Catalog

CUMHUR1VET 29 Hazirar. 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURIYET 29.6.1934 YENİ SEBZE VE MEYVE FİYATLARI BÜGÜNKÜ PROGRAM 1373 İSTANBUL FESTÎVAIİ BALE : Londra Festival Balesi / Ikinc! program1 hîeti, Çaykovski, Webern, Drigo, Czerny Riisager'in rr.üzıkleri üzerine Bal&nchine. Bejart, Klavin, Lander'in koreoğmfilert Açık Hava Tlyatrosu. Saat 2l'de. TtYATRO : llk Gfi» Agnsı / Şehir TiVKtroıan Sanatçılan Harbiye Tiyatrosu. Saat 2l'de. KONSERI.ER : Bükreş Madrigal Korosu / Şef: Marin Cons. tantin İTÜ Konser Salonu (Maçka?. Saat 21'dfi. Pjogram: Jarda, Negrea, Hubik ve diger esid besteciler. Zajrreb Solistleri / Şef: Dragutin Hrdjok. Program: Cornelli, J. S. Bach, Rossini, Kclemen, Martinu, Bartok. Aya İnni'de. saat 18'de. K ABZIMALLAR Cemiyeti" 2045, kiraz 58. patlıcan 46, nin piyasaya bildirdiği turdolmalık biber 1516, bamya lancfa sebze ve meyva fi18 20. domates 56 kuruştur. yatları dün ilân edilmiştir. Bu Istanbul Borsasmdaki fiyatlar ilâna göre Mustabey annudu da söyledir: 13 • 18 kuruş, Akça armudu Dolar 123, tatış 128, «terlin 15 20, başka cins armut 1012, alış 628 satış 632, Türk altını kayısı 1530, erik 815, vişne 922 alış, 923 satış olarak göste25 30, zerdali 68, şeftali 15rilmektedir. NtHAT adındaKİ bir vapurun çlirük olduğu anîaşılması üzerine bütün vapurlann yeni baştan Deniz Yolları tarafından muayenesine karar verilmiştir. ŞIMDÎTE kadar üniversiteden alınan diplOmalar ücrete tabi olmadığı halde Vekâletçe alınan bir karara göre bundan böyle Üniversite diploma harcı olarak 20 lira alınacaktır. Unutulmaz ses armonisi... İzlenimler: Selmi ANDAK İstanbul Festivali'ni yakından izleyenler, Bükreş Madrigal Korosu'nun kulaklarda olduğu kadar gözlerde ve müziğin beşiği olan gönüllerde uyandırdıgı gü2el etkiyi hiçbir zaman unutmayacaklardır... Sanatta «güzellik» le birlikte; yasamanın sevlnci, insanca mutluluğu, sakin ve temiz bir iç dUnyanın duygusalhgır.ı ve banş havasuu duyar bu koro'yu dinleyenler... Denilebilir ki îstanbul Festivali; başladığı günden bugüne kadar, en orijinal, en az rast lanır ve karakteristik bir konser gösteri'ye Bükreş Madrigal Korosu'nun Aya İrini (Sent Iren) deki konserinde tanık oldu. îlk kez dinlediğimiz Bükreş Madrigal Korosu'nun sanat gUctl va özellikle uygu!adıklan programm uzun bir inceleme ve araştırma sonucu yorumlanuı. ayn bir önem taşımaktadır. Bük reş Madrigal Korosu, daha ziya de «madrigal» ler, motener, mess'ler ve diğer şarkılarla öncelikle 12. yüzyıl üe 17. yüzyıl arasındaki ttalyan, Franau, A:man, Ingiliz ve Romen bestecflerin, tarlhsel ve geleneîcsel olduğu kadar, evrensel müzik açısından ölmez değeri olan (ve ögellikl» blrçok bilinmemiş) yapıtı içine alan çok ilginç bir repertuan taşımaktadır. Bütün bu müzik yapıtlarırun lçlnde, en değişik sesler, biçimler ve renkler içinde değişmez birşey vardır: Çağlar boyunca çüesi, nesesi ve umutlan bitmeyen «însanl.J ZAGREB SOLÎSTLERÎ Marin