Catalog

Eylul 1970 CUMHTJRİYET ıSAYFA BEŞ •nımuuıiHuııunmrl METALİŞ VE MADEN • 1$ SENDİKALARINA ÜYE İŞÇİLER ARAS1NDA ÇIKAN KAVGADAN SONRA OTOMARSAN'A POLİS VE ASKER YERLEŞTİ İS VE iSCi HAREKETLERİ Hazine arsasmı I Araziyi etmeye yanaşmayan işçiler ftlen çıkarılmış işgal HAYMAK HISSEDARI KONUŞTU: r D a r Türk b o ğ a z d a k i OLEYtS SENDÎKASI HUKlTg MÜŞAVtKÎ } j Madenlş uyesi olan 64 işçinin işine son verildi Otomarsan Fabrlkasmda çalışan işçiler arasında sendikacılık yüzünden kavga çıkmıştır. Madenîş ve Metaltş Sendikalan taraftarları arasında çıkan kavgada, iki grup işçi birtıirine girerek yumruklaşmıştır. Cuma günü çıkan kavgadan son ra fabrıkaya polis ve asker yerleşmiş, 64 Madenlş üyesl işçinln İşine son verilmistir. ettik Haymak fabrikasına yapılan saldırmm görüşuldüğü 85 sanıklı dâvada, fabrikanın hissedarlanndan Mehmet Kozan, Hazineye ait bir araziyi geçici olarak işgal ettiklerini itiraf etmiştir. Bir numaralı Sıkıyönetim Mah kemesinde devam etmekte olan 85 sanıklı dâvada, sanık Haymak Fabrikası işçileri, işverenin Hazineye ait bir araziyi kendilerine işgal ettirmek istedigini, bunu kabul etmediklerl içln işten aüldıklannı iddia etmektedirler. Başbakan Süleyman Demirel' in kardesinin de ortak olduğu fabrikanın hissedarlanndan müdür Menmet Kozan'ın önceki gün yapılan duruşmadaki şahitliği sırasmda, sanık avukatlan bu iddianın doğruluk dereceslni kendisine sormuşlardır. Müdür Mehmet Kozan, söz konusu 8500 dönümlük, fabrikanın yamndakl arsayı satın almak için Hazineye bas vurduklannı, ancak aradan uzutı bir raman geçtigi halde ne müspet, ne de menfi bır cevap alamadıklannı söylemiş, şunlan anlatmıştır: «Bbe Hazineyi uyarmak için bu araziyi işgal ettik ve etrafını telle çevirdik. Sonr» da kaymakamlık meni müdahale kararı aldı. Biı de işgalimize son verdik.» Müdürün açıklaması üzerine söz alan sanık avukatlan, Devlet toprağını gaspeden Kşilerin mahkemeler önünde doğru ifade veremeyeceklerini iddia etnaşler, şahıtliklerinin muteber olmamasını istemişlerdir. Olaylar üzerine Madenîş Sendikası Hukuk Dairesi Müdiirü Av. Alp Selek. Sıkıyönetim Kcmutam Orgl. Paik Türün'e bır yazı ile başvurarak, duruma mü dahale edilmesinl istemiştir. Komutanın şahsına gönderilen yazada olaylar hakkında geniş bilgi venlmekte, işveren, Metalîş, Sıkıyönetim görevlileri ve polisin işbirliği İle, Madenîş'i zorla tasviye etmek Jçin kanunsuz yollara başvurulduğu iddia edilmektedir. Geçtiğimiz cuma günü Metallş Sendıkası temsilcisl Hüseyin öztop'un. Madentş Sendikası Uyesi Sıtkı Dürbin'i hastahanellk ettiği, buna rağmen işveren • Otosan'dan 10 işçi, egritim ve turistik gezi amacı ile İngiltere'ye gönderilruiş,tir 10 gün tarafından himaye edildlği ilerl sıire ile İnglltere'de