Catalog

SAHİFE tKÎ I Nîsau I97Ö CUMHURtTET jjul etmektedir. Bunlsr, iç finansman kaynaklannın yetersizliği ve döviz kıthğıdır. Bn iki olay iki minî açığı doğnrmoştnr. Milli yatıran ihtiyacının millî tasarrnfn aşan kısmı «tasarruf açıgı» ve döviz ibtiyacımn döviz kaynaklannı aşan kısmı da, «dSviz açıgı» olarak meydana çıkar. tki açık geçmişle de mevcat olmnş, Plân döneminin başlıca konusn olmakla devam etmiştir. Tiirkiye'nin 1963 yıhnda «Plânlı Kalkınma» dönetnine girmesinden sonra dış yardımlann ve kredilerin çoğalülması iki yönlii bir hizmette bolnnmnstnr. Yabancı tasarrufların Türkiye'ye trangferi niteliğinde bulunan dış yardım ve krediler, doğrndan dofcraya yapılan yabancı serrnaye yatırımları döviz açığının kapanmasında rol oynadıklan çibi, millî tasarmf açığının azaltılmasında da hizmette bnlnnmnşlardır. Bn yollardan iki açıguı kapatılmasının (reçiei bir tedbir niteliJHni taşıması gerekirdi. Aradan 8 yıla (19631970) yakm bir zaman seçriği ba!de ekonomimiz dış kredi ve yardımlar olmadan denve sağlıyacak bir dnrnma nlaşamaraışljr. Tasarrnf dengesinin knrnlamaması aynca piyasada «para darlı£ı» diye adlandınlan olayın sebepleri arasında yer almıştır. önemli sornn, iş âleminl S on aylarda iki hayatımızı bilhassa mesve ekonomik iki Milli Açığımız Prof. Dr. Ahmet KILIÇBAY rekirdi. Bir ıktısat polıtikası prensibı olarak iki açıktan büyük olanın dış tasarruflarla kapatılması şarttır. Tam dengenin knrnlması için iki açığın beraber, birbirine eşit olarak kapatılmasını saglayacak tedbirleri almak lâzımdı. D.P.T. böyle bir prensip üzerinde durmamış ve bn konnda yapılan uyarmalarla da ilplenmemistir. Millî tasarrnfn arttıracak, tutarh, sistemli tedbirlere basvnrulamadığı gibi döviz selirimizi arttıracak ekonomik faaliyetler fizeTtnde ciddi bir çalışma yaptup bir ana politika tâyin edilememiştir. Ekonomimizde: «hhal ikamesine mi gidelim, yoksa ihracatı rnı yelistirelim?» tartışması nznn yıllar devam ederken D. P. Teşkilâtı konuyu aznn vâdeli bir perspektif içinde ele alarak ithalât . ibracat konularında tntarlı ve sistemli bir politikanın ana taatlannı çizememistir. thracata dönük endüstrilerin knrolmast sorunn çok seç kalınarak üzerine eğilinilen bir konn olmnş ve bn egilim D.P.T.'nin inisiyatifinden ziyade Ortak Pazar'a giriş tarihinin yaklaşması ve bazı fikri tartışmalar sonunda ortaya çıkmıştır. ÖVİZ AÇlGlMN SfcBfcPLKRİ : Basit bir aritmetik ile açıgin sebebinl şöyle özetleyenler vardır : «Dövİ7 kazancımıztfan çok döviz barcadığımu ıç:n açık meydana gelmektedir.. Bn. açıfın basit bir tarifialr. Acaba sebepieri ve tedavi çareleri nelerdir? Hıılı gelişme zorunda bnlnnan ve büynk Blçfide yatınmlara başvuran bir ölkenin ilk yıilarda döviz kazancını asan dfi\iz harcamasında bolnnmaşı tabiîdir. Rn sebeple meydana trelen açıklar, önceleri. dıs yardım \t> kredilerle kapatılmıs ve aonraları azalan bn kavnaklar bazı döviz gıkıntıları doSnrmnstnr. Fakat ekonominin % yıl içinde döviz dengesini knracak bir durnma geimemesi cidden üzflcüdiir. Böyle