Constantin yönetiminde Biikreş Madrigal Korosu, ilk tslanbul Festivali'ne, değişik renkte bir göıteri getirdi. Sent tren (Aya îrini) nin bu tür konserler için blçilmiş kaftan halina getirilen uypuo atmosferinde, blr yandan releneksel Itiysileriyle Madrigal Korosn, öte yandan en son moda yenilikleriyle srörünen sık hanımlar ve kalababk dinleyici Mtlesl hos bir hava yarattılar!. üluslararası müzilc dünyasında, özellikle barok müzik (Vivaldi, Bach...) ve gerek klâsik ve romantik besteciler, gerekse çağdaş bestecilerin (özellikle Stravinski, Martinu, Bartok, Şos takoviç) yapıtlariyle, sadece ver diklers konserlerde değil, aynı zamanda kabarık sayıda doldurduklan plâklarla ün salmıs bir topluluk vardır: Zagreb Solistleri... tşte bu büyük önem taşıyan müzik topluluğunu. İstanbul FestivaliYıde bugün saat 18'd« Aya îrini (Sent lren) kilisesinde, sonra yann saat 18de Teknik Üniversite (Maçka) Konser salonunda dinlemek imkâmna kavuşac&ğiz. Müzikseverler için bu «gerçek müzik şöleni* sayılacak günlerdir kuşkusuz... Zagreb Solistleri 1954 yılında Zagreb Senıoni Orkesctrası'ndan seçilen en değerli müzisyenlerle kuruldukUm ve Zagreb Radyosunda kendini duyurduktan sonra, dünyaca ününe, Antonio Janigro'nun yönetiminde 14 kişilik oda müıigi topluluğu olarak ulaşmıştır. Müzik dünyasının sa yılı vtyolonsel virtüoziarından biri oUn AntoniB Janigro, bir yandan kendi konser turnelerini sUrdiirürken. öte yandan bir yönetici olarak Zagreb solistleri* nin basınd», bu toplulugun ulus lararası bir seviyeye çıkmasına katkıda bulunmuştur. 1965 yılından sonra, Antonio Janigro'nun aynlmasına rağmen, başında bir yönetici olmaksızın Zagreb Solistleri, gücünden ve niteliğinden hiçbirşey kaybetmeden basartlannı sürdürmekte dir. Her yıl büyük turnelere çıkan bu topluluk, özellikle Edinburg, SaJzburg, AixenPro vence, Dubrovnik, Prag, Passau, Varna, Venedik, Osaka. İsrail Festivallerinde. Zagreb Çağ daş Müzik Bienali'nde, Brüksel ve Seattîe üluslararası sergilerinde verdiği konserlerle geniş dinleyici kitlesinin ilgisinl çekmistir. özellikle, geçen yü Zagreb Solistlerinin Buenos Aires'tekl konserleıinde 11.000 dinleyici bulunmustur. «Zagreb Solistleri» şu tnüzisyenlerden kuruludur: Sef: Dragutin Hrdjok, Kemancılar: Tonko Niniç, Aufistin Detiç, Mladen Sedak Bençiç, Vilko Basiç. tviça Martinec, Vladimir Sverak: Viyolacilar: Dusan Straniç, îviea Mimohadec; Cçllistler Srecko Praşelj, Zvonimir Pomykalo: Dubl basllar Stjepan Sinjerl; Continuo: Visnja Mazuran; Flüt solo: Tinka Muradori. BULMACA 56789 SOLDAN SAĞA: 1 Bir şeyi veya sırn birlsinin kulağına hafif sesle söylemek, gizlice haber vermek. 3 Bol ve çok ağaçlıklı ycr TERSÎ isim, şöhret. 3 TERSt bir ağırlık biriminin rumuzu Bir hastalık. 4 lnır.e tedavisi veya vücudun fazla yag larını eritmek organlara biçim vermek kabilinden türlü gayeler le elektrikten su gibi şeyler kullanarak dokular üzerine etki yapmak işlemi TERSt şöhret. 5 Ced Eskiden askerî büyüklere denüirdl. 