Catalog

40 Yft ÖNCE CUMHURİYET tNGflİZ DfL BILOINI Tlmes, îstanbul mubaUrtodee »lcUğı su yanyı yaymlaznaktadır «Dolnmbaho» Sarayırtd» Maatli VefcUl Ankan tarafından «çt)an Uçüncfl Dll Kurultapym» blr çok memleket TUrkologlan V»h] mıştır. Ttlrk Tsrihl Araçtorma Cemlyett Ba&ksnı Boyan AJet torafından temsllcflar sereftn» verilen çar nragmda Ketnal Atotürk beW«nmedlğl blı amd» S*lonu sereilendlrti. Y»bana ko •u «lanlan içtnd» tnı darao* f**kl Ce t*rtı$may» çeken T » onlftr 1> bilgl musahabetind* bulunan Atatürk'e k&rsı heptaıia »a* kmlıkla kansık bayranlıgımı» •aklayamadık). Kurultay sırasmda (HBerlB kftL9.19S6 keni h&kkında yeni bir nazariye ortaya atılarak ve medeniyetin TUrklertn Orta Asyadan ber tarafa yayıldıklan devtrde mkisaf ettlgi açıklanmıs ve «aptanSHt DEMSON ROSS mıştır. Güneş onlann nazannda ıraMar kendlatoa tekdlm edfldüt hayat anlamını tasımakta ve bu ! ı ten tonr» Cumhurbaçkanı tem seslerden Güneş Dil llssoı mey ; silcüera Dd n s t süren va mrv dana gelmiş bulunmaktadır. V e ' denı dlllerta kökanir» art t«k bütttn dillerin bundan çıktıgı tnnfk bflgiler üjserinde tartışn» latümıştır.» lartla biılundular. öariUkl* mkı • tpanya'dald tç u v a s i a Mr sıtars Borguy» çekilen Str D * mütareke yapılması dflsümüm«k niBon Ross iöl. V» »onr» çurtl&n te, Aragon cephestnde 1S000 n . •oyledl: ralı T« hasta, doktor beklemek(Devtet D«rl gelentori arasm* tedtr. Binleree Mllliclnhı mjbn(ftlen btr kumandamn, rfünysntn mıs oldııfn mrşhur FHkarar •*• j •n yttlsek ory&ntellgt T» TUrtco rayı tahrlp edllmlstir. Michele Morgan seKiz yıı sonra ünlfl rrangı» yildj» M1ch*f« Morgan, I yıl gUr«n bir aynlıktan sonra, jenlden beyas perdey» döndü. 55 yasındakl yıldıs, Clauda Lelouch"un yönetlmindeki .Le Chat et la Souri». (Kedi il« Fare) filminde. oynuyor. tsin ilginç yanı, bu 8 yıl süren dlnlenmeye karşm, geçenlerde yapüan bir anket sonucu, güîel göılü yıl dızın oylann yüzde 35Hnt alarak bugün de en popüler sinema artisti ünvanım konıması olmu?ttır. Aynt ankette, Brigitte Bardot oylann yüzde 16'sını, Jeann» Moreau İse yüzde ll'ini alabilmişür. Çıplakhtın ıceçer akç* oMufrn bu çagda. Michele Morgan'ın bu yerlni koruyabilmesini belki de yıldızın şıı anlamh sözlerinde ara mak gerekmektedir «Değil blr erkekten üstün olmak, onunla esit olmaya bile tahammülüm yoktıır. Erkegimin benden üstün olmasını Isterim. Korunmak isterim. Ancak kuvvetli erkekler kadınlar« birseyler verebülrler.» Artistin basansını 6te vandan, yaslanmasını bilmis olmasındâ aramak «anıns yanlıs bir düşttnce olmas. Greta Garbo gibi, kalabaliktan, gerçekto kendl kendinrien kaçacagına, anne olmayı, büyükann* olmayı kabullenmi»tir. Michele Morgan. Yassmınds İM biınalım geçirdijtinl Itiraf etmektedir gtlzel yıldiî. Biri. R3 yasında «40'ına yaklaşan kadmlar» sınıfına girdiginl sandıgında, digeri İse 50 yasmda. büyükanne oldugunda. «Blr 29 subnt. günü doğmuş olmak, alın çizgimln bile, genç kalmamdan yana oldugunu göstermektedir» diyor Michele Morgan, muzip bir ta • 53 yaşındakl yılda, Ciaude Lelouch*tm yönettigl «Kedi Ue Pare» fllmlnde oynuyor. Geçenlerde yapılan blr ankete göre. Morgan en popüler sinema artistl. BULMACA SOLDAN SAGAt 1 DUzen Tennek lşl S«maryumun stmgesl. 