Catalog

24 Şubat 1972: ıCUMHURİTETi SAYFA BEŞ Soruşturma, ön piâna geçirilmeli Eski cazaevinin Son birkaç yıl içinde yurdumuzda hızla gelişen çeşitli olayîan, adli ybnden incelediğimiz zaman, özellikle savcılann büyük: bir güçlükle karşüaştıklannı görürüz. Adaletln amacma uygun şekilde çalışması ve kısa zamanda sonuca varması için gerekii bir «yardımcı Srgütün» kurulmayışm dan ötürü doğan bu güçlük, çözüm bekliyen önemli bir problem olarak da ortada durmaktadır. Kamu hailannrn konmmasır.da ve adaletin gerçek anlamda yerini bulmasında büyük rol oynıyacak olan bu yardımcı örgütlerse, «Adlî P0Iİ9» tir. Kendileriyle görüştüğümüz tüm Cumhuriyct Savcılan, bu örgtitün kurulmasınt istemişlerdir. Adlî reformun teşkilât yönünden yapılacak olan yeni düzende, mahkeme ve savcılıklar gözden geçirilirken, yardımcı örgütlerin de aynl titizlikle ele alınmasında fayda vardir. Yardımcı örgütler, bilindigi gibl Mahkeme ve Savcüık Kalemleri, îcra Daireleri, Cezaevleri yönetimi ve Zabıta kuvvetleridir. Ancak bizim sözünü ettigimiz örgüt, «id»re felsefesine» uygun çalışan zabıta kuvvetleri değil; «Adlî felseîeye» uygun bir şekilde görev yapan «Ad11 polis» örgütiidür. Savcılar Adlî Polis Örnütü istiyor Alâeddin BİLGt deki elfmanlan, lise ve yüksek öğrenlm gönnüs kişilnden seçmeüdir. Psikolojik ve teknik yönden özel bir eğitime tâbi tutulmalı, uDnanlaşmalanna fırsat ye imkfin verilmelidir. özel thtisas oknla olmalıdır. 0 Bu örgüt, görev ve ihtiyacına uygun araç ve gereçle donatümalıdır. Modern haberleşme aracı ile lâboratusn mutlaka sağlanmalıdır. A .Ve en önemlisi: Adlî Poliste förev alan elemanlsnn özlük işlemi, idari mekanizmadan ajTilmalıdır. Bunun için de, Içişleri Bakanhğına değil. Adalet Ba kanlıfına baflanmalıdır. akıl hastanesi olması îstentyor Urun süreden beri bos duran ve fümcilerin seti haline gelen eski Sultanahmet cezaevinin akıl hastahanesi olarak kuUanılması teklif edilmiştir. Bakırköy Akıl Hastahanesi yet kilileri, eski cezaevinin bir kısmı nin akıl hastalannın yatacağı bir yer haline getirilmesini, Adalet Bakanlığına yazdıklan bir yazı ile istemişlerdir. Istanbul Cumhuriyet Savcısı Nedim Demirel de, eski Sultanah met Cezaevinin iş ve icra mahkemelerine ayırmak istediklerini bil direrek şunları söylemiştir: •Eski Sultanahmet Cezaevi, hıIen bizim tasamıfnmuz altındadır. Cezaevinin idare kısmını ona. rarak. iş ve ceza mahkemelerine ayırmayı düşünüyoruz. Bu isteğimizle ilgili olarak Adalet Bakanlığına başvurduk. Fakat henüz oluralu veya olumsuz bir cevap alamadık. Hiç bir sey olmazsa, eski cezaevini adliye arşivi» ola rak kullanmak karanndayız^ Bir öğretmen öğrencisini dövdü 12 yafindaki öğrenci ders arasında düdük çalmıştı ADI: Hasan Vebbi Tiryaki YAŞI: 12 Besiktas, Ortaokulu 1C sınıfıuda 63 ımmaralı öfrenci.. Şirin, zeki bakışlı, sempatik bir çocuk. Yanaklan kırrmzı şiş için de. Kulaklart ayni şekilde. Üstelik morarmış. Dokunsanız hemen ağlıyacak gibi, öylesine doludolu gözleri. Yediği dayağm etkisinden henüz kurtulmuş ama, sersemliği belli oluyor. Hayatında ilk kez bir gazetenin kapısından, babasuun