6 Kötülük kötücülük (EsM dil) 7 Matbaa harflerinin tistten sağa eğik olanlan. 8 Dükkânlann başkaca iş yerlerinin kapı üstlerine veya yanına asılan ve ora nın işini sahibirun adını gösteren levha Kimyada demlrin simgesi. 9 Demir törpüleme âleti Filipin adalan civarm da dünya denialeririn en derin yeri olan çukurun adı. TCKARDAN AŞAGlYA: 1 Kesmî usulün gerektirdiği işlem ve usul gerekleri. 2 Kaba işlerde çalışan, ışçi, rençber Bir hayvanın yavrusu. 3 Kimyada samaryumun simgesi Muhammed Pey ganıber'in meclislerinde konusmalannda bulunanlara verilen bir isim. 4 Güney Amerika devesi TERSİ göz renklerinden. 5 Lâhza Evliliğin veya bîr meslekte r/ulunuşun ellln ci veya yirmıbeşinci yıldönümünde yapılan tören. 6 Türk müziğinde nagmelerin seyrine gidişine ve karar perdeslne göre vasıflanan ses dizisi. 7 Bizansın İstanbul surlarındaki tarihi rindanlarının adı. 8 Küçük çalgılı gazlno veya meyhane (Yabancı düden> Kimyada demirin simgesl. 9 GUzel kar şıjında duyulan hisleri aynen başkalannda da yaşatmak için sarfedilen maddi manevî emek Genişlik. DÜNKÜ BCLMACANIN CÖZÜMÜ: SOLDAN SAftA: 1 Fenelge. 2 Ezel, Arma. 3 nlP, înkâr. 4 Eyer. 5 Resif. Bas. 6 At, Cereme. 7 lanaK. 8 Otel, Saml. 9 Ruh, etroP. YUKARDAN AŞAGlTA: 1 Generator. 2 Ezlyet, «J. 3 Nefes, Leh. 4 El.Bİeal. 5 Fen. 6 Gana. Rast. 7 Erk, Bekar. 8 Makam, Mo. 9 Bar, seylP. SOKAKSERGİSI Sennur SEZER Istanbul şehri açık havada resim görmeyl pek yadırpamaz. Kitap sergaerinia yam sıra kartpostallan hatırlatan maru.aa tablolar da sıralar.ır bazen kaldınmlara. ÇokluJt Beyoğlunda rastlarız bu tür sergıîere Sanat amanyle ükin böyle bir açık hsva Krg'.Sın^ 1959'da Orhan Tamer açmıştı Taksim ««»zls^nde. Sonri» Ali Demir, bir açık hava sergisı açtı. Festival sırasında, Ayasofya mürest öritmde, Crtınu Haıe Sontaş'la tbrahim ö r s tekmniTOriar. Daha cok gravurlerden oluşan sergl neiı Ayasorya'ya ugrayan yabancılara çagdaş Türk ssoatından 4rnekler veriyor, hem de gez:nler için bir açık hava sanat okulu olma a'telıgi taşıyor aanatçılarmm açıklamalarıyle. 1 RADYO 05.55 Açılış ve program 06.00 Haberler 06.05 Kur'anı Kerim, açıklaraaM ve yorumu 06.30 Günaydın 07.00 Köye haberler 07.05 Turküler geçidl 07,30 Haberler 07.40 GiinUn programlan 07.45 Sabah müzigi 08.00 Cevremizde bugün 08.10 Ünlü yonımculardan 08.30 Beraber şarkılar 0900 Hafif Batı mtlziğl 09.15 Hayatın ıçınden 09.30 Sarküar 09.45 Sabah türküleri 10.00 Haberler 10.05 Arkası yarın 10.25 Mediha Demirkıran'dan şarkılar 10.40 Hafif Batı müziği 11.00 Türküler ve O. havalan 11.20 Müzik demeti 11.40 ŞarkUar 12.00 Haberler 12.10 Radife Erten'den şarküar 12.25 Küçük orkestra 12.40 Türküler geçidi 13.00 Haberler 13.15 Yemek müzigi 14.00 Saz eserleri 14.15 Fehmi Ege orkestra« 14.30 Nureddin Çamlıdağ'dan türküler 14.45 Bekir Sıtkj Sezgin'den şarkılar 15.00 Haberler 15.05 Patma Türkân Yamacı'dan türküler 15.20 Kitm ve melodi 15.45 S. Tanseli'den şarkılar 16.00 Küçük