Catalog

SAYFA ALTI sCUMHURtTET 13 Nisan 1972 BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI VE ÜMlT YAŞAR OĞÜZCAN 40 tŞ BANKASI KtîLTÜR SATINLARI DANIŞMAN1 ÜMlT YAŞAR OĞUZCAN YIL ONCE Cumhuriyet iiü'.l,'. • U Bankası Kfiltfir Yayınlin ne zaman knmldn? Kültür Yayınlan IşTürk Limited Şirketi, 1957 yılında 250.000 lira sermaye ile Türkiye Is Bankası A. Ş. tarafından kurulmuştur. Bu sermaye g e çen yıl 500.000 liraya çıkanlmış bulunmaktadır. Kuruluşunda o zamanki t ; Bankası Genel Müdürü rahmetli Ahmet Dallı ile yine rahmetlı Hasan Âli Yucel'in b u . yuk katkıları vardır. 0 Ne zamandan beri t s Bankası Kültür Yayınlarında görevli. siniz ve b« j ö r e v i . niz nedlr? Iş Bankası'r,a bir memur olarak Uk defa 1947 yılında gir miştim. O günden bu yana Bankanın çeşitli kademelerinde gdrev aldım. Kültür Yayınlarılya ilgili görevim yenidir. Birbuçuk yıldan berl Kültür Yayınlan Müvaşirliği görevindeyim. • Knltflr YayınUrı simdiye kadar kaç eser yayınladı? Mart 1972 sonuna kadar yayınlanan eser sayısı 116'dır. Bunlardan 20 kadannın ikinci ve üçüncü baskıları da yapılmıştır. 0 Yayınlanan eserlerden en çok satı« yapanlan hangileridir? Dostlar Beni Hatırlasın, Problemll Çocnklar, Anne Frank'm Hatıra Defteri, l y l Vatandas, tvi tnmn çok satis yapan kitaplanmızın basında gelmektedir. 0 En az v e en çok tirajlannız ne kadar. dır? Yayınladığımız eserlerin tirajları en az 2 000, en çok 10.000'dir. • 1971 de kaç eser yayınladınız? Geçen yıl yayınladığımız eser sayısı 16'rfır. Bunlar ara. sında büyük boy 600/700'er sayfa tutan Sanatta Batıya Açılıs ve Osman Hamdl ile Dfin. y» Sanat Tarihi de var. 0 K&jıtlanmmn kalitesi, fiyatlan hakkında ne dfisünüyorsnnnz? Bizde kâğıt maalesef hem kalitesiz hem de pahalıdır. Hükümetimizin Dünya Kitap Yılı dolayısiyle kâğıt fiyatlannda kitap yaymlayanlar Için bir indirim yapmasımn yerinde olacağı kanaatmdayım. • Peki, ya porta fleretleri? Maalesef o da çok pahalı. Hele dış ülkelere gönderilirse... Posta ücretlerinin bazan kitap fivatını bulduğu hattâ aştığı bir gerçektir. 0 Yurdnmuıda daba kaliteli v e güzel kitap çıkmasının sartlan nelerdir siıeeî Bu, öz bakımınd'an daha çok sayıda yazar yetişmesine bağh. Biçim bakımmdansa herşeyden önce kaliteli kâğıt gereklidir diyeceğlm Baski tesisleri ne kadar mükemmel olursa olsun kaliteli kâğıt olmadıkça daha güzel kitap yayınlamak Imkânsızdır. • Kaç tip kitap alıcısı vardırî Söyliyeyim: Bir tür alıcı kitabı bir süs olarak düşünür. Bunlar daha çok gösterişli, ciltli kitap meraklısıdırlar. Kitabı alır, sık kitaplıklanna koyarlar Çoğu zaman değil okutnak sayfalannı bile açmazlar aldıklan kltabın tklnci tür o kuyucular daha çok lhtiyaçları olan kitaplan alır okurlar. Bun ların çoğunluğunu da öğrenciler teşkil eder Üçüncü tür o kuyucular bilinçli olarak kitap alanlar ve bunlan mutlaka o kuyanlardır Bu üç tür okuyucu kitap alıcılannm büyük bir çoğunluğunu meydana g e tirir. Bunun dışında övgüsünü duyduklan bir kitabı alıp okuyanlarla, vakit geçirmek Için kitap alan gelip geçici kitap okuyucuları da vardır. 