Catalog

Ferdi Tayfur ancak balırlandı Yeri, ebediyen boş kalacak benzersiı \ ŞUDat Cumhuriyet 13 Şubat 1931 tarihli Cumhuriyet'ter L III bir sanatkârdı urelOIiver Hardy'nin «Hokkabaz», «Dans Öğretmeni», «Mektep te» ve «Pasif Korunmada» filmleri gösterildi ve büyük ilgiyle izlendi. Gösteride aynca Ferdi Tayfur' un yanında uzun yıllar çalışmış dublâj sanat çısı ve tiyatro oyuncusu Mustafa Dağhan da, onun kişiliğüıi be lirliyen bir konuşma yaptı. Sinematek ybnetmenl Onat Kutlar, Ferdi Tayfur'un kızkar deşi dublaj artisti ve yazar Adalet Cimcoz d a ayni konuda birer konuşma yaptılar. Sinematek Demegi'nin yayınladığı «Ye ni Sinema» ile «Film 70» in ilic sayısında da Ferdi Tayfur'la ilgili yaalara yer verildî. Aradan Ferdi Tayfur'an 1S53 yılında çekitmiş fotoğraflanndan biri yukarıda gorülüyor. Turhan GÜRKAN yıllar geçtikten sonra unutulan bir sinema sanatçısının yeniden hatırlanraası, duygulandıncı bir olaydj. ÜRK Sinemasının 1 numaralı «dublâj» üstadı Ferdi Tayfur, ölümünden 12 yıl sonra Türk Sineraatek Derneği'nin düzenlediği, sanatçıya ilişkin filmlerin gösterisiyle anılmış oldu... Ümit ve Opera Sinemalannda 27 Ocak 6 Şubat 1970 ta rihleri arasında Ferdi Tayfur'un kendine özgü ses ve erişiimez esprileriyle âdeta ye niden yarattığı. dünyanın ünlü güldürü tiplerinden Stan La T Türk Yunan muahedesinin tasdiki ANKARA, 12 (Tclefonla) BJVt. Meclisı bugün Trabzon mebusu Hasan beyln başkanlıgında toplandı. TürkYunan anlaşması okunduktan sonra kabul edildi. Türk Yunan Cumhuriyetleri arasında Ankarada imzalanan dostluk ve tarafsızlık uzlasma ve hakem muarıedesi ile deuız kuvvetleri ır.eselesırun tasdiri hakkındaKi kanun tasansı Mp;.is^a TPUzakPre edilmiştir. Bu müzaKere sırasmda Hanciye Vekıli Tevfık Rüşttl bey şunlan söylemistir: Arkadaşlar! Bugün kabulü temennisi ile huzurunuza arzedılen kanun tasansı komşumuz Yunanistanla araüiızda Ankara da imza edilen m'jaheds hakkın dadır. Bu rnuahedenin Tüıkiye Yunanistan için oldugu ka üiiT Balkanlar ve bütun Avnıoa ıçın de özel bir önemi vardır. ötedenberı daima çoğalan bır gayretle izlediğimız sulb ve ka. şılıklı dostluk japmak ısteye lerle dostluk, iyi geçinmek s yasetimızın yenı ve kuvvet bir eserı olan bir an'aşmadi] Yenı Turkıyenin dış siyasetınd yeni bir merhaıe olan bu n u ahede hakkın da karannızı ve menizi n c a ederim. Tasan müs f aceliyetine b!fıa en kabul edilerek ilısık pro tokol !85 oyla ittifakla tas tık olunmuştur. Türkiye Cumhurivet Merke: Bankası tesis neyetıne setileı İş Bankası Umum Müduriı C « lâl. Ziraat Bankası U. Md Sükrü. Maadin ve Sanayi Ban kası Md. M. Sorbiye. Korr.er çiyale Bankası Md. M. Pami ve imtivazlı sirketier temsıld si . Hanses seçitmie. ve Mali ye Vekâletince kendılenne bil dirilmiştir. Hevet bu akyam An karaya eiderek ilk toplantısını yapacaktır. KİMLİĞİ ERDt TAYTUK 1904 te Kilit bahjr'de CÇanakkaleı doğmuştur. Almanya'nın Kalsruhe sehrinde lise öğrenimi yap tıktan sonra 1923 te yurda döndü. Irak DemiryoUannda Vaysund Fraytrak Şt. de çalıştı. 