Catalog

SAHİFE ALTI CUMHURÎYET 11 Mart 1970 Mevsim sonuna doğru faaliyet hızlandı SANAT HAREKETLERI ALDCN TANER'in yazdığı, Münir özknl ve arkadaşlannın «Bizim Tiyatro» adı altında L.C.C. salonunda oynadıklan »Sersem Kocanın Kurn»ı Kansı» komedisi gdrduğu ilgi üzerine 160 ıncı oyununu da aşmıştır. Genel istek üzerine Münir Özkul ve arkadaşları «Sersem Kocanın Kurnaz Karın» nı son iki hafta daha oynamaya karar vermişlerdir. Ondan sonra yeni oyuna geçileeek re «Bizim Tiyatro» topluluğu Ankara turnesine çıkacaktır. H Tiyatrolarda turne öncesi son oyunlcır P SERGİLER Valmy'nin «Erkeklere Yuak» adlı komedisi hazırlanmıştır. Başrolleri Şaziye Moral, Perıhan Tedu, Ani Ipekkaya oynamaktadırlar. Cumhuriyel tste Türk sahnrsinin emektar, başarılı, etkili bir sanatçısı : Cahit Irgat16 Mart gecesi Dormen Tiyatrosunda jübilesi yapılacak. 11 Mart 1931 tarihli Cumhuriyet'ten • KONSERLER * * * • ŞEHfR Tlyatrolan mevsimin son tur oyunlannı tesbit etmi? bulunmaktadır. Buna göre: Turan Oflaroğlu'nun «Kezibao» ve «Allahın Dcdifci Olur» oyunlan, Musahipzade Celâl'in «Mnm Söndü» piyesi, Necati Cumah'nm «Vnr Emri» adlı eseri. Sedat Veyis Ömek'in «Pirinçler Teşerince» adlı oyunu yanında yabancı piyeslerden çeviri olarak Jack Popplewel'in «Ve Birden Babsr Geldi» adlı piyesi repertuarda yer almaktadır. «Keziban»' ve «Allahın Dediği Olu^ oyunlan 11 Mart' tan itibaren Yeni Komedfde baçlayacaktır. * * * • ŞEHtR Tiyatrolannın yeni sahnesi Kadıköy Tiyatrosunda Ersan Uysal'm sahneye koyduğu Andre Haguet ve Jean İRAIR Arslan yönetiminde geçenlerde büyük ilgi uyandıran 250 kişılik Koro ve Orkestra Konseri Şan Sinemasında 20 Mart Salı gecesı tek I rarlanmıştır. Gestronagan Lisesi, Üskudar Miatzial, Haçaduryan ve diğer Koro topluluklarından kurulu olan bu konserin programında Anadoluda yaşıyan klâsik bestecilerden Komidas ve Tumanyan'ın yanında Münir Nurettin Selçuk'un «çok sesli» müzığe tfuzenlenen «Erdi Bahar» eserinin ilk çalınısı ver almıstı. ARlS'te yaptığı çalışmalar ve açtıgı sergilerle olumlu yankılar uyandırmış bulunan ressam Selim Turan'ın «Portreler» konulu sergisi Mefkure Şerbetçi'nin yönettigi Beyoğlundaki «GaJeri I» de açümıştır. Kubilây âbidesi ANKARA, II (Ba S yazaru»«dan) Viyanada tahsilde bulunan oğlum Nadir'den hemen bir ay kadar evvel aldığım bir mektupta Menemende Cumhuriyet kurbanı Kubilây adına bir âbide yükselmesi lüzumu Türk gençliğine yakışacak ateşli bir lisanla yazılıyordu. Orada faaliyet halinde bulunan örfi idare, divanı harbin vazifelerini bitirmelerini beklemek daha uygun olurdu. Artık sırası geldiğinden şimdi meseleyi ele almak istiyorum. Mektuba oğlumdan geldigi için değil belki onu Nadir'in de mensup olduğu bugünkü Türk gençliğinin sâdık ve canlı bir ifadesi telâkki ettiğim için kıymet veriyorum. Ve bu fikir ile, bu his ile içte mektuptan bazı parçaları buraya ahyorum: .... Su cumhuriyet kurbanı Kubilâym nâmma Cumhuriyet gazetesi bir âbide yapmağa te$ebbüs etse nasıl olur dersiniz? Beş altı sene evvel Yeni Gün muvaffak olmuştu. Bana kalırsa bu seferki teşebbüs de ondan geri kalmaz ve mânâ itibarile bel ki de daha idealdir. Heyecan olmayan bir