konser ISTANBUL CUMHURÎYET EKONOMÎ 16.30 R. Sönmeroeak'tan şaıJalar 16,45 N, Dmtçioghı orkestraa 17.00 Haberler 17.05 GUnden güne 17.20 Kadınlar faslı 19,00 Haberler 18,30 Dinî sobbet 19.40 Mediha Şen'den şarkılar 1955 Radya tiyatrosu 20.55 Bir varmıs 21.00 Haberler 21.15 Deyisler ve ezgiler 21.40 Klâsik erkekler korosu 22.45 Haberler 23.00 Besteciler • Besteler * öyküler 23.45 Hafif Batı müzigi 24.00 Gece için müzik 00.55 Haberler 01.00 Program v e kapanış 1973'ün beş ayında 307 milyon tahvil ihraç edildi özel sektörün fiyat artıs bekleyişlerinin yükseldiği zamanlarda canlılık v«ıig>rKin tahvil piyasasında, son lamanlarda büyük gelişmeler olmuştur. 1973 yüının ilk beş ayında çıkarılan özel sektör tahvillerinin hacmi 307 milyon liraya ulaşmıştır. Majas ayına kadar piyasaya sürülen tahviller, şimdiye kadar tahvil çıkarma bakımmdan en bızlı yıl olan 1970 yılının ilk beş ayında çıkarılan tahvilleri çok geride bırakmıştır. Türkiye'de tahvil çıkarim dalgasınm 6 yılhk bir geçmişi vardır. Yıllara göre çıkanlan tahvillerle Ueili bilgiler tabloda görulmektedir. Tahvil çıkanmı y> luyla özel sektörün en çok borçlandıgı yıl 1970 yıh olmuştur. Frkat 1973 yılmm ilk beş ayında ulaşılan düzey, bu yıl sonunda. çıkarılan tahvil miktannın, 1970 yümı çok geride bırakacağını Röstermektedir. Tahvil çıkanmını etkileyen faktörlerin başında fiyat artış bekleyislerinin yüksek olması gelmektedir. 1970 yıüyla ilgili rakamlar bunu açıkça göstermektedir. 1970 yıhndaki toplam 380.5 milyon lirahk tahvilin 320 milyon lirası Agustos da dahil yılm ilk 8 ayında gercekleştirilmiştir. Ağustos ayında yapılan devalüasyondan sonra tahvil çikanmında birden bire tavsama olmuştur. Bövlece devalüasyonun getireceği hızlı fiyat artışlarından önce özel firmalar tahvil yoluyla büyük ölçüde borç lanma imkâmnı bulmuşlardır. Fiyat artış bekleyislerinin yük sek olduğu zamanda borçlanmak tahvil çıkanmını avantajh bir duruma sokmaktadır. Çün kü satm alma gücü yüksek bir parayla yapılan borçlanmalar daha sonra satın alma eücu düşük bir parayla ödenebilmektedır. Fivatlann artacağı beklenirken vapılan borçlanmalar, fiyat arfışları gerçekleştikten sonra yspılan ödemelere eöre cok daha fazla deger ifade etmektedir. Bu >1izden son aylardaki hızlı tahvil çıkanmını, özel firmaların fiyat artıslarinın devam edeceği kanısmda olduğu şeklinde yonımlamak mümkündür. B:r özel firma ıcin tahvil çıkanmını kârlı yapan tek faktör fiyat artıslan değildir. Kurumlar vergisindekı bir madde özel firmalar lcin tahvi) çıkarmayı son derece oazip fiale eetirmektedir. Kanunun 8'inci maddesi aynen sövledlr: «Gelir Vergisi Kanununun vatunm indirimi istısnasına taalluk eden hükümleri sermaye şirketleri Ue kooperatU sirkrtler) hakkuıda da uvKUlanır. Tahvilât ihıacı süratiyle sağlanan kaynaklar, yatınm tndırmi ile ilpili hUkümlerin uyeulanması bakımından öz sermaye sayılır.» Bu maddeye söre. tahvi) voluyla borçlandıfı Darayı yatınma baflayao