bir dengenln knrnlamaması sebeplerini şöyle sıralayabiliris : • ttha! ikamesi (rani evvelce ithal ettitimir mallan içeride fireten) yapan endfistriIrrin seçilmesinde ilkin çok raiktarda döviz harcamaıma yol açan, sonra da çok zayıf 51çödr döviz tasamırn caflayan kollar seçilmiştir. • tthal ikamesi raparak endnstrilerin tâvinl için çenel tntarlılık semasının ışiğinda bir seçim yapılamamıstır. • tthal ikamesl faaliyetlerlnin bSyiilrviei sihrine kapılan endüstri adamlan ve Plânlama Teşkilitı fhrseatrn geHstirilmeın <tornnnno ihmal etmiş, ancak son bir yıl içinde bnnnn önemlni kaTramıştir. • Geç de olsa böyle bir zomnlnjhı anlayan D. P. Teşkilâtı, İhracatı »rttırmak İçin planla ba(dasacak sistemli ve tntarlı tedblrler alamamıstır. • D.P.T., ibracatın arttınlman bahsinde ihracatçı müteşebbisleri ferekli bilgi ve imkâna sabip kabul edip, sadece verçi iadesi, tercihli kredi ve benzerl tedbirlerle ibraeatı arttırabllecejtinl nmraakla bOynk blr düşmüstür 9 lnrizm gelirlerindekı artısa fazla ürnlt bağlanmış ve bn yolda kazanılacak her dolârın »osyal maliyeti tam olarak hesaplanamamıştır. Tnrizm föı kamaştıran bir ömit ısıgı olarak parıldamakta devam ettıj(inden döviı geliri sa^lavacak diger ekonomik faaliyetler dikkatten nzak ve tesvikteD mahrnm kalmıstır. 0 DSviz harcamalannın başlıca kalemlnl teşki! eden kotalı ve kotasız İthalât aznn vâdeli ana plândan kısmen bafımsiT olarak teabit edildlginden dövi2 harcamalannda ferekli «rkonomi» sa^lan.imamıstır. # Bütün bnnlara ilâveten vabaneı bam madde ve teçhizat knllanan endSstrilerin, haro madde. venilemr ve ratırım dolayısiyle ronbtaç oldaklan dcviz miktarlan vanlıs hesaplandiîından ırüçlfiklrr daha da artmış ve bn tahminleri perçejc vaklaitırmak için istati»tik metotlarmı ıslab için berhangi bir tedbir alıntnamrstır. Sonuç konomik kalkınmamızin devarnlılık ve kararlılıfını tebliheye düsfiren iM Sneroli açığtmıs vardır : «Tasarrnf aeıeı» ve «döviz açıgı». Rnnlardan ikincivl FOI aylarda önem sırasının basına seçmistir Ooviz açığının kapatılabilmesi İçin, plânlı dönemden ev\el ve 1963'ten sonraki plân dBnemt irinde ?erçek bir iktisat poliiikası modılinp davanan tntarlı ve sistemli tedbirlpr alınmamîstır. Alınanlar çok defa parcalı. rastecle. perakende tedbirler olmns ve pkonomide deneevi sağlayacak yapısal dpçişme mevdana getirilemetnistir. nnda, defişen derecelerle 5zel sektörnn, sanayi ve ticaret odalannın. hükumetlerin payı bnlnnmnstor. Ancak bnnlar arasında kısmen biümsel ve teknik bir kurnl niteligini taşıyan Devlet Plânlama Teskilâtımn sornmlnlnk payı çok büynktür. Rn teskflftt, iktisat politikasının ve plânının bilimsel. teknik yapıcısı «ıfatiyle ve ışık tntucn, yol g6«teriei ve bir tstişare organ) olarak vazifedni yapmaktan çok nzak kalmıstır. Odevini yapamadı ruf ve döviz açıklanm kapayarak iç ve dış dengeyi saglamaması olayını çok sayıda âmillere bağlamak gerekir. Ekonomimizin teknik yapısı, kisisel ve toplnmsal davranışlar, kurnmlann özeltiği, Devlet idaresinde hâkim olan zihniyet ve 