Catalog

CUMHURİYET 19 Ağustos 1973 ? «Dünya Kitap Yılı» Uln eden «Birlesmis MİIletler Eğitim, Bilim ve Kültür örgütü» kitaba, daha genel bir deyişle «basılı» eğitim ve kfiltUr araçlarına dikkati çekerek, bunlara ilişkin sorunlann dünya ölçücünde ele alınıp tartışılmasına bir olanak hazırlaraak istemiştlBu vesile ile yeryüzünün çeşitli ülkelerlnde girişilen çalışmalan «UNESCO»nun bultenler'inden izlemek mümkündür. Adı «Dünya Kitap Yılı» elsa da konunun öncelikle »ı gelişmiş ulkelerl yakından ilgilendîrdiğini, okur yazarhk çabalarıyle içiç« türdürüldüğünü görüyoruz. Kültür tiüzeyinin üst basamaklannda bulunan ülkeler de «Dünya Kitap Yılı» na kendi açüarından coşku ile katalmaktan gc>" kalmamaktadır. öraeğin Fransa, Başbakan tarafından atan? 25 kişilik bir «Ulusal Komite» nin, aracılığı ile konuyu dört a;. çahşma grubunda ele almaktadır: (T) Her derecedt okul ve üniversite kitapları üretiml ve rfalıtıfnı; (2) Kültür kitapları ile boş tamanlan değerlendirmede yararlanılacak kitaplar; (3) Uluslararası isbirliği ve kalkınmakta olan filkelere yardnn;*(î) Yanria bakış v e kiUbın geleceği. Fransa ve benzerl 01keler için yüzyıllardır «Kitap Yılı» niteliğinde değerlendirilen «yıl» lara rağmen konuya gösterilen yakın ve sıcak ilgi çok düjündürucüdur. TÜRKİYE'DE KİTAP VE BROŞÜR tRETÎMl Tıllsr 1959 1962 1965 1968 1971 Teltf 3J30 4.159 4.512 4.641 5.478 Tercüme 494 683 930 851 1.064 Teplaı 4.124 4.842 5.442 5.493 6.542 Olaylar ve görüşler TÜRKİYE'DE KİTAP / Hemen ekleyellm kl, 1971 yılı İçin varılan bütün gayılar. Türkiye'deki kitap üretimi bakımından, daha oncekı yıllarda rasrlanmayan bir crekor seviyesi» ni dile getırmektedir. Kitap ve •broşür sayısı 1959 yılından 1971'e sürekli bir artış göstermekle kalmamış, «telif» ve «tercüme» eserlerde bazı yıllarda görülen gerilemelere rağmen genel eğüim artış'*doğrultusunda olmuştur. 1972 yıhnın ilk üç ayı için elde edilen sayılar ise, 1.024'ü «telif» ve 183'ü «tercüme» olmak üzere 1.207 kitap ve brojşü>, «Dünya Kitap Yıh»na rastlayan «1972'nin Türkiye bakfmınd*» «sayıca» bir gerileme yılı olacağı izleniminl yerm.ektedir. Tıirkiye'nin siyasal ve toplumsal gelişmesinde önemli olay, lara sahne olan 1959 1971 döneminin kitap üretiroi, konular açı«sından da dikkate değer bir tabloyu önümüze sermcktedir. De• w e y sistemine g8re yapılan sınıflamada su «konular» ilgi çekici'cfir: KİTAP VE BROSCRLERl.N KONULARINA GORE D A G I L I M I Sosyal Knramsal CJvgntamalı TılUr Bilimler Bilimler Bilimler Din llâhiyst 147 1.046 204 710 1959 1.296 212 1.061 209 19€2 1.840 1.012 236 241 1965 • 264 1.700 997 286. 1968 1.838 421 1.187 302 • • 1971 •^ Gorüldüğü gibi, bir ya/ıdan «Din llâhıyat» konularındakl Prof. Dr. Cavit Orhan TÜTENGİL Bir s ı m f l a m a . *. %.' > Kadyo ve televizyonun IIk bakışta sınırlandmcı gibl gönünen etkisine rağmen dünya kitap üretimi sürekli bir artış göster. mektedir. 