Catalog

SAFFA ALTT Temmuz 1972 1972 Dünya kitap yıh Gerçek Yaymevi Fethi Naci • Yayıneviniz ne zamsn kn nıldu?' Yayınevimzin kısa bir taribitd anlstır mı sınız? «Gerçek Y&yınevl»ni 1965 Haziranında .kurdum. Yanl Tür kiye'de birtakım «yeni» sorunların ortaya atılrp' tartışıldığı, nispî özgürlük sınınnın her gun biraz daha genişlediği yıllarda. Gerçek Yayınevi, kuruluşundan bu yana, bu sorunlann ayoınlığa kavuşması konusunda üzerine düşeni yapmaya çalışmıştır. Bundan sonra da »ynı yolda devam edecektir. • Şimdiye kadar yayınladığuuz eserlerin sayısı ve konulan? Şimdiye kadar yayımladığım kitaplann sayısı ST. Bunlardan 311 «100 Soruds» dizısinden çıktı. 26'sı «100 Sonıda» dizisine baştamadan önce yayımladığım kitaplar; btmların çoğu, az gelismiş ülkelerin sorunlanm Inceleyip açıklamaya çalışan kitaplar. öyle kl, bir zamanlar, «Gerçek ' Yaymevi» denince ilk akla gelen «A* gelişmiş filkeler» oluyordu. As gelişmiş ülkelerin genel ve ortak sorunları üzerinde dururken, bir yandan da, Türkiye"nin kendi öz sorunlarına yaklaşmaya çalışıyorduk. All Halil'in NATO ve Türkiye'si bu çabamızın en somut örneğidir. Bu arada, hikşye, şiir, roman, deneme kitabı olarak da 6 eser yayımladım. Ondan sonra, 1968 Ekiminde, «100 Soruda» dizisine başladım. • En az ve en çok tirajlannız? Tirajlar için nasü karar veriyorsunaz? En fazla bastığımız fcıtap Prof. Sadun Aren'in 100 Soruda Ekonomi El Kitabı. Üçbuçuk yılda 3 baskı yaptı. En az bastığımız kitap da Turgut Uyar'ın «Her Pazartesi» adlı şilr kitabı. Baskı sayısına, genel olarak, sezgiyle karar veriyoruz. Yayımladığım 57 Mtaptan sadece 100 Sorada Ekonomi El Kitabı için yaptığım tahmınin tam tuttuğunu söylersem, bu «sezgi»nin pek de öyle güvenilecek bir şey olmadığı anlaşıbrl. • Tfirk yayıncısının bugünkü toplura ve kültür haya tımızdaki yeri nedir, oe olmahdır? «Tiirk yayıncısı» diye tek tür bir yayıncı yok. Yayın işinı değişik açılardan yaklaşan yayıncılar var. Önce, bütün yayınevlerinin ticarî kuruluşlar olduğunu belirtmek gerek her ne kadar bir «Palisse gerçeği» sayılacaksa da.. Bunu şunun için söylUyorum: Birtakım «derrimcisler, kimi zaman, «Sit de ticarete basladımz!» diye bize çıkışıyorlar. Evet, yaptığımız bir yayın ticareti: ama ben bunu yaparken «taalka» demiyeyim, ayıp olacak genış okur yığınlanna faydalı olmayı ön plâna alıyorum; yaptıgım «iş»le daha iyi bir düzenin kurulmasına, kannca karannca, kattada bulunmaya çalışıyorum. Fakat yayın işine sadece para kazanmak için atılanlar da var. Bunlar, öyle saruyorum, vakın bir gelecekte yayın piyasasma tamamiyle hâkim olacaklar. O zaman, ilerioi düsünceyi ve sanatı yayrnaya çalışan yayınevlerinin yerini, sadece para kazanmak için çalışan, bunu yaparken de halkın, ya da okur yığmlannm düşünce ve beğeni düzeyini gitgide dUşüren, bilinç lenmeyi onleyen demiyeyim geciktiıen yayınevleri almış olacaklar. Eh, Türkiye"nin bugünkü gelişim çizgisi içinde «yayın tieareti»nin bu bazin sona doğru yol alması kaçımlmaz oir şey, dersem, hernalde fazla karamsar sayılmam. • Matbaalardan memnun musunuz? Matbaacı, yavmcıyla nasü bir isbirttği yapmalıdır? Çalıştığım matbaaların cep Binden memnunum. O