1963 yılındaki baslangıç dnrnmn bunda büyük rol oynamıstır. Ancak 1963 yılından sonra, iktisat politikasının prensiplerini ortaya koyması çereken. kalkınma plânının teknisyeni duramunda olan ve hükumete istisari taizmette bnlunan Devlet Plânlama Teşkilâtı iki açığın kapatılmasını sağlayacak nznn vfideli ekonomi politikasının ana batlarını çizetnemiştir. Tasarrnf ve döviz açıfını kapayacak tedMrleri alırken bn iki açık arasııidaki baglantının da gözSnünde bnlundnrnlması da ge EVLET PLANLAMA TEŞKİLÂTI ÖDED VİNÎ TAPAMADI : Ekonominin tasar Döviz dengesi konomimfzde tpara darlığı» olarak ortaya çıkan sıkıntıyı ferahlatmak için milli tasarmfnn arttırılmaaı yolnnda alınacak tedbirler ayrı blr konndnr. Ancak döviz dengesine niaşmadan, yalnız millî tasarruf ve yatınm denfesinin genel dengeyı safelayamıyacağına işaret etmek isteriz. Zira milli tasarruf ve yatınm dengesi ancak yabancı makina ve teçhizata, teknolojik bilriye ibtiyaç olmadıfcı hallerde tek basına genel denşeyi sajlayabilir. Dıs ticarete baglı olan ve Ortak Pazar flyelljine namzet bnlnnan ülkemiz için döviz dengesl olmadan ekonomik istikrar ve kesintisiz, sarsıntısu gelişme sağlanamaz.  Büyük acılar dilsiz yapar insanı. Bilmiyorum ne divecefimi. Slim kolnm bafllannuş, kalemim işlemez oltnuş. Anlatılamayan acılar vardır, sözcük yoktnr onlara nyan, yakışan. Gediz depremiyle ilgili haberleri izledim bütün gün. ölenler bin sayısım aşıyor daha şimdiden. Bilinenler. Ya bilinmeyenler? O uzak köylerden gelecek gelemiyeoek baberler ! Bir vuramk tıkalı içimde. Dinliyorum, duynyorum, o kadar ! Birine anlat deseler. sözcük bulamayacağım !lP35'te bir kış akşamı bir deprem olmuştn. Ahşap evimiz bir iki kez sağa sola sallandı. Ortada korlu bir mangal vardı. Bir yanda çini soba gürül güriil vanıyordu. tlk kez o akşam tanıdım deprem denen şeyi. Çocuktum, masada ders çalışıyordnm. Ne yapacaŞımı bilemedim, anlayamamıstım da ondan. Sonra anlattılar ne büyük bir tehlike geçirdi$imizi. Korkura gnnlerce Rürdü. Durnp dnrnrken bir sarsıntı altüst ediyordu kentleri. Tcrlere seriyordn yapılan. Nasıl şeydi bu? Nasıl açıklanırdı? Sonra baska depremler oldn. Hep sallandık. Başka kentler yıkılırken tstanbnl da duydu azıcık bu sarsıntıları. Garip bir korkn veriyordu deprem denen felSket. Karşı konulamaz, önceder bilinemez, diişünülemez, kaçıp knrtulunamaz bir sey. îaneın olsa, çaresi var. Sel bassa, kurtulus yoln bnlunabilir, ama depremin ne saati belli. ne de elinden yakayı knrtarma nmndn !.. Tcvfik Fikret seksen yıl önce anlatmıstı bn felâketin korknnçluSunu : «Birden îçin için ve uzun Bir ihtilâç içinde çırpındı, kırdı, yıktı... Keder Ve korku yüzleri soldurdu, ev]er, aileler Birer döküntü : kalanlar bütün ezik, kurada Bir inkisarı huşu, en şerefli başlarda, Minareler bile scr be zemin Beşer bu sadmei meş'uma boyle uğrar da Bıraz tenebbüh eder* Biraz ter.ebbuh için bın belâ Ne dersı haşin '» Daha başka nasıl anlatılır depremin acı gerçegi? Birden olan bir sey bu. Bir çırpınma, bir ihtilâç içinde geçen bir