bir firma tıota kendi 6z sermavesınden vatınra varjmış eibi »atınm indirt. ml istjsnasındın vararlanmakta riır. Böylece tahvil ıcin öd»neSH faizden çok daha tazlasuu ya. tmm İndirimi Mklinde vergi matrahından düsebilmekteâir. Sermaye Piyasası Kanunu çıkmadan önce bile bu kadar geni9 bir piyasanın bulunması tab vil sorununun önemini göstermektedir. Bugün tahvil çıkanmı tamamen serbesttir. Bu serbestlik kanunl mevzuat eksikliğinden ileri gelmemektedir. Çün kü 1970 yılında çıkan Merkez Bankası Kanunuyla bankaya, tahvil çıkanmmı düzenlemek için çok geni? yetkiler verilmiştir. Fakat o günden beri Merkez Bankası bu yetkilerinl kullanmak konusunda özel bir dikkat göstermektedir. Tahvillerin kunler tarafından satın alındığı konusunda da güvenilir bir bilgi yoktur. Bilinen tahvil satışlanmn çok büyük bir kısmınm menkul kıymetler borsasının diîinda profesyonel aracüar tarafından yapıldığıdır. Tahvil çıkanmı yolumla sar.ayiin ne kadarhk bir ilave fon sağladığı da ayn bir soru durumundadır. Tabloda gösterilen miktarlann tamamının sanayi firmalarınm dişından Kelmediğini düşünmek için sebepler vardır. Bugün çeşitli yol larla vergi kapsamı dışına çıkarılmış kazançlann blr îcı»mını tahvil çıkanrnı şeklinde tekrar fırmaya döndürmek imkanı mevcuttur. Bir firma sahip veya sahiplerinm kendi çıkardığı tahvillerden hamiline muharrer tahviller alması halinde vergi dısma çıkanlmış fonlar hiç bir riske tabi olmadan tekrar firmaya dönmüş ola caktır. SIKIŞIRSA GENİŞLER ıkışırsa, genişler. AP Genel Bafkanı, Mecelle'nin bu meşhur ilkesini bilir ml? Mecelle, Uedenl Kanundan Önceki <sivil> yasa. llkelerinden blri de bu. üünlük yasantıdan ahnmış bir ilke. Herkesin bümesi gerekli. Bir ?eyı fazla sıkıştırmamak gerektiği «nlamına gellyor. Sonra genişler. Tabü, patlayarak. İş çevreleri son günlerde bu llkeyi hatırlatıyor. Kredi musluklannı fazla sıkıştırmaym, diyor. Sonra genişler. lflaslar yoluyla. Iflaslar, özel kesimin patlama ve de genisleme yöntemi. Yaygınlajırsa bu geniştik Ozerine yeni düzenlemeler zorunlu olur. Başbakan Talu, Cteden beri fiyat artıslanna karşı tek çare olarak para ve kredi politikasımn kullanılması gerektiğine lnanan teknisyenlerden biri. Bunun etkill blr çare olmadığı kitaplarda bile yazılı. Aynca Batı Avrupa ve Amerikan ekonomilerinin son yıllardaM deneyimleri bu çarenin yeter«izligjni bir kez daha gösterdl. Ama Talu, enflasyonu önlemek için tek çıkar yolun, para arzım ve tfolayısiyle kredi hacminl daraltmak olduguna bir defa inanmı». Gerçekten kredi hacminde bir kısıntı vır mıT Resmi istatistikler, Nisan ayı sonunda duruyor. Buna göre blr kısıntıdan söz etmek mümkün değil. Fakat Nisan'dan bugüne iki ay geçmiş. İki aydaki bir kısmtı öıet firmalan etkileyebilir. Çok genij bir şekilde kredi lmkânlarJyle çalışmay» slışmıj özel firmalar, kredi daralmasından rahatsız olabilir. tflaslar olabillr. Yalnız son ana kadar bankalara iflaslarla ilgili olalanüstü bilgiler