matDaacılarla birükte, bu kadar ilkel koşullar içinde nasü bu kadar temiz kitaplar çıkardığımıza hep şaşmışızdır. Aynca. ödeme işinde çok anlayışlı davrauan matbaalar vaı. Hele, devamlı çalıştığım bir matbaa var, nep düşünmüşümdür «Bn matbaa ounasaydı halira nice olurdu?» diye. Yayıncı olarak, duzenli bir yayın programı hazırlayabil sek, bu programı, mevcut uıatbaalarla, çok rahat gercekieştirebilirız. • «100 Soruda» dizisine baslarken ne gibi düşüncelerle hareket ettıniz? Çok sorulan bir sonı, bu.. 27 Mayıs'ın getırdiği Anayasanm sağladığı nispi özgürlük ortammda birçok bilimsel eser Türkçeye çevrildi. Bu eserler, birtakım önyargıların yıkılmasında, birtakım «genel» doğrulann yayılmasmda elbette çok yararlı oldular. Ama genel doğrular yetmiyor, Türkiye gerçeklerini de bilmek gerek. Siz istediğiniz kadar diyaleküğin kanunlarmı öğrenın, sıra Türkiye'nin meselâ iktisat tarihini öğrenmeğe gelince yığınla arşiv çalışması yapmak. eski yazayla yazılraış odalar dolusn belgeyi inceleyip değerlendinnek vb. bir zorunluk olarak çıkacaktır karşmıza. Bunu da bir «aydın» m yapması kolay kolay üstesinden gelinebüecek bir $ey değil; ancak bu konuda uzmanlaşmış, yıllarca bu konu üzerinde çalışmıs, bir fin h?.7irlık vapmış bilim sdamian arastınnlar vapabılır bunu Bu bılm adam'an nın, araştırıciların çogunu tanıyordum; kimi dostumdu', Crkadaşımdı, kimi öteden beri tanıştığımız, çalışmalannı izlediğim kimselerdi. «Türkiye jerçekleri» üzerine ciddî, güvenilir eserler yayımlamayı düşününce böyle bir kadronun yardımına başvurabilirdim. «100 Sornda» dizisi onların sayesinde gerçekleşti. Onlara her zaman teşekkür borçluyum. Bir de işin biçim yönü vardı, sunuş sorunu vardı. Sorucevap biçimini bir tesadüf sonucu buldum. 1967'de çagnh olarak Macaristan'a gitmiytim. Dönünce, Ant dergisinde, 5 sayı, «Macaristan'dan tnssn Manzanüan» adlı bir röportaj yayımladun. Macaristan'm de gişik yanlannı yansıtan tnsanlarla yaptığun röportaj, hep sorucevap blçimindeydi. Ve ,pek okundu; epey yankısı oldu. Bir den, sorucevap biçiminde kitaplar hazırlamanm okurlara sağlayacagı okuria koTayhğını düşündüm. Böylece bu dizinin biçimi de ortaya çıkmış oldu. Sonralan, Tahîr Alangu, bizim medrese gelenegimizde, halk için sorulu cevaplı kitaplar hasarlamanm bulunduğunu söyledi. Şunu ekleyeyim: Bu dizide yalnız «Türkiye gerçekleri» nl değil, «genel kültür konnlan» nı da ele alıyoruz. • «100 Soruda» dizisi ansiklopedik nitelikte bir di» ve ügi çektiği de belli. Bizdeki bn tür ya da baska tür ansiklopedik yayınlar için ne düşünüyorsunuı? öıellikle devletin bn konudaki çahşmalan için düşüncelerinic nelerdir? «100 Soruda» dizisinin «ansiklopedik nitelikte» bir dizi olduğu görüşüne katılamayacağım. Başlangıçta, «ort» halli» okurlann kolaylıkla okuyup anlayabileceği bir dizi düşünmüstüm. Gene kitaplann kolay okunur, kolay anlaşılır olmasına çalışıyoruz; ama dizi Uerledikçe şunu gördük: Herkes, eline aldığı konuju, enine boyuna ve derinlemesine inceliyor. Birçok inceleme yazısında dipnotu olarak «100 Sornda» dizisinden çıkmış eserlerin adlaruıa rastlamaoııs, bu disimn, «ansiklapedi» niteliğinin bir hayli üzerinde