1955 yıhnda basılan kitap ve broşürlerin 205 bin baslık altında toplanraasına karsılık 1969 yıhnda bu sayınm 496 bine yukseldiğini görüyoruz. Konu «sayıca» ele alınacak olursa, 1 dunya ölçüsünde görClen kitap tiretimi artış eğilimini Türkiye r.in de izlediği ortaya çıkmaktadır. Bastna Yazı v» Resimleri Derleme Müdürlüjjü'nün istatistiklerl, Türkiye'de basılıp tferlenen kitap ve broşür sayılarını, bu sayı içindeki «telîf» ve «ter. cüme» leri, yukarıdaki tabloda belirttiğimiz gibi açıklanmaktadır. yayınlar %100'ü aşan bir oranda* artıs gösterlrken «Sosyal Bilimler» geniş bir ilginin koousu olmuş, «Kuramsal Bilimler» le ilgili yaymlardaki artışa, «Uygulamalı BıLmler» ie ılgili yayınlar ayak uydurmaya çalışmıstır. Bu göstergelerin de belirttiği gibi toplumumuz «Dünyadan kaçma . toplum §orunlar.ını anlamayaçallşma sanayilesnıe evresine t'ırme» gibi üç boyutlu bir d e . ğişme dönemine girmistir • ' , «Kitap Yılı» nda kitaba iliskin baz» sorunlanri çözüm beklediğinl' görmetnezükten gelemeyiz. «Yent Yayınlar» dergisinin Eylül 197i tarlhinde yayırnlanan 9 sayjsındaki «1972 . Kitap Yılı» başlıkh yazımızda bu sorunlann başUcalann» değinmistik: «1. Kitabın eti olan (kâğıt), önemli bir maiiyet öğesi olarak, süreli yayınlarla kitap için, hayati bir değer taŞımaktadır Fiyatlnın tesbitinde, yayınların kültürel görevin^ı 'de' gözönünde tutulması gerekir * •".''.." 2. Yayınların tezelden okuyuçtılara. uta'ştmtması için dağıtım örgütİerirnn bütüo ülkeyı kusatması kadar, tıcaret ölçüfü dışmda bir kültür hızmeti anlayişifida da buJunması rfogaldır. Bu ikl nıteliği, dagıtım konusunda devVete düşen görtvler olduğunu ortaya koyraaktadır 3. Türklye'nin içinden geçtiti' topluînsâl bunalım, bJr türe için de o\sa, kitabı ve süreli yayınlan <tu kaka) sayma havasını estirmiştir. Bunun hızla düzeltilmesi v t kitabın onurlu yerine kotıulması zorunludur. * 4. Kitap ve süreli yayınların, kolay ve ucuz ol'aıak ilgi duyanlara ulaştırılması kad'ar (PTT de unutulmaıın) topluma Halk Kitaplıkları» aracılı|ıyla g8türülme.«l de konunun" Bncmil bfr yanıdır. «HeT yer kıtaplıktır» «nlıyışı ıçınde ailetierı ceza•vine kadır. her topljjluğ» kitaplığı ta«ımahdır. 5. Kitap ve süreli yayınlann. kültürün gelıştırılmea ve bıl» ginin, lanatıo insana ulaşmasmda yararlı olacak nltelıkte haıırlanması, özellikle ülkerotz için. kacınılmaz bir titizliği ve t o rumluluğu gereklı kılrnaktadır 6. «Kitap Yılı» vesllesıyle. bu kültüt nımetinden yararlanmanın okur vazar olmava ve okuma' alışkanlığı kazanmaya bağlı olduğu gerçegi, basta mill! egitimcilenmiz olmak üwr«. yöneticjlerimizi derinden düsündürmelirfir.» «Kitap Yılı» nın s'onuna vaklastı*ımız halBe «yapılmayanlar» a bakarak b« konucra söyleneceh çok ?ey oldugunu 'biUyoruz. Atatürk'ün «^asın özgürlüğü» için söyledikleri. «KITAP» için de geçerlidir »e «Kitabın dogu^<^^Su bazı .sakmcalar ancak kitapla Snlenebilir. Iıvebiliriz . Gütenberg, tarafından baskı tekniginin! bulunmasından önc» <sözlü» olana âğırlık veren bir toplumsal değerlenrlirme söz konusuydu. Bunuri en belirgin tanıiı «Önce kelâm (logosv vardı» tümcesindebulunabilir Gütenberg'ten yani basımevinin bulunup kitabın kitlelere ucuz ve kolay olarak ulaştırılmasından sonra .