3931 de Çanakkale'ye ilişkin b i r îngiliz filmi olan, ilâveler ve dokümanter sahnelerle «Çanakka)e Geçılmez» adznı alan fılmde yazar Ziya Şakir, Adalet Cimooz'la oynıyarak sinema oyuncu luğuna başladı. Sadettin Kaynak'ın müziğıni yaptığı bu film, o dönemde gelir rekoru kırmış tır. «Bir Mıllet Uyanıyor» filminde hassa yâveri rolünde büytik F Ferdi Tayfur iSağda), Sait Koknar ve Hâzım Kormükcü ile, Muhsin Ertuğrul'un filmi yon Avcıları.nda. Geçnıiş zaman olur ki dcmenin lam zamanı... Evet gectnij zaman, (akat boşuna geçmi; değil ilgi toplamış ve menfl bir karak ter olduğu halde halk tarafından çok sevilmistir. lelerine seslenerek bu alanda da kabılıyet olduğunu göstermiştir. Zıt Kardeşler'i bulup çıkaran Ferdi Tayfur, çift kışıli skeçlerin de yurdumuzda tutunmasın da önayak olmuştur. Sanatçının meddahlığı kısa sürmüş ve çok geçmeden tüm sanat hayatına veda ettiği gönilmüştür. dırdığı Ipek Film, ancak 50 liralık bir bağışta bulunmuştur. Ferdi Tayfur, boğazında ve küçuk dilınde mej'dana gelen felç yüzünden Bakırköy Hastanesine yatmış ve 1958 yılında da haj'ata gözlerıni yummuştur. Ferdi Ta>furun rejisör olarak çevirdiği filmler: Nasrettin Hoca (1941 Muhsin Ertuğrul'la beraber). Senede Bir Gün U946), îstiklâl Madalyası H947) Kerımın Çılesı (1947). OjTincu olarak rol aldığı filmler: Bır Millet üyanıyor, Çanakkale Ge çılmez, Cici Berber, Milyon Avcılan, Leblebıci Horhor, Güneşe Doğru. Şehvet Kurbanı, Nasrettin Hoca, Deniz K ı a , Senede Bir Gün. YERLİ HAVA ıTARtHLERDE «Tiirkiye'nin Hollywood'u Nişantaşı'nda kuruluyor» başlıklanvle gazetelerde üân edjlen 1 Dıinya Savaşından öncc finn olarak yapılmış Ipek Film stüdyo sunda bütün dublâj işlerini üzerine alan Ferdi Tayfur. birçok filmin dublâjıyla beraber, yaban cı karakterieri de birleştirerek, bu tiplere yerli bir hava vermeği sağladı. Bunlar arasmda orta ktışağın hâlâ belleğınde kalan «LorelHardyn komik çifti, Arsak Palabıyıkyan, Balıkçı Osman tipleri yer almaktadır. (pek Film, yerli filmeiliğe ara verdiği zaman Ferdi Tayfur, yaptığı adaptasyonîarla, bu ilk sesli film stüdyosımu tek başına ayakta tutmuştur. Taklit kabiliyeti ve orijinâl esprileriyle süsledigi komediler, h e r sınıf halkın anlayıp sevdiği yapıtlardı. Bir yabancı filmi perdede görüp aynı anda Fransızca, ya da Almanca" dan Türkçeye çevirip dublâj ya pan Ferdi Tayfur, zekft ve kültur yönünden de Türk Sineması nm önde giden klşilerinden biri olmuştu. Haftanın filmleri Bir VVestern klâsiği ve bir €t 0! UNUTULAN ADAM S KEÇ ve dublâj yeteneMerını yıtirdikten sonra unutulan ve işsiz kalan Ferd: Tayfur'a ilk kucagını açan, Halk Film kurucusu Fuat Kutay olmuş, onu yeniden dublâj yapmaga teşvik etmiştir. Yakınları ona bir jübüe yapmağa kalkış tıklan zaman, milyonlar kazan :#bulmaca tren yolu demiri» mânasına ıkl soz: çevrilince omuzu tııOkli: yanı kcpeklinin aradıgı beîirir. o