gelmemis durumda. Halbuki böyle şeyler ilk önee bankalara bfldirilir. Anormal tflaslar yoksa, 8zel lektSrün kredi daralman nedeniyle iflasların başladığını ilân etmesindekl çıkan ne olabillr? Çıkan, kamuoyunu oluşturmak. Ne için mi? İki isteğint gerçekleştirmek için. Bunlardan birt. dövize çevrilebiür mevduatla ilgili zaten yumusatılmıs yasaklardan tamamen vas geçmek. Böylece, Avrupa'nın spekülitif paralanna karşı kapılan yeniden ve sonuna kadar açmak. İş çevrelerinin bütün parçalan bunu biran önce istlyor. Başbakan Talu da kabüle hazır. Zaten Talu'nun Merke2 Bankası Başkanltğı zamanında başladı. Ama bir defa enflâsyonist olduğu İçin kapatıldı. Sonra, aralandi. Tamamen açılması içln kamuoyunun hazırlanmast gerekli. îkinci istek, ithalrrf transferlerinin araltılma«iyle ilgili. Bu konudaki yeni kararlara haıiTİıklı olmak gerek. Her ikisi de fiyat artıslanna yeni bir hu getirecek. özel tektör isteklerinl gerçekleştirmek için «Sıkışırsa genişler» ilkesini hatırlatıyor. Garip günler. AP üenel Başkanı da isteklerini gerçekleştirmek için aynı Ukeleri hatırlatırcatını çahşıyor. Hem de gece yarılanna kadar. Parlamento'dan «Ekspres kanunlann» eecmesi lcin eruhunun başında nöbet tutarak. Grubunun başında muhaliflertne »öz atarak. Ekspre» kanunlar da, parlamenterlere oturduğu yerden sataşan bır eski Başbakan da ister istemez insanm aklına daha eski Başbakan Menderesi getiriyor. Çağnşım, rastlantı deSÜ. Demirel, 19701er TUrkiye'sinl Menderes döneminin politik cenderesl tçine «okmaya çalışıyor. Üniversite düzenini, Adalet mekanlzmasını, toplantı ve gösteri haklannı bundan yirmi yıl öneesine eötürmekle mesgul. Ve bütün bunlan, ekonomik vapıdaki detiRestıliklere el atmadan yapmak istiyor. Son yirml • yirmi beş yılda eenişleyip tfal budak salan ekonomlye eski dar elbiseyt giydirmek uğraşı içinde. Çahsanlan bir yana bırakm. 1» çevrelertntn bile bu elblseye girmesi oldukça zor. Ne kadar gentşleyip. dal budak saldıklan tartışmalanndan belli. Ekonomik olarak bankacının, tüccann, toprak ağasının, sanayidnin çıkarlan blribİTİn» den aynldı. DolayısiyJe Rörüşlerl de. ÜsteHk »on yıllsrda blribirine karşt bilinçlendiler. Tüccar. sanayicinln ne y»pmak istediğini biliyor. Sanayici, toprsk agasını ve tüccan kontrol altına «Imak istiyor. Politik bilinçleri baskın gelmese daha neler söyleyecekler? AP Lltferi, ekonomik yapıdakl çeşltlenmenin farkında. Ama gerekli düzenlemelerin tıkıştınlmıt bir ılyasal çerçevs içinde daha kolaylıkla yapılacagına tnanmı» bir defa. Belki de mecburen inanıyor. Pakat Mecelle'yl anutmak büyük yanılgı. Fazla «ıkıstırmay» gelmez. Sonra rentşler. Demirenn, Mecelle'yi koallsyon ortağı Feyzloflu'na lormasında yarar var. Feyzloglu, hukuk profe*8rüydö. Mecelle'yi bilmesi gerekli. Yalnıs unutrnu» olması mümkün. Çünkü, çaresizlige karşı en lyi illç unutmak. S İSTANBTJL İL 16.55 17.00 17.05 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 21.30 22.00 22.10 23.00 23^0 