olmasınln sonucu' olsa gerek. Bizde ansiklopedik yayınlar pek a«. Devletin bu konudaki çalışmalan, devletin elindeki olanaklarla karşılaştırüınca, yok denecek kadar azdır. • KiUp bizde pahab mıdır? Pababyas nMd ocnslar? Benim seslenmeye çalıştığım okur kitlesine göre bizde kitaplar pahalıdır. Bir Universite ögrencisi, bir öğretmen, bir küçük memur ayda kitap için kaç lira ayırabüir? Ucuzlaması için kısa ve uzun vadeli iki yol var. Kâgıt fiyatlannın ucuzlatılması, posta masraOannın indirümesi vb. kısa vadede akla gelen çareler. Uzun vadeli çare, halkunmn tamamiyle okuryazar hale getirilmesi. Okur yazar deyince, elbette ilkokulu bitirmeyi, sonra da büdiklerini unutmayı düşünmüyorum; Türk halkını kitap okuma ihtiyacı duyacak bir düzeye getirmeyi düşünüyorum. Bu da «y»ym sorunu» nu aşan başka bir takım sorunlann, birbirine sıkı sıkıya bağlı sorunlann halkımızm îehine çözülmesini gerektirir. Elbette çok uzun vadeU bh yol; ama, galiba, tek sağlam yol. O zaman şimdiki gibl üçdört bin kitap basmaktan kurtuluruz; bü yük baskılar maliyeti düşürür. B Bizde yaymlaı nasıl daha lyi tanıtüabflir? Bunun bir alışılmıs yolu var. Gazetelere, dergilere üân vermek.. Gazetelerdeki kitap tanıtma yazarlannın kitap Unıünaları Edebiyat ödülleri llân paraa bir felâket! ÖzeUikle küçük ya yınevleri için Bu bakımdan yeni yollar aramak gerek. Meselâ her Allahın giinü radyolarda 19 haberlerinden sonra sp'ker «Spor!» der ve günün spor naberleriıü verir. Bugüne kadar kimsenin aklına, hiç olmazsa «Spor»dan sonra,«Kültür ve sanat» demck ve günün kültür ve sanat olaylannı duyurmak gelmedi, sanıyorum. Oysa radyo, kültür ve sanat olay larının halka duyurulması için en uygun araç. Ama bu Öyle haftada bir 15 dakikalık kitap saany le olaoak şey değil. Şimdilerde bu da yapılmıyor ya.. Tıpkı spor gi bi, her gün kültür ve sanat olayları da radyo aracüığiTİa duyurulmalıdır. ' • • '•rarhoİBTor m « ? gorevı Büyük gazetelerin de, bankalann da hAİkımıön kültür düzeyini yükseltmekte, bilinçlenmesine yararlı olmakta, sanat beğenisini geliştirmekte bır «yarar» göreceğini sannnyorum. Bankalar, daha çok, «sermaye»nin ken dısıni «şirin gösterme»si çabasında. Bu arada, elbette, sermaye düzeninin övgüsü ve savunması fçindeler. Gazetelef Jaha açık yürekli: ApaÇık para kazanmak peşindeler. Kazanmak, daiıa "çok •.' . FETHt NACt kazanmai. Bunun için gazetelerin kitap ticaretine girmelerini niagar) karşılıyorum. Üstelik buSfünkü' gelişmenin küçük ışletmeleri yok etmesi gerçeğini bildiğim için de. yayın ticaretinde, jakın bir gelecekte somHnuzun gelee*ğıni soylüyorum. • Tftrk EdttörJer Blrligi'M nye misbdz? Bn blrlik na. nl daha etkili bir dnnıma getirilebUir?. Üye değüim. Geçenlerde biı yayıncı arkadaîa ben de aynı konuyu açmıştım: Bn Birliğe oepımizin üye olmaa ve tru Birligi etkili bir hale getirmek için çalışması gerek. • Mesleğtnizin fiç önemli sornnn sizce hanğijeridir? 1. Yazarlara haklan olan te' lif ücretini ödeyebilmek; 2. Dağıtun; 3. Kitap tanıtanı. • itz kHap 71ü oldugn halde kitaplannıza olan istekte bir azalma göıdünüf mii? Gördünüzse, sizce «bebi? t .İ972nin kitap yılı olması elog lu içm; ö|eki 'ülkel«r için. Bizde. 