2 Bir tstlı ttirtl îllşkin anlammda, blr eöz. 3 Anadolu'da yatamıs esld bir hali ozanınra. 4 Tersi blr böcek Dünyamısn tjydueu Dogu Ksradeola Mlgestnde blr ilçemis. 5 TBTBI fskat anlamınd» bir sös («rtl dfl>. 6 Sor.uns §essla btr harf fettrüdiğinde Rr uılsuTuıyla H r sö» b*lirir Tersi »ebep mnl»rnınd» bir < ö <esW dll). 7 Tersl res=« mi kılıkla gldllen *e daha çok seçk.n daveüiler Onünda blr temsılin ilk oynayısı Dua «onlsrında hepbir s^ızd&n töylenlr söz 8 Tersl bir lalm Ba. ya£:. 9 Son eamsnlarda yurdumuzda ekümeys baçlanan blr tür pamuk Tersl bir ş a h u a miri. YlKARIDAN 1 Yabana görtlp 6789 m» i^lnda kullanılan nlet Ter si utanma duygrusu. a Bir • mlr. 7 Balık tutma tşinde kullanılan alet Gemilerin ngınac«k yeri. 8 Tahü s m b a n Bir orpan. 9 Tersl lnc« rmm yan? kayıfh Tersi Afriks fle Arap yanmadası arasmda blr ya nmada. DÜTOCf BrLMAGAMN ÇÖZÜMC 8OLDAN SAGA: 1 GUmrtik Sİ S An Liken 3 r ü s k ö Aka • tman Lt 5 Kabare S N» Bal« 7 Tik Re A ı 8 El Do e l t » Peron Kin. TUKARrDAN AŞAftlTA : 1 Gazlanf(»p 2 Ürllm Alle i mısaK 4 knaB dO 5 OlO Baron 8 Kl Lele t Katre Ek « Tek AU » lnaM îîin. "ERKEĞİMİN BENDEN ÜSTÜN OLMASINI ÎSTERÎM,, vtrla «Doğına gflrrtbna dBrt vüda bir kutlamak ban* moral rerml?tir belki. Ancak gençli|in ger çek gizi. bence yfteüntizü yaşlat»n. kıskançlık r» kötülük gibi duygulan kovabilmenlaa baglıdir. Bu iç husuru te rasınd» elde edememek ne acı. Belki. yashlıfın elemlerü» karsı, verdlSi bu iç huzum, bir denge unsurudur.» «Bıraı kaderciyim. başanlanmı hırsla elde etmedim. bu yttzden bü?lik fırsatlar kaçırmış olabilirim. Vmn bir jrtlre, hılugun tara olabilmesi İçin bulutauz olması gerektigini düsündüm. Bugün, aksi bir düşünceye geldimMutluhığun, bir denge sorunu oldugunu sanıyonım artık. Mutluluk. yasamın zoriuklannı ne biçimde yenebildiğinız« 15 yıldır yönetmen Qury ile birlikte Tnşanıaktadır Michele Morgan. «Bırçr>k inrr.n evli olmamamın eleşti;mektedir. Alıskanlıklann kemirdigi o Vadar çok çift gördüm ki, mmlu Ü«)0 MJchrle Morp»n hıgumuzijn bir lm*a Ue sorm ermestnden korkuyorjm. Saint • Tropez'dekl r&zlık ertmizde a r n katlarda oturunı*. Partste ayn dairelerde kalın» G^rard'la. b'j güçlüklerin Ustesinden pelebilmek için» m», 3 Esldden harmandan •onr» topr&k ürUnlerinden onds blr oranında alınan toprak verglsl Kemiklerin iç boşlııklannı dolduran yağlı madde. 3 Afrtka'da bir Ulka Baston. 