Çok sevimli ve hoş gbrunenlera1 bovle derler. YUKARIDAN ASAĞITA: 1 Kapah olduğu yerden ka. çıp bir daha goze gorünmeyis (iki sozl 2 Cok ehemmiyet verme ve özen gösterme hareketleri. iça gun 3 Tersi akar suların vu. cııde gctırdiğidT. bır rmısevi erkeğinin adı. 4 Bestecılertn İU hamlarını dinl kaynaklardan alarak yaptıklan şarkılar fcogul). S Bir cins dag oru. saf gorunenlerin bazan akıllılara çıksrSOLDAN SAĞA: 1 Geçenlerde Devlet Baçkanı dıkları. 6 «Kooperatif» mâraaleyhine yspılan gösterıler sırasın. sına yeni dilde bazan bu terim da çıkan olaylar sonucu be; kişi kullanılıyor: keyfiniz yerinde ol. nin oldüğü ve birçok kişinin yara. masa da dostlarınız gordugtı vakit bu cevabı verirsinlz. 7 Tersl landığı Pasifik'te adaiardan viicu•Yunanlı» demektir (milleflersrasl de geîmiş bir ülkenin halkından terim) yılın bölümlerinden. f > fbir soz ve bir takıl. 2 Birinl «Konatı d»» durtup kakıstırma hareketi. 3 niz rengi» Küçük kitapç7klar (coğul). 4 karşillğı ikt Bir zaman parçası; çevrilince cçeh. soz. 9 Cev. re ve yüz» demek olur (Divan e•Hünee «co. debiyatmda). 5 Çevrilince «gebans m4na?ınislik yonu fazla degil» anlamina na bir e«kl Iki söz beiirir; bir hayvan. S 'a u a &B3Î3 teırm mevd^. Tersl bir.siçektir; böjle oldukları CK3B UtiBJÎİ» ~na «ikar. ıba> halffe Kurbanı ezberiiTni' nice ta. det eden. tizTaf Vardır. t »Topiarima ça. gırısını icra et'» karsılıgi iki soz. Dftnlrfl ıralmamnıD lü bir emlr. 8 »BT;WIC ranta haJledUmls »ekU 123456789 Muhterem Istanbuf Sanayicilerine: ^ 5 5 Kibar hırsız, ışıklar çiftliği nın tavuk ve piliçleri ile süsleyıniz. Çiftlik : Bâyramoğlu Sahıt Mahallesı yolu P.K 35 Gabzs Büro : Sosydl Sıgorta Han Kat 4, Datr« 407 Frndrklr fstanbul Telefonlar 4Î27 61 581517 Istanbul Reklânr 233 1468 Bayramda ışçılerın sofrasını Kibar Soyguncu AtiUâ DORSAY Kibar hırsız .. Arsen L ü p e n : Kontes Kagliostro, Dolores Kegflbaş, ve dığer guzel kadınlara âşık, kibar, esprili, çapkın hırsız Lupen .. Ne yazık, şımdıki kuşaklann Lüpen yerıne Bond ve Tom Mix okumaları .. Thomas C r a w n : bir cins modern Lupen... «4 milyon doları olan adam, niye daha fazlasını çaisın?»... Çunkü «bir bankayı soymak. bir si'tem sorunudur... Amaç sıstemdır, para değil»... T ö n e t m e n : Nirman JEVVİSO.N O y u n c u l a r : Steve McQneen Faye Dnnaway Paol Bnrke Jack Weston. Renkli b i r I N İ T E D ARTlSTS film] (EMCK, KENT'TE) 36 yaşmda. sevimlı tıklerı olan*' ' mılyoner ış a d a m ı : Steve Mo Queen . «tn t h e windmills of i o n r mind»! duydunuz m u ? (gunün moda şarkısı)... lşte, efendim, bu şarkı eşliğind'e enfes b i r jenerik, yine bu şarkı eşliğinde garip bir uçakla n u maralar yapan bir McQueen, gokyüzünde... Ve sonra, Leylâ Erduran'ın deyimiyle «Bonnie öldü, yaşasın Faye», Faye Dunaway, alabıldiğme güzel, alabıldiğine dişı, perdenin en son «star»ı... Bır sigorta şirketinde müfettiş... Güzel bir kadın müfettiş, (bu, bir modern masaldır>, «hırsız» milyonerle güzel • müfettiş»ın kedifare oyunu .. Fonu zenginlik, ihüsam, güzellik olan bir aşk. sonra... Norman Jewison... Jewi»on, Jewison... Hangi filmleri yapmıştı? Tamam, «Kumarbazlar kıralı Cincinati Kid» ve cRnsIar geİîyor»... lşte bu Jetrison'un moı cfern b i r sinema dili v a r : goruntü üzerinde kareler, dikdortgenlerle geometrik duzenlemeler, kurgu (çekilen bölümlerin sonradan birbirine eklenmesi... 