Catalog

SAYFA ALTI: 25 Kasam 19M| Bütün dünya kamu oyunu ilgilendiren bir olay Nobel konnsnnda ulvslaratan btr anket düzenleven ftalya'nm en büyük gaaetesi «Corriere Della Sera», sonuçlan, safdaki fotokopide görüldüğü gibi açıklamıştır. Bir soruşlurmanın sonuçları 970 NOBEL Edebiyat ödnlünün kime verileeeğini tahmin konusunda ttalya'daki «Corriere Della Sera» gazetesinin telgrafla dünya çapında düzenledifi sorusturmadan daha önce de söz etmistim CCumhuriyet, 21 Ekim 1970». A. Solzenitsin'in arrnağanı ahsı, bunn hazırlayan şartların tahminleri kolaylaştıran yoğunlnğnna rağmen, eene de konu olmakta devam edlyor. Haberi olmadan eserleri Sovyet Dünyası dısında basılan ama tngiltere'de eserlerinin yayın haklannı satan bir ajansa sahip bulnnan Solzenitsin, kendisini son on yılda üne kavn^tnran birkaç romanın dısında, Stalin döneminde"ki uygularaalara karşı çıkmış bir eylemin sozcüsü olarak degerlendiriliyor. Bn vesileyle Nobel Armağanını «emperyalizmin bir aracı» sayan tntnm d a ; Solzenitsin'in asıl ünü â chi dare il premioHo 25 Kasım 1931 1 nün, Sovyet Yazarlar Dernefinden gereksiz yere çıkarılışının sağladığı bir yankı oldnğunu ileri süren görüş de aynı derecede geçerli şimdilik. Ne var ki, Nobel'den daba büyük bir ayna da yok. Bizde bile yıllar önce basıldığı halde tükenttcmis olan «tvan Denisoviç'in Hayatında Bir Gün» adlı eseri bir hamlede ikinci baskıya geçti (Cem Yayınevi); başka bir yayınevince de basıldı (Altın Kitaplar). 25 liralık, iki ciltlik «llk Çembem de ikinci kex basıld\ f E Yaymlan): son olarak «Kanser Koğuşn» da yayımlandı (Altın Kitaplar). Bir yazan dünya kamnoynna tanıtan Nobel' den büyük bir araç olmadığına göre, bn konndaki baska tahminlere bakmakta da fayda olmalıdır. Bu yılın en cok o\ alanları ve gelecek • Kaçakçıtık ve Istiklâl maiıkemeleri ANKARA 24 (Telefonla) Burada Kaçakçılık meselesi etra. fmdaki hassasıyet gün geçtikçe artmaktadır. Meclis çevrelerinde cezal tedbirlenn alınacağı ve hattâ İstiklâl Mahkeroelerinın kurulması gerektıği söylenmektedır. Haber aldığımıza göre, en ayade kaçakçılık yapılan yerler. Siirt, ürfa ve Mardın olarak tea» bit edilmiştir. # HAVALAR1N soğuması uzerine odnn ve kömür fiyatlarında ânî bir yükselme başlamıştir. Dün bir çok depolarda tahkikat yaptık. Elleme kömürn kilosu için satıcılar 10 knruş istemektedirler. 330 fcurnşa satıl» makta olan odunun çekisi ise birden beş liraya çıkmıştır. Rauf MUTLUAY ER TABIŞTA gizli bir kavganın tohumu yatar. Tâ Yunan mitoslarına bağlanan gerekçesi var bunun: Bir düğüne çağnlmayan Kavga Tanrısı Eris, ustüne «en güzele» diye yazdığı bir elmayı tanrılar sofrasına atar. Gökler Tanrıçası Hera, Zeus'un başından doğmuş olan Athena, güzellik tannçası Aphrodite, çekişirler bu altın elma için; baş tanrı Zeus, başa çıkamaz bu