4 tM şeyi blrblrtnden tyıran imkhk Tutma ksplama, ellnis aJtm» abna. S Tersl teyecegi glbi, yas tutarak degü, normal yasamını sürdtirerck ytşamayı »eçttginl açıSlıyoT. Mlchele Morgan'a çolıluk, kolaylıkla. «burjuva» etiketi yapıjtınlmaktadır. Yıldıs b'i komKİa şunları söylemekt*dir «Aiısılanın dışında şeyleri yapmayı sevm«Büyük sskli>nnm ha'ıralanna yen insanlara rahatlıkla burjuv» »adık kalmasını bilmı* kadııılar etiketi yapıçtınlıyor. Bugün kadınuı Ö7gürlü^ü. çaiısni"» koşulladandır, bununla bıriikte, Michele Morcan. «Henri Vıdal'l pk »67 rının düzelmesine bağhdır. Ozel hayatı, ancak kenduıi ilgilendldiğini. on'in 1959 da bir kaea sorir.» nucu ölümünden sonra, onun ts TELEVİZYON 19.00 AKDEVtZ OTUVtARI Cezayir'de yapılmakta olan gilnkü naklen yayınında Yüzm» Yanşmalanna yer veriliyor. Bu yanşmalan Tansu Poiatkan Cesayir'den seslendltiyor. 20.00 HABERLER Te HAVA DURUSIT: 20.35 KATGISIZLAR Danny 11» Brett €Saht« Nlkâh» adlı serdvends telenecek. Brett'ln evinda düsenlenecek toplantıd» çok »nem 11 blr davetllyi kaçumak amacıyla hareket eden örgüt. Brett'i gaht* bir nlkâhl* «vlendlrirler. Ancak Brett, Danny 11B blrllkto olaylan çözümlemeye çalısu. 7. Akdenia 07011181111111 bu ramdA, T. Akdenis Oyunl»n"ndan naklen yayuılann dışında kalan yanşma ve karşılaşmalar Ile çeşitll röportailar yer «lıyor. Progrftmda Bync» TUrkiye Putbol Lişrlertain baslamasın» kısa btr sür« kalması dolayısıyla kulüp t«msüclleriyle yapılan röporUJlar d» yayınlanacak. »JOAKDENtT OTTJNLARI çılaşmalannm birtnci bÖMl mü yaytnlan8<a3t. 83.S0GÜNE BAKIŞ 23.45 AKDENtZ OYTVLARI Naklen yayının bu bölümünde Trampien atlama yan?malan verilecek, Bu yarışmaları Tansıı Polatkan Cezayır'den sunacak. 01.00 AKDEVİZ OYUN'LARI Serbest gtü güreş karsılaçmalannın ikinci bölümü Akdenlı Oyunlin"ndan yapınaklen yayınlanarak. Güreş lacak naklen yayının bu bökarşılaçmalannı Cejayir'den lümünde Serbest Güreş karMustafa Yener anlatac&k. BİR INGİLİZ FIRMASI KONUSU UZAYDA GEÇEN BİR ORTAK YAPIM İÇİN AYHAN IŞIK'A TEKLIFTE BULUNDU • Htmg Kong'ta «Harakiri» filmiri'e başlayan yapımct aktor Amerikan, tngiliı filmcilerij le falışacak. Yiımibeş yıllık sinema oyuncusu Ayhan Işık. yapuncılıga basladıktan sonr» d i ş pazara çıkmak amacıyla bazı ginşimlerde bulunmaktadır. Yabancı fılmicilerle ortak yapımlar üzerinde ç«hşmalarmı sürdüren Işık, İngiltere, Avusturalya, Rrezilya. Kanada, Birleşik Amerıka filmcileriyle yazışmalara girişmiş, bu arada Londra'dan çok önemli bir aşama saydıgı bir istem de almıştır. îngiliz Kraliyet ailesinin daroadı Lord Snowdon eliyle yapılan bu öneride Ayhan Işık'a konusu uzayda geçer. bir süper serüven filminin çekilmesi önerilrnektedir. Ayhan Işık firmasınca çok ilginç karşılanan bu pro . je gerçekleşirse, îstanbul'da uzay araçlan ve uçuşlanyla ilgill büyük bir plâto kurulacak ve çalışmalar burada sürdürülecektlr. Ancak Ayhan Işık ın Hollywood'daki füm yapımeılanndan biriyle daha önce bir ortakyapıma girme olasılıgı nedenlyle uzay filml projesi önümüzdeki mayıs ayına ertelenmiştir. Universal Pictures ilgilileri, OTtakyapım için girisime geçen Ayhan Işık'a çekimi Türkiye'de yapılması konusuyla lstemde bulunmuşlar ve iki senarjo göndermişlerdir. Yabancı filmciler, işçilik, lokal ve