verde hayatın ne mâ nâsı var? Bir zabit vazifesini ya parken, yâni Cumhuriyeti müdaiaa ederken kafası kesiliyor. O sırada orada bulunanlar bunu seyrediyorlar. Herifler yakalanıyor, mahkeme olunuyorlar. uzaktan görünüşe göre bir kısun halk, muhakemeyi koyun kaval dinler gibi dinliyor. Bunları duy dukça hırsımdan patbyorum. Menemende zâbitin öldürüldü £ü yerde muhteşem bir âbide di kilmek ve bu eserin vücuda getirilmesi için bütün vatandaşlan ve özellikle Menemenlileri ve te mirlileri iştirake dâvet etmek. .... Menemende Kubilây âbidesi için verilecek ilk beş kuruştan itibaren milletin irfan ve he yecanını beslemeye başlayan bir eser olacaktır. Bilmem maksadımı anlatabiliyor muyum? Her halde siz benden iyi bilirsiniz k^ Avrupanm büyük küçük bütün şehirlerinin sokaklarını dolduran heykeller oyuncak olsun, «üs olsun diye yapılrnamıştır. Bir müddet sonra efsane şeklinde ta rihe karısacak olan Kubilâv inkılâp tarihinde çok derin. çok sa mimi ve cok canlı izler h'rakacaktır. Millet, Cumhuriyet savesinde yaşayacaksa Cumhuriyet de ancak böyle derin ve canlı is le< sayesinde yasayabilecektir.» İşte mektubun meseleye tema» eden kısımları.. Basışlar ls Ban ka<nnda toplanacak ve iştirak miktarı yayınlanacaktır. Tunus NADJ • Seyh Saidin oğlu Salâhattin dünkü muhakemesinde 12,5 sene hapse mahkum oldu. • Yirmi yıldanberi Paris'te resim sanatıyla hayatını kazanan ve birçok resım atölyelerinde resim ögretmenliği yapan Selim Turan'ın bu sergisi sanat çevrelerimizde geniş ilgıyle kar şılanacak bir nitehk taşımak'ta dır. Cahit Irgat için jübile yapılacak Turhan ILGAZ > • M u ifsiz yapamazdım, de•• K di. Se bileyim ben, tene•• ™ kecilige heves etseydim te nekeci olurdum...» Tiyatronun kulisinde, lkıde bir provaya çıkması ıçın gelen çağrılara, «Geliyorura», «Şimdi» diyerek, Aralıkta 35 Yıllık sanat yaşamına şöyle bir değindi Cahit Irgat. 3536 yıllarındaydı.. «ıBu işsiz yapamayacagını» daha o zamandan kaİasına koymuş olan Irgat, Edirne Muallim Mektebinden aynkp Raşit Rıza'nın peşinden Tiyatroya başladı.. Altı aylık bir turne.. Sonra Şehir Tiyatroları ve Muhsin Ertuğrulla karşılaşma... Cahit Irgat onbir yıl emek verdi Şehir Tıyatrolanna. İki kez, bellı sürelerle ayrıldı Şehir Tiyatrolarından.. Birinde Ankara Devlet Konservatuarına gittı ve üç yıl kaldı, ötekinde Paris'e urandı.. Paris dönüşünde ytne Mııhsın ErtuğrulTa çalışıyordu.. Şehir Tiyatrolanndan aynldıktan sonra Devlet Tıyatrosuna geçti ve o giinden bu yana, «Bir kaç tanesi mflstesna, Türkiye'deki bütün tiyatroları dolaştı» Cahit Irgat... Rastgele şunlan anlatır örneğin: «Gençlikte Agob'un meyhanesinde veresiye yerdilc^ Agop, Pazar günleri dükkânı kapatınca aç kalırdık.j» Ya da: «tstediğiniz rolü elde edemezsiniz.. lyisini yapmağa çalışır cevap alamazsınız çabanıza.. Bunlar üzer innanı..