0 Basıraevlerinin tek nik imkânlan siıce yeterli midir? özellikle tstanbul'da v e Ankara'da büyük teknik ım kânlara sahıp basımevlerlmız var. Özendikleri zaman Avrupa'daki emsallerini aratmıyacak mükemmellikte kitap basmaktadırlar 0 Yayıncılanmız gra fik sanatçılanmızdan gereği kadar yararUnıyorlar mı? Yararlananlar da var, yararlanmıyanlar da Kapak ressamlığı şüphesiz apayrı blr iş. Bunda büyük başarıya ulaşan Sait Maden, Ozan Sağdıç, Mengü Ertel, v.b. gibi değerll *anatçüanmız var. 0 Biıde yaıarlann örgütlenmesi konnsunda ne derstniz? Bu çok özlediğim, istedlğitn bir şey. Ne yazık kl bu güne kadar gerçeklesmedi Kurulan birlik ve dernekler başanlı olamadı. Çoğuna politika gfrdi, küçuk hesaplar glrdi, senlikbenlik çekişrnelerl glrdi. Ortak davalanmızı savunacak. haklanmızı koruyacak büyük v e güçlü bir derneğin kurultnasmı istenm Bunun zaroanı gelmlş geçmistir bile. Milli Egitim Bakanlıgı'na bağlı Kültür Müsteşarlığımızın bu lse eğilraesim. ön ayak olma«ını diliyorum. Fikir ve Sanat Eserleri Kanıınıı 1972 Dünya kiiop yılı değişmelidir,, • Bizdeki kitap dağitımı yeterli midir sizee? Biz satışlarımızda iki olanaktan yararlanıyoruz: B i n genel bayimiz vasıtasıyla kitapçılarda yaptığımız, diğeri de adedi 500'e yaklaşan şubelerimiz kaoalıyla yaptığımız satışlardır. Genel bayimizin dağıtımı oldukça yeterlidir. Fakat bu Turkiye'dekı bütün kitap ö"ağıtımının yeterli olduğu anlamına gelmez. Bizde sağlam ve modern dağıtım müesseseleri henüz yenidir ve adetleri de çok azdır. Yayınevlerinin büyuk bır çoğunluğu kendl dar imkânlan içinde dağıtımlannı da bizzât kendileri yapmaktadırlar. Bunun etkıli v e verimll olduğu söylenemez. Türkiye gibi genis bir yüzölçümü kaplayan ülkede iyi bir dağıtım sisteml ancak bütün yurdu tarayabilecek kitap kamyonlan ve kamyonetleri ile gerçekleştirilebilir Bu kamvon v e kamyonetlerden taşıma kadar teşhirde de faydalanmak mümkündür. Anadolu kitapçılan genellikle çeşit yapmazlar. Kitabı ayaklanna götürmekle satısı artırmanın mümkün olacağı kanısındayım. 0 Ynrdumntdakl k i . tabevleri Myı v e kaUte bakımından ye' terli midir? Elbette değil. Bırçok Anadolu llinde bile doğru dürüst bir kitabevı yoktur. Kitap, gazete bayilerlnde, kırtasiyecilerde, tuhafiyecilerde satılır. Yurdumuzda modern ldtabevlerinin artması Idtapçıhğımızı büyük ölçüde etkileyecektir. 0 Bizde en çok hangt tflr eserler y»yınlanıyor? Hiç şüphesiz silr kitaplan. Her yıl heveskârlann bir yı| ı n ?ür kitabı çıkanp hüsrana uğradıklannı yakından biliyorum v e çajıyorum. Çünkü kitap çıkarmak. o konuda lddialı olmaktır. Aralannda hiç bir etfebî deger ta?