laboratuvar giderleri çok ucuz oldugu için Türkiye'de film çevirmeyi daha kârlı bulmaktadırlar. Ayhan Işık'ın incelemekte oldu&u senaryolardan biri elverişü bulunursa. önümüzdeki aylarda çekilecek ortak filmde Türk oyuncularıyla birlikte ortak firmanın ba*lı oldugu Richard V.'idmark. Richard Burton. Elizabeth Taylor, Dflnwid Janssen gibi oyunculardan biri, Türk artistleriyle birlikte oynayacaktır. Ayhan Ijık, birkaç yıl önce de Amerika'nın tanınmıs oyuncu larıyla birlikte birkaç ortak yapım filmde oynamıştı. Ancak o zaman oyuncu olarak yapımlarda görev alan aktör, bu kez yapımcı olarak ta a&ırlığım koyacaktır. Gönderilen senaryolardan biri J.A.S. McCombie'nin yazdığı «The Midas Run Midas Kaçıyor«, öbürü «Mandate for Murder Ölüm Saptanması» adını taşımaktadır. lltisi de avantür türünde olan filmler, cinayet t e mini işlemektedir. Ayhan Işık'a ayrıca HollyTrood'dan yirmibeş kadar telgraf ta gelmlştir. Bu telgraflarda lokal giderleri Türkiye'den sağlanması koşuluyla ortakyapım «nerilerinde bulunulmaktadır. Ayhan Tşık'ın birkaç vt once Sydney Film Şenlıji nedenı^e gittigi Avustralva geâsi dönıişünde Hongkong'ta çekrnefe ba$ ladığı «Harakiri tntihar• filminin Istanbul'daki çalısmaları sürdurülmektedir. Yönetmenligini Ertem Göreç'in, görüntü yönetmenligini Ali Ugur'tm yap'ıgı filmin basrolünde Ayhan Isık oynamaktadır. Filmde Cem F.rman ile onyedi yasmda Çigdem Günbay adlı yeni bir kız, Sadettin Erbü'in onsekiz yaşındaki o* lu Mehmet Ali Günbay da rol almaktadır. «Harakiri» filmind» oynayacak Japon kızlan için Ay Romen Calusul foiklor ekibi 34 eylülde İzmir Fuannda gösteri yapacak lZMtR Romanya'nm •C»^ımIl Folklör ekibt» S4 eylül tarthlerinde îsmir Fuannda gösteri j%pacaklardır. Defcisik giysileri v« Romen Halk Danslaruu oynamalan nedeni U« Avrupa'd* ttn kazan&n Calusul Folklor «Hbmin tanir'de d« btiyük llgl norecegi tahmln edllmektedlr. AYHAN IŞIK han Isık tllkemizdeki turistlprden yararlanmayı uygıın bulmua tur. Ör# yandan Ayhan Isık yapımcısı oldugıı ve basrolünde oynadıgı »Haşhaş» filmira dünya pazarına satmak amacıyle gi rişünlerini sürdürmektedir. Amerikan • Alman ortaklıgı At 2130TÜRK MÜZtGt TOPLTJ PROGRAMI Istanbul Radyosu Tilrk M?lriği ve sollstlertnin programı izlenecek. Programda yer alan koro •« solo «serler fun » lardır Koro: «Bahçemde Açılmas Seni Görmezs* Çiçekler», Vedat Çetinkaya: «Sahllde O Ho« Buseleri Aldıgım Akşam», Tülay Canik: «G»z« mi Geldlm Sen ml Unuttun». Koro: €Bekledim de Gelmedin», F«c«p Binrit: «Ufuklara Yaslanmış Yorgun Dafilar Sıraylas. Semra Ersöz: «Kader, Kün« Şikftyet Edeylm» v« Koro; «Istanbul'dan tîsküdar'» Yol Gider». 