Önce kitap vardı» yaTgıs» geçerlilik kazanmı«tır Çağdas toplumlarda «kitap. bilgihin, kültürün ve sanatın «zaman» içinde'oldufu kadar «mekân. ıçiade de taşıyıcısı halinl almıştır Uluslararası kıyaslamalarda kültürel düzeyin ölçüsfl olarak adam basına bir yüda tüketilen Oaskı ve yazı .kâğıdının ele alınması sebepsiz de|ildir Unesco'mın istatistik yılhğına göre. gazete kâğıdı dışında kalan baskı ve yazı kâğıdının adşm başına bir yılda kilogram olarak miktan .1967 yıhnda şöyledir: Angola: 0,3: Paklstan: 0.4: Kenya: 0.7; Hindistan: 0.7; Gana: 1.0; Türkiye: 1.1; Suriye: 1.4; Romanya: 3 9: Yugoslavya: 5.0: Italya: 15.3; İngiltere: 212\ Kanada: 24.5: Fransa: 31.0 ve tsviçre'de 42.6 kilogram. Türkiye'deki okur . yazarhk oranınm düşüklüğü ve kitap oku« ma alıskanlığının eksikliği kendisini yukarıdaki tabloda göstermektedir. Dünya Kitap Yılı ülkemizde >Her şeyin üstünde kitap» sloganı açısından insana kötümserlik veren durumlarla karşılaşmıştır. Çağdaf uygarlık düzeyine ula?mak bizim toplumumuz için de «erçekten bir amaçsa kitap sevgisini ve kitap okuma ahşkanhğını yaygıri hale eetirmedikçe bu amaca eriıemeyiz. 1939 vılında toplanan «Birinci Türk Neşriyat Kongresi»nden sonra kasım 1972'de toplanacağı haber verilen «ÎTrinci Türk Yayın' Kongresi» Dünya Kitap Yth'ndan beklenenler açısmdan Türkiye için son bir umut ışığj olarak ufukta g3rünmekted;r. • Yayın kongresi» kitaba lUîkin konularda olumlu atılımlar getirebilirs* bundan kazançlı çıkacak elbetta toplumumuj olacaktır. Tevtik Fikret OKTAY AKBAL v .; Evet Hayır â* alatarka *aat 12.18'de durdurulmuş. Flkret'bı ölüm taati. Sene 1915, aylardan Ağustos, alafranga taat altı. Tara Boğazda grup vakti. Bütün güzellik pencereden dıjarda. tçerde ölüm, Basucuna'akl kocaman bardağı Isaret ediyor. •Yandım» diyor, «bana bir turşu suyu». tçiyor. Kandilli nrtlaruıdakl evUrin camları akşam aksam yanıp tutujuyor. Odayı meltem dölduruyor.Bütün tabiat insanlarla beraber geceye hazırlan* makta. O, dönmeyecek yolculuguna dudaklannda bir gülümseme ile çıkıyor^ Ne çok mısraı var ezberimde. Şaııyorum Dökülüyor hepsi dudaklarımdan: Doksan Bes< doğru. Hanı Yağma, MiUet Sarkıaı, Halukun Vedaı, Tarihi Kadim vb. Dili eskimiş, bir dili es' kimiş. Yoksa düşünceleri yepyeni Fikret'.in, Ah o djl eskimeseydi, anlasaydı bunu, hiç değilşe çocuklara yazdığı şürlerdekf ' gibi. temiı Türkçeyle yaratsaydı |ürlerini! Niye bunu aolayamadı. bu gerçeği göremedi? Bugün yeniden bugünkU dile eevirmek gerek Fikret'i. Olur mu, 5İir çevrilir mi, hele kendi diline nasıl çevrilir? Bu dile rağmen Tokuyeruz, okuyacağız, seviyoruz, «eveceğiz. "^e%fik Fikret gibi bir,$airimiı var madem ki, onun bir berizeri. yok «^lebiyatımızda, onu yaşataeağız. tşte* beUeğimden bir kaç unutulmaz parçası: «Kaanun diyoruz, nerde o mescndl rauhayyel Düştnan diyoruz nerde bu? Harlçte mt, blz ml Hürriyetimiz var diyoraz, Şanlı miibeccei, Düşman bize kaanun mo, ya hürrlyerimiı ml? Bir hamlcde biz buıtlan kahr ettik en evvel» Cevdet Kudret bunu genç kusaklar anlasın diye |öyl* çevirmiş: • Kanun diyoruz, nerde o secde edilen düssel varlık Düfman diyoruz; nerde bu? dışarda mı, biz mi? Şanh, yüce özgürlüğümüz var diyoruz; Bize düşman kanun mu, ya da özgürlüğümüz mü? Biz bir «aldınşta en önee bunlan yok ettik.» Anayasa değişiklikleri, Anayasa'da yeni degisiklik istekleri, özlefnleri karşısında sık sık hatırlanm bu kıtayı: «Bize düşman kanun mu, ya da özgürlüğüz mü, biz bir saldırışta en önce bunlan yok ettik» demiş