elinl tutarak giren bu oğrencinin dayak yediğini hemen anlıyoruz. Ancak anlamadığımız bir şey, çocuğun bu hale, öğrenmeni tarafından sokulmuş olması'.. A Böylece, doğrudan doğnıya adli mekanizmadaü yöneticılerin direkt yönetimine verilmesi, aradaki engel ve vasıtalann kaldırüması mümkün olabilecektir. Yukanda kısaca anahatlan belirtılen bu örgütün varlığı, devletin ve adaletin varlığını daha etkıli bir şekilde kamuya hissettirmesinde büyük rol oynayacaktır. Tabiî Adlî Polisin moralman güçlü olması, bir şahsiyet ve dinamizm kazanması için, bürokrasinin etkısinden kurtulmuş olması da şarttır. Adli Polis, her şey den önce özgür olacaktır. Adliyede kararlann süratle teNrçin adlî polis? celli etmesi için, böyle bir örgüNe var M, bugün için adli fel te olan intiyaç, her geçen gün sefeye uygun bir şekilde çalışan kendisini daha fazla hissettirmek bir polis örgütünün varlığından tedir. Bugün polisin gördüğu i§söz etmek mümkün değildir. Bu lerin yüzde 80'i çeşitli adlî gogerçek dâvâ dosyalan yargıç önürevle ügilidir. Bu nedenle de, pone geldiği zaman bütün çıplaklılis başlıca görevi olan asayışı gıyle kendisini göstermektedir. saglama. suç işlenmesıne engei örneğın: olma görevini tam olarak yapaBir olay cereyan ettiği zaman, mamakta ve asayişsizügin çogalpolisin ilfc düşündüğıi şey, o oiadığı zamanlarda ise, adlî işlerın yın suçlusunu yakalamaktır. Soaksamasına sebep olmaktadır. ruşturma ve incelemesinin ağırKısaca, polis, adlıye ile idare alık noktası bu olunca, ayni dere rasında, ne yapacagını şaşırmış cede önemli bir husus olan «de bir haldedir. Bir yandan savcılil toplama» îşi. ikincl plâna atıl nın verdigi emre göre olayı komakta veya unutulmaktadır. Oysa ğuştururken, öte yandan âmiribir kişinin polisçe suçlu olarak nin direktıfine göre de hareket bilinmesi veya yakalanmış olmaetme zorunlugunda bırakılmıştır. # Tiirkiye'de esrar utmaktan nnık tnglllz gvnci Timothr Devy sı, hukuk yönünden bir değer taBu çelışkinin ortadan kalkması (Sol baştaki) ve suç ortaklan oldoklan iddia edilen arkadaşlan şımaz. Zira yargıç önüne «suçlu» lâzımdır. Bu konuda görüşlerinı duru«raa nrasında.. (Fotoğraf: THA) olarak getirilen kışi, aslında bir açıklayan savcıların da belirttık««anık» tır. Sanığın suçlu olarak leri gibi, Adli Polis örgütünü nitelenebilmesi ıçın de. suçlulukurma zamanı gelmış, hattâ geçğunu ispatlıyacak «maddî delile» miştir. Suça ed koyan Cumhurıihtiyaç vardır ve bunu da top yet Savcüannın kamu dâvasının lıyacak kişi ise, polistir. hazırlanması sırasında, gerek mağdurun, gerekse suç işleyenin, Bır Savcı, kamu dâvası açarmenfaat ve hukukunu koruyabüken, toplanan bvr'«maddî delilmesi, leh ve aleyhlerındeki delillere» önem verir. Yargıç, sanık leri tam ve eksiksiz olarak tophakkında karar verirken. gozonunde tutacağı başlıca husus da, layabilmesi için, C. SavcıUğına bağlı ve sadece onun emir ve tayine bu delillerdir. limatı üzerine görev yapacak bır Suçlu ve sanık Adiî Polis örgütünün kurulması, Busün uygar ülkelerde, polis böylece önemli bir sorunu da ortadan kaldırmış olacaktır. örgutü kesin olarak