ımavanlan maalesef çoğunlulrta. Bu kltapları çıkaranların esleri, dostlan dışında kimse almıyor tabil. Yazarlannm. salrlerinin ellerin de kalıvor yüzlerce, binlerce kitap. Üstelik bu kitaplar çıkaranların çoğunluğu fakir ya da orta halli kimseler. Çoğu zaman borçharç yapıyorlar bu işi. Sonra da genellikle hüarana uğruyorlar. • Telif «eretleri konnsnnda ne düsflnflTorsunu»? Bu bence kültür hayatımızın en acı yönüdür Bu konuda yurdumuzda hâlâ bir kapkaç ve yutturmaca düzenl y ü rürlüktedir Sanatçı, genellikle yazar, emeğinin hakkını alama makta, açıktan açığa sömürülmektedir. Bunun ıslahı lçin flkir ve sanat eserleri kanununun değişmesini gerekU buluyorum. Kuruluşunu büyük ü mitlerle karşıladığımız ve lâğvındfan aynı derecede teessür duyduğumuz Kültür Bakanlığı'nm Sncelikle bu i?i ele almasını dilerdim Yürürlükteki kanun deîismedikçe sanatçınm telif haklannı ve hattâ haysiyetini teminat altma almaya Imkân yoktur • ödflller v e annağanlar «icee varsrlı ve yeterli midir? Blzdeki tatbikatıyla sadece yetersiz değil, ne yazık yarar«ızdır da .. örneÇin: Geçen yıl verilen T.R.T. ödüllerinin blr ödül enflâsyonu yarattıffma ve varaTİı olmadığina inanıyorum YuHumuzd^ki Salt Faik Hikâve ödülü dısındaki ödüllerden hiç birini tutmuvorum. • Dünva Kitap Yılı münasebetiyle deTletten neler bekUyorsnnas? Soruyu çahsım adına cevaplandırayım. (T) Kaliteli v e ucuz kftğıt t e mini © îyi eserlerin, hatır, gönül dinlemeden devletçe »atın alınması. (?) Büyük illerimizde Htap sergileri açılması. 6) Anadolu'da gezid kitap sergileri düzenlenmesl. (Ş) Bir yıl çıkan v e çıkacak eserlerden en degerlilerine dev letçe büyük blr armağan verilmeri. (S) Bazı ülkelerde oldağu glbi sanatçılar lçln dinlenme v e çalısma sitelerl yapılması. (f) Her yıl devlet eliyle b e llrll sayıda sanatçılann yurt dısıns da gönderilmesi. (?) Ki bence en 6nemlisi b u : Cagın gerçeklerine v e gereklerine uygun yeni blr flkir v e sanat eserleri kanununun bu yıl mutlaka çıkanlmast. • Yararhk ve yayıneıtak hsTBtmıcda siz» en mvtln eden bir olayı anlatır m ı n m ı ? Her kitabımın çıkışı benim lçln a y n bir mutluluktur. Yine de blr örnek vereylm: Be ni en çok mutlu eden olavlsrdan Wrl. hazırladıBım v e Kültür. Yavınlarımtz arasında yavinl?dı9ım ünlü Haik Ozanımız «ik Vevsel'in Dontiar B e . ni Hatırlasın arilı kitabmm 10 wm sriet hartıSımız blrlnd ba«;kı?ının iki av eibi çok kı»a hir zamanda tükenmesi olmustur GEI.ECEK HAFTABASKAN VATIN1.AR1 Ali Riza BASKAN Konosuyor 13 Nisan 1933 Woshington görüsmeleri OSKOVA, (ajı) Agır sa seleleri de tncelemek düşüncenayi komıserliğinın organı 8inde bnlanulduğu görfllmekte, olan Z. tndoustria Lizatsia bu gnrüşmelere Sovyet Rasyagazetesi, baş yazısında şöyle de nın dâvet edilmemiş olması ılîk mektedir: kati çekmekte ve umumî efkân «Dâvetnameler listesinde, Vahayrete düşürmektedir. Zira cigingion hükümetinin borçlar meselesi hakkında hazırhkta bn bana ait iktisat meselelerinl Rna lunmak ve ileride yapılacak yanın bulunmadığı bir toplantıLondra Konferansı gündeminin da haUedilmeğe kalkısılması a » kadrosu dıçında bir takun me laşılmaz bir şeydir.» BERLİNDEN bildirildieine göre Cnmhnrbaskanı, Xon Papen'i Bavyera valiliğine, Basvekil de Görging'i Prnsya Başvekilliğine tayin etmiştir. 