24.00 00.55 01.00 Açılı? ve progTarrj Haberler Diskoteğimizden Küçük konser Gençlere müzilc Senfonik müzik Woodstock müzik festivalinden bölümler Günümüaün melodileri Akşam konseri Besteciler ve yasantıian Hafif melodiler Haberier KBM dinleyici Istekleri Caz müzigi Raymond Leferre orkestrası Gece için müzik Haberler Program ve kapamş ÖZEL SEKTÖRÜN ÇIKARDIĞI TAHVİLLER Y1LLAR ÇIKARAN FİRMA SAYISI 2 12 17 34 10 21 TOPLAM (Milyon TL.) 108.5 180.5 380.5 • 1365 275.5 306.9 1.393.4. 1967 1968 1969 ~ 1970 1971 1972 1973 (Ocak • Mayıs) 5.0 • •• • * ••• * 22 gınıııııımiıııiıınıııınııııııııııııınııııııııııııiHinıııııiMiıııiınHiımııııııııııiPiııııııııııınıııııııııııııiHiıııııı^ İthal mallarının fiyatı artarken ihraç ettiklerimizin iiyatı düştü 12 Mart'tan sonra yürürlüğe konan dış ticaret rejiminin olumlu sonuçlarıru ortaya çıkaran ihraç ve ithal malları fiyat endeksleri yayımlanmıştir. 1971 yılında ihraç mallan fiya^ ları hızla yükselmiş; ithaj edilen mallann fiyatlannın artış hızı yavaşlamış ve hatta düşmüştür. Fakat IHerin ayrılmasıyle dıs ticaret rejimi değiştiril diği için 1972 yılında eğüimler tersine dönmüştür. 1972 yılında ithal edilen mallann fiyatlannda çok hızlı bir yükseliş görülürken ihraç edilen malların fiyatlannda da aynı hızla bir dü şüş gözlenmiştir. Dolayısıyle geçen yıl Türkiye gittikçe daha pahalıya mal alan ve gittikçe daha ucuza mal satan bir ülke durumuna gelmiştir. Yeni yürürlüğe konan daş ticaret rejlml Nisan 1971 Urihinde yurürlüğe konan rejimi daha da geriye götürdügü için 1973 yılında da 1972 yılındaki eğilimin devam edeceğinl beklemek gerekmektedir. Bilindiği glbt 12 Mart'tan sonra Dış Ekonomik îlişkiler Bakanhgına getirilen Kontenjan Senatörü özer Derbil'in zamanmda ithal ve ihraç mallannın fiyat tescil ve kontrol yetkisi Ticaret ve Sanayi Odalanndan aUnarak Dış Ekonomik tlişküer Bakanlığında toplanmıştır. Bakanlık bu mekanizmayla dünya fiyatlannın altında ihraç imkânlannı kapatırken, aşın fiyatlarla ithal vollanm da tıkamaya çalışnuştır. Söz konusu ticaret rejimiyle ilgili kararnamenin imzalanmasma bazı Bakanlar ve bu arada Başbakan Nthat Erlm itlraa etmlştlr, Pakat aynı zamanda üânı düsünülen Sıkıyönetim karannı da bazı Bakanlar Imzalamak tstemediğinden sonunda 2 karann bir» likte alınmasmda anlaşmaya varılmıştır. 1971 yıh scnunda lllerin aynlmasından sonra Ticaret Bakanı olan Naim Talu'nun zamanında ılâa edileff reiimle e* kiye dönüs başlarmştır. Birçok mallann ihraç fiyatlannın tescili yetkisi mah&ll* >daıara bırakılrmştır. 