ikiye ayrılmıştır: İdari Polis ve Adli Polis . Idari Polis. suç işlenmesine engel olan. düzen sağlayan tSTANBUL HABER SERVÎSt polistir. Adli Polis ise. suç işlendikten sonra. olaya el koyan, suçluyu yakalayan ve hukukî yonden delilleri toplayan poli'Esrar kaçırmak ve satmak suçlarından sanık 15 yajuıdaki îngiliz lir. Bugün Fransa'da adli polis çocuğu Tımothy Devy'in yargılanmasına, dün 3. Ağır Ceza Mahkemeörgütü, oldukça gelişmis ve sinde «Gizli> duruşmayla devam kdvlere kadar gotürulmüştür. Bizde ise, bugüne kadar bu İngiliz kamuoyunda tartışılan yolda bir çalışma nedense yapılbir konu haline gelen bu davayı mamıs, Osmanlı devrinden kalizlemek üzere Türkiyeye gelen ma ahskanhkla adi ve politik sanık Timothy'nin annesi ile Tiolayların sanıkları mahkemeîemothy'nin suçortağı olduğu ileri re gönderilmiştir. Bu yüzden sürülen Fransız; genci J. Jacques de. önemli bir olay cereyan etMa^isot^2n anne ve babası, çocuk tiği zaman gazetelerde biiyuk tstanbul Üniversitesi Hukuk lannı ancak dunışmaya giriş ve yer almasıra karsılık, bu ola Fakültesi Ceza Hukuku ve Kriçıkışta görebilmişlerdir. Timothy' yın mahkeme safhası ayni ilgivi minoloii Enstitüsu tarafından nin yaşınrn küçüklüğü nedeniyle görmemektedir. Bunun nede«Ceza Adaletinde Reform llkegizli olarak yapılan duruşma 23 ni. çoğu kez. sanığın poliste ver leri» konulu bir «sempoıynm» dakıka sürmüş ve Savcının iddiadlği ifade ve yaptığı itiraflan duzenlenmiştir. namesl, Türkçe'den tercüman kabul etmemesi re «dayak korIstanbul Hukuk Fakültesi mer aracılığı ile tngilizceye çevrilmiş kusuyla» konustuğunu ileri sür. kez binasında bugün saat 9.30'da tir. Duruşm&da aynca, sanık avumesidir. Özellikle, cezaevine g i ' başhyacak olan sempozyum üç dikten sonra, aleyhindeki itiraf katlannm soruşturmanm geniş gün sürecektir. Sempozyumun ve delilleri çürütme yollann!, letilmesiyle Ugili lsteklerinin de ilk gününde Ord. Prof. Sulhi profesyonel suçlulardan bğrenen görüşüldüğü öğrenilmiştir: Du Dönmezer «Ceza Adaletinde Resanık. mahkemeye çıkınca. bunruşma, tanıklann dinlenilmesi form İlkeleri», ikinci gun Prof. ları lehine kullanmakta ve çoğ'J için başka bir güne ertelenmişDr. Öztekin Tosun «Adalet Rezaman basarı da kazarımaktadır. tir. formu yönünden Tfirk sistemin. Bu gerçeei. polis de. savcı da, de hazırlık, ilk ve son »oruştorsanık da bilir. Ama polisin bil raa», Prof. Nurullah Kunter mediği veya bilmek istemediği «Adlî Zabıta», üçüncü gün ise bir gerçek vardır ki, bir sanığın Prof. Sahir Erman «Basm snçsadece itiraflannın büyük bir larında raneyyide» konusundaki decer tasımadığıdır. Bir sanıgm bildirilerini okuyacaklardır. Ba. «Ben katilim, clnayeti ben islesın, Üniversite. Adliye ve Barodim» demesi. onun hukukî yönlar temsilcilerinin katılacağı bu # Timothy'nin annesi, oğlunu den suçlu sayılmasına yeterli sempozyumda. bildirilerin okun görebilmek için duruşma sonudelildir. Onun gerçekten o ci masmdan sonra, konular tartına kadar Adliye koridorunda nayeti is'ediginin tesbit edilmis şılacaktır. Bakırköyde bir bakkaldan önce beklemiştir. olma'ü gereklidir. Önce. ceset 75 bin lira isteyen sonra da bu isortada olmalıdır. Suç aleti ve teklerini 12 bin liraya iniürip anbunu o sanığın kullandığır.