* Bunlar kötümser, yorgun ve gülmeyen bakışlı bir sanatçı yapmıştır Cahit Irgat'ı... Onun durgunluğunu, içıne kapanıklığıru alkole verirler: «Top hım bunu hep alkole yüklemisttr.. Halbuki bunun sebepleri vardır. Sebepsiz insan kendini alkole vermez defil mi?..» Cahit Irgat, alkolden kendi iradesiyle, yapma gücüyle kurtuldu. Kendini öldürmeği kurduğu günler de içki şişeleri gibi geçmiş eünlerde kaldı. Ama kötümserliği sürüyor daha. Daha oturmuş bir kötümserlik bu yalnız. Veya kötümserlik de değil de. doğadan geleni Rönülden kabullenen bir stoa ahlâki artık. Gençliktekl kapıp koyuverilmiş bir kötümserligin, yaşın ilerlemesiyle böyle bir dönüşüm yapması olağandır. Biz dışardan baktığımız için «kötümserlik» deyip öteye geçiveriyoruz. Zeynep Hanlarova Azeri türküleri sarkıcılanndan Zeynep Hanlarova çıktığı turne dolayısıyla Tür kiyeye gelmiş, Galata Kulesinde düzenlenen basm top lantısında Türk sanatçılarıy la ve basın mensuplanyla ta nışmış ve sanatı hakkında bilgi vermiştir. Sesi kadar früzelliği ü« de dikkati çeken sanatçının yurdumuzda vere ceçi konserler repertuannda Türkçe şarkılar da bulnnmaktadır. Bu son tnrnesinden önce sanatçı tran, Suriye, Lfibnan, Irak, Mısır ve diğer ülkelerde başan kazan mıştır. Zeynep ynrdumazda ilk konserini tzmirde 8 Mart Pazar giinü verdikien sonra, Istanbulda da yann gece saat on dokuzda Şan Sinemasında ikinci defa dinleyicinin karşısına (îkacaktır. Sanatçı Ankarad» teievizyon progrsnnna katılacak ve ynca 17 ve 18 Mart günlerl Ud konser verecektir. " STANBUL'DA Devlet Tiyatrosu'nnn başarıyla oynadığı Ariitophanes'in «Lysistrata» adlı oyunu, Ankara seyircilerine gögterilmefe başlanmıştır. Taki Muzenidis'in sahneye koydujn ve başrolfi Ayten Gökçer'in oynadığı bu oyunun Istanbnl'daki oynanışmda seyircilere «çabuk biten» bir temsil niteligini verdiğinden, Devlet Tiyatrosu yöneticileri Ankara'da bu oynndan sonra. ikinci yarıda Devlet Balesi tarafından Ulvi Cemal Erkin'in «KÖÇEKÇE» balesini göstennektedirler. Fotojraf, bu oynnnn bir sabnesinde Ayten Gökçer'i gösteriyor. I Mbulmaca 123456789 larda aldıkları ikramiyelerden 7 Fazla sıcak iklimli bolgplerde uzanıp giden kumlu sahsl=rri3n. •baş» ın yarısı. nota 8 Güzel ifadcli yazı yazanlar ve «linler (eski usul çoğul): bazan o üfürur su ise götürür. 9 İri yarı adamlarla bazan böyle bir espri yapılarak lâtife edilir (karma aöz). YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Hastalıkları okuma ve nefesle iyilestireceğini iddia eden .«arıklı. 2 «Baskıyi vasıta olarak ktıllanarak istevene borcunıı ver!» mânasına üç sozlu bir emir fortadaki söz bir edattır). 3 «So. Kuktan müteessir olmazlan karjılıgı bir çekim. 4 Gelisip ve tişme hall, binalardan duman cık. maya yarayan yolun yarısı. 5 Elbise düzeluneğe mahsııs sıcak demir araç, en akıbt* , tannıaaıf hayvan. S Korkunc bir natyanların riint reisleriniTi yansı. 7 T e Ipfon parola • iari I çoğul), bir edat S Olduğu y e r de durmaya muktedlr olan. 9 Yemek, parçalı durumda. MUZ1K Bir püHseliş Haluk TABCAN YŞEGÜL Sanca, bir başka arkadaş, tekniğini temalinden «Knyumcu ötesi» sabrıyla işlemiş bir pıyanıst, kannca misâli bir çalışma, sonsuz bir tevazu, kıskamlacak bir sahne sükünetl... Bu, son konserine kadar Ayşegul'un icrası, belkı, biraz da bu sükunetın etkisiyle, kuruya yakın bir Akademizm içinde kalıyordu. Hattâ, bülkı de bu sebeple M. Long Milletlerarası Piyano Yarışmasında 4'üncü ödülü aldı. Halbuki, hazırlanış mükemSİNEMALAR melliği ve tekniğinin temizligiyle 2'nci ödülü rahatça koparabilirdi.  • 19 MART perşembe günü saat 18.30'da Ferdinand Conrad oda müziği topluluğu Alman Başkonsolosluğunda bir konser verecek, altı solistten meydana gelen topluluk Georg Philipp Telemann, Antonio Lotti ve Henrv Purcell'in eserlerlnl sunacak. • 21 MART cumartesi günü saat 18.00'de Dr. Hamit Alacalıoğlu idaresindekı tstanbul Oda Orkestrası Nişantaşı Işık Lisesi'nde bir konser vereoektir. Konserin solisti piyanist Hfilya Saydam'dır. • 16 MART pazartesi günU saat 21.00'de îstanbul Kültür Sarayı'"da Cumhurbaskanlığı Senfoni Orkestrası bir konser verecektir Şef: Prof. Gotth. E. Lessing yönetimindeki orkestranın solisti İdU Blreftir. Programda Prokofieff, Beethoven ve Ravelin eserleri yer alıyor. • ALMAN Lisesi öğrencilerinden A2iz Kortel, 24 Mart salı günü saat 20.00'de Alman kilisesinde bir org konseri verecektir. Genç sanatçı Bach, Max Reger ve Dietrich Buxtehude'nin eserlerini uygulayacak. • AVUSTURYA'nın ünlü Linz Triosu şehrimizde Güzel Sanatlar Akademisi salonunda 7 Mart 1970 cumartesi günü saat 18.30 da bir konser vermiştir. Avusturya Başkonsoloslugu Kültür Temsilciliği ve Devlet GUzel Sanatlar Akademisi Başkanlığının birlikte düzenlediği bu konser müzik çevrelerinde ilgiyle izlenmiştir. • TAPI ve Kredi Bankasının Kültür ve Sanat hizmetleri çerçevesinde olmak üzere düzenlediği sergilerin 63 üncüsü Kayseri ilimlzin tarihl ve turistik değerlerini göstermek amacıyla açılmıştır. Bu sergide Kayseri'nin kültür ve sanat yönünden bîrçok yapıtları yer almaktadır. Sergi 14 Mart'a kadar sürecektir KÖTÜMSER SANATÇI O NA sorarsanız, 35 yıllık sanat yaşamının özeti maddi ve manevi sıkıntılardır. ŞAİRDİR DE O... MA bizler. yani toplum, şunu demişiz, bunu demişızYa da gazeteler, «Vapurun Carkından kendini denize attı» diye yazıruş. «Gülfip Beçer» Cahit Irgat. Bu noktada. çünkü, onunla aramızda. aştırmamağa özcnle dikkat ettiği bir duvar var. Onun sanatçı kişiliğidir bu duvar ve sanatçılığı, «Tiyatromun oldugu kadar «Şür»in de üzerinde durur. Bu duvann berisinde, Cahit Irgat, Orhan Veli ile, Sait Paik ile. Cahit Sıtkı ile umutlara, sığınılacak bir liman gibi ruha dolan tatlı bir kötümserliğe kadeb kaldırmaktadır. En güzel Rünler vardır, o duvann berisinde1 «En (rüifl pünlerim, Cahit Sıtkı. Orhan Veli. Sait Faikle beraber geçen, Rençlik günlerimdi. Onlar birer birer kaybolunca benim de bir tarafım kayboldu. Onlar başka türlü sanatçılardı» A SOLD AN SAĞA: 1 «Acıklı olay» anlamına iki aöz. 2 Vaktiyle Fransa'da ordu. la.ra komutanlık ebnis olan mareşalin adı (soylendigi gibi yazılmıstır ve bu zat çimdl hayatta değildir), canı tez insanlat her işi böyle bir ruhî halet içinde yapar. lar. 3 cYetiştirip verdigi mahsulü fazlaj mânasına iki föz ve arada bir takı. 4 Tersi ıkomuta> demektir, ağırca olarak yapılan lâtife ve saka. 5 Bilim sahibi insanlar ve âlimler (eskl dilde ve eski usul çoğul). dervişlerin giydikleri paltolann yapıldıgı ka. ba ve kalın kumas cinsi. 