19 Hazîran 1973 tarihli Resml Gazete'de vayımlanan yeni ihracat reiüni kararnamesiyle crestorasvon» büvük ölçüde tamamjanmıştır. Bu ka rara göre prensip olarak tescü yetkisj odalara verilmış, istisnai olarak da Bafcaıuıkta tutulrnuştur. yeni ihrac rejiminin ikinci maddesiyle şu hüküm getirilmlştir: cTicari amaçlarla ihraç edilen mallann Cyat kon trolu ve tescillenni vapmaya Bakanlık vetıdlitnr. Ancak bu yönetmeliğe ekli (Ek 4) sayıh listede ver alan mallar dışında kalan mallar ile, anılan listede yer almakla beraber Bakanlık' ça asgari ihraç tiyaö tespit edJlecek mallann fiyat kontrolu ve tesca işıemleriyie, Ueili me» lek kuruluşlan frörevlendirilmiştir.» Böylece Bakanlık idareye ait bir yetkiyi mesleki teşekküllere bırakmaktadır. İthal tiyaUarırun artması ve Ihrao fiyatlannın düsmesl dış ticaret hadlerinin Türkiye alef hine bir seyir takip etmesine yol açmıstır. İthal ve Jhrag mallan fiyat endekslerintn biribirine bölünmesiyle elde edilen dı? ticaret haeUeri endeksi 1972 yıhnda düşmüstür. Bu dü süş yukandakı eraflkte gorU). mektedir. Grafik 1971 yılmda düzelmeye baslavan ticaret hadlerinin 1972 vılında hızlı bir şelrilde aleyhe dördüğUnU gös | Silivri Belediye Başkanlığmdan 1 5 S S 3 | § ğ ~ Ş Ş S g S M ş 1 Beton sahil yolu TruA kıstm hışaatı Işî proje ve çartnatneleri gereğince kapalı zarf eksiltmesi usulu ile yaptınlacaktır. 2 İşin keşü bedeli 299.868,31 lira olup geçici teminatı 15.745. liradu. 3 thalesi 17 Temmuz 1973 tarihine rastlayan Salı günü saat 15 de Silivri Belediye Encümeni huzurunda yapılacaktır. 4 thaleye iştirak etmek için talip olanlann 2490 sayılı kanunun 3l'inci maddesine göre aşağıdaki belgeleri de eklemek suretiyle hazırlayacaklan teklif mektubunu mezkur gün saat 14'e kadar Belediye Başkanlığına vermeleri, a) (C) ftrubu müteahhitlik karnesi. b) 1973 yılı Ticarct Odası belgesi ve ikamet senedi En az ihale gününden üç gün evvel Silivri Belediyesins müracaat ederek yeterlik belgeleri aJmaları. p = ğ = | Ş 3 = ş ş = = = Ş = S 5 Taliplerin bu işe aît dosyayı mesa! gün ve saatlerde s 2 Silivri Belediyesinde görebüirler. = Ş (Basıa: 180831 5125 = vIııııııııııııııııııııtııııııııııııııııııııııiHiıııııııııiMiıııııııııııııııııııııınmııııııııııııııııııııııııiiinmnıııntıınıiu Traktör Alınacaktır | TÜRKİYE SELÜLOZ VE KÂÖIT FAB. İŞLETMESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İZMİT OfŞ TİCAZET ATUALAT | | 1 | 60 120 İHKACAT FİYAT Teşekkülümüzce iki adet Massey Ferguson marka trakğ «5r satınalınacaktır. Trakterler 135165 veya 186 trp olabllir. = Traktörler çeki tşlerinde kullanılacagından pulluk terübaU = bulunmayaeaktır. H Massey Ferguson marka bulunmadıği takdlrde başka 1 marka alınacaktır. Isteklller % 7,5 geçfci temlnat mektubu = vermek veya bu miktar bedeli Teşekkülümüze yatırmak = şartiyle teklif mektuplannı 10.7.1973 Sah günü akşamj saat § 17.00'ye kadar TeşekkülUmüs Muhaberat Şefligine tev .. ede| ceklerdir. ş Postadak) vâkl gecikmeler îabul edlbnes. = TeşekkUlUnrıUz, Arttırma ve Eksiltme Kanununa tabi olg tnadıgından lhaleyi yomp sapmamakta, lhtiyaoı bölmekte H veya dilediglnden almakta terbesttir. 5 (Bınn: 17981» 5140 i 100 95 90 85 ı ı ı ı u •»II »at i i"5ft| wrt tV6 r>>n »ar: * ^ıınıııııtııııııımmıııııııııınıııııııiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııınıııııııııııııııııııııtıııııııımııııiHiıııııııi termektedir. '