durumla. Hakemliği bir insanoğluna, Troya Kıralı Priamos'un oğlu Paris'e, bu haşarı ve uçarı; zevkine ve eğilimlerine düşkün dedikanlıya bırakır. «Paris'in Hük H ÜOBEL ADİI1LİİR1 mö» diye kirobüir kaç eserde, kaç şekilde işlenen konu, insanın gü zelliği ayırma durumudur. Dünyanın ük güzellik yanşması, ilk yargısı, ilk armağam ve ardından doğan ilk kavga... şanslıları İTHALÂT1N tahdldi üzerine bir kaç günden beri şeker fiyatlarında da bir artış olacağı söylenmekte ise de Trakya Şeker Sirketi, böyle bır fiyat yükselmesinin bahis konusu olrnadıgını temin etmektedir. îlgililer, şekerlerimızin bol miktarda olduğunu ve yabancı memleketlerd"ekı şekerierder. ustun vasıfta bulunduğunu soylemektedirler. • TASS AJANSI>fIN budirdigine göre Şarkta Japonlan n Çin topraklanndaki ilerlemelerinden Ruslann menfaatlerinin zedelenmekte olduğa ve Moskova'da asabiyet uyandırdı|ı bildirilmektedir. Tek yanlı ' E MİTOLOGYAYA göre . ilk rüşvetler. Tannlarııu insan biçiminde duşunen Yu Münir Özkul sinemaya göç etti 1/ Münir Özkul Kanlı Nigâı>la giriştiği son tiyatro denemesinden yenik çıkınca, yirmibeş yılını verdigi bu meslek dalmdan kopup sinemaya goç etti. Fotoğrafta Münir Özkul, yetmiş yaşındaki bir büyükbabayı canlandırdığı Karataşlı Emine Yavrum. filminde Muammer Gözalan ve Zeynep Değirmencioğlu ile görülüyor. T nanlılar, bütün dünya olaylarım bu yolla insancasına yorumlarlar. Kendisini seçmesi için Hera, Parıs'e sonsuz iktidarı, Athena sonsuz aklı ve sanatları vaad ederler; Aphrodite'nîn teklifi Paris'in genç, arzulu, insan yanma seslenir: En güzel kadm ve en güzel aşk. Bu açıdan PaPrisin yargısı gençlik ve erkekliğinin yanılgısını işaretler. Öyle ya yaşı uygun olsa, belki de sonsuz yiğitlikle, sonsuz düşünceyi yeğ tutardu Paris, aşkı Helene'yi seçerek tek yanlı bir seçim yapmanın bütün fedakârlığaru yaşar. Bir şeyi seçmekle de öteki güzel şeyleri reddetme durumuna düşer. Bütün güzellik yarışmalannda; makinenin ve kronometrelerin yanılmazlığıyla hesaplanabilen. çeşitli yarışmalar dısında güzeli, güzelliği ko böyle. Bir yıi boyunca Solzenitsin üzerinde yoğunlaşan edebiyat propagandasına, Sovyet Yazarlar Birliği'nin haksız yargısını protes to etmekte ortakla§an A\ioıpa ve dünya kamu oyunun birleşmis jestine; bir iki yıl içüıde yeni bir rejimin uygulama eleştıri sini yüklenen açık sözlülüğüyle eserlerinin gördüğu büyük Ugiye rağmen Solzenitsin; bu sorustur tnanın ilk adayı değiL Adını bıle tam bilmediğimiz ve eserleri Türkçeye hiç çevrilmemiş olan Jorge Luis Borges (Doğ. 1900, Arjantin Şairi) en çok oyu alıyor. 