ı göslaşmaya varan ikd çocuk, istedîkteren parmak izlerinin tesbiti leri parayı almak için buluşma lâzımdır. Ayrıca görsü tanığ, yerir.e gittikleri sırada yakalanmış cinayet nedeni de tesbit edilmelardır. litîir. Basit bir cinayet olayınPolisin verdigi bilgiye göre, 16 da bütün bu hususlarm tesbiHAYRABOLU, (THA) İki gün yasındakl Mustafa Korkmaz ve tinden son'a. sanığm bir defa önce meçhul kişiler tarafından öl 14 yaşındaki Muharrem Özbek, da. cezai ehliyetinin olup olmadürülen Malkara'nm Kozyörük Bakırköy Cevizlik mahallesi Ordı?ı hususunda ilerde tereddüte Kurduğu yedi kişilik «Çelik köyü muhtarı Kâzım Yay'm ce ta sokakU bakkal Eftim LUyon' düsülmemesi için, uzman dokÇetesi» ile Siirt'in Şirvan ilçesi sedi. mezardan çıkartılarak bir dan 75 bin lira istemişlerdir. Tetorlar tarafından muayene edılağaca asılmıştır. lefon ve mektupla yapılan para mesi ve raporun sorusturroa dos çevresini haraca kesen. soygun, Faili meçhul cinayete Inırban isteği, bakkal tarafından polise adam oldürme ve kaçakçılık gibi vasına konulması zorunludur gıden köy muhtarınm cenazesi bildirilmiştir. 12 bin liraya dün suçlara karıştığı gerekçesi ile Davaü ve iskence ictdialannın kaldırıldıktan bir gün sonra, ceortaya atılmaması icin de gene hakkında gıyabî tutuklama ka set mezarlıktaki bir ağacta asılı sabah anlasan kafadarlar, «Biz rioktor raporuna ihtiyaç vardır. rarı çıkarılan Mehmet Çelik, ön vaziyette bulunmuştur. jreliyonız. Kibrit kutusu içine 12 I«=te. bu şekilde hazırlannm bir ceki gece sabaha karşı KâğıthaÖldürdükleri muhtarm cesedi bin Hr» koy alacağı» demişler dâva dosvasını ele alan Savcı, ne'de yakalanmıştır. 1966 yılınve bakkala gitmişlerdir. Polis dan bu yana devamlı dağlarda ge ni mezardan çıkartıp. ağaca asan tarafından gözaltma alman iki artık mahkemede, adaletin yelar, jandarma tarafından aranmak zen Mehmet Çelik'in Doğu illerini bftlmasına canla basla çakişi, ifadelerinde, «Bizi bu işe tadır. lısabilir Savciya böyle bir so rinde yapılan komando harekâMumffer Çeçen surükledi. Bitından kaçtığı ve İstanbul'a sıruşturmavı vapacak ve harırlızim bir şeyden haberimiz yok» Çöken maden yaeak olan örgüt ise, en az hu ğındığı ortaya çıkarılımştır. demişlerdir. Polis Muzaffer Çekukun ne olduğunu, hükmün Jandarma İstihbaratı tarafınçen'i aramağa başlamıştır. ocağında nelere davanılarak verildiğini dan yapılan çalışmalar sonucu bilen. adlî fehefenin bilincıne azılı eşkiyanın Kâğıthanede bir Mini ve maksi etek bir işçi öldü vprmış adli poiis örgütü oîabi. akrabasınm evine sahte kimlikle giyemiyecekler lir.' EREĞLİ (ZONUt'LDAK (T.H. gidip yerleştiği öğrenilmiştır. A.) Eregli Kömürleri Işletme Jandarma, polis ekiplerinden de DtYARBAKIR, (aa) Milli Örgüt ocağı aldığı takviye ile evi basmış, a sınin Zonguldak maden Kğitim Müdürlüğü, dün yayınlaranan zanlıyı yakab.mıştır. İl Armutçuk bölgesinde bir göçük kurulmah ? dığı bir genelge ile kadın ögretmenlerin mini veya maksı etek Po'.isin vatandas