0 N •••••••••••••••••••••••••••••••••••• S ş 8 •••••••••••••••••| SANDER VAYINLARI Lord Klnross ATATÜRK I (4. Baskı) 25 Lord Kinross ATATÜRK (tkl cilt bır arada) Yeniden basılıyor Ernle Bradford BARBAROS HAYRETTtN 1250 Feroz Ahmad tTTtHAT VE TERAKKt (19081914) 15 Kemal Tahir EStR ŞEHRtN ÎNSANLARI 15 Kemal Tahir EStR ŞEHRtN 1>L*HPCSU 15 ömer Seytettin EN GCZEL HtKÂYELER 20 Kemal Tahir YOL AYRIM1 25 Homeros İLYADA 25 Homeros ODYSSEIA 20 Servan • Schreiber AMER1KA MEYDAN OKUYOR (3. Baskı) 15' Servan • Schreiber BtR TOPLCMUN ÜYANIŞI 750 Fehx Greene VtETNAM! Vt. ETNAM! Î5 Saharov SOVYET RUSYA'DA DUŞÜNCE ÖZGÜRLÜĞÜ 10 Anthony Sampson AVRUPA NEREYE GtDtYOR. 20 Peter Ryan AYT)A ILK A DIMLAR Apollo 11 ve sonrası 1250 Dido Sotlriyu BENDEN SELAM SÖYLE ANADOLU*YA 12 50 tsraall Kadare ÖLÜ ORDUNITN GENERALİ 1250 Erich Segal AŞK HtKAYITSt (Love Story) (7^ Baskı) 10 Phiüp Roth KUCAK DOLtSfc 10 E M. Remarque YOLU 15 ÇII'I.AK Desmond Morris 15 MAYMTIN (2. Baskı) John Herbert DÜŞENtN DOSTU (Oyun) 8 Arthur Miller BEOKL (Oyun> B ' Eva Buchpaul HATHA YU GA Nedır, Nasıl Yapıür? 2 0 ' Encb Batty MODERN. KU1 BOL Nedir, Nasıl Oynamr? 20 Faruk Şentilrk JTHB TEN 'SES AND THE1R OSAGE (Za manlar ve Kullamlısı) *20 FIRST t H l N G S F1RS1 AÇ1K* LAMASI VE SOBLÜflÜ (Türk Isgıli2 Demeği Kurs ÖJrencilen içın) ^ ' 10 GATEWAY GU1DE TURKE\ V250 POLTİET G t l D K . r o ISTAMHl l ' n!5O POCHE' VÖYAGE " 8AND.tR VAY1NLAKİ • tSTANBUL ' • Halaskârgazi Cad. İ75m • * OSHANBEY . ' ALTIN KALEM KLAStr. ROMANLAR • I • • • EUGENÎE GRANDET (Balzacı 111. Basto • UGULTULU TEPELER (Emily Brontel ni Baski • THERESE RAQUIN (Zola) 11. Baskı • JANE EYRE. ıCharlotte Bronte» [11 Baskı. • SAPHO (Daudetı • WERTHER (Goethe) ^ BABALAR VE OGULLAR (Turgenyev) 11 Baskı • KIRMIZI ZAMBAK Anatole France' U bask* • OLJVER TWtST (Dıckens) 11 BasKı • BİR AŞK HtKAYESt (Zola) 1U bask) • DAVtD COPPERFIELD (Dickens) 11 Baskı • T1LSIMLI DERİ (Balzac) • YÜZBAŞININ K1Z1 (Puşkin) U. Baskı • TOPRAK YESERtNCE (Knut Hamsun) U Baskı 0 SEFtLLER (Victor Hugo) (2 ÇUt) IL Baslü 0 ASt KALBLER (Thomas Hardy) II. Baskı • PARMA MANASTIRI (Stendhal> 9 K1Z KARDEŞtM CARRtE (T. Dreiser) • NOTRE DAME DE PARİS (Victor Hugo) • ANTtKACl DÜKKAM (Dickens) • MADAME BOVARI (Flaubert) • DTRtLİS (Tolstoy) • VADtDEKİ ZAMBAK (Balzac) • AGNES GREY (A Bronte) 0 DENİZ İSÇÎLEJU (Victor Hugo) 0 AVNA KARENÎNA (Tolstoy) 0 GÜNEŞ GENB OOGAB (Hemingway) 0 ARMANCE (Stendhal) 0 UORİAN GRAYTN PORTRESt (Oscar Wilde) 0 ALTIN GOZLÜ KIZ (Balzac) 0 ÎKÎ ŞEHRİN HİKAYESI (Dickens) 0 KREtTZER SONATI (Tolstoy) NESRİYAT A. » • Genel Dagıtım : BATES ÖZGU YAYINLARI İNSANLAR VE MASKELER «...Bizi vareden şey, vanmızın yoklugudur... Insan, zaman zaman kendısıni öldürerek yaşıyan bır varlıktır... Maske, bu olünün üstüne drtülen bir kefendir . » 10 liradır. CİNStYET PStKULOJİS! Cinsiyetin normâl gelişme koşullannı, aksaklıklannın nedenlerini, sonuçlannı, giderilmelerl çârelerini belirten en iyi eserlerden biridir. 