1920'lerde Ayzenştayn, Dziga Vertov deneylerınden beri, kurgu'nun sinema dilini yarattığı bilirir), işte Fransız «Yenı Dalga«cılannm, özellikle Godard'm «A bont de souffle» ile devrim y a p t ı k l a n kurgulamada yeni deneyler: örneğin, görsel kurgu yanında. seslerin <fe kurgusal bir ışlev (fonctıon) kazanması (2 örneği var filmde)... Evet. S o n u ç : bir Fransız şampanyası kadar hafif, zarif, akıcı bir film, Snemli olmak<ü7\n... tyi bir tdivertıssement», lezzetli bir eğlencelik... Modern sinemamn biçim kaygmnın oyalayıcı b i r örneği... Giriş 3 liradır... Steve McQueen ve Faye Dnnaway «Kibar Soygnncn»nnn aşıklan . UNUTULMAYAN AŞK B Efdorado T ö n e t m e n : Howard HAYVKS Oyuncnlar: John Wayne Robert Mitchum Jamc? Caan Charlene Holt Arlhur Hnnnicuit Michele Carey P a u ! F i ı . Renkli Paramount filmi (ATLAS, SİTE"de) estern: 65 yıldır avni ilgıyi toplıyan, sinemamn eskimemis, değismeyen tek türu... Niye? Çünku, 19. yüzyıl Amerikasında, bir kıta31 fethederek yeni b ı r ulus yar a t a n l a r m mücadelesi, insanoğlunun yüzyıDardır süregelen serüveninin b ı r prototipidir, bu mücadelenin en romantik ve en hasin, en düygıılu ve en vah şi yanlarıyla... Vahşi doğayla savaş, kendi toprağırjı, kendı özçürlüğünü korumaya çalışan bir ırkla, kızıldenlivle savaş, insanın kendi kendhiyle, kendi içindeki kötölükle savaçı... Bugünkü Amerika sevilebilir veya sevilmeyebilir... Ama Amerika'nın kuruluş tnücadelesi, bir çok yanlanvla, bugünün insanı için hâlâ ha<.ranlik vericidîr.. Howard Hawks d a . J o h n Ford gibi, bıkmadan bu kurulusun destanını türküler, o kendine özgu iyim«erliği. «bonhomie»si, burarn buram va şama övgüsü, esprisivle... lyi kötü filmlerin arasında 10 vıibir baseser vererek... 1957' Nda lerde h u «Rio Bravo» idi. 1966' da «EIdorado»dur. . Klâsik •tvestern'in bütün o artık *enli benli olduğumuz kisileri. d u r u m l a n . öğeleri karsımızdadır. Çiftliklerini kurarak verlesmeye çalısan aileler kötiilerle olan çatışmalarınd'a, çağın sövalyeleri olan silâhşörler tarafından korunurlar. Iviler, John Wayne veva Rohert Mitchnnı'un 1 90 boyunu, dostça gülüşünü tasırlar, ltalyan western'inin az konuşup durmadan öldüren, kasıntılı sözüm ona «ivi»leri Ginliano Gemma'lar. Georee Hilton'ların yerine... Kötüler, gerçek haydutlardır. îtalvan we«terr'inin Marki de Sade k i t a p l a r n Han cıkmi'Ja benziyen Klan< Kinski tipi sadi=t yaratıklari değil .. B i r tfurum. b i r çevre, bir devir, b i r çıg. îtalyan western'inin stilîzasyonlanna, biçim