22 Avrupa, 25 Avrupa riışı ülkenin 106 yazarının verdikieri oylar arasuıda Borges (Kızıl Çin, Sovyetler Birliği, Ronnanya, Doğu Almanya, Küba cevap vermemişler dır) 13 oy alıyor; Solzenitsin 11. Sonuçlar obel edebiyat armağamI nın yalnız belirli kişileI ri ve uzmanları değil, bü tun dünya kamu oyanu yakından ilgilendiren bir olay» olduğunu ileri suren îtalyan gazetesi, aldığı sonuçları bir liste halinde yayunlamış. Böylece, ödül dışı kalan ama çeşitii ülkelerde etkıli olan yazarlar, hakkında da bır fikir edinilebileceğini ileri süren gazete, Uerideki yıllarda Nobel alabile^k olan yazarlarm da bir listesini vermiş gibi oluyor. Biliyorsunuz bu armağana aday olabilrr.ek için kendi ulusai dıli içinde kalmamak, yabancı dü lere çevrilmek, Nobel hazırlık ko mitelerince adları merkeze, îsveç Akademisine bildirilmek gerekli. Bugüne kadar çeşitii vesilelerle Türk yazarlanyla okuyucularınm zıhninde bazı adlar yer etmiş, bir dileğin kanadında belirtilmiştir. Eğer Türk edebiyatmdan bir kişiye Nobel armağanı verilecekse ki verilmelidir; eğer Türk Edebiyatı çağdaş dünya ede biyatı içinde onurlu bir yer almışsa ki almıştu; dilimizin sınırlüığma rağmen hangi Türk ya zarı buna en çok lâyıktır? Fâzıl Hüsnü Dağlarca, Yaşar Kemal, Kemal Tahir, Aziz Nesin... çeşitii zamanlarda bu konuda adları an] lanlardır; tabii her şeyden önce yurt çapında, sonra dış dünyaya sızıntılarla birer burikimin ifadesi oldukları için. 1 23456 789 2 3 4 8 9 HN !1 1 ı^kı Aboucfaacra rc»« Akar M >«hor L'Orıeal cv.onr.E» CHÎHAO JORGE LL1S BORO£S SIR1A A'lıb A M u ı ı n 41ı AIJUDJ. Alba'lk AVDRK' MAU«AITX AVDRE1 MAUUL'X TIRCHIA fUnl Mutlu; Cumhurı?cl Gaıft f,J PABLO. tVERUDA Turhan GURKAN Tiyatro mu? Oyle bir şey hatırlamıyorum,, StNEMA KOMİĞİ İU* AUSTRALIA f € 9 J M rUKABIDAN ASAĞITA: 1 Çanakkale çevresindekl ada Urımızdan birinin adı. 2 Dur yanın en büyuk ve uzun akar su lanndan biri (Kuzey Amerikada dır), tersi «hizmetı mâr.asmadıı 3 «Tecrübe» mânasınadır. kry renkler üstünde pek belli olma ama, açık renkler üzerinde derhi SOLDAN SAĞA: meydana çıkar. 4 Bir Rus eı 1 İstanbul Radyosunda halk keğinln adı, tzmir cevresinde b türküleri yayınlarmı yapaniardan bölge. 5 Vidaların etrafmda] bır sanatçımız (2 adhdır. soyadı ince girintl ve çıkmtılar. «A» ds ise Ataman'dır). 2 tslâm devle sonra dünyanın bu uydusuna < tinın hâkim olduğu devirlerden bi insan Ronderilmek tasavvuru va rmde hukumet sürmuş sülâlelertien 6 «Gizli olmıyarak ve herkes (çogul). 3 «Şu sözün tneaüni onünde takdim etl« karsılığı i izah et'» karsılığı iki sozlü bir e. sözlü bir emir. 7 Dolrt mir. 4 cCdzt miktarda genıslik» ıKoh> un kesfl İle asısı buluni mânasına Od söz fayda (eski te hastalık. 8 Kahraman Mehmc rim). 5 cPaüayıncaya kadar çik, bundan elU yıl örce i\kok\ ye !> mânasına bir emir, bîna ku larda. oğreneileri cezaîandîrm; rucusu muhcndis. 