6 «Bu da once söylenenin aynı» anlamı OOBktl BOtmaoRi» na bir edat; iîçilerln belli zaman halledllmls «ekn »* KURNAZ AVUKA1I* Şebir Tiyatrolannın Üsküdar Bölümünde oynamakta oldnfu Pıerre Pathelin'in «KURNAZ AVUKAT» adlı oyunu başarıyla devam etmektedir. Hadi Hün'iin sabneye koydnfu bn oyunda başrolleri Bilkay Tekben, Necdet Mahfi Ayral oynamaktadır. Pazar günleri ll'de ve Çarşamba günleri 14^0'da oynanmakta olan bu oyun konusuyla birlikte dsnsları ve sarkılanyla da seyirciyi etkilemektedir. Fotofrafta, Bilkay Tekben ile Necdet Mahfi Ayral görülmektedir. BİR SANATÇININ JÜBİLESİ MA Sait Faikler, Orhan Veliler, Cahit Sıtlalar yok. Oysa yaşaın süregidiyor. Bunu kabullenmek ve bir şeyler yapmağa devam etmek gerek. Sanat yaşamının 35 yılına bir iübile ile noktalı virgül koymaga hazırlanan Cahit Irgat dedi ki: «35 vıldır hep birşeyler yap. mak istedim. Bundan sonra da öyle; Tivatro ve Siirde. En olimn devTeme firdicime inanıyorom..» Irgat'm zengin pro^ramlı jübilesi 16 Mart 1970 gecesi Dor. men Tivatrosu'nda vapılacak. 05.55 06.00 07 00 07.05 07.30 07.45 0SJM A Elbette ki 4'üncü ödülün değerını azımsamıyoruz ve içine genellikle politikanın karıştığı l'incı ödülden bahsetmiyoruz. Geçmisı bir kenara bırakalım, Ayşegül Sanca, Şan Sinemasında çaldığı, Schumann konçertosuvla «Büyük Solistler «eviyesine» esa?li bir sıçrama yaptı. Biraz düsük tempoyla başlıyan konçerto. ikinciserim <reexposition) de «Virtüez Sanatçı» seviyesini buldu. Kadans'ta, bu seviye aynen devam etti. 2'nci bölümde. Şef Ferrh St»t»pr'ir O«P«1I çavretlerine rağmen, piyanoyla, orke^tra cru>>ları arasında sual cevap teskil eden karşılıklı çizgıler. kopup durdular Hele vıyolonsellerdeki siir dolu solovu, 5 viyolonselin avni zamanda çaldığı 5 ayrı sold olarak duvduk. Obuacımıza da nazar değdi. Final, o bıktıncı hale kolayca gelen. pivanistlerin mezarı «ayılan final. durmadan ilerleven. 'ürükleyen. derli toplu sım«ıcak bir bölüm halini aldı Ve cok siikıir. Avseeül'den bırkaç falso not duvduk, sevındik: tertemız kuruluktan kurtulmus dive... Aravanlar, konçertonun bu sevıvedeki icrasına ragmen. belkı eleştirecek bazı noktalar bulabillrler Yalni7, arka<=ından bis olarak çaldığı Faure Impromntu've sövlenecek bir tek söz otamaz; ıfade, tını, billurlaşmıs non legato tekniğiyle, konserin ve Aysegül'ün zirveBİni tcşkil edivordu. Aysegül'e resttaüerinde bu seviyeyi muhafaza etmesinı, programlannı teskil edecek her eseri ayni mükemmellikte çalmasını dileyelim. Konserin ikinci bölümünü kapsayan proeramd'a Şehır Orkestrası'nın peviyesine «Milletlerarası açıdan» asla bakamıyacağımız içln onu eleıtiri dıçı bıraktık. VÎD Komedi . Pazartesl bartç 21.15. Çarşamba. Cumartesi, Palar 17 00 de matin» MUAMMER KARACA (44 54 82) LATtLOKUM CUMHURrnrrt Vodvil 3 perde. Pazartesi hariç: her gün 2130. Cumartesi; P a . ATLAS (44 »8 35 . B«yo»lnl Z\. zar matine 18. talebeye her gun FERE SUSAYAMLAB R. Mit. Her gün 1815 Persembe 18.15 > tenzilat. hum . ¥ . Bryner • Renkli; İnf. TİYATROLAR 21.15 NTSA SEREZLİ . TOLGA AŞK1. AS (47 S3 15 . Hurbiye) ŞAHANE OYLN L. D. Pnnes Renkli; GENAR MUZIKAJL KOMEDI TL HEPUL'LER TİYATROSU Mtu NER İÎMİT TİYATROSU S » YATROSU (49 31 D3ı Orhan Er. zaffer Hepgüler (45 75 89) MEH manyolu gok. S o . 50 Sijü 48 13 Fransızca . 