kalacak olan işçiler kuraile tespit edilmiştir. Resimde. İngiltere yolsürülen yazıda devamla, fabricusu işçiler uçağa binerlerken görülmektedir. kada zorla olay çıkanlmaya çalışıldığı belirtilmiştir. Halen fabrikada olaylar çıktığı bahanesi İle polis ve askerlerin yerleştirildiği, sivil polialerin işçileri zorla Madenîş'ten istifa ettlrmeye çalıştıklan üade edllen yazıda Sıkıyönetimden işçilere yapılan baskinın önlenmesi lstenmektedir. UlaşIş ve Likatlş Denizcilik Bankası ile anlaşamadi ülaştş Federasyonumm 11 bin ve Likatlş Sendikasının 4500 Işçiyl kapsayan toplu sözleşme müzakereleri devam etmektedir. Ancak her iki sendika ile Denizcilik Bankası arasında devam eden müzakerelerde, bir. çok konuda anlaşmaya vanlamadıgından greve gidihnesi ihtimali mevcuttur. BARBAROS: (470479 . Ortaköy) 1 «Acı lle Karışık», 2 «Sevemez Klmse Seni» ÇtPTLİK: (331276 • Bağknbsçı) Sinemalar 1 «Parmaklıklar Ardında», ANTCARA: (640836 • I. Uvent) 3 «FedaUer Füosu». B.T. (Reviıyon nedeniyle kapalıdır) ÇORUH BAHÇE: (215477 • KJM. ATUS: (440835 • Beyoğlu) «AdiPaşa) 1 «İhtiras Kurbanos Grîngo», G. Gomma A.LS. lan», R.T., 2 «Mlssisipi KorAS: (476315 • Harbiye) 1 «Tat sanlan», R.T. lı Dudaklar», C. Baker, R.t.. İNCt: (279004 • Kumkapı) 1 2 «Cenup Yıldızı», C. And«Apaçi», R.T.S, 2 «Korkunç Befler Çetesi», R.T.S. ress, RJ. AS: (360050 • Kadıköy) «On ESÜREYYA BAHÇE: (360682 Ka nıir», Y. Bryner, R.l.S. dıköy) «Makkennanm AltınAYDIN: (215258 . Çapa) 1 Isn», G. Peck, R.t.S. Koea Peşinde D. Reynold RT. RENK: (493010/8 . Görtepe) «T» 2 Doringo RT. şamak Ne Güzel Şey>, ö. SeDt'KYA: (499361 Beyofhı) renpil, Renkli «Korkunç Kollekslyoncu», T. ÇAMLI SET: (470479 . OrtaStamp, R.tJS. köy) 1 «Son Kurşun», R. EMEK: (448439 Beyoflu) «SiT.S.. 2 . «TehlikeU Yol» R.T.S. lâhlara Veda», R.İ.S. FİTAŞ: (490166 • Beyoğln) «DosTiyatrolar tum Silâhımdır», C Heston, ANKARA MTTHATPASA TİYATR.t.S. ROSU YENİ KOMEDİ DeU GUNDEŞ: (277186 ŞehzsdebaEmine Komedi. sı) 1 «Maskeli Gangsterler), R.T., 2 «Asiler BelNöbetçi desi». R.T. HAKAN: (364589 • Kadıköy) (Re Eczaneler vizyon ncdenivle kapalıdır) BAKIRKÖY: Altug: Reşilyurt; KENT: (369612 . Kızıltoprak) Ovrın (Ku. Çek ); Emek (Osmaniye. «Âsi Kılıbık». P. Noiret, R.t.S. ye); Ötnur (Kanarya); Topdemir LÂLE: (443595 • Beyoğlu) «Ta(Gungoren> BE5ÎKTA5: Altınay; Cınar (Or. şayan Hâtıralar», T. Korel, takoy); Çem (Bebek); Fırat (EN. Şoray tiler» BEYOĞLTJ: Pamuk; Tarlaba'i; LEVENT: (640699 4 . Uvent) KınyoÜ Korkunç İhtiras Rİ. EMİNÖNÜ: Bffa Kemal; AnaMTSTIK: (461514 Beşiktaş) dol: Dıvan 1 «002 Çrplaklar KampınEYÜP: Eyupsultan; Servet (Şa|. da», R.T.S., 2 «Çöl Savaşmalcılar); Yenl (Rami); Yeni (Alibeykdy) ları», R.T. FATÎH: Kurç; Saglık; Bilgln; 5e. ÖZEN: (SH9994 Kadıköy) 1 nol. Duygu (Ko. Mu. P*şa): $ifa «Bana Belâ Derler». F. Girik, (Bebek» 2 «Bar Kızı», F. Akın GAZİOSMANPASA: Yeni Halk; ÖZLEM: (1S4733 Mecidiyeköy) Çetin: Hurriyet (Kü. Köyl 1 «Sevenler Ne Yapmaz», KADIKÖY: Halk; Moda Çeviî. hk: Ulutaş. Kızıltoprak; Köprülü H. Koçvijit. 