cambazlıklanna sapmaJan. sadeliği v e gerçekliŞi içinde pfsâneleşmiş b i r di!3e verilir Filmin duygıılu b i r iki böliimü kesilmiştir. Bu kayba l'VÜK operet sanatçısı Muh lis Sabahattin'in kızı sinema ve tiyatro artisti Melek Kobra ile evlendikten sonra kısa bır süre de operet toplutuğu ile Anadolu'vu dolaşan Ferdi Tayfur, ondan aynldıktan sonra bu ilk sevgilisinl {iîUriceyeflelt unut mamıştı.'Ses ve fizik vönünden çağının en üstürj sanatçılanndan biri olan Melek Kobra. Kral Lear trajedismde ağzından kan peldiği halde oyuna devam etmiş, bu temsılden sonra yataŞa düşmüş. gögüs ameliyaö Reçirdigi halde iyileşememişti. Melek' in ölümü. Ferdi üzerinde bıiî'ük tepki varatmış ve kendini içkiye vermıçti. •••••••I •••••••••••••••••••••••a BAYRAM GAZETESİ Önümüzdeki Kurbşgn B^j'ramının 2, 3 ve 4.. cii g^nleri.ne rşş^ayan ,J§,,.19 y â . Ş Û ^ b a t 1970 gürîlerinde İstanbül'da' gazeteler "çilsmayacak, yalnız'Gazeteciler Cemıyetinin «Bayram Gazetesı» yayınlanacaktır. Yurdun her köşesine gönderileceb olan «Bayram Gazetesı» bayram günlerınde okuyacağınız ve üân vereceğınız tek gazetedır. Bılgı içın müracaat: Gazetpciler Cemiyeti İstanbul Telefon: 22 12 22 22 54 08 '•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Cumhuriyet 1454 TEK BAŞIMA AVAŞ yavaş eski çalışma ve ses gücünii yıtiren Ferdi Tavfur. dublâj alanmda iş bulamayınca. filmde söylediÇi espıileri hikâyeier haline getırerek Borazan Kâzım, Şarlo Mazlum, Kemâl Aşki'derj sonra kaybolmuş olan modern monolog jannnı yeniden canlandırmış, çıktığı yurt turnelerinde 34 saat tek bayına seyirci kit Y mo V İSTANBUL 05.55 06.00 06.20 06.30 07 00 07 01 0730 07.45 08.00 08.10 08.30 08.45 09 00 09.20 09.40 1105 11.20 11.45 12.00 12 10 12 25 12.40 13.00 13.15 13 30 Açılış ve program 14 00 Kur'anı Kerim 14.15 Saz eserleri 14.30 Günaydm 14 45 Köye haberler 15.05 T ü r k ü l e r v e o y u n h a v a l a n mx>5 Haberler. hava durumu 16 20 Hafif muzik 16 45 tstanbul'da bugün 17 05 Beraber şarkılar 17.25 Piyano soloları 17 50 Türküler 19.00 Ev için 19.30 Şarkılar 19.40 Arkası yarın 19.55 N. Mercanirdan türküler 20.00 Küçük konser 20.40 Salih Dizer'den şarkılar 21 00 Haberler ve ilânlar 21 10 Fatma Türkândan türküler 21 30 Küçük orkestra 21 40 Sabite Tur'dan şarkılar 22.00 Haberler, R. Gazete'de 2300 Dans müziği 23.45 Reklâm programlan 24 00 Ümit Aksu orkestrası A. Şenses'den şarkılar E. Ans ve arkadaşlan Türkül«r geçidi Okul radyosu Türküler Mınyatür müzık S Tanseli'den şarkılar Köy odası Kadınlar faslı Reklâm programlan Haberler. hava durum îlânlar ve hafif müzik Dınl sohbet Bir varmış, bir yokrnuj Açüt oturun) Hafif Batı müziği 24 saatin olavlsn G. Kasaca'dan şarkılar Kıtaplar arasında Bu fopra£ın sesı Reklâm programlan Opera knnseri Gece müzıgi Kapanış. A H Ş A P, oa mozaiiı parke ' • • B •••••«« ••• tel:4525!4 lîâncıhk: 6704 1474 W SINEMALAR İSTANBUL ATLAS (44 08 35 . Btyoğlu) EL. OORAOO R. Mitchom . J. Wayne