2. hafta d a m « A5K TRAFİĞ1 Salı KEP YÜREKLİ YAŞAR Çal. 32) TALİH KUŞO Çarşamba, AVDIN (21 52 58 Çapa) YAŞA. Çarşamba; Perşembe 2115 Çar. gılı, danslı, tarihll, güluçlü . Cumartesi; Pazar 18.30 . Pazar: MAK İÇİN ÖLDÜRECEKSİN jamba; Cumartesi; Pazar 15.15 Pazartesi haric her gece 2115 • tesi 2130. TATL1 KAÇIK Per. S. Toot • Renkli; Türkçe RASTIKLl RAZİYE Cuma CuÇarşamba, Cumartesi. Pazar şembe 18.30. Cuma 15 00 1830 martesi, Pazar 2115 ANKARA (64 08 56 I. Levent) 15.00 ÜV MAYMUN KABARE TİYAT. KAFATASI AVCILARI B. L«n AYFER ROSU (45 40 20) KULÜP KENFERAV TÎYATROSU İSTANBUL TİYATROSU (44 72 36) cester . Renkli; İng. NEDY Taksim) ÖLÜR MÜ(44 74 92) YEDİ KOCALI KÛRZIP ÇIKTT Pazartesl hariç, DÜNYA (49 93 61 Beyoflo) YA. SÜN. ÖLDÜRÜR NfÜSÜN YöMÜZ. Salı hariç hergün 18.15 her gün 2115; Çarşamba; Cu SAMAK İÇİN Y. MonUnd . netmen: Nejat Uygur . Vurdıılu 21.15 martesi: Pazar 15 00 te matine Renkli, t n C . kırdıh, müzikal gtildiiru . PaBİZI>1 TİYATRO (48 40 80) MÜ. İSTANBUL TTTATROSU OYUN. zartesi hariç her gece 21.30 NİR ÖZKUL ve ırkadaşları LCC CULARI (44 22 36) Rifat Hgaz'ın FÎTAS (49 01 66 . Beroğln) C E . Çarşamba . Cumartesl . Pazar salonu SERSEM KOCANIN KURHABABAM SINIF1 S1NIFTA HENNEMDE 36 SAAT R. H « 18.30 • Çarsamba halk ve tsleNAZ KARISI Haldun Taner; KALDI Perşembe narte her rison Renkli; İng. be matinesi Komedi î perde. Pazart^jı hrriç gün 18 15 de. Pazartes» 1815 v« GÜNDEŞ (27 71 86 Sehzadebakı) YENt OÜNYA OTf'VCL! 1 21 15 heryün 21.15. Carsa''"' • srDARÜDIN MI CİCİM BANA TEHLİKELİ GÜVERCİN Salı tesi. Pazar 15 fp rr>tîne KADIKÖY h , TİYATROSU S. Alışık . E. Posküllü Renkli BULVAR hariç. herfun 2100 Pazar TrtATROSU: Kenan 36 51 51) NAZIRIN KARIS1 15.30 da Büke Toplnluiu (21 48 02) MISTIK (46 32 53 • Beşiktaş) 1 Komedi 3 perde . Pazartesi haOFVLH >)PEÎ'^ «> KM.ESI MÜHÜR GÖZLÜM Pa7artP5İ; ÖLÜ VEYA DİRİ A. Cord. riç; her gece 21.30 Çarsamb» OTELLO Opero 4 perde (VcrSalı; Çarçamba 2115. TOMBA. 2 H4RİKA OTOMOBtL D. Cumartesi; Pazar 17.00 de D di) 11 Çarşamba, 12 Perşembe LA, Cuma 2115; Cumartesi; a KADIKÖY OPERA TİYATROSU Van Dick . Renkli saat 21.00 de zar 1815 21.15 te (36 08 21 . 37 29 07) AVA GÎSARAT (44 16 56 . Be^oğlu) DOZ B Ü Y C K TtYATRO: (21 71 86) İSTANBUL HFLKMYFSI DEN AVLANTR Komedi 3 perÇIPLAKLAR KAMPINDA F. VARYEMEZOĞLD Pazartesl SEHİR TİYATROLARI de Pazartesi hariç, her gece Franknli Renkli; Türkre hariç, hergtın 21.30 Cumartesi: YENİ KOMEDİ THfATROSU : 21.30 Çarşamba; Cumartesi; SİNEMA ZENGİN (21 59 73 . Şeh. Pazar 18.15 te matine (4404 09) BALIKESİR MUHA. Pazar 18J0 remini) BAĞDAT HIRSIZI DEVEKUŞU KABARE TİYATROSU SEBECİSİ. Salı harı. her gun Hint filmi . Renkli . Türkre 21 00; Pazar 15.30 da. Sıraselviler 91 . (49 92 77) AS KENT OYUNCULAR1 (47 J« M) SALINCAKTA İKİ KİS1 Per FATTH TRONOT NİYAZİ .7,kll ko. TIYATROSU: (22 01 71) YENİ AR (49 64 72 . Beyojjln) şembe 2115; Pazar 15 ve 2115 TANGO Pazartesi hariç. her medi. Salı hariç, her gece 2115 İNTİKAM İN"TİKAM E. Barde BEDEL Salı 2115; Çarsam. eun 2100 Pazar 15.30 matine Cumartesi; Pazar 18 İS Car'a'n do . Renkli; İng. ba 15 ve 21.15: Cumartesi 15 ve ESENTEPt. T İ Y A T K O S I J |4K J7 i0) ba 18.15 halk ve taiebe matinesi 2M5 de BATAK GÖL Cuma YENİ MELEK (44 42 ln . Beyoelıı DORMEN TİYATROSU Pıın) Fav Fahrikası ksr^ı«ı . 