Bözünde bü gıliler, Mehmet Çelik'le birlikte meydana gelmiş, bu arada Yagiymelerinı yasaklamıştır. Genel>ıik bir önem ve deger kazanma Musa ve Abdülkerim Çelik'in de şar Karakaş isimli işçi ölmüşgede aynca, uzun saç bırakan ve s^nı arzu ediyorsak. bu brgutün arandığını açıklamışlardır. Meh tür. tşçinin cesedi göçük altından topense traş olan erkek öğretkurulusunda su hususlara dikkat met Çelik. kardeslerinin bulunduğu yer hakkında bilgisinin ol uzun bir çalışmadan sonra çımenler hakkında da idarl kovuşetr»ıemiz gerekecektir: madığını söylemijtir. karüabılmiştir. turma açılacağı ifade edilmiştir. 0 Adlî polis olma yeteneğin îstanbul Belediyesi tarafından Sislı'de iki gün önce başlatılan Temizlik Kampanvası devam etmektedir. Istanbulun «Temiz bir şehir» nıteliğine kavuşturulması ıçın açılan kampanyaya dün Sehir Tiyatrosu sanatçılan da katılmışlardır. İstanbul Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni Vasfı Rıza Zobu'nun yönetiminde 20'den fazla sanatçı, Harbiye Şehir Tiyatrosunun onünü ve yol j ları temizlemişlerdir. Şişh Belediye Sube Müdürü Nezahat Ak man, kampanyaya karşı ilgınin her gün arttığını, derece alan şahıs ve kurumlara ödül verileceğini sövlemiştir. Temizlik kampanyasına Şehir Tiyatroları sanatçıları da katıldı «Başımı duvara vurdu» Babasuıa değıl, kendislne soruyoruz bu duruma nasü getirildiğıni. Anlatıyor: «Geçen salı günü idi. Saat 15 sıralarında din dersinden teneffüse (îkıyorduk. Elimde dudfik vardı. öfretmcn çıkınca düdüfü çaldım. Bu sırada bahçede olan % Ortaokul birinci sınıf öğrendsi Hasan Vehbi Tiryaki, olayı anlatıyor öğretmen. düdük sesini duyunca Cgetir düdüğü) dedi. Diidüğü çan tam a atmıştun. Çıkardım. Benl Müdür Muavinin odasına götürdü. Kulaklanmdan tuttu, duvara kafamı vurmaya başladı. 10 dakikalık teneftüs boyuno dövfildüm. O halde derse firdim...» «Ögretmenin adı ne?» «Din dersi öğretmenl Müdür Muavini Hasan bey...» 1971 yılmda Shell, büyük petrol üretimi yaptı 1971 yılmda Shell'in, 13 milyon 808 bin 116 varil ham petrol U rettiği açıklanmıştır. Yurdumuzda üretılen yerli ham petrolün yüzde ellisinden fazlasmı teşkil eden bu üretim, 1.881502 tona eşittir. Beş yıldan beri yurda ham petrol ithal etmiyerek, kepdi sattoğı petrolün tamamuu" yÖIiŞj,retim. ü r karşılasnp şirketin,.ai' tan petrol ile BP., Mobil. T P i . O. ya ikmal yaptığı bildirilmektedir. Bu şekilde Shell, yerli petrol Uretimi ve bunlann Tüık rafinelerinde tasfiyesl sonunda, yurdumuza, 2.5 milyar liralık (70 milyon sterlin karşüıgı) döviz tasarrufu sağlamıştır. Dava açılıyor KUçük oğrencinin başmdan ge çen olaydan sonra eve gidınce babası kendi deyimiyle şoke oluyor. önce okula, sonra da Be şıktaş Emniyet Amirliğine gidiyor. Oradan Adli Tabibe sevkedihyor. Dün, küçük ögrenciyi muayene eden Doktor H. Dolakay. verdigi raporda, çocuğun «sol yanağında kızartı, ekimoz; sol kulak sayraur.da ekimoz görüldü. Sağ kulak sayvaunda kezs ekimoz vardır. Saf temporolda şişlik varcbr» demiştir. 