15 liradır. Odemeli gönderihr. lstanbul, P.K. 1131 DOĞAN YAYINEVİ 0 GÜZEL GORÜNTCLER 15. Simone De Beauvoir 0 KTJRDUN GÖLGESt 15. Patrick Reuznaux 0 TOY 10. William Goldman 0 KADIN VE KERTENKELE 7.50 Wilhelm Jensen 0 BIYIKLAR KONTJŞÜYOR 12.50 Hasan HUseyin Korkmazgil 0 GİDE GtDE 10 CAN PAZARI VAY KURBAN HAYVANLAR VE tNSANLAR 15.Pikret Otyam 0 AGLASTJN AYŞAFAGI 1 5 Hasan Huseyin 0 KIZILKUGt; 7.50 Hasan Hüseyin 0 TÜRK DEVRtMt VE SONBASI 19191846 15 Taner Timur 0 TEKELCİ KAPtTALÎZM 20. Paul A. Baran • Paul A. Sweezy 0 DOGUDA DEĞİŞİM VE TAPISAL SORCNLAR 12 50 tsmaıl Beşikçi 0 TTRKİYETOE KAPtTALtZMtN GELtŞMESl VG tŞÇl SINIFI 6 Kurthan Pışek 0 SAGCI DUŞÜNÜŞÜN KRtTİK TARİHt 12 50 Adam Şenel 0 AMERİKAN BELGELERIYLE AMERİKAN EMPERYALlZSItNtN DOGUŞU 7J0 Türkkaya Ataöv 0 0 0 0 ÜNtVERSlTE SORCNLARI 5.Prof. Seha L. Meray ÇtN'tN SÖMUKGELEŞMESÎ VE AMERtKA'NIN ASYA POLlTtKASl 15. BORÇLAR HUKUKT3 15. C. 1, 2. Baskı Prof. Dr. Saia Reısoğlu LLLSLARARASI tKTISAT 55Cüt: 13 C. P. Klndleberger DIN EĞlTtMt VE TOPLUMUMUZ «. Prof. Fehmi Yavuz TÜRKİYE'NİN ÎDARİ YAPIS1 30 00 Üçüncü Baskı Prof. Dr. Şeref Gözübüyük MALtYE POLİTİKASI 25 »Î0 Amaçlar • Araçlar ve Çağdaş Bütçe Teorileri İkinci Baskı Prof. Dr. Ismall TUrk İKTİSADİ PLANLAMA PRENStPLERt 15.00 Prof. Dr. Ismail Türk EKONOMİK StSTEMLER 30 Prof. Dr. Cahit TALAS SOSYAL POLtTtKA 2 5 Prof. Dr. Cahit Talas EKONOMtNtN TEMELLERt 45. İkinci baskı Prof. Dr. Besim Ostünel DOGAN YAYINEVİ Cebeci ANKARA ÎSTANBtnL: GE DA GENEL DAĞITIM yenı lLERlCt SANATIN VE TOPLUMCU KLXTÜRÜN tZLEYlCTSI .,ıAnb SAYIMIZ 0 «Dunya Kitap Yılı ve Türkiyede Kitap» konusuna aynlmıştır. BEKLEYINİZ 0 P.K. 1393 SlRKECt tSTANBUL 0 0 HABORA KİTABEVİ YENİ ROMANLARIN1 SUNAR: HAFTA SONü... HAFTA SONU... » HAFTA SONU... HAFTA SONU... Robert Merlein GONCOURT ÖDÜLÜ'nü kazanan nefis romanı... 0 0 0 0 0 ELİF KtTABEVl, KİTAP YILI YARIŞMALARl ELİF KtTABEVl, KİTAP YILJN* DA HERKESÎ ŞİtR VE ÖZDEYİŞ YARIŞMASINA KATILMAYA ÇAGIRIR Şiirler; kitap, Idtapiık ve olnı. ma konulanndan birinde olabllır Özdeyışler yalnız kitap k > nusunda olacaktır Şilrler )stenılen uzunlukta olabilir. özdeyışler ddrt cümleyi geçmemelidır Yanşmalara katılma süresi 25 Hazıran'da sona erecektlr. Birincilere 300, lktocUere 200, üçtincülere 100. dördüncülere 50'şer liralık kitap verilecektir tlk yedl (Jereceye giren şilr ve özdeyışler yaymldhacaktiT 0 tsteyenlere aynntıh y a a m u gönderilir. ADRES Yanşma Bfiroao, Elif Kitabevi. Beyazıt tstanbul 0 0 0 0 0 HAFTA SONU... 0 HAFTA SONU... 0 HAFTA SONU . . 0 tSYAN... 0 tSYAN.:. 0 tSYAN Arslan KAYNARDAĞ 0 0 0 tkincı Dünya Savaşındakl bireyı degişik bır açıdan anlatan roman . HAFTA SONU... HAFTA SONU... HAFTA SONU... Yenı çıktı .. Kitapçınızdan arayınız 15 lira . HEYECAN FIRTINAS1... HEYECAN HIRTINASI... ^ HEYECAN FIRTINAS1... HEYECAN FIRTINASI . Stanley Santos'un sürukleyi cı romanı Kıt^pçınızduı' arajnnız... 