36 . SAHANE OYÜN L. D. Fu 44 36 63) YAYGARA 70 Pa 18 ve 2115 de SÖYXE GELEYİM MI GELMİ. SUIZAUhBAM KÜCÜK IİY.M nes Renkli; Fransızca YEIM Mİ? Pazartesi hariç, her zartesi; Salı hariç, her gece RODA TEVHİT BİLGE TİYAT. gece 21 00; Pazar 15.30 da 21.15; Çarşamba: Cumarlesı; FaYILDIZ (21 11 37 Aksara?) Kİ. ROSU (27 96 72) AMERJK'LLI H A R B i n riVArKOM ( « !1 15) zar 1500 ŞEREFİYE Pa. ZIMIN BABALARI G. LoiobAMCA (SEBEBİNI SORMA) GECİKENLER Pazartesl ha zartesi haric her gün 18 30 Her rigida Renkli; Türkçe Komedi 3 perde Salı ha riç her gun 21.00 Pazar 15.30 Salı 21.15 KISMET (23 35 18 . Aksaray) DA. rıç her gun 2130 Cumartesi: matine R1LDIN ^ ^ CİCtM BANA S. DOSTLAR TİTATROSü (47 23 12 ROSENBERGLER ÖLMEMELİ Pazar 18 30 ÜSKUDAR TİYATROSU (33 03 97) Alışık . E. Puskullü . Renkli Perşembe hariç her gece 21.15; KÜÇÜK SAHNE. Mtlcap Onııoğlo YALANC1 Cuma hariç. her Cumartesi; Pazar; Pazartesi 18.00 (49 58 52) İKİZ KARDESİM DAgun 21.00. Pazar 15.30 matine DURDÜHUN DÜIfîAYl İNECEK HAKAN (36 45 (9 Kadıköy) ÜÇ VAR Çarsamb» 21.15 ta SİNEMATEK'TE BUGCN KAFADAR M. Grunwalb F. . GLLK1Z SLl 1 KNG!N CI'Z Gundgaard • Renkli; Türkçe LOSEY TOPLU GÖSTERİSİ ŞUC ALTINDA ZAR ve Ortaktarı SisH SamjnKENT (36 96 12 . 36 32 04 . Kızılyolu Sok. (48 63 321 nf"iîVN 19.00 OPERA SİNEMASI (Kadıköy) toprak) OYUN BOZULDl) L. DOSTU Perşembe, Cum», CuMis Sok. 12. kat 3, Beyoglu 49 87 43 Üyelik: Sinematek K Harvey . Renkli; İng. martesi 21.30 . Çar$am ^ CuSİNEMA 63 (55 10 84 . Küçükyalı) martesi 15.00 de H<\FTAOA ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a ZOR YILLAR D. Niven . BİR GÜN Salı: Çarsambs Renkli İng. . S. Cope Bn ıtttnna prognm vcrmek tsleyen «tnema ve J 2130: Pazar 15 00 de. StHEVTA (36 06 82 Kadıköy) HEPGÜLER TtYATRODA YARAS/ ttyatroUr. Türk Htberler AJanıı Danırma J SEYTANTN ROMANDOLARI Servirint Tel: 22 S\ 61ırnrtrsm»!eim»|i'"t • KORKD TİYATROSU (49 75 83) W. Holden . Renkli; tng. ıııııı< GÜNAH YTJVASI ». baiüm. •••••••••••••ııınııınınnııııııııııınııııııı İSTANBUL TEŞEKKÜR Babamız 4'3'1970 tarihinde vefatı dolayısiyle cenazesine gelen, bizzat telefon, telgraf veva mektupla büyük acımızı paylaşıp bassaghgında bulunan es, dost. akraba. komfu ve bütün tanıdıklanna teşekkürlenmızi arzederız. Esi ve Çocukian (îlâncılık: 7091^2386) HACI M. ARİF TETİKER'in Lâstikçi 08.05 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 11.05 1120 12.00 12.10 12 25 12.40 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 05.55 06.00 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.05 08.10 08.40 09.00 09.20 09.40 10.00 10.05 11.05 11.30 12.00 12.05 12.25 12.30 13.00 13.15 13.30 14.00 Açılış. Program Günaydın Köye Haberler Türküler, Oyun Havalan Haberler, Hava Durumu Hafif Müzik İstanbul'da Bugün Küçük îlânlar Beraber, Solo Şarkılaı Türküler Geçidi Ev İçin A. Sami Toker'den Şarkılar Arkası Yann Haberler Okul Radyosu N. Innap'tan Türküler Sabah Konseri Haberler, ve İlânlar N. Mercanlı'dan Türküler Küçük Orkestra R. Erten'den Şarkılar Haberler, Resmî Gazetede Mavi