6 Ayıların için kullanılan onları vere yatır kıslık konutlan. çevrüince %kül tabanlarma dcgnek vurma usul retmek ve sovmek» mânasına eskl 9 «Çok sevimll ve cana yak terira bir söz belirir, bir sıfat ta bcygin anlarmna iki sbz. 6 ltf" I kısı. 1 tAkar halde değiî d < tamamlyle katılajmıs hale «elrr.i^ damar suyuı anla^nına ild söz. 8 «Karısı veya kocası çok lekl vı kurnazj anlaınına iki söz. «siya) renk» In dörtte lkisl. 0 Ters cyangın» karsılığı bir esfci terım dır, ssyın sahıs. radyo I S TA N 8U 05.55 06.00 07.00 07.05 07.45 08.00 08.10 08.30 08.45 09.00 0920 09.40 10.00 10.05 10.30 11.30 12.10 1255 12.40 13.00 13.15 14.00 14.15 14 30 14.45 13 00 15.05 16.05 16.20 16.45 Açüış, program Günaydın Köye haberler Turktiler, oyun havalan Hafiî batı müziği îstanbul'da bugun Beraber, solo şarkılar Vıyolonsel sololan Türküler Ev için R. Erten'den şarkılar Arkası yarın Haberler Küçük konser Okul radyosu Şartalar, oyun havamn A. Akkılıç'dan türküler Kuçük orkestra Şarkılar Haberler, Resmı Gazete Dans müziği Hafif batı müzigl A. Yavaşça'dan şarkılar Z. Apaydın orkestrası Divan. bağlama Haberler Okul radyosu T. Y. Çelikten şarkılar tf car prograraı Ezan ve dua 16.46 Ramazan için 17.05 Erkekler fash 17.50 19.00 19.* 19 40 19.55 20J» 20.25 . 20.40 21.00 21.10 21^0 21.45 22.45 23.00 23.45 23.55 24.00 16^5 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 1930 20.15 21.00 22.00 22.30 23.30 00.30 01.00 Reklâm programlan Haberler, hava durumv Hafil müzik V. Dogu ve arkaüaşlar Bir vanruş Yurttan sesleT Spor dergisl Müzik için yaşadüar 24 saatin olaylan Erkekler korosu Sanat olaylan Hafif batı müziği Haberler Caz müzigl Gece müziği önemli haberler Kapanış Açılış ve program Dıskoteğimizden Küçük konser Gençlere muzifc Senfonik müzik Hafif bata müziği Akşam konseri Dünyadan mtizik Klâsik batı müziği Günümüzde caz Opera saati Gece ve müzöt Hafif batı müziği Program ve kapanıj «Corriere Della Sera» Gazetesinin anket sonnçlannı rayınlayan «EDEBÎYAT EKİ» nde Türkiye'den yalnız gazetemizin ve eleştirici arkadaşımız Ranf Mutluay'ın adtn» yer verilmiştır. nu edinen bütün hesaplaşmalarda işte bu insafsız durum yatar: Birini seçmekle ötekileri seçmemiş, reddetmiş olursunuz. Nerde Köroğlu'nun Aras'dan inen üç köpüğü Yunan destanlaruıdan gelen o üç kutsal kavramı, hem sonsuz iktidan, hem sonsuz gençliği, hem sonsuz zaferi ve sairliği birden içme tâlihı?. dağılışı zamanlarında ortaya çıkan eleştirme konuları gene vürürlükte. Katılanlar, seçilmediklerine kırgın; seçenler, bir'den faz lasını işaretliyemediklerine esefli; sonuçlar ne olursa olsun tartışmalıdır. Nobel de öyle. Ne gerekçeli raporlar giderebilir bu tedirginliği, ne seçümeyenlerin eleştirisi. Sanat alanında tek doğru yoktur. Dünyanın en büyük gazetelerinin eleçtirmenleri arasında bir so ruşturma düzenleyen Corriere Della Sera'nın ulaşüğı sonuç da Piyatro mu? öyle bir şey hatırlamıyorum...» Bu sözleri, yaşamınm çey lek yüzyılını