10 ttrav.. Jte'u.v.' t 3 Redhouse Yayınevl Armağan Çocuk Klâsikleri OKCMAT1 SEVDtREN KtTAPLAR KOKKUSOZ KAPTANLAR GULtVERİN GEZİLERİ KAÇ1R1LAN ÇOCUK BtR COCVĞCN HtKATESİ (II. Baskı) ROBtNSON CRCSOE (II. Baskı) PULLYANNA (II. Baskı) ESRARENGtZ ADA BtR ESEĞtN HATIRALARI UEFİNE ADAS1 HEtDİ RAPTAN GRANTIN ÇOCDKLARI DÜNYADAN * r * TOM SAVVYER KtMSKStZ ÇOCCK TOM AMCATflN KÜLÜBESt KÜCÜR KAD1MLAR GÖKTEN tNEN MELEK KARA ELMAS tYt HANIMLAR SEKSEN GÜNDE DÜNYA GEZtSİ SÜPHtE'NtN BAŞtNA GELENLER KÜÇÜK ERKEKLER ALİOE rüHAFLIKLAR OLKEStNDE JO'NUN ÇOCUKLAK1 BAMBt MERCAN ADAS1 KÖYÜN tKİZLERt MTJTLO PRENS KtMSEStZ KIZ tSVÎCREL! ROBtNSON NESRtYAI A $ Genel Dağıtım: BATE9 SOZLUKLER Redhouse tngilızce Türkçe 75.00 8 kez basıldı Redhouse TürkçeInglllzce 15C.00 Redhouse Küçük Türkçe Ingılızce 60.00 Büt'in dünyada sat.ılan ve *ranan Redhouse sozlüklennl bütün kıtapçüardan sorunuz, bilgl alınız Goçmen Kuşlar Goçmen Kuşlar Goçmen Kuşlar 10.00 10 00 10.00 KİTAPLAR • Güzel olan • ESTETİK DOKTRİNLER, Suut Yetkin (BUgi) 288 s., 15 TL. tŞÜNCE tarihiınlKle estetik llglsl yenı sayüır. Üniversitede Sanat Tarihi Bölümünün açılması, liselere sanat tarihi derslerinın konması, Edebiyat Pakültesinde Estetik Kürsüsünün çalışmalan hep ?u son yıllardadır. » Daha pnceleri bu konuda verilen eserler de dolayh idi. Yanılmıyorsam, Osmanlıca basılnuş bir tane estetik kıtabımız yoktur. Güzelln felsefesine daha çok sanat tarihi kıtaplarmda değiniliyor ya da resım, müzik, mlmarlık gibi konular ^incelenirken, o da söz gelimi, anüıyordu. < Son yülarda llgisizligın llglye dönüştüğünü görerek sevlniyoruz. Grek Estetiği (1963), tfade Bilimi ve Genel LenSTÜistik Olarak Estetik (1969), gibi eserlerin özellikle, Benadetto Croce'nin eserl olan bu ikincinin yaymlanması ve bır yandan da E. Fisher'den Sanatın GerekÜJigi'nifi dılimize çevnlmesi (1968) ile bu alandakl boşluk gıdenlmeye ba$ladı. Şımdi arka arkaya iki eserle btrden fcarşılaşıyoruz: Bırl Cemil Sena'nın Estetik Sanat ve Gfizelllğin Felsefesi (1). lönCisi Suut Kemal Yetkin'in «Estetik Doktrinler» 1. , Suut Kemal hocamızdan çoktandır böyle bir * kitap J»k, llvorduk Gerçi kendisinin daha öncelen bu konuda kaleme aldığı denemeleri vardı (2). Ama onlar arük kapsaoı ve dil bakımuıdan günümüzün gereksinmelerinl karşılayacak »eyler değildi. Filozoflann estetıkle llgüenmelert Çok eski ^tarıhlere uzanır. Yetkin ült bolümde Eflâtun'u incelemeye başUyor. Gerçekten «güıel» hakkında Uk ciddl ve felsefl düşünceier Eflfttun'da görülmektedir. ' y Sonra sırayla ?u bölümleri okuyoruz: Eflâtun'a karsı çıkan ve gerçekçı görüsleriyle günümüze daha yakın olan Aristo. Diyalektiğlnde Eflâtunia Aristo'nun izlerün tasıyan Panteist Plotinus. Ortaçağm eşigınde, Antik Çağm Hristiyanlıkla zenginleşen yankısı Augustinus. Eflfttun, Aristo ve Plnünus'u kaynastıran Tomaso. Akücı ve psikoloğ Croussaz. Kenditine Impresyonizmln Uk sözcüsU diyebtleceğimia rahip Bos. Duyumcu olmakla birlikte güzelı Tannja giden blr yol diye gören tngıliz Hutcheson GUzeli zorunlu vfi evrensel bir haz konusu olarak alan Kant Güzelli£ kavramı 1 toplumla birlikte gelişir diyen Schiller *Koca ve çok etkili sistemiyle Hegel. Psikolojik görüşü savunan Jouffroy. Metafizik estetiğe şlddetle karşı çıkan pozltivist Taine. Evrlmcl ve faydacı Spencer. Yasamı ön plftna alan Guyau. Sanata ö«erklıkten aynlmıyan bağımsız sezgı kuramını getircc, içerikle biçlm kavramlannı