1972, bir «Kitap korkosu yılı» oi, du. Kitaba karşı son bir jılda takınılan tutum, böyle bir sonuç, doğurdu. Elbette bizirn • vayınlar' da bundan büyük öîçüde «tkjlendi. 40 YIL ÖNCE 20 Temmuz 1933 tarihli Cumhuriyel Güreşçilerlmizin zaferi QSKOVJİ 19 (Ozel> Dün yapılan bütün ' karşılaşmalan gece Culture Park'ta 25 bin güreşçilerimiz kazanmısür. Seseyird huzurunda Turk yircÜBr, Turk güreşçUerinin bu Rus güreşçilerl arasındaln mü zaferi kafşısında oayret ve nay sabakalar çok heyecanlı olmuş, ranlıkla kendilerinl uzun uzun filiz sikletten ağır siklete kadar ve bararetle alkışlamışlardır. Almanya'nın ı • Dün gelen Fransız gazeteleri. bugün ' ,' ' „ , Başvekil Yardımcısı bnlunan Von Papen'in Birind Cihan Harbinde Amerika'da kurulan bir casns sebekesinin *basında görevli oldağunu açıklamaktadırlarHavza< ilçesinde yapılan belediye seçunlerinde Saadet Kadir ve Faika Veysel hanunlar belediye üveüklerine seçıimişlerdir. tspanya'da yalnız penç kızlardan mürekkep bir tutbol takımı kurnlmus ve erjıeklerle başanlı maçlar yapmav& baslamışlardır. N ••••••«fB aym ROMANH.AR Ayın kltabuıı sunar: '• İSTANBUL Armağan . Çocuk Klâsikleri ÇUCUHLAKA ORÜMAY1 SEVntREN KtTAPLAR KOKRUSUZ KAPTANLAR «ULtVER'İN GEZtLERİ KAÇ1RILAN ÇOCÜR BtR COCTGUN HtRAYESİ (II. Baskı) ROBtNSON CRUSOE (II. Baskı) «I 9 • • « • • • • • • • • • • • • «t « • • • • • % (II. Baskı) ESR\RENGIZ ^D^ BtR E^EGİN HÂT1RAUAR1 HEFtNE 4DAS1 HEtl)t RAPTAN GRANTIN COCUKJHRI DÜNYAUAN r<)M SAVVYER KtMSEStZ COCUK TOM AMCA'KIN RDLÜBESt GOKTEN tNEN MELEK RÜÇÜR KADINIAR RARA ELMAS tTt HANtMLAR SERSEN GÜNDB DÜNTı» GEZtSİ SOPHlE'NtN BASINA GKLENLER KÜCTK KRKEKLER ALtGE rilHAFl.IRl.AR ÜLREStNllE K»Nt'N BAMBt " ^,*'" MEKCA.N ADAS1' RÖYÜN tRtZLERt MITLO PRENS R b i S E S t Z KIZ İSVİCREM ROBtNSIJN DÖRT ARKADAŞ NEŞRtYAI & 9 Or.pl nsSitım BATKS • tLK AŞK Turgenyev'in bu ünlü romaru Rusça ashndan yapüan tam rnetin. çevirisiyle çıku. Kitapta yazarrn hayatı, sanatı, eserleri üzerine uzun bir inceleme de bulacaksınır. Bütün Altın Kalem Klâsik Romanlar gibi sağlam bez ciltli. lüks baskı ofset gömlek içinde 20 TL. Bu dizide çıkan romanlar: % EUGENtE GRANDET (Balzac) t L Baskı T 0 UGULTULD TEPELER (Emilv Bronte) IV. Baskı • THERESE RAQOTN (Zola) a. Baskı • .1ANE EYRE. (Charlott* Bronte) Hl Baskı. • SAPHO (Daudet) • WERTHER (Goethe) ^ BABALAR VE OGTJLLAB (Turgenyev) II Baskı • KIRM1Z1 ZAMBAK Anatole France) n baskı • OLIVER TWtST (Dickens) II. Basta • BtR AŞK HtKATESt (Zola) m. baskı . • DAVtD COPPERFEELD (Dickens) II Baskı • TILSIML1 DERİ (Balzac) • YÜZBASIMN n m t l (Puskin) n. B a s » " "" * ' 0 TOPRAK TBŞERtNCE (Knut Hamstm) D. Baskı • SEFtLLER (Victor Hugo) <2 CTt) n. Baskı • ASİ KALPLER (Thomas Hardy) n . Baskı • PARMA MANASTmi (Stendhal) % KIZ KARDEŞtM CARRtB (T Dreiser) • NOTRE DAME DE PARÎS (VictoT Hugo') • ANTtKACl DÜKKAN1 (Dickens) • MADAME BOVART (Flaubert) • DtRtLtS (Tolstoy) • VÂDtDEK) ZAMBAK (Balzac) • AGNES GRET (A Bronte) • DENtZ tŞÇtLERİ (Victor Hugo) • AVNA KARENtNA (Tolstoy) • GÜNES GENE UOGAR (Hemingway) • ARMANCB (Stendhal) • DORİAN GRAYTN PORTRESt (Oscar Wüde) • ALTIN GflZLt KIZ (Balzac) • tRI ŞEHRtN HTKAYESİ (Dickens) • KREUTZER SONAT1 (Tolstoy) • CARMEN (Merimee) NEŞRİIA1 A. 9. Genel DaSıtım • BATES Cep romanlan • Bu dizide en sevdiginlz yazar. ların eserlennı kısaltılmatruş ALl K1ZA BASRA> Güzel âanatlar Matbaası A^.'nia tsm mettn çevmlertnden asülü Cllthk PARDAYANLAR '* lanndak^ bütün güzelliklenyle sensinden yayuılanaD ütaplar okuyacaksmız 5 lira « HARD4YANLAR • PAKDAYANIN AŞKI • BtR ZAMANLAR' .'