şey. Her şeyi yere sererck, kırarak, dökerek. lnsanoglnna ders vermek istercesine... Sen kendi aranda anlaşamıyorsnn, birbirini yiyerek, türlü üzüntüler yaratarak .. Al öyleyse, dercesine... Haşin ders, sahiden de . Hep öyle deriz her felâketin ardından, bu bize ders olmalı. Doğa fel&ketleri birleştirmeli insanları, aynı ü'küde, aynı yönde, ama nerde?.. Gediz'den gelen haberler kötü. Tetmezmiş gibi, bir de yangm kasıp kavnnnuş kasabayı. Yüzlerce yarahyı diri diri yakarak .. Gediz cehennemini anlatmak zor. Görmek de yetmez, duymak da... Belki anlamak bazı seyleri, o mümkün olabilir : Bn güzel >" rt üstünde yasamı kendi elimizle kendimize eebennem etmemeyi . Doğa insanoğlu için binbir tnzakla doln zaten. Böyleyken, bir de şn geçici yaşamı çekilmez hale sokmak neden? Neden bn bitmeyen düsmanlık havası? tyilik, fuzeUik isteyenlere karşı sopayla, tabancayla çıkış? Gediz depremi binlerce cana kıydı, binlerce, on binlerce kişide siliıunez acılar bıraktı. Bn haşin dersten yararlanabilsek hiç değilsc... Birbirimîze baflanmayı, sevmeyi, birbirimize destek olmayı öğrensek. Doğa önünde bn denli güçsiiz bir toplnmuz işte ! Tıkılan köyleri kentleri ne zaman kuraeagız? Ne zaman acılan sileceğiz? Ne zaman yazgılarımızı kendi elimizle değiştireceğiz? Birbirimizi yediğimiz, birbirimize cehennenı acılan çektirdifcimiz sürece daha çok ıstıraplar bekler bizi. Bckler ve bnlnr !.. Gediz felâketi acıda birleştirmeli bizi. Bn arada da bazı seyleri düşündürmeli... Acıda Birleşmek AGI KftYIP Çanakkale eşrafından Narâ Şeyhi rnerhum Hacı Hafız Mehmet Tevfik efendınin damadı, Naciye özyol'un sevgili eşi, Denizciliic Banka sı MUdür Muavinlerinden Şahap Özyol'un, Leman Banştıran ve Selâhattin özyol' un sevgili babalan, Eczacı îzzet Banştıran'ın muhterem kaympederi; EmekJi Topçu Binbaşısı (327 Erzurum) m MiUi Güvenlik Kuralıı. hir bildiri yaymüyarak gençlik eylem | lerini kınadı. Atatfirk gençliğine kann: • Otnmn oturdufunuz rerde: yokss tcabuuza bakanz.. havası S seziliyordu bildiride. • Anayasaya jtöre Milli Güvenlik Knrnlnnnn bSyte bir bildin S yayınlamak vetkisi var mıvdı? Blbette voktu. Anayasaya aykın ! bir davranışla cençlijre ders verraek ve vasalara sayçı istemek ! aeveaine kapılan Millî Güvenlik KnroJn, tam bir çelişkiye dfişü 5 yordn. • Ne var H biı bn nokta Sstfinde dnrmtyacafız. Bug&n Tfir S kivede Anavasan ipleven voktur. Gücü eücü vetene hir çatışma S yürürlüktedir. En başta iktidardir Anayasayı rafa kaldınn... Bu • nurj Için cMOH Güvenlik Knrulnıran bildirisl Anayasaya aykın • dır diye yazmanın da bir değerî kalmamıştır. Frbabı hal eibi J biliyor ki politika kür«iüsüne çikıp Anayasa ü«tnne nutok atan J r.ice kurnaz. içten • içe baska hesaplarla doludnr. 