acımasız şekilde tiyatroya adamış tanınmış komedyen Münir özkul soyluyor. Tam yirmibeş yılını kendini kaü redercesine yitirdiği sahneler. kulisler artık yabancı ona.. Derin çizgiler taşıyan, sanat yıllarınm kahrı sakh uzunca yüzünde biraz kırgın. biraz üzgün oe;"tı ile soyluyor bu sözleri... Münir özkul küsmüş tiyatroya besbelli... Koparmak ıs temiş kendini tutup bu tutsaklıktan... Şimdi onünde yeni t i r ufuk... Yirmibeş yıl sonra bir yıldız parlıyor sinemada, diyor. Tiyatro'da «büyük» olan Münir'in, sinemada da «büyük» olması, dileklenn en iyisi, en yucesi... Tiyatrodan kopuşunun nedenlerini, başa ekonomik sıkışıklığı alarak şöyle sıralıyor Münir özkul: «1: meranın karşısında bir kez yaratır. Başta gelenler TALYAN gazetesinin düzenlediği soruşturmada en çok oy alanlar arasında şu yazarlar başta geliyor: Önümüzdeki yülarda Nobel armağanını alırlarsa şaşılmayacak kişiler : Andr4 Malrauz, Graham Green, Pablo Neruda, Henry Miller, Ignario Silone, Guenter Grass, W. H. Auden. Vladimir Nabokov. Ama aslında büyük bir birleşme yok. Soruşturmaya katılan kişüer ger.e de genellikle kendi çevrelerinın yazarlarını aday göstertneye eğilim duyduklan için oylar 60 yazar arasında dağılıyor. 106 oy veren arasında 60 aday. Adarn başına birbuçuk puvan ancak düşdyor. Nobel Armağanı, ne bir yanşma ne bir ödül. Bunca yıl dünya kamu oyuna kendini tanıtmış, değermi ispatlamış yazarlar arasında bile bu kadar dağıhm olursa ya öteki yarışmalar? Çünkü \ımıtmayacağırnız bir nokta var burada: Yarışmaya katılan her aday, ancak kazanmayı umut ettıği için girmiştir bu alana. Bütün alçak gönüllülük gösterileri bir yana, her yanşmacınm kazanmayı umut ettiği bir sonuçta tabii ki kimseyi hoşnut etmeye imkân yoktur. Öyle ki kazanan bile, bazı dzürler arar başarısına; öteki yanşmacılarm lehine «Pa ris'in Hükmü«nden bu yana dünyanın değişmeyen insancıl gerçe» ği bu. Sonuna kadar da sürecek. S TİYATROMJN DİBİ ÇIKTI ir süre tiyatro olmayacak... İki, üç yıl, belkı daha çok! Belki de sonsuz Geçen mevsım sonunda kendi adıma giriştiğim, bana llhan Iskender Armağam'm ka îandıran «Kanb Nigâr» denemesinden tam otuz bin lira zarar ettim. Oyunu koymayı biıi yorum, ama iş hesaba, rakama pelince aklım ermiyor. tlerde tiyatroya dönsem bıle, ancak konuk aktör oîarak görev alabilirım. Yöneticiliğe paydos. Ama bu dönüş, yeni doğacak bir tiyatro için geçerli olabilır ancaft .. Türk tiyatrosunun dibi çıktı. Dejenere olmuş bugünku sahne evreni, benden ı • rak olsun artık... Meddahlıktan başlayan ve bütün Türk tiyatrosunun unsurlanm bir araya getiren yepyeni bir sahneye dönüş yapabüirim bundan sonra» tNEMADA bugüne değin ker.di başıma değil, gb^termelık loller oynadım. Önüme çıkanla yetindim. Şimdiyse daha ciddî bir açıdan ele ahyorum işi... Belirli bir tipi