. ..' O PARDAYAN VE FAUSTA VtYANAT)A (Vicö Baum) • PARDAYAN'IN tNTtRAMI 0 BİR GECE YOLCOSO « FAUSTA'NIN (Cıonln) ENTRtKALARI • PAROAYAN'IN ZAFKRİ « NtCE T1LLARDAN SONKA « P^ROAYANMN OGLLl (W Deeptng) • PARDAYANaN NKŞRtY*! A Ş. MtLYONLARI Genel Dağıtun: BATES HER KİTAP 15 TL • Genel Oağıtım: BATKŞ *** BASKAN YAYINLARI Hayat Goloğlu Yayınlan Erzurum Kongresi Sivas Kongresi Üçüncü Meşrutiyet.1920 Cumhuriyete Doğru 19211922 5 Türjsiye CumhuriyeÜ 1923 6 Devrimler ve Tepkileri 19241930 (basılmak üzeredir.) Dağıtım: Bates. Kitapçılarda 1 2 3 4 0 ÇOCUK ve GENCİN RUHSAGLIG1 AUede, okulda El Kitatn (30 Ura) 0 GENÇLİK PStKOLOJİSt Bakanlıkça tavsiye olunmustur. (25 Ura) 0 MADMAZEL BtSHOP Kahkahalarla göa yaşlariyle okunan roman. (20 Ura) P.K. «6» BAKIRKÖÎ • . • • | 05.55 06.00 07 00 CT.05 07.30 07.45 08.00 08.10 08 30 08 45 09.00 0950 09 30 10.00 10.05 10.20 10 45 11.00 11.35 12 00 1210 12.25 12.40 13.00 13.15 14 00 14.15 14 30 14.45 15 00 15.05 15 30 16.00 16.15 1630 Açıhş ve progTam 16.45 Şarkılar Günaydın 17.00 Haberler Köye haberler 17 05 Köy odasi Türküler, oyun havalan 17.25 Karma faslı Haberler 17.50 Reklâmlar Bu sabahın melodilerl 19.00 Haberler îstanbulda bugün ' 19.30 Hafif mtizik Beraber, solo şarkılar 19.40 Şarkılar Keman sololan 19 55 Radyo tiyatrosu Türküler 20.55 Bır varmış bir vokmuj Ev için 21.00 24 saatin olaylan Şarkılar 21.10 Şarkılar Ârkası yann 21.30 Anadolu dağarcıgı Haberler 21.45 Türküler Şarkılar 22 00 Reklâmlar Hafif Baö müzigl 22.45 Haberler Türküler 23.00 Operalar, aryalar, Uedler Sabah konseri 23.45 Gece müziği Şarkılar, oyun havalan 24.00 Kapanış Haberler tSTANBÜL tL Türküler Hafif Müzik Orkestrası 16 55 Açılıs Şarkılar 17.00 Diskoteğtmizdeo Haberler 17.30 Küçük konser Saz eserleri 18 00 Gençlere müzık F Akel Orkestrası 18 30 Senfonik müziK Feriha Tuncelıden şarkılar 19.00 Hafıf müzik Hafif şarkılar 20.15 Akşam konseıi Divan bağlama ve tura 21.00 Besteciler, eserler Haberler 21.45 H. Albert toplumğu SoUstler geçidl 22.15 Türk yorumculan Radyo oda orkestrası 23.00 Caa müziği Çocuk bahçesi 23.30 Gece ve müzik TÜrküler 00.30 Hafif B a ü muzJğl 01.00 Kapanış Hafif Baü müziği ANKARA 0556 06.05 07.0» 07.05 07 30 07.45 08JÛ0 , u Atslan ..: KİTAPLAR KAYNARDAĞ yayınları sunar BEŞ VEN1 KTTAP • 73. HASTANE Arthur Hailey'den çeviren Aydil Balta • HAVAALANI ve OTEL yazannın ilk romanı • 20 Ura. • 72. ÇETE KARAVANA ATTTOR Jimmy Breslln'ln Blme tlınan ve çeşitli dillere çevrilen linlü romanı • 15 Ura. • 71. EKÂBIR Arthur Haileyin poüttkayı, politikacılan anlatan romam • 25 lira, • 70. ÇAKAL Frediric Forsyht'ın bütün • Dağrtım ve kitap paıarladünyada olay yaratan romaması konusundaki dusıinnı # Bir adam, Avrupa poceleriniz? • lisinin peşine takıldığı