5 Bu noktayi önemle mimledîkten «onra relelim esasa: ; Ordunnn ileri srelen paşalannın. Siileyman Bev başkanlıgında S ve kablne fivelerivle toplama Anayasava aykın bildiri vayınlama S lan ve Atatfirk rençllffne comlaiı vennek istemeleri, ber aey bir S vana. pasalar adma taHhsiz bir davranışttr. S Neden? • Çfinkü bn iktidar lekeli bfr fktidardir Amacilık. komisronrn J ink. nöfuz tirareti Rstiine Tn§nnla«aiı iddialar. boimnştOT ikti • dan Belge helte. nafta nafta. kalem kalem: haritaiİTİe fntn» ; rafivie. dempcivle. iti»'ivl(» «iradaFlar (ribi voİTOzInklar tar<tf ; lerde vayınlanmi«tır. CünVfl kokvsn ^armıştır her vani LpkPİi S iktidar. almndaki Irke vetmezmis tihi. Tflce Meclisfn minevi ki S «ilipini hirp «avarak PaHâmprrtn btJİi^inrt^ mpbıı* paran knTmıı« S tnr Mebıı» ^Tjnnrta a»1am satın alın rflvpn ovn «aflıran bn ik • tîdar Mstelife vtatiirk rt""T»ür)lıfında kisi'irl Imatlanmıs bir aria • mı. Divan<>t fc'oW t<xs'Histinın tam TetHli>»i nlnrak tntmakta dp • vam e»mekt<«fir t«f« hıı flrtldann Bafcanlarivle tnplanıp \tatürk • eenclifinc çörrt'S t«mpif kalkışmak ordnnnn ileri telen pa?a J lan Irin bir talibsirHfc nlmustnr. S Bizfan her raman «dTİedigtmlz ve teknrladıfnnu bir Ilke S vardır: S « Türk oriusu (rllrHllt politilranın dışında. ama Kemalisr " ideololinin içind»d1r » J tktid»T nolltikarTİarİTİe avni kurnnarda ortlunun temsilcîsi S olarak cahsrnak dunırannda bnlnnan knmandanlar dilckatH nl S m»k zontrtrtsdırl" Ciinkil politîkannm aklı • fikri. eyyamei po • litikamna adarn iipt pdehnmek Bstane l«ler. Atatfirk eençIİ&İTi»1 • »özdaii rprrnrk üitılne dnzenlenrah bildiri ordunnn tpmel II J kesine avkırı hir sivasetîn verisl ohnuştur. Bu bildiri. eünliik J politikar.ın dedi kodnsıı içinde ve Krmalist ideolojinin dışında 2 blr ribniveti taşnnakiadTr. S Tnrrlon her vantnda Irttcs başkaldınrken . • Atatfirk'e saldınlar (rBnden gflne çogaiıriten.., S Tıldız tepelerinde yen) Derriş MehmetİCT, yetıi Rnbntylann • kanınt Içerken... S PrtTv.llerimfx. madenleTrmfe Tabancılann kontrolundayken . • Tabaneı knmpanyalar vatan topraklannda cirit oynarken .. S Serh mfitefsIHbe sattanati Anadnhrru albaştan sararken .. J TOrktye riclerek çafdişraa dnşerken... S Mebns pazannda pirasa yfikselirken... S Hırsızlıh v» yolsuzluk rnaleti. rejimin erdpmlni Jki paratıh 5 edip düzmece demokrasinta maskeslr.i sıytrmtşken .. S Yüce Divanlık fktidar başmın baskanlıgmda Atatürk gençli J fme karsı bildiri yayınlamak nedir? • Pasalar iktidann basms Atatürk düşmanı Tnnajnir'ü sormn S yorlar da Atatürkün rencllünln hesabım mı soruyorrar? • Bugnn Tfiridyede namnslu ber Insan biliyor ki biz milli sa S vunm» alamnda bafımlıyiB. Tecrübesivle gördük ki AmertKa Mn Ş vermezse, ne uçaiımız havalanır, ne çemimlı yuriir. Kaynaklan • bakunmdan yabancıva baflı bir millî sa^nınmayı önlversiteleTdr • bfiykota, işgale geçen eençlerimiz mi düzenlediler? Milli GBvenlfe Knrulnnun flnMonmrtt âycteri idn dann lekelerinden nzak kalmak en gerçekçi politikadır. nrite, eocuklanmıza ne vrebüdik de ne istiyonız onlardac? Co • cuklanmızm hatâlan, kusnrlan. hattâ suçlan olabilir. Ama bi • zbn hatilartmız, kusnrlanmız, snçlanmu onlannkini fersah fer j sah aşmıştır. Ve bir siyasl iktidann almndaki lekeyi paylaşmah ; MJIU Güvenlik Knrnhunm görevleri arasında vazılı defcildir • Demokrasi