2 «Karkas ŞaKAHAKÖY Izmir hinleri» KASrMPASA: Halk REKS: (360112 Kadıköy) «Ah SARIYER Alâattin; Boyacıköy Su Erkekler». M. Mathieu. SISLİ Şark Merkez: Rız» Rit: R.t.S. Petek; Diltnen; Güvenevier Ersan (Gnltenel: Senay 'Ok. Mev ) SARAY: (441656 Beyoğlu) (ReÜSKÜDAR Tashan^ Doğancılar; vizyon nedeniyle kapalıdır) (Alemdağı) SİNE.MA 63: (551084Küçükyah) Bevlerbeyi: Alper Koray ZEYTİNBÜRNU Hırsıı J. Paul Belınando RİS. SİNEMA SUR: (236712 Topkapı) 1 «Tabancalı Serserinin tntikamı». R.T., 2 «Çap kın Hortiak». R.T. StNAR: (330618 Üsküdar) Harlta Emekli Albayı (Revizyon nedeniyle kapalıdır) SUREYYA: (360682 Kadıköy) CEVAT PÜRTEN «Cephede lııtikam» G. Stock1 Eylül 1970 günü Hakkm weU». R.I.S. rahmetlne kavuşrauştur. CeTINAZTEPE: (716518 • Bakırnazesi, bugünkü 2 Eylül 1970 köyt Kadmlar İhtilâli E. MoÇarşamba günü ikindi namarscombe RİS. zmdan sonra, Pendlk Çarşı VENÜS: (443191 Tahsün) «Her Camiinder kaldınlacaktır. Zaman Kalbimdesin», C. FTsn EŞt VE<;OCUKLARI cis, R.t.S. YENİ AR: («W47? Beyofclnl (Cumhurıyet: 8729) 1 «Söı Müdafaanın». 2 YENİ MELEK: (444289 Beyoglu) «Bilinmiven Kadın». U Turner, R.t.S. YAZLIK StNEMALAR AC67KALINLIK İSTANBUL 105 işçi lazminalsız ve ihbarsız işten alıldı Yayınladığı bir bildiri ile, lşverenin işçileri çıkarmasının «Kanunsuı lokavU olduğunu belirten Lâstik1? Sendikası yöneticileri, Sıkıyönetim Komutanlığına başvu rarak duruma müdahale edilmesl ni istemişlerdir. öte yandan çıkanlan iki i$çi temsilcisi ile ilgili olarak Bölğe ÇalışniE Müdürlüğünce hazırlanan rapor, işçiler lehine, «çıkanlanlann tekrar işe alınmalannın teklU edilmesi» şeklinde sonuçlamnıştır. Ancak işveren bu teklifi kabul etmediğinden yeni kanuna gö re durum Ü Hakem Kurulu işçi temsilcileri lehine karar verdiği takdirde, işveren ya işe almak, ya da işe almadan maaşlannı ödenıek zorunda kalacaktır. Çıkarılan işçiler ve Sendika yö neticileri, işverenin iki ay önce bü tün işçilerin hep birlikte san sen dikadan istüa ederek Lâstik işe girraelerini kabul edemediğini ve sendikalı işçileri işten atarak, tstanbul dışmdan getirttiği vasıfsız işçileri çalıştırdığını iddia etmişlerdir. Verilen bilgiye göre, hâlen fabrikaya 60'tan fazla henüz Türkçe konuşmasmı dahi bilmeyen ye ni işçi alınmıştır. Çdışma Müdürlüğü işçi temsilcileri lehine karar verdi îkl isçi temsilcisinin işten çıkanlması özerine, bir hafta süre üe oturma grcvi yapan Vinylex Fabrikası işçilerinden 105 kişilik bir grup ihbarsız ve tazminatsız