Fikret Ya;asa ne derdi simdi olup bitenlere? YaşayVmazdı. katlanamazdı ulusunun bir Ueri bir geri adımlar atarak durmaksızın bocalamasına, en Ueri atılimlardan hemen sonra geri dönüşlerine... Ama o yaşıyor, şiirlerinde, evinde, Boğ'azın bir tepesinde. Gerçek insanhğı, özgürlüğu özlej'enlerin yüreğinde yaşıyor, Hep de yaşayacak. Hava durumu A şiyan'ı hiç gerdlnh ral?" Hayır «ü* öyleyse bırakın işinizi gücünüzü gidin şeıin hemen. Şu Ağustos sıcağında müze mi gezilirmiî demeyin. Müzeler ölüm kokusu olan yerlerdir. Yaşanmıyan, kuruyup kalmıs nesnelerle doludur oraları. Zamana meydan okumak isteyen insanoğlu hep birseyleri saklamak ister; mektupları. resimleri, eşyaları. Bir insanın ölümünden sonra ardında ne jok döküntü kalır? Odalar, dolaplar dolusu. Ama büyük yararlann, şairlerin evleri müze değildir. Yaşanmıa. yerlerdir, odalardır. bahçelerdir oralan. Müze kokusu yoktur e evlerde. Bir insan sanki hilâ yaşar orda Dolasır, konuşur, lize seslenir. O eve biı konuk gibi gelirsiniz, bir yaıama gücfi alarak ayrıhrsınız. HAVA Geçtiğimis hafta Karadeniz, Içanadolunun Kuzey kesimleri ve Doğu Anadolunun Kuzeydoğu sunda hafta boyunca sağnak ve yer yer gokgürültülü sağanak yağışlan devam etti. Marmaranın Dogusu, l ç Anadolunun Güney kesimleri, I ç Ege, Doğu Ana dolunun Batı kesimleri ve ,Do. ğu Akdenizde kısa süfeü &ağ~ nak yağışlan birkac gün etkıli oldu. Trakya, Ege "ve Batı Akdeniz sahilleri ile OUneydoğu Anadolu bölgeleri açık ve az t>u lutlu geçti. Geçen haftarun hava tahminl, Trakya kesiml ile Doğu Akdeniz dışında kalan bütün bblgelerde tam isabetU oldu. • • • . Onümüzdekı günlerde yurdu* muz Batılı akımların etkisi altında kalacağından haftamn tah mini şöyledir: kesimleri baftanin ük 33 günün de öğleden sonralan sağnak vt mevzii gök gürültülü sağanaH yağıslı geçecek, hava sıcaklığı hafta sonunda biraz artacak, rüzgâr değişik yönlerden hafıf olsrak esecektir. ARTACAK ..?•;"/•• Güneydoğu Anadolu Bölgesi ' '.•• .\: '•',' ^.' Açık geçecek, hava sıcaklığı haftamn son günlerinde önemli artıslar gösterecek, rüzgâr değişik yönlerden hafif olarak esecektir. • . *?'••'' • ÖNÜMÜZDEKİ GÜNLERİDE YURDUMUZ BATILI AKIMLARIN ETKİSÎ ALTINDA KALACAK. DOĞU ANADOLU VE KARADENİZ'DE SAĞANAK BEKLENİYOR... Böyle çok ev gezdim. Hüseyln Rahmi'nin. Sait Faik'in Fikret'in, Puşkin'in, Dickens'in, Bodin'in, Balzac'ın evlerini biliyorom. Etkilerini duyuyorum h&lA. Niye böyle oluyor? Büyük «anatçıların yasadıklan evler niye kupkuru bir müze olmuyor? Ne bileyim, bir devlet adamınm, bir tarih kisisinin müzesine niye benzemiyoT? Nlje ölüm kokusu yok oralarda? Niye bir yehilîk, bir tazelik, bir yasama havası var? O kisiler sahiden ölmemisler de ondan... Durmaksızm okunan yazarlar nasıl ölü sayıhrlar? Gelin de Sait Faik'i, Puşkin'i, Balzac'ı, Shakesp«ar«!i, ' Gide'i, Rimbaud'yu ölmü| bir kisi uyın, tayabilirseniz. Hayır, onlar yasıyorljr aramızda, bizlerden sonra da yajayacaklar, ölfl olamayacaklar, onlar nasıl ölünür bihniyorlar ki, ölmenin yolunu bulamıyorlar kü... Aşiyan'da Fikret yaşıyor. Altmı* yedind ölüm yılı bugün. ölmüş, öyle diyorur, ama o Boğaz'ın tepesindeki e\inde oturuyor. Balkonundan boğazı seyrediyor. Bahçesinde geziyor. Sürlerini