değıl, her türlüsünü oynamak ıstıyorum komedi çizgisi içinde. Kışiyi kısıtlamıyan, her tür sevirciye seslenen bir aktör olrnahyım, diyorum. Bu da aktorlukten gayrı, çok yönleri olan bir «sinema komifi» seklinde olabilir. Işin en ZOT yotıü ise. tiyatro ve sinema seyircisir.in aynlığı. Sinemada geniş bir kıtle kazanılıyor, tiyatro seyırcisi kaybediliyor. Sinemadaki seyirci çok daha yaygın, samimi, bizden, yapmacıksız... Sinema seyircisini yakalamak daha zor benim için. tlerde bir gün tiyatro yapmağa mecbur kalırsam, karşımd'a bu kez sinemadaki halk olacaktır. Sinema seyircisini kendi tiyatroma hazırlıyacağım. TUZAK tYATRONL'N, edebiyatın tuzağına düştügü gibi, sinemanm ria büyük tekniğin tuzağma düsmesi tehlikesi var. Ama şimdilik bu bizden ırak. Belki Amerikan sinemasında bu tehlike var ama, biz dünyanın anladığı öıgur sinemava daf ha yakıniz. Bizim meselemız soJ kaklarda olan, meydandakı dertf lerimiz. Ukalalık etmeden. gün < lük dertlerimize şöyle bir dokunduk mu, bütün mesele hallediliyor. Önce halkı sinemaya alıştırmak gerek. Bu oldu mu, sinema zamanla eğitici, öğretici yeteneğini de kazanmış olur. Ödevini yapmaya baçlar. î Î I: İlk adam değil G EREK SAIT Faik Abasıyanık Hıkâye Armağanı'nın, gerek Turk Dil Kurumu ödüllerinin tSTANBÜL tL TÜRKİYE BtLtMSEL ve TEKMK ARAŞTIRMA KURUMU ÖZGÜR BtLE DEĞİL •ÎYATRO, edebiyatın etkisınden kurtulmadıkça, bütun bzgürlüğüyle sadece bir «temasa» dalı olduğunu ilân etmedıkçe olduğu yerde dönecek» Oysa sinema bu özgürlüğun içinde... Tiyat™. sinemamn özgürlüğünden bile yoksnn. Tiyatrodan kopmamdfa, işte ba goruşun de etkisi oldu. Tıyatroda oynıyamıyordum artık. Batı oyunları oynıya oynıya, üzerimden atması zor olan bazı şeyler edinmiştim. Bıkmıştım a5larca aynı şeylen tekrarlamaktan. Kendim bile inanmıyordum. Seyirci nasıl inansm?.. Kankocaâsık üçgeni. Sonra seks bunalımı... Var mı bizde böyle bir bunalım? Batı'daki insan bütün problemlerini halletmis. Ne yapacağını bilemiyor. Geriye bir şey kalmaymca, ortaya bir seks bunalımı atıvor. Bunu sanat yoluyla halka yayıyor. Bizim daha binbir meselemiz var düzene konacak. î?te tiyatroda hep bunları yapıvoruz. însan yaratacaksa. ka BI T; SİNEMAYI ÖĞRENİYORUM inemayı anlamaya ilk kez karar verdım... Tiyatrodayken sinemaya geçmek zordu. Bir çekimserlilc vardı sinemaya karşı içimde... Benim kendi çöplüğüm üyatro idi. Sinema uzakta, elde edilmesi güç bir kadın gibi duruyordu. Karçıdan bir şey bekledim. Tiyatro işi ters gidince, bu kadına »sılmaya mecbur o\dum. Apayrı şeyler aslmda tiyatro da, s=inema da .. tkisı de oyun olduğu halde . Evet, simdi bütün gücümle sinemayı ögrenmeye çalışıyorum. Belki öğrenmek deyimi garip ama, ögreneceğim. O zaman da iddialı oluyor insan. lyı şeyler yapmak için çalışacağım. Yoksa, birkaç kurus gelsin