'Raporda ayrıca, üç gün okula fridemiyeceği ve ekırr.oz ve şişliğin bir haftada geçebileceği de belirtilmiştir. ögrencinin babası, bu raporla birlikte ayni gün Savcılığa müracaat ederek, çocuğunu döven öğretmenden davacı olmuş, Milli Egitim Müdürlüğüne de şikayette bulunmuştur. Fen Fakültesinin dört bölümünde kontenjan dolmadı gözaltma alındı Esrar satmaktan sanık İngiliz Devy yargılandı İstanbul Üniversitesinde puanlar devamlı olarak düşürüldüğu halde, Fen Fakültesinin ddrt bölümünde kontenjanlar dolmamışUr. İlk müracaat belgelerini göz önüne alarak değerlendirme yap tıklannı açıklayan ünıversitelerarası giriş sınavı komisyon başkanlığı yetküileri. listeler iki gün de bır«eğiştlri!diği' halde peijt müracaat olmadığını söylemişle£ dirT • ' • ^» Comide âyin Ceza adaleli reformunun ilkeleri konusunda sempozyum düzenlendi ÎSKENDERUN, (THA) îstanbul'a gönderilmek üzere, bir ambara verilen 16 balyanın ıçinde, kaçak ceket olduğu anlaşılır.ıştır. Ihbar üzerine açılan balyalar. dan çıkan 10 bin kadar ceketin Suriye'den getlrildiği tahmin edilmektedir. Balyalan ambara veren meçhul sahıslarm tesbitine çalışılmaktadır. 16 balyakaçak ceket ele geçli Halkevleri bayramı devam ediyor ANKARA, (a*.) Halkevleri'nin kuruluşunun 40. yıldönümü dolayısıyla düzenlenen «Halkevleri Bayramı Haftası» devam etmektedir. Halkevleri Genel Merkezınce hazırlanan prograraa göre, dün saat 20.00'de. Atatürk Sanator. yumu'nda «Kültür Şenligi» yapılmış, Bahçelievler Halksvi'nde de «Halk Türküleri Konseri» verilmiştir. Geçen yıl birinci sömestr dersleri bitmeden kayıtlann tamamlandığını ifade eden ilgililer, üniversite yönetim kurulunun bu konuda alacağı karara kadar kajatların devam edeceğinı açıklamışlardır. Kontenjanı dolmayan bölümlerdeki son puan durumlan şöyledır: «Astronomi 297,69, Jfofizik lisansı 317JJ1 Matematik 300,47 Zooloji 298,64.» 24 t Şubat • Muharrem 9 Ü V, 6,41 12.27 15 30 17.54 6.33 9 37 12.00 ıiî 19.24 505 E. 12.48 1.31 1M1 GUNUN ^^ ^^ ^F ^> ^r ^r ^r ^r KITAPLARI ^r ^p İZMİR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Bayraklı'da bir camıde gızlı âyin yapan 39 kişi polis tarafından suçüstü yakalanmıştır. Iran uyruklu Murtaza Tebarza adh bir imam tarafından yönetildiği anlaçılan âyin sonunda ele geçlrilen sanıklar, Sıkıyönetımde gozaltına alınmıştır. Bayraklı Şehitfethibey Camisinde âyin yapıldığını tesbit e . den polis, âyin yapılan yere önceki gece yaptığı baskında, Caferî Tarikatına mensup 39 kişiyi başlannda sankları olduğu halde, Caferi Tarikatımn kitabı Hadlka'yı okurken ele geçirmıştir. Polis tarafından gözaltma alınan sanıklar daha sonra Sıkıyönetime gönderilmiştir. Sıkıyönetim Adli Müşavirliği olayla ilgili kovuşturmaya başlamıştır. tmsak ^ Bir bakkaldan mektupla para isteyen iki çocuk yakalandı ANKARA MUHASEBE \Z MALIYE DESGlSt Fakir Baykurt Tarım kredilsri miilkî âmlrlerin konlrolunda dağılılmalı» ORDU. (a a) Ulubey Ka>makamı Bülent Eğribez, köv sorunları ile ilgili olarak yaptığı bir ko nuşmada. «Ziraat Bankası kredile rinin, mülkî âmirlerin insiyatifine bırakılmasmı» istemiştir. Eğribez, konu ile ilgili olarak özetle şunları söylemiştir: « Türk köylüsünün yüziinün giilmesi. Ziraat Bankası kredileri nin