Çocuklar Orkestrası Reklâm Programları A. Şenol v e Arkadaşlan Rıza Rit'ten Şarkılar İSTANBUL 14 30 Dans Müziği 14.45 Ü. Tokcan'dan Türküler 15.00 Haberler 15.05 Okui Radyosu 16.05 F. Türkân'dan Türküler 1620 Seçtiler ve Sundular 16.45 T. Yakar Çelık'ten Şarkılar 17.00 Haberler 17.05 Köy Odası 17.25 Erkekler Faslı 17.50 Reklâm Programları 19.00 Haberler. Hava Durumu 19.30 İlânlar, Hafıf Müzik 19.40 V. Doğu v e Arkadaşları 19.55 Bir Varmış. Bir Yokmuj 20.00 Yurdun Sesi 20.25 Spor Dergisi 20.40 Oda Müziği 21.00 24 Saatin O l a y l a n 21 10 Solistler Geçidi 21.30 Sağhk Saati 21 45. Hafif Batı Müziği 22.00 Reklâm Programlan ?2.45 Haberler 23.0<l Beethoven'le 200 Y ü 24 f>n Kapanış. ANKARA Açılış. Program 14.15 Plâklar Arasında Günaydın 14.40 T. Şener'den Şarkılar Köye Haberler 15 00 Ara Haberler. tlânlar Sabah Türküleri 15.05 Okul Radyosu Haberler ve Hava Durumu 16.05 Bando Müziği Sabah Müziği !6.20 G Göksel'den Sarkılar Ankara'da Bugün 16.40 Albümlerdşn Seçmeler Küçük ilânlar 17 00 Ara Hsberler. tlânlar Şarkılar, Oyun Havalan 17.05 Yi'rttan Sesler Çeşitli Müzik 17.:: Köy Odası Ev İçin 17.50 Reklâm Programlan Sabah Konseri 19.00 Haberler, Hava Duruntu Arkası Yarın 19 30 Küçük tlânlar Ara Haberler. K, İlânlar 19.35 S Erorhan'dan Türküler Okui Radyosu 19.50 Bir Varmış Biı Yokmuş M. Sağyaşar ve M Ugur 19 55 Türh Müziği lu'dan Şarkılar 20 25 Spor Dergisi Konser Saati 20 40, Küçük Konset Ara Haberler, İlânlar 21.00 24 Saatin Olaylan Y. Çınar'dan Türküler 21 10 N Tüfekçi'den Türküler Küçük tlânlar 2125 Pransa'dan Müzik ,Y. K. Tanrıkut ve M. Sey 21.45 Özel'den Şarkılar ran'dan Sarkılar 22.05 TBMM Saati Haberler Resmî Gazetede 22.45 Haberler Hafıf Müzik ~ 23.00 Konser Salonundan Reklâm Programlan 23.15 Gece Müziği M. Akgün'den Türküler 24.00 Kapanış. TEŞEKKÜR Geçirdiğim enfarktü» krizi esnasında ilk mıiH*>hrt!evi yapan Meclis ba=hekimi sayın doktor • ALİ GÖKBVGET \e vardımcılarıtıa. YTıkspV tVıtİFa= Hastahanesi Kardioloii Kîiniâi direktörii savın profesör S.\. BİH OKTAY'a: savın profesör SABAHAT KATMAKCALAN'a; savın pmfpsör TTRHAN \KYOL'a: Basasistan savın ER. DEM ORAM'a; asistan sayın Atillâ Hanoğlu, sayın Meh.net Dojran ve sayın fcniet Fk»r ı)e uzman sayın Haluk CBk'c: sayın hemşireîere ve bühîn h »stahane per^oneline, sağlığa Vavuşmam için gösterdikleri bilgili ve fedakâr' gayretlerinden dolayı candan tesekfcürlı>r'mi sunarım. Telgraf, telefon ve roektupla üzüntülerini belirten veya hastahaneye kadar gelmek lutfunda bulunan dostlarıma, partili partisiz kardeşlerime. sayın milletvekilleri arkadaslarıma ıç. ten duygularla teşekkür ede rlm. Mehmet \\\ 4YBAH Cumiıurıyct 2369 KADIKOY Yirmisekizincl Hafta Spor Toto ikramiyesi kazananların nazari dikkatine Yırmi sekızınci hafta SporToto ikranıiyesi öaemelerine devam edilmekte olup. Başbayüiğımi?e bajij oayıliklerd=T cynayıu ıkramiye Kazanmış olanların bir ay zarf.nrj > Sımemız gişelerine müracaatla ıkramıveierırii rJmalan rica olunur. Taşra bayilennden oynayanJann ikramiyelerı PT.T. ve Ziraat R^nkası vasıtası ile adreslerine gönderilmistir. Türkiye Emlâk Kredl Bankası A.O. Îstanbul Şuhelerl (Basın: 11511/2356).