sinemadan, tiyatrodakl itMDt kendimi yirmi yasım|da hissediyorum. Kırkbeş 'falan değil. Kafa yapısıyla insan yaslanmıyor. Yıllar geçse bıle çok genç kalıyor. Bır çocuk gibiyim su anda. Gençliğe yeniden dönüyorum. Altı aydan bu yana çevirdiğim 10'a yakın fılimde yönetmenler. beni çesitli tiplerde denedüer. karakteristik ögelerimi toplıyan biri üstünrie duruluvor «Artiz Ali» tipi çok başarılıvmış. Bu tipi ben de çok tuttum. Kisioğlunda seksten de ffüçlü bir icgüdü var: Ovnamak ıhtiva«... Hayatımızm senaryosunu ı çevirmek tstegi . Herçün kar J «'171173 çıkan tiplere bir bakm Ü?t bas vok. surat vok «Ani benim Cfinevt Arkın'dan ne farkım var?» divor. «Vallahi bir denryin, vasonla Altın Portakal alavım.» Basbakan olmayı kimse istememistir. Ama artist olmayı... Korkunç bir sey bu Herkesin içinde bir arslan yatıyor. Cocukken a? mı kostuk artistlerin arkasından. Arti?t olmak için. tste ben kend:m vanm biraz da bu tipm içinde Komedide ınanyaU nnsnr çok iyi AktSremani diyebileceğimiz bu tiple karnera k a r i sısına çıkacagım. Adım Artiz Ali bundan böyle... s MANYAK OLACAĞIM NATO BlUMSEL ARAŞTIRMA BURSLARI S Türk General Elektrik Endüstri A. Ş. de YILÜK HURDA SATIŞI Fabrikamız imalât artıfı muhtelif cins saç. çember, talaş ve boru hurdası ile muhtelif cins işlçtme malzemesi artığı. kapalı zarî teklif alma usulü ile satılacaktır. Tekliflerin en geç 11/12/1970 Cuma günü saat 1700 ye kadar Malzeme Müdürlüğüne verilmesi veya o tarihte almacak şekilde postalanması gerekmektedir. Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. Satış şartnameleri, Satış Müdürlügünden temin edilebilir. TÜRK GENERAL ELEKTRİK ENDÜSTRİ A. Ş. Topkapı İstanbul ManaJans: 3925/11653 Müsbet bilimlerin temel ve uygulamalı dallarmda öğretim yapan fakülte ve yüksek okul bölümlerinden mezun olup, matematık, fizıki, biyolojık bilımler, mühendısük; yaprnı teknolojisi. mimari çevre kontrolu, nükleer mühendislik, temel tıp bilimleri, veterinerlik ve hayvancıhk, tanm ve ormancılık ile ilgili konularda yurt dışında bilimsel araştırma yapmak isteyenlere burs verılecektir. Bursların dağıtımı için aşağıdaki şartlar konuşulmuştur: 1. Türk vatandaşı olmak. Z. Doktora yapmış olmak. (Tıp dalmda Ihtisas yapmış olmak.) 3. Yapaeagı bilimsel araştırma için sınırlan belll bir çalışma programı vermek. 4. 1 Ocak 19*1 de 40 yaşını greçmemiş olmak. 5. Çalışacağı müesseseden 1971 yılına ait bir akseptans almak. 6. Çalısmanın yapılacağn jerdeki dile hâkim olmak ve bunu devlet lisan sınavını verdiğini belirten belge ile veya Türk Amerikan Derneğinden, Alman Kültür Derneğinden, Fransız Kültür Derneğinden veya tngiliz Kültür Heyetinden ahnacak belge ile tevsik etmek. (Doktorasım, çahşmayı yapacağı memleketteki dilde bir üniversiteden almış olanlardan bu belge aranmaz) 7. Doktoradan sonra yapmış ve yapmakta olduğu çalışmalarla ilgili yayınlannı göndermiş olmak ve ayrıca kendisi vc yapacaği çahşması hakkında referans vereeek 3 isim bildirmek. 