mülkî âmirlerin insiyatifine bırakılması ile mümkündür. Ancak o zaman kredilcr adilâne bir şekilde dağıtılabilir. Krediler, her ne nam altında olursa olsun, Vali ve Kaymakamlarm başkan olaca ği bir komisyon kanalıyla tevzi edilmelidir.» ı n TAUt Tunücuı aıcıraı Ab«tt 1 M . r x | ÇILLI KARIN AĞRISI Remzi Kitabevi „ a 15. TL. Siirt teki «Çelik Çelest nin elebaşısı yakalandı öldürülen muhların cesedini astılar PLÂK BBC İLE LİSAN ÖĞRENİMİ ŞİMDİ EN MÜKEMMEL ŞEKLİNİ ALD1 Genç kalarak cok yasaraayı öjreten ünlü beslenroe uzmanı ve yasama laııatı kılavuzu: orıjinal ders kitabı. lugati) Işletme Vergisı dahil 206,50 TL. • Ba lcnnlara «ahip olmak Uterseniı, Merkct »e Snbelerlınlzden temin edebilirfiniz. PTT ile istiyonaniL. derhal astfıdaM kuoonu doldurarık blze yo'Jayınız: (ÖdemelJ isteyenler 15. TL. fark Cderler.) 1. KCRS: Calling A11 Beçinners (Yeni başlayanlar için) (12 plâk, ders kıtabl, lugatı) Işletme Vergısı dahıl 208,50 TL. Z. KL'RS: Getting on in Engllsh (llertemişler Içın). (9 plak, Goz ve kulağa tıitap eden <Audio Visual. sisteml İle 23 ülkedt uygulanmakta olan kurslar, sayın halkımızdan gSrdOğü raibet ve teşvikle memleketiraızde de muvaffakıyetle HtZMETE DEVAM ETMEKTEDtR. ORÎJÎNAL CANTALAR1 İCÎNDE: DÜNIAN1N EıN İLERt ÖGRETİM MEaODU25 ÎILLIK ARASTIRMA VE T E C R O B E (İngiliz Radyoları) PLÂKLA İNGtLlZCE KtRSLARl. GAYELORD HAUSER 27 dile coTrllen kiupları lçlnde en yeoiıi TB •ulyoaJai'ca »atıı UBJ : Öğretmenler artık İngiltere'de staj göremeyecek Türk sanayici ve iş adamlarmın yardımı ile her yü İngiltere'ye gonderilen İngilizce öğrıtmenlerinin bu imkânları, 1972 yüında tehlikeye girmiştir. İngiliz kültür heyetinin o'rganizasyonu altında, Eğitim Enstitü sü İngilizce bölümünden mezun olanlann, İngiltere'ye gönderilme sini sağlayan fırsat, iş adamlarının yardımı kesmeleri üzerine yok olmuştur. 1969 yılmda ilk defa 6 İngilizce öğretmeni, yapılan bir im tihandan sonra, Ingiltere'ye gönderilmiştir. Genç öğretmenler bir yıl süreyle, tngiltere'de kalmış, Cambridge ve Warwick üniversitelerinde kurs görmüslerdir. Daha sonraki yıllarda, îngiltereye gönderilenlerin sayısı. sırası ile 4'e ve 2'ye düşmüş, bu yıl ise gönderilememe tehb'kesi belirmiştir. Egitim Enstitüsu İngilizce bölümünü bitirmek üzere olan öğrenciler, bu imkânın da yok olmasını üzüntü Ue karsüanuglardır. GUZEL OL, DİNC YASA H«r konuda faydalı bileileı 37S sayfa. 20 TL AMERİKAN NEŞRİIAT1 BÜROSU MERKEZ : lstiklâl Cd. 348/9 44 26 36 İSTANBUL: . » 387 49 35 58 ANKARA : Mithatpaşa Ctf. 61 U7318 tZMÎR : Şehit Nevres Cd. 7 26 942 Lutfen isaretledigim knrslan gSnderiniz. 1. KURS 2. KLRS Q 208.50 TU conderlyorum P1 200.50 TL. «anderlyorun MUTLU OL, SAGLIKLI OL Huzursut ve yurgun yujama. yın. Hayatınm deiistlrecek bn harikı kitabı kltatKilarda tötiin. oknyan. rtalı. 15 TU Genel Dafıtım: BATE9 ÖdemelJ Isteme adretl: r~\ Î23.50 TL. «ın» PTT ode. u 221 50 TL. »ın» PTT Sdt> f~| "' meU «önderlnlı. ' mell ««nderinb. D İki kursu birlikte ve 415 TL.'na PTT 8demeli göndermemzi istiyorum. tsim . Adres: ..„ ....... Şehir: Telefon: PJİ 22. Beslktas/tstaııbul