bir • adam hem de; hedefine ula îstanbul, Ankara, Izmir dı • şacak, tarinin akışuu değişşında bizim için en büyük sorun ~ tirecek mi?.. dağıtım sorunu. Ben yedi yıldır | 69. GORÜLMETEN ADAM yayıncılık yapıvorum. hâlâ kitap gönderemediğim il merkezleri Ralpb Ellison'dan çeviren var. TUrkiye'de ilçe sayısı 600'e Mehmet Doğan • Amerikan yakındır sanıyorum; ben ancak Edebiyatımn en önemli ki89 Uçeye kiUp gönderebüiyotaplanndan biri • Natlonal rum. Bunun için küçük vayınBook Award ve Russvurm ÜNİVERStTELERE evlerinin aralartnda birleşip biı Edebiyat ödülieriııl kazanan GİRECEKLER : dağıtun örgütü kurmalan sart. roman • 25 Ura. Gene küçük yayınevleri aralanne yayınlan / tdare 7 Temmuz 1972 TEST sorulan da birleşip büyük çapta bir «Kiankara caddesi 13/2 ve çözümleri kitap halinde çıktap ku'"bü» kurarlirler tel: 26 81 43 tı. Puanmızı ve hanei fakültelere dağıtun: ;'.' ' ,' girehilpceğinîzi artık öSW.nebılir• Büyük gazfte ve bankalsNarhbahçe sökak 29/3 siniz. 'Ödpmpli Fisrı 15 Hra tsnmi7 bir süreden &pri yaTel: 27 87 JO : PK 11 Fatih tsfanbol vıncıhk yapıyor Bu durum yayıncılık hayatımıza r* •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••~ ü SAMt ÖN'GÖR: «BİRKAÇ INSAN». (Hikâyeler) 10 Lira. E HEMtNGWAY'den: «StLÂHLARA VEDA». (4 Bası) 12,5 Lira «IRMAKTAN ÖTETE». (2. Bası). 15 Lira. «VARLIK ÎOKLUK» 12,5 Lira. V. HUGO'dan: «NOTRE DAME'IN KAMBURU>. (4. Bası). 15 Lira A. J CRONIN'den: «BtR ASK UĞRtNA». (2 Bası) 12,5 Lira. «ERGUVAN AGACI». (4 Bası). 17.5 Lira. «BtR ACI ŞARKI». (4. Bası) 15 Lira. L. TOLSTOY'dan: «KAZAKLAR». (2 Bası) 15 Lira. «DÎRtLlŞ». (3 Ba<ı) 15 Lira. «HARB VE StlLH». (6 Bası) 20 Lira «HAC1 MURAT». 12.5 Lira J. STEINBECK'ten: . «CENNET TOLU». (3 Bası) 20 Lira «KENAR MAHALLE». 12.5 lira A MAUROIS'dan: «tKLtMLER». (2 Bası). 12.5 Lira. «AtLE CEVRESt». 12.5 Lira. M DRUMES'ten: «VALSE DAVET». 12,5 Lira F. W KENYON'dan: «BtR GÖLGENtN ARDINDAN». 12 5 Lira «ALEV ALEV». 12.5 Ura. ft PEARL BUCK'tan: «MÜBAREK TOPRAK». 12.5 Lira t H TROYATdan: «ÖRÇJİfCEK». 12 5 Lira. i C DİCKENS'ten: «BÜTt'K tfMtTLER» 15 Lira. t A. BRONTE'den«SATODAKt KADIN». 15 Ura ',. \ : 9 VT. FAULKNER'den': «AŞK VE ÖLtiVt». 12,5 Lira. | E ZOLA'dan: «GCRMtNAL» 15 Llra. i Genel Dagıtım Yerleri: BATES, tstanbul Mollafensrî Sokak i OCAK KtTAP DAGITTM CaSaloğlu Yoknsu . tst. DİZİSİNİ SUNAR GUVEN YAYINEVI Toprak, Atatürk ve Atatürkçülük Atatürk ve Toprak, Atatürkçü düşünce üzerine denemeler. (Halkevleri Atatürk Enstitüsü) 112 8., 10 TL. OK ŞÜKÜR artuc toprak reformunun önemıni yadsıyan kımse yok. Her şey toprak reformu tasarısının Meclis'te kabul tdilmesme kaldı. Tasarı ne zaman kabul edilecek, nasü çıkacak, uygulanması nasıl olacak, şimdi herkes bunu merait edU yor. Gönül ister ki. çıkacak yasa bilimsel düşünceden ve Atatürkçü goruşten uzak olmasın. Fakat Atatürkçü görüş nedir? Bu görüşü açıklamak için Halkevleri Atatürk Enstitüsü bir kitap yayınladı. Oldukça küçük, fakat önemli bir kitap. Kitapta Halkevleri Genel Baskanı Kadri Kaplan ve Eaıstitü üyelerinden Ceyhun Atuf Kansu ile Mehmet Salihoğlu konuyu ele alıp her bakımdan inceliyorlar. Bu incelemelerin bilime ve bilimsel yöntemlere ters