okuyor. Yalnız, yeni şiirler yazamıyor. Bir eksiği o. Bahçedeki tahta kanapeye oturdum daldım gittim geçende. Yetoıiş yıl önceye döndüm. Bu bahçede yapılan çaylı toplantılan. Bir sarışın paşanın o cay davetlerinde bulunmacı. daha o günlerde Fikret'in ziyaret defterine cTavafı tahattüründe bulunmakla mübahl pereştişkâranı Pikret» diye yazması. O çağın |airleri. yazar'arı bir bir gözümün öhünden geçti. Bugün Fikret'in ölüm günü. 67 yıl önce saat altıda son nefesini vermiş bu odada, bu yatakta. Sait Faik «Aşiyan Müzc!İ> adlı yazısmda bu ölüm anını şoyle an!at:r: «Bir saat. Giinfin birin PROF. DR. UMRAN E. ÇÖLAŞAN Marmara Bölgesi Genellikle açık ve az bulutlu geçecek, hava sıcaklığı yavaş yavas hafta sonuna kadar artış gösterecek, rüzgâr Kuzey yönlerden hafif olarak esecek, deniz suyu sıcaklığı 2327 derece dolayında bulunacaktu;' • .'*. , Ekonomik tahmin Meteorolojik tahmin Ekonomi, «ınırü kaynaklann İnsan Ihtiyaçlarıru tatmınde, en iyi sekildö kullanıLmasiBB yönelmis bir b.ilimdir. . Meteoroloji, atmosfer «arüannın insan ihtiyaçlanm tatminde, en iyi kullamlmasına yönelmis bir bilim dalıdır. Ekonomide de tahmin rardır, meteorolojide de Üretimln yapısı, girdUerin (Input) bileşimi üretılen mal ve hizmetlerin milctan, cinsi, maliyeti, fiyatı, dağılımı konusunda alınacak kararların somıçlanmn tahmin edilmesi eko nominin bilim olarak Uzerinde durduğu temel konulardandır. Fıyat nareketleri, Ucretler. mılU jellr. toplam Uretim ıibi çeşitli kavramların zaman İçindeki değişüni ve birbirierivle bağlantılannın incelenmesinde. araştmlmasinda kulUnılan bazı metodlar vardır. Bu metotlar, metcorolojldekı gibi tahminlere dayanmakta esas bakımından birbirin» çok benzemektedir. Ekonomi ile meteorolojintn en büyük benzerliği, ikisinin de deney vapma olanağına sahip olmayan, ancak geomis gijz Iemlere. tecrübelere tecrübelerden elde edilen sonuçlara dayanarak tahmin ile yürüyer, bilimler olmalandır. Bu Ud blllmin yapısmdan doian bu benzerlik süphesiz m^tot yönünden de ıkisini blrlestirmektedlr. Her iki bilimın de amacı, olaylan (ekonomik vt meteorolojik) mümkün mertebe doğru değerlendirroek. güvenllir ön tahminler vapmaktır Ekonomi ve meteoroloji tahminlerinl yapmak tçin kurduklan modelin değişkenlen dısındakl bütün faktörlerln tahmlnin vapilmasiyle gerçeklesecefı sürt boyunca deSismeveceRlnı kabul etmektedir Ekonomide oe, meteorolojıufe de kısa vadell tahmtnlerde tsabetlerin daha yüksek oluşunun nedenl da birbirine çok benzer Kısa dbnemlerden UZUP dönemler» gittikçe, hem ekonomide, nem de meteoruiüiıd* sabıt kabul ettiğlmn oem çok taktörlerin değişmesi tahminterln tsabet ihtimalinı sptUkç* zavıflatır ekonomide Kısa dönemn tan min stiresi bir yılı. meteoroloji de ise 13 (rUnil kapsar Meteoroloiık tahminlerle. ekonomik tahminler arasmda bir benzerlik bulunduftunu tah minlerde esas metodun da nırbinne çok benzediftini kabuJ etmek trerek Valmz ekonomıoe ueğıl dlğer birçok btlimsel tahminierde de bu bovledir Hosca kalm Karadeniz Bölgesi Bolgenin Doğu kesımınde sağanak yağışlan 23 gün âaha devam edecek, hava sıcaklığı ge çen haftaya göre 46 derece artış gösterecek, rüzgâr değişik yönlerden. hafıf olarak esecek, deniz suyu sıcaklığı 