Renkli; İng. AS (47 63 15 Harbiye) ELMA SEKERI V: Oiana RenkJi; damar . Aşk Trafiği Salı. Car. KEP YCREKLİ YASAR Çaişamba. Perşembe 21.15 . Cumar. İng: Kılı. danslı: tarıhli: guluslü . tesi; Paıaı 15.1S Rastıklı Razi. AVDIN (21 53 58 . Çapa) ZORO. Paza>tesı harıç her gece 21 15 ye Cuma; Cumartesi; Parar NUN TORUNLAR1 F. Franchl. Carşamba Cumartesi Pazar 15 00 21.15 Hanede Senlik Var Her ISTAMJtl TIVATKOSÜ (44 22 36) Renkli; Türkçe; S. Cope gun 18.15; Pazartesl 21.15 te ANKARA (63 41 9fl I. Levent) Zıo C'ktı Pazartesi haric her rERAV rtYATR»?iU TATLI ÖLUM K. Douglu . AVKKB gün 21.15: Çarşamba: Cumartesi: (44 74 (3) VEDt KOCALJ HÜHS. CoKina • R«nkli İng. Pazar 15 on de matine MÜ2. Salı barlç: her gün 18.13 İSTANBUL rlYATKOSlı I OTUNDtNYA (49 »3 61 . Beyoğlu) KA. 2115. RIMIN DEDESİ L: D: Funcs . LARI: (44 22 J6) Rlıat llgaz'iD Benkli . Fransızca HABABAM S1NIFI StNITTA BİZİM..TİYATRO r4S 40 80) Mı(. FİTAŞ (49 01 66 . Boyoğlu) KV. KALDI Perşembe uartc b « nir Özkııl ve arkadaşları LCC CUo 18.13 de Pazartes) 18.» ve BCKAFAN1N İNTİKAMI C. salonu Sersem Kocanın Knrnaz 21 1» ! Christopher . RfnJili; İng. Karısı. Haldun Taner. Komedt h . rtYATROSD GÜNDEŞ (27 71 8S . Şehzadeba$ı) S perda. Pazartes! harlc ber güo KADIKÖT Şahane Adre* KoınedJ 3 per21.15, Çarsamba: Cumartesi: de Se/er Sezln Ûnet bsever Sony . E. Hnn . Renkli Pazaı 15'de matlne Mısafır lanatcı: Tevflk GelenbeKISMET (23 35 18 . Aksaray) SON BULVAB TtTATROSU: Kenao BAHAB RÜZG4RHRI T. Bttke Toplnhıgn (21 48 12) Pazartesı haric: her gece 21.30 Çarşamba; Cumartesi: Pazar Soray . F. Hnn . Renkli Mtıhıir Gozhım Pazartesı: Sa17.00 de MISTIK <46 37 53 . Besikta;) 1 lı: Çarsamba 2115. Tombala . Cuma 21.15; Cumartesi; Pazat KADIKOY OPERA TtYATROSU KAFATAS1 AVCILABI Henk. 136 08 21 . 37 29 07) SEVIMLİ 16.15 . 21.15 te li . 2 MUCİZE YARATAN TÜZÜK KenkU BÜTÜK IİTATBO: (Tl TI 86) GELLV Komedi 3 perde. Pazartesi hariç, her gece 21 30 SABAY (44 16 5fi . Beyoğlu) VUR Varyemesoğlu Pazartes) tjariç Çar«amba; Cumprtesi: Pazâr 18 30 hergün 21.30 Curoartesi; PaEMRİ J. Riclıardson • Renkmatine zar 18.15 te matine li İng. SIJÎEMA ZfVGİN (21 59 13 . Seh. DEVEKUSU KABAKF ftYATROSU KE1VT OYUNCULARJ »47 M S4) SALINCAKTA İKİ KİSI Sa'ı remlni) İŞKENCE ODASI L. SıraselvlleT 91 (b9 92 77) As21 15. Pazar 15.0021.15 . BEDEL rronot NİT»ıi MOziklt komeBarker . Renkli . Türkçe Çarşamba; Cumartesi 13 00 dl. Salı hariç her gece 2115 l'EN'İ AR (49 64 73 . Beyoğlıı) 3T. 21 15 . Perşembe 21.15 BATAK Cumartesi: Pazar 18.15 Çarş»mDIK İLE DÜDÜK Renkli: GOL Cuma 18 00 21 15 ba 18.15 halk ve talebe matines) Turkçe VENİ MELEK (44 42 S9 BeTOgln) DOK.VfO rlVATKOSL' (44 VI S» • ŞEHZADEBAŞI KTJÇÜK TrrATRODA. TE\TrtT BİLGE Tİ44 S6 63) YATGARA 70 Pa ELMA ŞEKEK V. Diana • YATROSll (27 98 72) Oynn İdnzarteal: Salı barlç net g«ce 2119 RenkU; İng. de Oynn Çalgılı . Kantolu . Çarşamba; Cumartesi; Paıaı \i YILDIZ (21 11 37 . Ak«aıa.T) Kİ. Sarkıh Düetii GüldürücO • BAR SOYGUNCf S. Mcqoeen. de. RUS GELtB ASKA • Pazarte3 rjerde. 