olarak işten pkanlmıştır. Işçilerin bağlı oldukları Lâsüklş Sendikasından verilen bilgiye göre, izinli olup çıkışları verilemiyen işçilerle birhkte, işten atılanların sayısı 150'yi bulacaktır. UkatIş Sendikası yöneticfleri İse gbrüşmelerin devam ettigini Oleyiş Sendikası Beyoğlunda bazı sosyal haklarda anlaşmaya kurulu bazı turistik lş yerleri vardıklarmı, ancak en önemli Ue Kadıköy ve Bakırköydeki 7 iş yerinde grev karan almış maddenin «ucretler kısmının» henüz görüşülmediğini anlattır. Sıkıyönetim Komülanlıgı izin verdigi takdirde 10 Eylül^ mtşlar. Emekli Sandığı kapsaden itibaren 300 işçi greve gi mma giren ve sendika Oyesl olan bazı memurlann durusıudecektir. Sendika aynca YUksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Ge. nun anlaşamamazhk konusu olnel Müdürlüğüne bağU ilimizde duğunu ve Yüksek Hakem Kuruluna intikal ettiğinl bildlrmlşki yurtlarda sözleşme çağnsuv lerdir. da bulunmuştur. Sendikanm çagnsı üzerine işverenin işçileri BEREC'de toplu iş Emekli Sandığı kapsamma sokmaya çalıştığını belirten yönesözleşmesi ticller, daha önce de aym yola başvuran işverenin bu eylemiimzalandı nin ilgili mahkeme tarafından yasaya aykın bulunduğunu söy. Berec Fabrikaa yöneöcilert lemişler, «Ynrtlarda ancak grev ile Petroltş Sendikası yöneticizoru Ue sözleşme yapılabilecek» leri anlaşmaya vararak, topıu ış demlşlerdir. sozleşmesinl irazaJamışlardır. 300 işçi 10 Eylül'da greve gidecek ülaşlş Federasyonundan verilen bilgiye göre, müzakerelerde anlaşmaya varılamadıgından. konu Uzlaştırma Kuruluna ak. setmlş ve görüşmeler bu sevi. yede yeniden başlamıştır. Sendika taraiından istenen ayda 250 liralık ücret zammına karşıUk işveren 50 lira vermeyl kabul etmiş, 3 lira yemek zammı isteğine karşılık ise 50 kuruşluk bir zam yapabfleceğini bildirmiştir. Sendika yöneticilert bu ••••••••»•••••••••••••»•••••••••••••••»••»» şartlar altmda anlasma yapamıyacaklarmı bildirmislenÜT. Varlığını sosyal olusumlardan çok vasalara dayamış olan • sendikacUık hareketimizin önemli eksiklikleri olacağı açıktır. • Batı demokrasilerinde görfilmeyen «Yasalara bağlı 6endikacüık» : anlayışı bir ktnara itilerek eylemin sosyal oluşumuna öncelik ş tanıyan, işçiniıı aşağıdan yukanya doğru büinçlendirilmesini ; öngören sendikacılık anlayışma önem verilmesi gerekirken yö Ş neticilerimiz somut gerçeklerden kaçarak yasaya bağlı sendi J kacılık anlayışına daha çok sanlmava başlamışlardır. 16 Hazi ; ran olsyUrının çıkmasına sebep olan ve sendika yöneticisine Ş rahat sendikacılık yapma olanağı veren 1317 sayılı yenl yasa Ş bnnnn en soo örneğidir. | Î74 savılı yasanm bazı hükümlerin! değistiren ve 12 Ağns « tos 1976 tunü yürürlüğe giren ba yeni yasa sendikacüığnHJza | baa yeniliklerin yınında önemli kısıtlamalar da getirmektedir. | 1317 «ayılı yaflani getirdiği yenilikleri şöyle sıralayabiliriz; Ta ; sunn 11/1 maddesi sendika kurma yetkisini o iş kolnnda en az • fiç yü çalışnıiç olanlar» hasrediyor ve böylece her önüne gele Ş nln sendika kurması önleniyor. 