8 Burs tahsisi, adaya ait bilimsel çahşmalann ve ilgili dökümanlann incclenmesinden sonra Kurumca yapılacaktır. 9. Bilimsel Araştırma Burslan 2 ile 10 ay arasında bir süre için tahsis edilir. Ügilenenlerin, 30 Ocak 1971 saat 1300'e kadar Türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu, Bilim Adamı Yetiştirme Grubu Sekreterliği, Bayındır Sokak No. 33/6 YenişehirAnkara adresine müracaat ederek gerekli formu istemeleri ilân olunur. Bu tarihten sonraki müracaatlar dikkate almmaz. Kurumca gönderüecek form ile yukardaki şartlara ait ve formda belirtüen belgelerin tamannn! 20 Şubat 1971 saat 13.00'e kadar Kuruma göndermiyenlerin müracaaüarj işleme konulmaz. Postadaki gecikmeVr dikkate alınmaz. Kasım 1970 (Basın: A. 1577024126/11651) A N K A R A 0555 0605 07.00 07.05 0730 07.45 08.00 08.10 0900 0920 09.40 1000 10 05 10.30 1130 1200 1205 12.30 13.00 13.15 14.00 14.15 14.35 Açılıs, program Günaydın Köye haoer Sabah turküleri Haberler, hava durumu Sabah müziği Ankara'da bugün Şarkılar. oyun havalan Ev için N Erol'dan türküler Arkası yarın Ara haberler Şarkılar Okul radyosu Konser saati Ara haberler Ş. Erorhandan türküler Şarkılar Haberler. Resmi Gazete Hafif müzik Öğle konseri A. Şenozandan şarkılar Plâklar arasında 15 «0 15.05 16 05 16 40 17 00 1705 17 30 19 00 19 35 19 50 19 55 20.25 21 00 20.40 2110 21.30 21.45 22.05 22.45 Ara baberler Okul radyosu İftaı programı N Demirçaydan sarkil Ara haberler Yurttan sesler Kdy odası Haberler, hava durumu Turkçe şarkılar Bir varmış Turk muzıfi Spor dergısi 24 saatin olayları Kuçük konser S. Teğmenden şarkılar Ü Besgul'den turkula Fransadarı muzîk TBMM saati Haberler Zam Yok \ \Ucuztuk Var \ 350 ilradan 1300 Uraya oıuru telif eb'atta sahane ttrıstal avlzeleıi mağazamızda edninüz. Adres: IŞIK İTHALAT (Mıf â A J Ketenciler. Sabuncu rtan CacL f No. 22 İstanbu) f FİATLARJ GÖRÜNÜÜ. ( Tel: 26 58 94 22 84 »7 22 32 16 22 8U «7 Hakild Kristal Avizede f 2300 Devlet Konser salonunı 23.45 Gece raazıği 23.55 Önemli haberleı 2400 Kapanıs. â f Cumhuriyet liz<: GÜNÜMÜZÜ İMKÂII Hilton karşısında KİRALIK KATLAR Hilton Karşısırida, Cumnuriyet Caddesınde 187 numaralı Sipahi Apartmarunda üg daire lşyen olarak kjrahktır. Daireler tek tek veya bir arada klralanabilir 1 ind kata mürarast. Telefon #x 47 40 Cumhuriyet f j> f ^ P»r» yerine, her MT M«rk«ıl paraya fevrilmesi mumkun YOLCULUK POSTA ÇEKLERİ yınıı. Paradüfürmck »ey» ç»)dıı •ndif«sindcn lcurtulunuz. KAYIP İzmir Emniyet Müdürlügünden aldığım pasaportu kaybettim; hükümsüzdür. Nevzat Kızilcan Cumhuriyet 11674 SİZİ PARATAŞIMANIN TEHLİKELERİNDEN KOF (Basın: A. 1571323986/]