2528 derecey* kadar >nikselecektir. Ege Bölgesi Genellikle açık geçecek, hava sıcaklıgı hafta sonuna kadar tedricen ' artış göjşterecek, rüz gâr bolgenin sahil" kesimlerinde* gündüz saatlerihde Kuzeybat:dan arasıra orta kuvvette, iç ke simlerde ise değişik yönlerden hafif olarak esecek. Deniz «,uyu sıcaklığı 26 ve yer yer 29 dere' ceye kadar yükselecektir. Vedat Nedim TÖr CİHAD BABAN an salonlar vardır, içeri girer pirmez gözünüz, derhal duvBrda asılı fevkalade güzel bir tabloya, yahut vitrine yerleşmiş dantel işlemeli bir fildişine, bir Çin vazosuna takılır, ve artık ondan ötesini göremez olursunuz!. Işte böyle bir salonun duva rında Yesari Zade'nin yazısı, veya Lautrec'in deseni ne ise; bir toplum içinde Vedat Nedim Tör de odur. Güzeli seven, onu yaratmağa çalıçan, fikirlerini, düşüncelerini bir sanat eserinin yarattıgı heyecanla anlatan nadide insanlardan biri.. 1 V . • Günden Günc DUYURU: ERAR HOFFMAN Kuru Sistem Temlzleme ve Boyama Sanayü Limited Şirketinden sayın müşteri. lerinin dlkkatine: • Gerek bu yıldan ve gerek geçen yıllardan uzun süredir teslim aünmayan mallar depolanmızı doldurmustur. Bu durumdan firmamu sarar görmektedlr. Bu sebeple teslim aUnmayan eski yıllara ait mallar bu ilân tarihinden 15 gün sonra satışa çıkartılacaktır. Saygılanmızla duyururuı. TANRek: 5/5926 OKUYUCU MEtttUPLARl • DEVLET, EMEKLİYE BORÇLU 1 Mart 197U vılında personel fcanuou yururlüğp gtrdikten tam bir ay sonra, devletten alicağırc maası ve Ikrarruyeyı aynl eamanda ikramiye farklarmı nesap ederek Dareraın bırıncı derecesinden Türk Silâhlı Kuvvetlennden sendı arrumla emekU oldum • Aradan 27 ayl)k Dlı zaman geçmesine rağmen ne 18.000 Uralık ikramlye farkı' ve ne de 15.000 Ura 9 aylıls maaş tarkı ödenmemiştir 32 yılm karşılığı olarak tahaJckuk edeo 3ö.üM) lira ile 15.000 Ura 9 aylık maas Farkının ta ceman: SIJML lira tutmaktadır bir memura ödenmemesı ne uemektırl Alacagım paramn hesabını yapıp evimm ıpotek karşılıg) oldugunu bu para bana verılmedigı takdirde evımln satılaca ğmı Sayın Başbakan ferit Melen'e arzetmeye çalışan Oir mek tup vazdım Aldığım cevap: •1425 fayüı kanunun geçıcı birincı maddesı maas te (kramiye farklannın BakanJar Rarnlunca tespit edilecek olan zaman. sekü re asule eöre ödeneceği hanıranu Bükmt mı« balonmaktadır» terşılığı olmustuı Bunda büyük bir haksulık ve adaietslzlık vardır bir meraurun 51.000 Urası büvük bir oaradıı re bu kanunı tnuktesep haktır Bu durumda olaniann' adedı azüır Bu Bonunun Uzerınae durularak hiç olmazsa 32 yılhk emeğımin karşılıgı JB.üOU lira nın derhaJ verilmes) gereklidır Devlet emekli memura borçiu ounaz »eya ou oorcu ou sonuca bağlar. £m Alb. Celaı Kücük Abidei Körriyet Caddesl «84/4 t$i«U . , Akdeniz Bölgesi Açık ve az bulutlu geçecek, hava sıcaklığı biraz artacak. Rüzgâr değişik yönlerden hafil esecek. Deniz suyu sıcaklığı 2830 derece arasında bulunacak tır. ' • ; B tîrdiğinl onlar söylesin.. Bütün, çabası, ' düşüncesi, bir değeri bulup ortaya çıkarmak ve onunla iftihar etmektir. Türk kumaşçılığını geliştirmek için, ' kumas desenlerini teşyik e'den ve onlan bir sergi ile kamuoyun'a takdim eden 'de Vedat Nedim Tör'dür. Tıpkı Yunus Emre'yı belirli belleklerden