kesta olarak ayıran ve dile önem veren Benedetto Crooe. Sosyolojik estetiğin önde gelen sözcüsü Charles Lalo. Hemen söyliyelim, sanat ve felsefe Ue ilgül herkesln okuması gereken bir incelemedir, Prof Yetkin'in kitabı. Türkcenin ve kavramlann kullamlısı genel olarak basanlı. Ancak başta ve özellikle Plotinus bölUmünde Osmanlıca terimlere fazlaca yer verilmiş Bu durunı kitabın bütünü içinde yadırganıyor «Tecelli», «tenasfip». «âlem» «imtiyaz». «zikndret» gibi sözcukler kuUamlmıyabilirdl Nitekim bir noktadan sonra Türkçemlzin böyle çetln konulann üstesinden gelecek blr güç kazandığını gösterircesine an, duru, rahat verll yennde bir dil stirüp gidiyor Bu deneroe ustasından beklsdlgimiz de budur saten. Bir noktaya daha değinmek istiyorum: Kitabın adı «Estetik Doktrinler» değil «Estetik Doktrinleri» olmalı değil mivdı? Nasıl kJ «estetik dersler» detU. «estetik dersleri» diyoruz. Yanılıyor muyura? (1) Bu kitap hakkında yetkili blr eleştiri lçin bakmu CEMtL SENA'NIN ESTETtK CABALARI. Bedrettin C«m«rt (Yansıma Dergısi) Mart 1972 sayısı (2) ESTETtK DERSLERİ (CUt 1, Estetik tarlhl, 1942). • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TUrkiyede bulunan Gflçmen kuşlann ilginç vaşantılannı bütün titapçılarda arayınız. Martin Luther Kıng. Martin Lutheı King Martin Lutheı King 10.00 10.00 V.SK) D Slyah tnsanlann müMtdelelen lider Klngin heyecan veren yaşanüsı ve öldürUluşünu dlle getınyor Bütün Idtapçılarda arayınii. King (OzgtirMlk YürüyUîü) 10.0T Kıng fözgtirlük YOrüvuştl) 10J» King (özgürluk Yürüyüşü) 10XM Bütün ötapcılardan alablllrslnlz Redhouse SAEİÜkten inglBzce Turkçe T5B0 8 kez basaldı Türkçe tnginzce 15OJO0 Küçük R e d h o u s e Türkçe tngillzce 80.00 Ingilızce TUrkçe 1214 sayfa olup 70 bln terbnln fcarsüıgını vermektediı Türkçe tnglıizceöe aradıgınB bütün türkçe kelimeleriB karçılıklanm bulabilirsinlz Ofrencllenn Işadamlannırj Stt tüphanesinde bulunmasj gereklt olan bu trjtaplan slına. BUtün kitapçılarda buIunoT Kataloğumuzu tsteylnls Redhouse Yayınevl P.K 142 Ist Merke* *** HABABAM SINIFI'run YARATICISI RIFAT ILGAZ'm GüldürU Dlzlsiî BIR ALTIN EKÎCİS1 ÎKl PALAVRA ÜÇ TUH SANA! DÖRT CATAL MATAL KAÇ ÇATAL? ÇTKTI! Heı kitap 10 TL. MtLLÎYET nAftlTIM L.T. ŞR *** Doçent tbrahlm SEZGINMAN' ın Mühendislik Akademileri tktısadi ve Ticarî tlimler Aka demileri Eğitim Enîtitülerl lçin ÇOZÜMLÜ LtNEER CEBİR PROBLEMLERt Kombinezon Hesaplan Determinatlar Matrisler Vektörler Piyab: 15 ün Siparls: P X 1075 lstanbul Telefon: 48 59 28 VAKLİK YAYINEVJ SDNAK Bu ay başı çikan ıdtaplarımız: 0 K1SKANUIK: Ünlü Italyan "yazan Alberto Moravıa'nın romanı 15 TL.0 MADAM BOVARY: Glıstave Flaubert, roman, 15 TL. ' 0.KALPAZANLAR: Andre Gıde, roman, • 15 TL " 0 NtCtN HRtSTtYAN DEGtLIIU: Bertrand Russe'll, 10 TL. 0 KAHRAMANL1K ŞttRLERt Torres VOJOO ANT()U)JlSt: 5 I L ' SlLKt'MANJN AGACLARI 0 TEVFİK'FtKRET:, Fernatıdez 1250 Hayatı vç sanatı (Türk Klâ\SU\NLAR SIRKET1... sıklen); nazarlayan: ' Yaşaı Fall 20.00 Nabı4 Tİ ALLAH1N FUKARAS1... 