düzmece, Bildiri bildirmece.. { | ACI BİR KAYIP Merhum Hasan Bey ve merhume Şerife Hanımın oglu. Melâhat Atayolu'nun sevgili eşi, Özer Atayolu'nun eşsiz babası, Nermin Atayolunun kaympederı, Yonca ve Yeşım Atayolu'nun dedeleri. iyi ınsan 30 Mart 1970 Pazartesi geoest Hakkın rahmetine kavuşmuştur Cenazesi 1 Nisan 1970 Çarşamba günü öğle namazım mütaakip Aksaray Valde Camiinden alınarak Edirnekapı ŞehitOUrteki aile kabristaruna defnedilecektır. Mevlâ rahmet eyleye. Ailesi Çelenk gönderümemesi rica olunur. Cumhurlyet 3123 1VIUSTAFA SALÎM ÖZYOL SABRI ATAYOLU 30/3/1970 Pazartesi günü Hakkm rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi Çarşamba gunü Teşvikiye Camiinden öğle namazım müteakip Rumeli daki ebedî istirahatgâhına defnedüecektir. 1/4/1970 HisarmAtLESt İlâncıhk 73803156 TEŞEKKÜR DOşme sonucu bel kemiğlmde hasıl olan ânzanıs tedavisi için gösterdıkleri ilgiden dolayı İstanbul Unıversitesi Ortopedi Kliniğinden sayın Prof. Dr. ACI BİR KflYIP Şirketimiz kuruculanndan, kıymetli insan. önsöz: PROF. SENCER DtVİTÇtOGLU Tanıtma: ASLAN BAŞER KAFAOĞLU SABRI ATAYOLU 1/4/ RuSABRt ATATOLU ve ŞKt. KOLL. ŞTt. İlâncılık 73783154 Kapitalizm Nereye Gidiyor? Kapitalist Ekonorninin Marksist Elejtirisi (The Theory of Capitalist Developmentt PROF. P A U L M. SVTEEZY Türkçesi: Aslan Başer Kafaoğlu L'nlü Amerikalı Marksist Paul M. Sweezy. Kapitalist Ekonominin Gelişmesi'ni anlatıyor. açıklıyor. çözümlüyor. Marksİ5i ilkeleri çağdas koşullara göre değerlendiren temel kitap. Çağdaş Marksirmin 1970 Türkiye'sine ıçık tutacak büyük esen Mcnopolciı KapitaHzrn. Emperyalizm, Faşizm VE ek olarak TSCKU'nun Tekrar Üretim Şemalan. HİLFERDİNG'in Emper yalizmin İdeolojlsi. B t M » KtTAPÇrLARDA AGAOC.I.C VAYTVKVt CAft/\î,OGLU tSTANBCL CEVAT ALPSOY'a ve yardımcısı sayın Dr. Hayri TAMACAN'a açık teşekkürü borç bilirim. Dr. Mustafa UIX SAKARYA Cumhurlyet 3152 30/3/1970 Pazartesi gunü Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi 1970 Çarşamba günü Teşvikiye Camiinden öğle namazın ımüteakıp melı Hisanndaki ebedî istirahatgâhma deınedilecektir. Kederli aüesine başsağlığı düeriz. 'Cumhuriyel 3149> İlâncJık: 7375/3126 ACI BİR KAYIP Cenazesi müteakip Bayan Eleman Alınacaktır Basmüdürlügümüz Şehirlerarası tsletme Müdürlüğü emrinde çalıştınlmak üzere a&ağıdakı niteliklerı taşıyanlardan 10.4.1970 günü saat 14.30 da vapılacak sınavta yeterı kadar eleman alınacaktır. tsteklilenn 8.4.1970 gunfl akşamına kadar diploma. nülu» cüzdanı ve bir fotoğraf ile Personel Âmırligine müracaatlan rica olunur. tST. TELEFON BASMÜDtRLÜGO 1 En az Ortaokul mezunu olmak, 2 18 yaçından kiiçük. 35 vasından buyük olmsmak. nca Not: Belgelerj İle müracaat etmeyenlerin dılekçelertne aycevap verilmeyecektir. (Basın: 12681/3128) BAŞSAGLIĞI Şirketimiz Umum Müdür Özvol'un kıymetli babası Muavini Selfthattin M. SALIM ÖZYOL'u kaybetmış olmamn üzüntusü içindeyız. Tanndan rahmet, kederli aüesine, yakuüanna ve dostlanna başsağlığı dileriz. StMTEL TİCARET VE SANATİ A.