kitle eyiemlerinin de osma, halkın daha co!< yoks'j'las tesinde. demokraîik sol tutumurnasına, ekonominin daha cok nun gereğı olan topiumsal orgüt(Bastaratı 1. Saytoöa) Lğrunca demokraslnın hatta devletin tahribinl göze aianlar ve Insanlık dışı davranışlarla halkı baskı altında tufrr.Gğa kalkışanlar, cephe tiükümetierl dönemlnde. ülkemfzi, curr.'nuriyet tarlhinln en ağır bu nalımına sürüklemişisrdir. öncekl sabah başlayan CHP Küçük Kurultay'ı Ecevit'ln eleş tirilerl yanıtlamasından sonra, saat 22'de bitmiştir. Eleştirileri yapan II başkanlarının ve temsllcilerin beklenonin aksine, genellıkle yuvarlak ve yumuşak nitelikta eleştirılerde bulundukları dıkkati cekmistir. Eleştiriler genellıkle secimden önce yapılan vetolar, CHP nin hükümet olamayışı. Kücük Kurultay'ın gecikmiş blr bicimde yapılması, örgüt ile genel merkezln sağlıkiı bir ilişkl yürütmemesi konularında oimuş, bazı ile boşkant ve temsilciler partinin demokratik kitle örgutieri ile sağlıkiı ilişkiler kuromadığını öne sürmüşlerdir. Bazı temsilciler de büyük kent beledıyelerine genel merkezin el atmamasını buralarda ön seçlm yapılmasını istemişlerdir. Ecevit hükümet olamama konusundaki eleştirileri yanıtlorken, «Eümizdeki tablo bu. Bu tablo lle koalisyon yapamazdık. Koalisyonsuz denemek zorunday dık» şekllnde konuşmuş, MHP'ye önerl götürmediğini ve gotürmeyeceğinl belirterek. «Bu nun sorumluluğunu yüklenirim. Sonuna kadar savunurum» demiştir. Seçimlerin neden zomanında yapılmadığını sorup eleş tirenleri de Ecevit, «Bizim AP ile farkımız budur. Biz devletı düşunmek zorundaydık. Halkı kurtarmak zorundaydık. llerisinl düşünecsğlz, ilerlde daha başarılı olacağız diye halkı, rejimi feda edemezaik» karşılığını vsr miştir. Ecevit, CHP ile CHP dışındakl sol ve kitle örgütleri lle ilgill eieştirileri yanıtlarken, «Biz lokomotif olaccğız. Solun önoülüğünü yapacağız. Istikameti de biz saptayacağız. Başkalarının tayin ettiği yolu Izlemeylz» demiş, şöyle devam etmiştir: «Biz partimizin siyasetini toyln ettirmeyiz. Kimseye şemsiye olamayız. Sırtımızdakl kamburları atmalıyız, kenelerl temizlemeliyiz.s Ecevit eleştirileri yanıtlarken, konuşmasının buyük bir bölümunü CHP dışsndaki CHP'den yararlanmak isteyen blr kısım sola ayırmış ve bunlaro ağır bicımde çatmıştır. Ecevit konuşmasında yerel seçimlerin önemli olduğuna tieğinerek, «Yerel secimler (MC'ye evet yahut hayır) seciml olacaktır> şeklinde konuşmuştur. Ecevlt'in, II başkanları ve temsilcilerinln genel yönetım kuruluna yönettlkleri eleştirileri kendisinin yanıtlaması küçük kurultay kulislerinde eleştirl konusu yapılmıştır. Ecevit'in bununla, Orhan Eyüpoğlu Ali To puz yönetimlnln yanlışlarını da ustlenarek savunduğu ilerl sürül müştür. Kurultayda bazı II başkanforı konuştuktan