kurtarıp, onu insanl felsefesi ve derin dUşüncesiyte dünyaya mâl ettiği gibi.. Türkiye'de 75 senesinl boşa geçırmemiş ve sürekli bir çaba ile zorlukiarı yenerek yt> lunda yürümüş bir insan ararsanız, mutlaka karşınıza Vedat Nedim Tör çıkar, Basm Y4yın TJmum Müdürlüğü yaptığı kwa bir süre içinde Türkiye'nin değerlerini tanıtacak kitapları, sanat eserlerini meydana getirdiği gibi, fotoğrafın tayfnetini onun 'kadar bilen insan olduğu için, fotoğraf sergileri tertip eden, fotoğrafçılığı tes'vik eden ve bugün hftlft emsali yapıla mamıs olan fotofrana Türkiye yapıtını hazır layan yine Vedat Nedim'djr. Vedat Nedim tjyatro yazandır, kaleml ru hundakl heyecanı en lyi aksettiren gerçek kiii tür sahiplerinden biridir.' işin güzel taratı onur Türkiye'de bu gibi heveslerin karşısına çıkar engelleri iradesiyle ve takipçi ruhu ile aşma sıru bilmiş ve karşılaştıgı zorluklardan usanma yıp kötümserliğe sürüklenmeden yolunda yü rümüş olmasıdır. Doğum gününü mumlar yerine genlş biı kültür hareketi ile kutlamayı düşünmüş • olan aı kadaşlanmıza saygı borçluyuz. 26 Ağustosta vapüacak tören Vedat Nedim'i yürüdüğü yolda daha da güçlendirecek, göreceksiniz kjsa zarr.an da Türk kültürüne. daha nice katkılarda bulunacaktır. Bizden sonra gelecek olcnlar, Vedat Nedim #örneğini izleyecek olurlarsa toplumumuz'on 'uygarlık volundaki tlerleme temposunu çok hızlandırmış olacaklardır. Eir milleti asker! gücü, ekonomik kudreti büyük yapar, fakaı o büyüklüğü ebedileşti'ecek olan onun sanat ve fikir gücüdür, işte Vedat Nedim bu alanda memleketine tek başına güç kazandırmağa çalısmıs bir değer olarak ve bu değerini de tevazuu ile arttırarrk aramızda unutulmaz ve koklü Mr kişillk karanmıstır. Emirgânda başıboş köpekler korku varatıyor Uzun zamandanbert. Emıreâ* nın Bovacıkövünde Çarsı \çı v« bahusus Safsat Sokak ile civan. ırilı ufaklı Köpeklerln mes. kenı haltne gelmtştır Bu köpekler gündüz ve g e . celerl başıbos serbestçe dolastıkları gıbl bunlann sabaha ka dar rfa rievamlı ulumalan havlamalan neticesi d v a ı «akinlerınin huzur ve rahatlannı u y . tularını kaçırdıklan. çocukla. rın ve büvüklerın dahı duanda devamlı korku ıçinrte ve her an bir ısırılma tehlike«1vle karsı karşıv» bulunduklnn bir eercektir tlertd^ vukuu muhtemel lcu» <İU7 v » eibi otaytara rashsl vertlmemesl Bakımından blr an evvel ve f»/elden semtın kö* peklerden teml?lettirtlmeJİni Savm Beledıverrmri'en •hfmmiyetine binaen rira erferim , \ ı > y A d ı saklı . Rovacıköy İç Anadolu Bölgesi . Genellikle açık ve az bulutlu, öğleden sonralan Kuzey kesimleri yer yer parçalı • bulutlu geçecek. Hava sıcaklığı. tıafta sonuna kadar artış gösterecek, rüzgâr değişik yönlerden hafıf olarak esecektir Vedat Nedim önümüzdeki 26 Agustos'ta 75 yaşına basıyormus, bu nedenle de Yıldız Kenter, Zahir Güvemli va Ahmet Ramazanoğlu'nun ortak imzalarını taşıyan bir dAvetiye aldık, anlaşıhyor ki bu değerli sanat ve kültür adammm doğum' yıldönümü, pastasına mumlar yakılarak kutlanmayacak, o toplantı Vedat Nedim'in kişiliği ile orantılı bir kültür ve sariat değeri taşıyacak... Allah uzun ömürler versin... Daha nice yıllar hararetli ve heyecanlı mizacı ile toplumumuza şerel kazandıracak hizmetlen devam etsin!.. Türkiye'de çevreyi, kilimi süsleme hayatınm içine sokan odur, bir gün memleketimizde el sanatlan ve hatıra eşyası dediğimiz tür gelişecek olursa, bunun yaratıcısı da Vedat Nedim Tör olacaktır, hatta oldu bile.