Ş Yeni ajans: 1546<'3157 TÜRKİYE Selüloz ve Kâğıt Fab. İşletmesi Genel Müdiiıiiiğünden: îzmit Tesislerimiz Enerji Santralı Buhar Kazanlan için komple besleme suyu hazırlama tesisatı yaptınlacaktır. 1 şartname ve dığer hususlar için ışletmemizin, Ahm Mfldüriü^ü. İstanbul AhmSatım Müdürlüğü. Ankara ve Izmir İrtibat Bürolan ile temas edilecektir. 2 Teklifle birlikte ' i 7,5 geçici. sipariş anmda da % 15 kafı teraınat fnakit veya banka mektubu olarak) İşletmemize verüecektir. 3 Teklifler engeç 3(K4<'1970 gunü saat 17 00 ye kadar f şletmemizde bulundunılacaktır. İşletmemız ilıaleyı yapıp yapmamakta veya işı dıledıfine vermektp serbesttir (Basm: 12934/3131) t L A N KADIKÖY. ASLİTE 3. HUKUK HAKLMLİĞİNDEN 1968/369 Ahmet Demircan vekıli Av. Enver Buruloğlu tarafından Kadıköy Şila sokak No. 23 de mukim Menmet Ateş Atamer aleyhine açılan ft^flcalc dâvasımn yapılmaktâ olan muhakemesı sırasmda: Dâvâlı Mehmet Ateş Atamer'ın adresi meçhul bulunduğundan, yapılan ilânen teb ligata rağmen mahkemeye gelmediğtnden 7201 sayüı kanunun 28 ve nizamnamenin 46. maddeleri geregince ilânen gıyap kararı tebliğine, bir nüshasuıın bir ay müddetle mahkeme divanhanesıne tallkine, ilânm yayın gününden itibaren 5 gün zarfında gıyap kararına itıraz etmediğı ve duruçmanın mu aUâk bulunduğu 22/5/1970 saat 9.30 da mahkemede hazır bulunmadığı takdlrde dâvânın gıyabmda devam edece (a teblığ yerine kalm olmak üzere ilân olunur. 27/3/1970. (Basm: 1964) 3136 BOZÜYÜK tCRA ME.MURLUGUNDAN: 1969/T. 2 NebaU Yağ Pabrikası 10/ Nisan/1970 günü saat 1516 arasında açık artürma suretiyle Yeni yol 18 de en çok fiat verene ihale edlleceji Uân olunur. (Basın: 12918) 3134 Şirketimiz kuruculanndan. İdare Meciısı Reisimız, faziletü insan, SABRI ATAYOLU 30/3/1970 Pazartesi günü Hakkın rahmetine kavuşmuştur. 1'4/1970 Çarşamba günü Teşvikiye Camiinden oğle namazım Rumeli Hisanndaki ebedi istirahatgâhma defnedilecektır. Kederli aüesine başsağhğı dileriz. KİMîANtL KÎMYA TİCARET LTD. ŞTt flâncıhk 7377 3153 ACI BİR KAYIP Şirketlerimiz kuruculanndan 'aziletlı insan, Etibank Ergani Bakır İşlelmesi Miiessesine İnşaal Miihendisi Alınacaktır MADEN 1 Müessesemizde istihdam edümek flzere înşaat Mühendis veya Yüksek Mühendisî almacaktjr. Tayin edilecek ruühendislere, 4/10195 sayıb teknik personel kararnamesi ahkârmnca hakkı müktesebleri olan yevmiye Ue bu yevmiyelerine üâveten her giln için 14 TL. mahrumiyet ve 11. TL. şantiye agıriık zammı üe 20 TL. gün zarurî masraf ödenecektir. 2 Evli olanlara tefris edömiş kaloriferli lojman. bekâr olanlara bekâr misafirhanesinde lojman şartma uvpın oda verilecektir. 3 Görev almak istiyenlerin tosa hâl tercömeleriyle birlikte tnöracaa.tîan rica olunur. ETİBANK ERGANÎ BAKIR tŞLETMESt MÜESSESESt MÜDÜRLÜĞÜ MADEN (Basm: 12937/3132) SABRI ATAYOLU 30/3/1970 Pazartesı gunü Hakkın rahmetine kavuşmuştur. 1/4/1970 Çarşamba günü Teşvikiye Camiinden öğle namazım Rumeli Hisanndaki ebedî istirahatgfthma defnedüecektir. Kederli aüeoine başsağhğj dileriz, Cenazesi müteakip MESAÎ ARKADAŞLABI llâncılıJt: 7379/3155 İ'