22^0 SPOR STÜDYOSTJ TTÎT Haber Merkezl SpoT Çubesinc» hazırlanan prog 151 k», 151 arkek, «"U mlMs*«ndeo olusan Romen Folklör la» Film. Sydney Füm Çenllği' ; ekibt, Cumhurryet Halk Partisl nin pazarlama bolümune katüan G«nel Baskam Bülent Ecevitin ve çagımızın en ilginç sonınlarından haşha$. aiyon ve sonuçRomanya gezisi «raaında goatert larını inceleyen «Haşhas»m dün yapmışlardı. Ayni eklp Başbakan ya hakkını sstın almaya karar; SUleyman Demirel'in Romany» verm:şt:r. Satış işlemleri bitiril ' gezisinde de halk danslanndan ör dikten sonra film, dünyanın çeçitli ülkelerine dagıtılacaktır. j nekler vermiştir. (a«.) TV bn akş&m Cesaylr'deld für*şlerlu finallerlnl RADYO 04.55 05.00 05.02 0fi.no 06.02 06.30 07.02 07.07 07.30 07.40 0900 09.02 10.00 10.01 10.21 11.00 11.01 11.15 Açılış ve prograra Kısa haberler TürJriiler. oyua bavaian Kısa haberler Günaydın Bölgesel gllnaydıa Köye haberler Bölgesel yayın Haberler Sabahtan gabahA Kısa haberler Kadin dünyası Kısa haberler ALİ POYRAZOĞLU "CANAVAR CAFBRJ TIYATRODAN SONRA SINEMADA DA OYNADİ • Refik Erduran'ın «basın>ın taşlamasıru yapan «tkinci Baskı» oyunu <Canavar Caier» adıyla sinemaya uygulandı. «Canavar Cafer» oyun ynaan R«fik Erduran'ın ilk kes sinemaya uygulanan oyunumın adı. beş jnl önce Dormen Tiyatro«unda oynanan yapıt. öneeki mevsim ad değiştirerek Ali Poyrazoglu Tiyatiosunda yinelendi. Sahnede Canavar Cafer roliinü oynayan yöneticionıncu AH Poy razoğlu, bu k e ı oyunu sinemaya uyguladı ve ayni rolü beymı perdede de vüklenmiş oldu. Kadri Film adına çekilen «Canavar Cafer» filminin yönetmenl Temel Gürsu, »enaryo yazıcılan T. Gürsu. A. Poyrazotlu, Vural Pakel. Alpay tzer'den kvralu btr topluluk. Görtlnttl yrtnetmeni Cengis Batuhan. Oyunculan Ali PoyrazoSlu. A m ı Okay, Al'an Kanndaş, Atıf Kaptan, Alpay îzer. A M önceld mevsim tiyatrosund» ovnadıtı Refik Erduran'rn «Canavar Cafer» öbür adrrls Ikind Baskl> orununnB stnemaja uvgulama«ında büyük çaba eösterdi.. Folo|rafta, AH Poyrazofln, sahnede 250 keı nrnanan, «Canavsr Cafer» oyunnnda görülüyor» TRTI Arkasl j'ann Bölgesel yayın Kısa haberler Türküler (II) G. Söyler'den şarkılar 12.10 12.35 1255 1300 13.15 13.30 14.00 14.02 15.00 15.01 15.40 16.00 16.05 16.20 16.45 17.00 17.02 17.50 11J5 Çeşitli mürlk 1200 Bolge haberleri Halk ozanlan H. Gökmen'den çarkılar Badyo TV haberieri Haberler Oyun havalan Bölgesel yayın Kısa haberler (IV) Sizlerle Kısa haberlsr Çeşitli mUzlk Şarkılar Bölge haberleri Dort ses dört saz Türkçe sözlü halü müzik Çocuk bahçesi Kısa haberler Akşama doğru Bölgesel yayın 19.00 Haberler 19.30 Bölgesel yayın 20.15 Bu yurdun sest 2045 Tarihren yankılar 20.50 Serbest saat 21.00 Kısa haberler 21.02 Haftaya bakış 21.17 Hafif müzik 21.30 7. Akdeniz CKunlan 22.00 Kısa haberler 22.02 Bölgesel yayın 23.00 Haberler 23.1001.00 Bölgesel yayın 23.10 Beraber, solo şarkılar 23.40 Türktıler, oyun havalan 24.00 Kısa haberier 00.02 Gece konseri 01.00 Kısa haberler 01.05 Program ve kapaniş TRTII 03 00 Gün başlıyor ng.OO Haberlerin ıçmden 09,30 İki solistten şarkılar 10.00 Bir çocuk büjrüyor 10.30 Naima tarüıi 11.00 Olağanüstü yorunıcular 11.30 İki solistten türküler 12.00 Arkası yarın 12.30 Bir sorun 13.00 Haberler 1315 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 