1 tablo •i hartc ber (ÛD 18 30' Ber Salı Renkli; TUrkçe 21.15 KÜCÜK SAİİ.V*. MOcap Oflaoglo DOSTLAB TtTfATKOSD (47 23 12) (49 56 52) İki2 Kardeşün David Harbiye). DORDtrRUîJ DÜNTTAKomedi • Pazartesl haric 21.15 KENT (36 96 12 . 36 32 04 . Kml. Tl tNECBK VAR HOzikll o Carsamba, Cumartesi Pazaı 17.00 toprak) SAN SEBASTlANrv TOP yun. 2 bolüm • Perıenıbe oaric de matin* LARI A. Quinn . Renkli; İng. Her gece 21.15 • Cunıartesl; Pa MU1MMKK KAJtACA (44 M t2) SİNEMA 63 (.55 10 84 Kuçükyalı» zar: Pazartesl 18.19 mattD*. HOSGELDtN . VodTO » oerde GANGSTERİN KADERI S.GGLRLZ S O K U B İ • ENGtN CEZMcQacfn . Renkli . ing. S. Cope ZAR ve Ortaklan. Si{H SanunSİNEMATSK'TE BTJGÜN SUBEYTA (36 06 82 Kadıkov) yolu Sok. (48 63 32). DÜŞENİN Loaisiana Örkusu • Yorıeten: Robert Flahertv . 1946.48 (A.B.D.) KAFATASI AVCILABI Lan. DOSTU Çarşamba; Cumartesi; ?2:<W ÜitfİT SİN'EMASI (Osmanbey) ccster . Renkli • İng. S. Cope Pazar 15.00 Perşembe; Cuma: ÜYELİK . SinemsUk. Mis Sok. 12 kat 3, Beyoğlu 49 87 43 Cumartesi; Pazar 2130 HAFTAVİYATROLAR DA BİR GÜN Salı Carsamba mtENA ULVİ UKAZ ItTATROSU HF.PGULEB TıTATRODA YABA. 11'IfMIflfrillMflllMIIHlllllfltltllllflMIIIMllllIIIIHl^ (49 84 19) NtNA Komedl 3 SA KORKU TİYATROSU Perda Salı barlg herjüa 21JS, Bn sütnna program veraıek fste^eD stnema ve (4» 75 83) GCNAH TCVASl Cumartesi: Pazar ısnn ri» mati. KADIKOY Pazartesi hariç; her gftn 2 U 0 Curaartesl; Pazar matine 18: Ulebey» ber eun tenzllat NIS»A SrKKZL) TOt.UA a»KINER ÜMTt rİYATBOSU 8aman.TDlu Sok. No. iu Sişll (48 «3 32) Ben Bu İse Gelemem Carsamba: Cumartp'=ı: Pazaı 1S30 Pazartesi 13TO. 21 30 Tatlı Karık P<"*embe 18.30 Cjma 15 00 18 30 Cc MAYMUN RAMAJ» TtTAI. ROSU 145 4t Zf) Klflp Kenoedy Takstm) ÖLÖB MflSÜN • ÖLD&RÜB MÜSÜN YöDetmen Ne]aı Uyjjur • Vurdulu Kırdılı MOzlkaJ guldOrO Pızartesi fıariç oet gec» 21SO . Carfamba . Cumartesi • Pazar I8J0 Carîamba balk ve taJebe matlnesl TEM DÜNVA UYUNCULAKI (TÖS AKSAKAT) CTMTn VI CARHAR ANA"NTN SİLAHLAR1 Her Cuma • Cumartesi 18.15 ve 21.3S d* DF\XK1 OPERA VE BALESİ 14 Subat Cumartesi; 15 Pazar saat 15:0»'de . 18 Çarşamba; 19 Perşembe; 21 Cumartesi; 22 Pa. zar saat 21:00'de İSTANBUL UiaEDıYES) SEHİK rİTATROLAMJ IE1V1 KOMEUİ rtYATIeOSUı (44 04 09) BALIKESIR MUIIA. SEBECISİ Sah harıç hergun 21 00; Pazar 15 30'da rATÎH TtTATKOSU: (22 t l Tl) GECİKENLER Pazsrtesi hariç her gün 21 00 • Pazar 15 30 ALİS, HARİKALAR İJLKESİN. DE Çarşamba 14.30 P"7ir 11.00 ESENTEFE TİVATROSU (48 77 201 Puro Fa> Fahrikası karşısı ^ TEHLİKELI GÜVERCIN . Pazartesi hariç her gece 21 00; Pazar 15:30 da HARBrYR TtYATROSI) <4« 41 7S) YALAıVCJ . Pazartesi hariç heı gup 2100; P?zar 15.30 matine ÜSKÜD4R TİY^TROSU (33 »3 97) TANGO Cuma haric her gun 21.00 Pazar 15.30 KITRNAZ AVÜKAT PİER P^TLAN Caz: samba 14.30 Pazar 11.00 de TEŞEKKÜR Çok serglli eşim mizin sevRilisi ve aile MACİDE TEKİN'in vefatı