14. madde sendikalann çalışma ; alanuu genişletiyor ve sendikalann çesitli amaçlar için yardım • la«ma sandıkları kurmasına, nakid mevcntlanmn yüzde 30'u Ş oranında sınai VP iktisadî tesislere yatınm yapmasına izin ve Ş rflryor. 23/2 maddesi, Federasyon ve Konfederasyonlara üyele ; rinin yfikümln olduklan sidatlan fiye örgüte bağlı işçilerin ça i lıstığı isyerlerinden doğrudan tahsil etme yetkisini tanıyor. 18. S madde ise feshedilen sendika, Federasyon ve Konfederasyonun Ş mallarının diğer bir isçi örgütüne verilmesini öngörüyor. Bnna ; (töre, örneğin DtSK'in fesib işlemi yetkill makamlarca gercek Ş leftirüirse bo konfederas>ons ait mallar Türkîş'e devredile ! cektir. : Teni yassnm Ketirdiği kısıtlamaların başında 6. maddede • belirtilen sendikadan aynlmanın noter önünde yapüma zorun Ş lugu gelmektedir. Bu konudaki kısıtlamaların en önemlisi 9. maddede ifsde edüen lasıtlamadır. Bana göre. «Bir işçi sendikasmın Tnrkije çapinda faaliyet gösterebilmesi için tcunılu buInndnğu iş kolanda çalışan sigortalı işçilerin en az 1/3'nfi temsfl etmeleıi» torunluluğu getirilmektedir. Bundan çıkan anlam «udur, eğer bir sendika. Türkiye tipl bir sendika ise ve o iş kolnnrta calışanlaruı 1/3'nü örgütleyememiş ise bundan böyle faaltyet gösteremeyecek ve ayni hnsus ülkede çalışan sigortalı iscflerin 1/3'nü temsil edemeyen KonfedeTasyonlar için geçerli 5 olacaktır. Bu halde Medeni Kannnun 71. maddesine göre yasa | ya aykın bir nite'Jk kaıanan bu tür sendika ve konfederaeyon | Urın feshini Savcılar mahkemelerden isteyebüeceklerdir. • Tasanın yukBnda snüan maddesl sanıldığı pibi işyerlerin ğ de sözleşme yapmak yetkisini o iş kolnnda çalısanlann 1/3'nfi S örgfltlemis Türkiye tîpi sendikalara vennemektedir. Buçün yan • hs olarak I? yerlerinde toplu sözleşme yapma yetkisinin iş ko 5 Iunda 1/3*0 tennil eden sendikanın yapacağı sanılmaktadır. 2 t'akat öğrenebildiğimİ7. kadan ile halen Mecliste balunan 275 • ssyüı yaıanın defiştirilmesi ile ilgili tasan, sözleşme yapma •etkisinl sadece iş kolunda, 1/3'ü temsil eden Türkiye tipi sendikalara veya fedcrasyonlara tanunaktadır. Böylece iş veri seviyesinde top'.u sözleşmc vapms yetkisi tarihe kanşmaktadır. Yasa'ar3 dayanarak guçlü sendikacılık yapma isteği deve knşnnun öyküsüne benzer. Bn yol Gana gibi ülkelerde de denenmiştir aroa. bir gün sendikalar güçlerini aldıklan yasalar volu ile ortadan kaldınldıklan zaman yöneticiler 10 işçi ile biIe eokuklar» cıkıp direnememişlerdir, çünkfl yasalara gövenen sendikacı temsil ettifi kimseleri biiinçlendirmek zornnlağunu dnymaraış, rahat sendikacılık yapmış ve Ağustos böcekleri gibi sendikacılık hayatlannı nora erdirmek zorunda kalmışlardır. Ülkenin VHI •endikacüığunızm içine girdiği dar boğazdan knrrulması için Ağustos höceklerine değil çalışkan karıncalara ihtivacı vardır. ! 