Ceşltll mUzik Haberler geliştyor Ogle müzigi Iki solistten şarkılar İki solistten türküler Konser saati Iki solistten jarkılar 19.00 Yurttarı sesler Türkçe sözlU müzik Kadınlar toplulugu Dünyada bUim ve fcültür Haberler 19.30 19.45 20.15 20.30 21.15 21.45 22.45 23.15 23.30 Hafü" rnüzlk Bir sorun Bir solistten şsrkjlar Bugün Öğretmenle başnasa Spor gazetesi Türküler geçıdi Bir romanımız var geçidl 23.35 Sollstler Î4.00 Kapanis 06.55 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 11.30 TRT III Açılış ve progrnm Güne başlarken Sabah müzigi Plâklar arasmda Günün konseri Sacha Distel söylüyor Diskoteğimlzden 12.30 13 00 13^0 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 18.30 ECZANELER B.4KIRK0Y: Esin. Sezgin (Yeşilköy), Cennet, SağliK (Sairaköy), Merkez (Esenier), Osmaniye, Atalay (Kanarya), Uzay Bahçelievîer), Selâmet (Güngören) BEŞtKTAŞ: S:>.e. Orkıde, Çınar (Ortaköy), Bebek, Serkan (1 Levent) BEYKOZ: Saglık fPasabahçei Eylül ayında îtalyanlarla çe«Canavar Cafem, Türk tiyatro kilecek ortak yapım ise Ayhan kiraphgına yirminin Ustünde yaIşık'ın «Harakiri tntihar» filpıt veren Refik Erduran'ın onminin çekım çalışmalarının yobes yıllık oyunu «Ifcincl B8*kı» 24.00 Gece r e müzik gunlaşması üzerine geri bırakıldan başkası değil. 1960'ta Dor00.55 Program TB kaparus mıştır. Avhan Içık'm Rıo Kar i men Tiyatrosunda, 1964'te Bakırnavah sırasmda Brezilya'da çekköy Halk Oyunculan'nda, 1974 mevi düşündiigü avantür film başmda da ad değiştirerek Ali ise önümüzdeki subat ayında Poyrazoglu Tiyatrosunda oynangerçekleştirilecektir. mış. Amerikp'da bir film yapunevine senaryolar yazan Refik Erduran'ın başlıca tiyatro yapıtlan Fannı şısnlar: «Ayı Masalı» Dormen1962, maniye, Gedikpaşa Saglık, Yüdıı LefKeli (Fikirtepe) Sonnetçl • Aman Avrı» Şehir Tiyatrosu(Lâlelı) KARAKÖY: Akel 13fi2. «Arraılın Eceli», «Büyük EYÜP: Islâmbey, Büjük • ÇiKASIMPAŞV : Pıyale. î n d , i Jiistinyen» Devlet Tiyatrosu1961, çek (Bayrampaşa), Umit fRami) (Kur'u'.uş) «Bir Kilo Kamus» Şehir TiyatroFATİH: Yeni Isık, Bal, KurtııSARIYER: Unıut, ParİRk (Yeni su1959, Avni Dilligil1967, Gönül luş (Çapa), Yıldız (Aksaray), Köy) Ülkü Gazanfer özcan 1968. Bertan (Da\utpaşa), Savaş (AyŞ t Ş U : Altuğ, Yeni, Cihan, Gay ', Lokal UMUliyU yrttflrHJo! «Cengiz Han"ın B'.sikleti» Devlet vansaray) rettepe, Engın (Gültcpe), Cem •. mak fartiyla cumvtni •Oaıut Tiyatrosu 1961, 1971, AST 1952. O. O. PAŞA: Yonca, Ergin (K<1putrtuı mekt»p iÇaglayan), Çehktepe. ; Dormen 1959, 1966, «Con Pasa'nın Akny Ynıik»pı Otobflı çıikköy) t'SKÜDAR: Gürol H»lk. îrr.ra u « Y U P ı ı u n ı ı y«ıu tr »oıırrtr. A , , , . Atmr VplSon Ssvaşı». «Dell» Sehir Tiyathnr. Spner. Deniz CKuzguncuk,' öğle konseri Çeşitli hafiî müzik Senfonik müzik Oda müzigi Bir albüm Gençler için Konser saatl Caz muziği Sizin için s«çtiklerimlı 19.00 20.00 21.00 21.45 22.30 23.00 Hafta başı MUzik takrtmi Çağdas müziğır. önculerl DUnyada müzik Caz müzigi Gece