sonra, gencük kollarından üyeler cıkmış ve konuşmacılara çatmıştır. Antalya II başkanının konuşması üzerine Tokat II başkanı, «Herkes aldığı oy kodar konuşsun» deyince Antalya Belediye Başkanı Selâhattin Tonguç, kürsüye gelmiş, «Ben sayın Tokat il Baş kanının çizdlğl sınırtar içtnde konuşacağım. Ama biz, 48 bin olan oyumuzu yüzde doksan oranında arttırdık» demlş, yaptıkları belediye çalışmosı hakkında bilgi vermlştlr. Tonguc. «Ortada blr beledlye yasast yok. Partimln bir kanadı calışmalarımızı engellemeye çalışıyor. El yordamı lle calışıyoruz» şeklinde konuşmuştur. INGILIZCE lutfen dikkat / öğrenmek isLevenler Bazı konuşmacılar CHP'nln sermayeye ödün verdiğlnl söyleyerek eleştirmişler. Ecevtt böyle bir şey olmadığını belirterek, «Sermayeye göz kırpmak elbette bizim programımıza uymaz» şeklinde konuşmuştur. İL BAŞKANLARINA AZ ZAMAN KALDI Kücük kurultayda zamanm büyük bölümünu Ecevit'ln Iki kez konuşması ve kırk sayfa tutan Genel Yönetim Kurulu raporu almıştır. İl Başkanlarına onar dakikalık konuşma süresi tonınmıştır. Onbeş kadar il Başkanı konuşmuş bazı il Başkanlarının ise konuşma isteğinde olrrıayışları dikkati çekmiştir. Kurultay edinilen izlenimlere göre oldukca sönük geçmiştir. YÖNETMELİK KABUL EDİLDİ Kücuk kurultayda öncekl gün kCcük kurultaya katılabilecek olanlara iüşkin önerller görüşülerek kabul edilmiştir. Buna göre büyük sendikalann, ulusal sendikaiarın partili ust kademe yönetîcileri ile kooperatif ve birliklerin partili başkanlcn kücük kurultay'ın üyesi olabileceklerdir. öğretim metodlarını.kltaplarınrve her sınıfta ktırduUM çagınen ilerî LA80RATUAR larını tetkık etmeüen sakifl karar yermeyiRiz. 19771971figretimyılı kurs başlama tarihleri: 5,6.10ekim 5.7.8kasım yobancı dil kurslorı BEYOĞLU. SakızağacıCad.No7 Sinem Han Kat;7 İst Teî 44 44 39 Büyük Reşit Paşa Cad KuruttaySök.Ng 10 Ist Tel Z75214 .Cumhuriyet: 9503) p Istanbul Fransız Bâşkonsolosluğu FRANSI2 KÜLTÜR MERKEZİ ÎSTİKLÂL CADDE31 8 TAKSİM TECRÜBEMİZDEN FAYDALAN1N Istanbul Pransız Kaltur Merkezinde. lisan derecenlz ne olursa olsun. l'san bügılerinızi yoneltecek ve inkişaf ettirecek uzmaniar bulacaksınız, ihtlsas salrbi büîün hocolarımız Fransız uyruklu olup. özel durumunuza uygun olan geleneksel veya modsrn görme = işitme (audio vısuel) yöntemlerı uygulamaktadırlar Bu öğretim. ancak resmi blr Fransız teşekkulünün teklif edebileceğı gayet uygun ve elverişlı şartlarla yapılmaktadır. Ders saatleri: 1020,30 orası.. Kursların boşlangıç tarihl: 17 ekim 1977 Kayıtlar: Bugunden ıtıboren 13 ekim tarın;ne kadar saal 1013 ve 1619 arası yapılacaktır. AYRICA CEVİRİ KURSLARI VARDIR.. FRÂNS1ZCAYI ÖĞRENMEK İÇİN FRANSIZCA SVossbourg 0nlwerertesl mezunu Doyon 6âretmen torafındön Fronsızco iersl verlltr. Te) • 5 88 98 S