0 tKt PER1 KIM:" • Kazancakıs 20.00 (Çoculs Klâsikleri) 2 TL. VlftN'ON LESKO... 0 PARMAK KIZ: • Prevost 15i» (Çoculs Klâsikleri) 2 TL.. GİZLILİK... , VARLIK ÇIKTI Sartre 15.00 39 yıllık 'yaynj hayahnı TürGUZEL IMPERtA... • kıye'nin ep seçkin edebiyat ve 10.00 kültür dergjs) olarak başta sür: Balzac > HABORA KtTABEVl düren VARLIK Derglsının NiP.K 6 san sajnsı, tönemınj ve «gırüğım BEYAZIT tSTANBUL bir feere daha ortaya koyan Isiro lerle yayınlandi Varlık, Türk ve Dünya edebıyatının sorunlaTEL YAYINLARI fim sızlere yetkıyle ulaştıran •GÖKKIRMIZI tek dergidlr 25 Ura AÇL1K Guiseppe Berto tcendisıne H6, Daha önce «Romah Kadau ve ransa Edebiyat Odülünü 4azan«Eviıjjk»' adlı romSnlarım SUDdıran bu romanı nı Teksas Tut ' duğumuzünlü Italyan romancası saklar Kampında yazdı . * Alberto Mbravla'mn en yenl ve en Savaş gertsindekı rezillik Beıy çekicı esers «Kıskançlık» cinsel to'nun usta kalemıyle Insanlık bur.alırrilar ıçmde kıvranan bü duygulanm kanartacak şekilde ressamm derin ve şasırtıcı tradile geürilıyor. Jedısıru anlatıyor <K)skançukx GOKKIRMlZl'nın fllml Batı anlamsız bit tutkuyla boşubo. da derın yankılar uyandırdı şuna harçanan. bir tıayatın PyEsat Nermi'nin duru ttirkçe kusUdür *üsta vnzsnn öuyüfe sıyle 400 sayfa, 2 0 . TL. nrr.anı 'İS Tl Cağaloğlu Meydam 25/9 İstanbul Dağıtım: ARKIN 25 rmlgonluk dev satış sınfnnı aşan Traven'in en güzel, en önemlı romanı... ' tSYAN... tSYAN > tSYAN • " • > , Saltfı Gör'ün bzenle çevlrdiğı ve kısa JDir sürede 4kincl ftaskısı da. tukenen bu büyük esejın üçüncü baskısı çıktı... 1D lıra . DIGER ROMANLARIM!tz^ ÇIPLAK AYAKLAR... Stancu . 25 00 ALTINA HÜCUM.* Traven • 15.U0 ÇOCUK... • Panova * 10.00 YENtDEN ÇAR^HHA GERÎLİŞ Kazancakıs • * 25.00 AŞK YOLU .. Gatnson ' 10.00 SEVDA GELIN... Karaslavot . ' 15.00 tNSANLIK UGRUNA...' Polevoy 25.00 DORT ROMAN... Hernadi vd* 30 00 KADINLAR/BARAK ASI... i • • ' • 1250 VARLIK YAYINLARI • Muhasabc v t Malivıauınlar BASKAN YAYINLARI ALİ RIZA BASKAN Güzel Sanatlar Matbaası A.Ş.'nin 10 cütlık PARDAYANLAR serisinden yayınlanan Iritaplar 0 PARDAYANLAR 0 PARDAYAN'IN AŞK1 0 PARDAYAN VE FAUSTA 0 PARDAYAN'IN İNTÎKAM1 0 FAUSTANIN ENTRtKALARI 0 PARDAYAN'IN ZAFERİ HER KİTAP IS TL • Genel Dagıtırrr BATEŞ CEC ROMANLARI . Bu diziae en sevaıgını? yazar ların eserlerin] Kısaltılmanuş tam metln çevırllerlnden, asıllanndatd bütün güzelUklenyle okuyacaksınız. 190 200 sayta 5 Ura Ilk 2 tatap çıktı: 0 BtR 4AMANLAR VİYANA'DA iVıckl Baum) 0 BIR (İECE VOLCUSU (Cronln) 0 NtCE YIII.ARDAN SONRA (W Deeping) NESRtYAI A Ş. Genel n»£ıtim RATES Hayat AnUarn Mııha^bc ve Vergi IK»r»'.' 0 Beşınci tavıda çıkan vazılm 0 Türk Vergi Sistemt 0 ICdruınlar Verırlsine göre k»lancın tesbttt 0 Limited. Annnhn Koopera* flf Şlrketlerde beyanname düzenleme örnekleri 0 Ölüm SiEortası ve müracaat şekilleri • İrtlhallar A Emlâk Vpr;isi 6 sayıys ertf lenmişttr Yılbk abone licreti 60. TL P K 64 Ulus Ankara adre sine .vaptırüarak abone olu nabilir. NOT* Adımızda Maliye yerin' 0 5 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••I •••I •••••••••»•••••••••••