dolayısiyle yakın alâka gosteren Denizyollan tşletmesı Müdıirü Sayın Kemal Kurtokan ile Enspektörlerine, Hayat Klinıği doktor ve personeline, rahatsızlığı rnüddetince bütün ıhtimamı gösteren Dr. Sedat Pmar'a, Prof. Dr. Talia Bali Aykan'a, D r Fa'ari Aykan'a, Op. Dr. Şevket TunceJ'e, Prof. Dr. Reha Uzel'e, Prof. Dr. İsmaîl Cebesoy'a, Dr. Esat Alpaytaç'a. P r . Sabîh Turan'a, gece ^ündüz yanından aynlmayan Hemsire Ayse) Talasa. Hemsire Sengül Okur'a. biIOmum sazete ve sahipienne, fenaze merasimine istirak eâen, cetenk gönderen, bizzat gelmek suretiyle. telefon ve telgraf ile acımıza istirak eden ve başsaglığı dileyen, dost ve akrabalanîruza teçekkür ve siikranlanmızı arz ederiz. Eşi ve Aflesi (Cumhuriyet: 1467) ANKARA 05.55 tfi.no 06.20 0630 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.10 08 40 09 00 0940 Açılış ve proçram Kur'anı Keriro Saz eserleri GünaydiD Köye haberler Sabah türküleri Haberler, hava durumu Sabah müzığı Ankara'da bugün İki solist sövlüyor Çesiüi müzık Sabah feonsert Arkası yann 14.15 14.40 15.00 1505 3fiO5 16 20 16.40 17 00 17.05 17 30 17.50 19 00 19 35 PlâkJar arasıods N Ersöz'den şarknlar Ara haberler ve İlânlar Okul radvosu Kücök Konseı Siızan Cîiiven'den şarkjlar Albümlfrden seçmeler Ara nahp^e, ve İlânlar Yurttan >=esler Köy odssi Reklâm Drogramlan Haberler hava durumu Saz eserler 10.00 Ara haberler ve ilânlar 10.05 Okul radyosu 11.05 Şarkılar 11.30 Konser saatj 12.00 Ara haberler ve ilSnlar 12 05 M. Akgtin'den türküler 12 30 Beraber solo şarkılar 13 00 13.15 13.30 Haberler, R. Gazete'de Hafif müzik Reklâm programlan 19.50 Bir varmış trlr yokmuî 19 55 Hafif Batj rriflziğj 2025 SilShlı kuvvetler saaö 20.40 Salih Uyun'daD türküler 21.00 24 saatin olavîan 21.10 Sarkılar 21.40 Harif Batı müzigl 22.05 TBMM saaö 12 45 23 00 23.45 Haberler Haftanın bestecısl Gece müzigi TEŞEKKÜR Bizleri sonsuz acıiara garkederek aramızdan ayrılan blricit evlâdırnız; kardesimiz hastalığı süresince bütün Im. kânlarını ve yardımlannı esir. gemeyen Gureba Hastahanesi 1. Dahiliye Profesör, Doktor v e Hemsireleri ile sair personeline. cenaze torenine iştirak edenlere, ts Barücası Moda ve Fatih Müdürlügü camiasına; çelenk gdnderen ve telgraf; telefon veya bizzat gelerek büyük ac>. mızı paylaşan akraba, dost ve yakınlarımua teessurümuz ay. rı ayrı teşekkür etmeğe imkân vermedi&inden savın tray*t*ni 14 00 M. Erdal'dan türkü'.er 1VIETİN HÜTEM'in NÖBETÇİ ECZAJSELER BAKIRKÖY: Bılge. Merkez fYeş. Koy.), Yenı (Ku: Çek:), Emek COsmanıye): Ömur (Kanarysı, Topdem 1 r < Gungore n) BEŞİKTAŞ. Meral, Taşlık, ~Gu!; fOr: Köy): Parlak (Ar: Koyj; Yenı <Levent) BEYOĞLU: Rebul; Hayat; Halk EMİNONU: Şevket; Park; Beyazıt Merkez G OSMANTASA: Pazariçi; GSç men fKuçukköy) KADIKOY: Altıyol Bayer; Em. nıyet; Selâmiçeşme; Feneryolu; Erenkoj: Afiyet: İhsaniye KARAKÖY: Bulent KASIMPAŞA: Bahriye; Yeni (Halıcıoğlu* SARTYER: Aiaaftin; Rumelihisar SISLİ: Kent; Gül; Füsun: Emel;