düşmediğini görerek seviniyoruz. Atatürkçülük son çözümlemede akılcılık ve bilimcilik olduğuna göp bj da doğal bir şeydir. Yazarlar Atatürk'ün görüşüııü Atatürkçü görüşü, bunlann günümüzün koşullan karsısındaki durumunu açık ve seçik anlatıyorlar. Kurtuluş Savaşı yıllanndan başlayarak 1937'ye değin Atatürk'ün Meclis'i açış söylevleri gözden geçirildiğinde toprsk sorununa ne denli önem verdiği görülür: «Doğu'da toprağı otmayan çiftçilere toprak bulmak (192S), çalışan Ttirk köylüsune işleyebileceği kadar toprak sağlamak (1929), memlekette topraksız çiftçi bırakmamak (1937)» onun başlıca direktifleridir. Atatürk 1936 yılında bir de «toprak yasasrndan söz etmektedir. Burün hep biliyoruz ki, soyut ve içi boş kavramlar toplum kalkmmasında işe yaramıyor. Biçimsel demokrasüerin günfl çoktan geçti. Günumüzdeki demokrasiler toplumsal içeriğe sahip birer yönetim olmak zorundadırlar. Bu nedenle «ulkeain efendjsi» dediğimiz köylünün özgürlüğü için, ortaçağdan kalma yağmacı toprak ilişkilerini ortadan kaldırarak yeni bir toprak mülki lg yeti düzenine geçmek sarttır. Köylü ortaçağ üişkilerinden kurtanlırken. üretim de ortaçağ yöntemlerinden kurtanlmalıdır. Toplumun temelini oluşturan köylüye. yağmalanmış ulusal toprağı, cumhuriyetçi bir görüşle yeniden düzenleyerek vermek, ve halkçı doğrultudaki k5ylü toprak iliskilerini devletin öocülüğüyle yönetmek gerekir. Ceyhun Atuf Kansu'nun dediği gibi «Cumhnriyet Tenl bb; toprak düzeni demektir. Bngünün toprak düzeni,faozulmus,yozlaşmış bir toplum düzeninin toprak • insan ilişkilerine yansımasıdır. Toprak çoktandır giiclülerin, ayncalığı olanlann eline geçmiştir. Osmanlı toprak düzeninbs bozalmasıyla topraklar yağmalanmıştır açıkçası» (s. 88) Yurt topraklarmı saldırgan düşmanlann elinden kurtardığlr mız gibi. halkın toprağını da ortaçağ düzeninden kurtaramaz mı | yız? Çağdas dağıtıma. çağdas üretime, ulusal endüstrileşme süre I cine yönelen çağdas bir toprak düzen) yaratamaz mıya? Bütün | bunlar yapılabilir, yeter ki istensin, gerçekten istensin Atatürk \ çülerin sücü bu kez de bu işin üstesinden galrheye yetmezse çok yazık olur. Toplumumuz uzun süreden beri rahatsız4ır. Rahatsızlıgı gi j dermenin ilk adımı bilimsel ve gerçekçi bir toprak reformu olaoaktır. Kadri Kaplan'ın dediği eibi «iyl bir toprak reformo tüm vönlerıvlr uygulandığnıda, çağ dısı toplnmsal kurumlar kısa sürede ortadan kalkacak ve Türkive hakettiğl hurnr» kavnsmak olanaklansı elde edecektir.» (s. 49) • Bakmız yine Kadri Kaplan ne diyor: «Miilkiyet hiçiminln S»H nuçları toplumsal yarara aykın düşiiyor ve alnsal hazanı bo7u' yorsa, iste bn durum. Atatürkçü görüs ve anlayışa aykındtr» (s. 42) Halkevleri Atatürk Enstitüsü'nün böyle yararîı kitaplan sürdürmesini dileriz. Yeni kitaplarmı bekliyoruz Enstitünün Fakat daha ucıız olmalı bunlar. Hem halk için kitep çıkarmak. hem de küçük çapta bir kitaba 10 lira fiat koymak olur tnu? • AÇIKLAMA: Bundan önee Ceyhon Atuf Kansu'tıun Halk Önderi Atatürk adlı kitabmt tanıtiTken (bakuıız: Cumhnriyet 22.6.1972) yazarm Atatürk ve Kurtuluş Savaşı adlı kltabuıdan da söz ermisrlra Bo iki güzel kitap arajsmda konn. hava. dll bakımnıdan çok benzerlikler vardiT ama aslında değişik seylerdir. aeıklarım. 