konseri Onb*ş yıllık ENVEIt 01G0H «Canavar Cafersin «tkinci Bas kı» adıyla ilk kez sahneye kr>nuldug"J Dormen Tiyatrosunda Cafer'1 Altan Erbuîsk oynamıştı. Ali Poyrazoglu Tiyatrosunda bu rolü Poyrazoglu oynadı. Filmde de yhıe Poyrazoglu'nu ayni rolPolitik güldürü de göniyoruz. Dormen'de Hal«Canavar Cafer» öbür adıy'.a, dun Dormen'in Poyrazoğlunda «tkinci Baskj» şöyle sesleniyor Korhan Abay'ın oynadığı gazpseyireiye: «Kim daha güçlüdür teci rolü yme Abay'da. Turgut ki, başıbozuk bır topîumda pi Boralı'nın oynadığı yazar Zıya reden dev, Cafer'den canavar Kadir rolünü Poyrazoğlu'nda oyyaratabilir.» Sinemalaştırılan «Ca nayan Alpav İzer. sinemada u% navar Cafer» bir gazete ybnetim ranlandırıyor. Dormen'de Gülriz evinde basm özgürlüğü, demok Sumri'nin Poyrazoğlu'nda Hale ratik hak ve özgürlüklerin nasıl Akınlı'nın oynadığı gazeteci Siuygulandığım, nasıl kısıüanabirin'i sinemada Arzu Okay canleceğini gösterij'or. Yapıt salt landınyor. tlk kez Ayfer Feray bir güldürü niteliği taşımıyor, ın. sonra Sevil Üstekin'in oynasosyal. ekonomik, politik içerıği üı*ı Adanalı milyoner PerihHn olan, mesa.1 etıren, toplumun bozuk yönlerini yansıtan bir o Şabanoğlu. sinemada Altan Kayun. Ülkemizin herhangi bir ga nndas'ta. Tiyatroda Aydemir Akeetesinde en llericiden, en tutu bas'ın oynadıgı gazete patronu « W.JI». "• yt.M.lb Hdcfln. da», Gülriı Stlruri Engîn Cezrar1967, «Efendimiî Efendimiz», • tp Oyunu», «İkinci Baskı» Dormen1960, Bakırköy Halk Oyunculan1964, «Kelepçe» Gülriz Süruri Engin CezzaT1967, «Kartal Tekmesi» Ulvi Uraz1967, «Korknnçlar», «Karayar Köprüsü» Devlet Tiyatrosa1959, «Merdiven Konçertosu», «Sahip», «Turp Suru», «üçurtmanın Zinciri» Devİet Tiyatrosu1965, «Üç Kafss Üç însan» GenAr 1967. kar ugnına partl, düşünce smıf değişimleri anlatılıyor. Taîlı bir gü'.dürü havası Içinde. Hem gülöürerek, hem düşündürerek amacına ulaşmağa çalıştyor. Kira kinai oynuyor Hsmrtl'niB rnlilnit sinpmada Arıf Ali Poyrazoglu. 2?0 kez sahrsde oynanan, TV'de de yayınlanan «Canavar Caîer»in neden sinemava alındığını şöyle anlatıyor: «Si nema çağımızm en etkili, tilkenin her yanmda seyirct tppluluğuyla bağlantı kurabilen sanat rialı oldugu için iyi bir hikaye ele geçirince bvmu filme alıyoruz. Canavar Cafer, seyircl tarafından çok begenilen bir oyımtpj. Yapımcı. vönetmen, oyuncu olarak birükte seyirciyi hens eglendirip. hem toplumsal sorunlara eeilmesmi sağlayacak bu oyunu sinemaya uygulamaga ba^ladııt. Oyun, tiyatro olarak yazüdıjı için a y n bir çalışma yapüdı sınemaya uygulanırken. Bası va bitişi degışti.» Yönetmen Temel Gürsu ise şöyle diyor: «Canavar Calerin adını ve kadrosunu RÖrerek herkes seksgüldürü filmi çektigimızi sanıyor. Oysa kendıne göre sözü olan. sorunlara Darmak basan, kamuoyuyla, c*sitıı volsuzlukların oluştuğu bır sazete arasmdaki ilişkileri yansıfan. son derece hareketli, ta»lamah, vurucu niteliği olan aosval amaçlı Oir yapıt ortaya koydıık. Bıınu öbür eünümüz furva