1 o Kuruluş: 1939 • TATILI • j; TüVA İLKOKUL GÜNDÜZLÜ <» İngilizce Bale Piyano dersleri • *| Her semte. okul aracı ^ • ModerrL yuva her .*ta sat S dan 18*'•ffıEBaaı..1 W ^ • *[ devartı eder44 81 88 • < > Kayıd : Her gün saat 917 \l TAKSİM. Sıraselviler No: 63 Tel: 49 13 94 j ••••••••••••••••••»•••••••••»»•• • » • • » •» • • . »v l AYDIN OKUL ÖZEL | •*». ' « ^ ^ ' ^ Ilâncılık: 9402 3699 ANNA PEÇAROPULO Kayıtlara başladı. Meşelik Sokak 36/5 Taksim Sıraselviler Tel: 49 57 92 (Zapyon Kız Lisesi karşısmda) İlâncılık: 9295/8700 BİÇKl DIKIŞ YURDU Pilma Tudor'da grev kararı alındı Pilma Tudor PabTiiası i?v»renleri ile Petroltş Sendikası yöneticileri arasmda devarn eden toplu sözleşme müzakereleri anlaşmazlıkla sona ermiş, grey kararı alınmıştır. Sendika yönetlcilertaln verdlkleri bilgiye göre. grey için gerekll lzin Sıkryönetira Komutanlığından alınmıştır. Grev muhtemelen önümüzdekl bafta içinde başlıyacaktır. 1 eylül 1970 den itibaren VADELERİ BİR YILDAN FAZLA OLAN BÜTÜN MEVDUATA 2 Eylul C. Ahır 30 ı| II B V. E, | 5.2SÜ214I15 54118.41 İ201T1 3.43 I 10.421 5J11 9.111124)01 1^51 8.S9 faiz VERİYORUZ. Merhume Muhibbe Somer Te Vefa Moran'ın ablalan. Kâzım Somer'in baldızı. Habibe Özren'in annesi; Fethi; Faruk ve Dr. Perihan Özren'in çok seygili anneanneleri. Beyza Kardam ve Prof. Berna Moran'ın halalan. Mehlika Tarim ve Haluk Somer'in teyzeleri. Hadiye Özren'in büyük kaymvalidesi. Perran ve Esra'mn biricik neneleri VEFAT 6 aydan 1 yı!a kadar vadeli bütun mevauata ZEHRA BIRSON 4 aydan 6 aya kadar vadeli outün mevuuata VEFAT Hakkm rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi 2 Eylul 1970 Çarşamba günü Şişli Camiinde kılınacak öğle namazmı müteakip Zincirlikuyu Mezarlığına defnedilecektir. Tann rahmetini eksik etmesin. AtLESt Cumhuriyet 8717 vadesiz ve 4 aya kadar vadeli tasarruf mevduatına MAMNGOZUR Köyj'Ollan yapımında çalıştınlan vasıtalar ıçın 64.994.00 llra muhammen bedelli 86 adet iç ve 94 adet dış lâstik alınma.sı işi 2490 sayılı Kanunun 31. maddesl gereğince kapalı zarf usuliyle eksütmeye çıkanlmış olup, geçici teminatı 4^74.50 lira olup, ihalesi 25.9.1970 cuma günü saat 11.00'de Vilayet Daiml Konüsyonunda yapılacaktır. Taliplerin belirtilen gün ve saatte teminat mektubu vey« makbuzlariyle Ticaret Odası makbuzlanm havl kapalı zarflannı Samsun îli Daimî Komisyon Başkanlıgınâan İSTANBUL BANKASI