0.08 0838 09.00 09.20 09.30 10.00 10 05 10.25 10.55 11.10 11.30 12.00 12 05 12.30 13.00 13.15 14.00 14.15 14 35 Açılıs ve program 15.00 Haberler Günaydın 15.05 Türküler 15.20 Hafif müzfle Köye baberlet *• • ; ' Türküler, oyun hâvalan 15.45 Şarkılar Habeıler 16.05 Çocuk bahçesi 16 20 Türküler Sabab müziği '5 ü 16.40 Albttmlerden seçtnefer Ankarada 17.00 Haberler Şarlolâr 17.05 tncesaz Çeşitli müzik 1730 Köy odası Ev için 1750 Reklâmlar Türkuler 19 00 Haberler Arkası yann 1935 Çeşitli müzik orkestrası Haberler 1950 Şarkılar Şarkılar 20.10 Konuşma Ceşitll müzik 20.20 Erkekler topluluğu TÜrküler 20.30 Küçük konser Şarkılar 20 55 Bir varmış bir yokmu» Konser saati 21.00 24 saatin olaylan Haberler 21.10 Klâsik TUrk Türküler 21.40 Hafif mUzik Şarkılar 22.05 TBMM saati Haberler 22.45 Haberler Hafif müzik 23 00 Barok müzik öfle konseri 23.45 Gece müziği Şarkılar 23.55 Haberler Plâklar arasında 24.00 Kapanış C İZMİR 05.55 06 00 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08 05 08.30 08.45 09.00 09.20 09.45 1000 10.05 1030 10.45 11.05 11.30 1145 12.00 12 05 1255 12.45 13.00 13.15 14.00 14,20 Açılış ve program Günaydın Köye haberler Çeşitli halk müziği Haberler Hafif melodiler Egede bugün Her telden Türküler Sabab için müzik Ev için Türk müziği Çocuk bahçesi Haberleı Sabab konseri Türküler geçidl Solistlerden şarkılar Hafif Bat) müziği TurktUer Hafif melodiler Haberler Şarkılar öğle müziği Türküler Haberler Hafif melodiler Saz eserleri Türküler 14.35 15.00 15.05 1530 15.50 16.05 16.25 16 45 17.00 17.05 1730 17.50 19.00 19 30 19.40 20.00 , 2050 20.45 2055 21 00 21.10 2130 2150 22.05 2230 22 45 23.00 24.00 KUçük konser Haberler Küçük fcoro Hafif Bati müziği Türküler Şarkılar Hafif Baö Oyun havalan Haberler Birlikte şarkılaı Köy odası Reklâmlar Haberler Hafif müzik Şarkılar Arkası yann Yurttan 8esler Konuşma Bir varmış bir yokmus. 24 saatin olaylan Şarkılar Stzlerle 20 dakika Türküler Klâsik koro Hafif Baü müziği Haberler Gece ve müzik Kapanış TÜRKİYETV 19.28 Açılıs ve program 20 25 Reklâmlar 19.30 Kısa haberleı 20.58 Hava durumo 19.33 Reklâmlar Reklâmlaı 19.35 Cocukların televizyomı Bedava dunys tPilli Bebek* *tW eazetecmlo «erüvenlerb 19.4« Kırsehlı tası 21.31 ReklSmlaT (Mîlll Egitirfl Bakanhgı ve 21.35Hafif Batı mflzlB 'Tî'T'nin isblrliöyle hazireEro) Büvükburo lanmıstır) 22O0 Bir beleesel film Türk h«Ik muzijti toltstler «Avustralvanın kutsal kayaeecld) ları> SoHstler: Î2.35 Reklâmlar Muazzez TürOnK: Neclâ Erolt 51.38 Son .haberler • . Recep Sarmak: Lutfl Gk«D 22 48 Ulanbul Teknik Üniversitesine Kayıtlarını Yaptırmak Uteysnlere V :, . vDnyuru ' 1972 jrilı ÜBİversİteleraTasrGiris'trntihanitı'» fcatıVnıj ola* Türk uyruklu lise fen kolu mezunlanndan tstanbul Teknik Oniversitesi'cin Fakülte veya BSIümlerinln birind yanyillanna pirmek tsteyenlertn so*av kavıtlan 11 Evlül 1972 İle 27 Ejrlül 1972 günleri ırasında vapıiaraVtır Dilekcell bavıt fisleri v« vazılma kılavuzlan bütün Milll Kgftim Mürlürlükleri ile Ust MürttirlGklerine efinrtprilmls bulunmaktadır. ÎİBİliIere duvuruluT (Basın 18271/5238)