« Yapı Kredinin Galatasaray'dald sürekli ve değişik sergilerl onun eseridir, orada çeşitli devirlere ait Anadolu kadın başlıklannı seramikleri, hatlan, alâimi sema renklerinj taskandıracak renkll çorapları, sergileyen ve unutulmus rr.illi değerleri kamuoyunun malı yapan odur (Türkiyemiz) dergisiyle bütün bu milll taymetleri gelecek kuşaklara aktarmak tsteyen de ödur, bugün özel tiyatrolnnmızın bolluğu ile öğünmekteyiz, bilirmisiniz ki Ertuğrul Muhsin ile birleşerek Uk özel tiyatroyu, yen: sahne ismiyle kurmuş veya kurdurmus olan ve bu çığın açmıs olan da odur. Hiç bir sanat hareketi bahis konusu defildirki, Vedat Nedim Tör'ün ilgisinin dışında kalmış ohun Genç virtüoîlanmızı nasıl lçten gelen bir sevgl ile destekleylp yUc«le? Doğu Anadolu Bölgesi Açık ve az bulutlu, Kuzeydoğu I LAN 1 1 1971in en çok satan kitabı 1972'nin hasılat rekoru kıran f Bmi 1 1972'nin OSCAR kazanan müziğı| lasılât rekorı :ıran filı Bafra Devlet Haslanesi Baştabipliğinden 1 Hastanemizin Philips marka döner anotlu 200 mA Uk röntgen cihazı için 1 Ad. röntgen tüpü ile 1 Ad. bukili masa kapalı zarf usulü eksiltme sureti ile satın ahnacaktır. 2 TUp ve masanın tahminl bedeli 30.900. lira geçici teminatı 2317.50 TL. dır. 3 thale 4.9.1973 günü saat 11.00 de Bafra Devlet Hastanesinde yapılacaktır. 4 Şartnamesi Hastanemizde mesal saatlerinda görülebilir • . 5 Taliplenn şartname nin4 üncü maddesinde istenen belgelerle teklif mektuplannı eu geç ihale günü" saat 10'a kadar Hastane ldaresine vermeleri ilân olunur. «SÖVÜLDÜK, DÖVÜLDÜK, SİJRÜLDÜK. Biz bllvan'ın Akdere kövü nalkındao Bıçimli ailesl.. * Daha doğrusu esln Aköere ıcöyt) nalkından CünJrtl 7 aydan berl köyümüze sldemlyoruz, toprağımızı ekıp •blcemlyorua. Evimiz de vok ki. Yıktılar "jımdı bUtün ailc Silvan soicalclannda süriinüp fidivom? Serencamım» vıllaı önce başlaı Uevlet baba uveun ouldu toprasimı? voktu Allah razı olsun Dızı Akdere Köyüne tsfcan ettı Tonralt verdı ev rerdl Oevletlmlze n vasalara saveılı kmıti lalimlzde eeçinio »4diyorduk Bir zaman eeıdı musallat oldular Olrt. Buranın Köklü ağs ailelerinden birtal !dı bunlar roprak tcendllerinlnmls. HaıbuM bc topraklan bize Devlet baba. Toprak Tevsl Komlıyonu tliyit vermiştl Tehdlt etrıey» batJadılar Daha Hert giderek dOvdUltr vt sövdüle Kendlmizi bazan koruduk, buao gücümüz vetmedı Koruyamadık Yıllarcf kan aktı Sonra ou gün Din tcöyden iürdüleı Enrnln vıKtılaı Tas tas Ustünde oıraKnıadılar «viertmızde rutup eeidik Süvao'B ts tutamac>.k Bas rurmadıgtmu veı Kalmadı. Sahıp çıkanımı? olmadı Haien df rols l'edık 0t7 dev!etirrii7e Kanunlanmıza oagl< v» sayplı ınsanlanz Kaveavı dttvflşü de »evmıvnruz Am» «oksktavız jok sü< dunatldavız Sayın gazetenl? iracılljl ile uevıeî oabava sesieniyonızBızi Rövümü7f avierımlze toprsiuanmıza itavusturun Yıllardn çeKttğimU oll»ve son vertn bizı ezdirmeytn BU de tns»nız. blz de bu memleke'ın çocutclanyu BiçimH «lleM «dıns thsan Biçimll StLVAN ENTATLI Cumtıuriyet 6937 (Basın: 19790/5828) h.