Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
i CUMHURİYET 30 Kasım 1969 SAHİFE ÜÇ VfETNAMDA YENİ KATLİAM İDDİALARI ONE SURÜLDU WASHlNGTON, (a a) «Avant Garde» adlı derginin naşiri Ralph " Ginzburg Vıetnam'da Amerikaiı helıkopter pilotlarının sivıl halkı «zevk için» makinah tufekle oldurduklerini iddia etraiş, ancak Kara Kuvvetleri Bakanhğının, bu ıddıayı sorusturmaktan ısrarla kaçındığını ilerı surmuştur. DÜNYADfl 8UGÜN Zenginin maiı ir tngiliz generali, Napolyon'a çatmış: «Siz Fransızlar» demiş «Para için savaşırsımz. Halbuki biz İngiliaier şerefunizi düşünurüz savaşırken.» Napolyon kızmadan cevap Termiş: «Tabiî . Herkes kendisinde olmayan şey için savaçır'.v Bugiinün Amerikası da öyle defil mi?. Savaşıyor, hem de durmadan savaşıyor.. Bir hakıyorsunırz Kore'de, derken Ortadoğu'ya gidiyor, Dominik'e, Kongo'ya geçiyor... Bunlar da yetmiyor... Küba'ya saldırmak istiyor, olmuyor. Atbyor Vietnam'ın üstüne.'.. Hep şeref için, hürriyet için savsştığını söylüyor. Bir başka merakları da Amerikaiılann, tarih yapmak Başkanlarından gazetecilerine kadar eo ufak Amerikan malı olsyı «Tarihi» diye niteliyorlar. «Tarihi karar...», «Tarihi teşebbüs», tarihi v.s. v.s . Ne yazık ki, bu tarihi olayların arasında, en çok bayırlı olmayanlara rastlanıyor... Meselâ «Tarihi suikast» veya «Tarihî katliara» Bir de tarihi ol»n şeylere kar91, tarihlerinin hiç bulunmarnası meselesi var. Ki burada Napolyon'u yine dofruluyorlar . L'ğraştıklan milletlerin hepsi binlerce yıllık .. Çin'e en çok kızıyorlar; halbuki Çin tariJıinden, şimdiki Amerika'mn yaşındakilerden en az otuz tane devlet çıkartüabilir. Bu tarih yoksunluğu meselesini hatırlamamıza sebep, Amerikan gazetelerinin bugünlerde manşetten indinnedikJeri bir haberdir. Başkanlarının oturduklan 8eyaz Saray tamir edilirke» yapılan kazıda, topraga gömülmüş iki tane oda bulundu... Bu odalarda da, tabakçanak kmkları var... Biitiin Amerika telâş içinde şimdi... «Antika bulundu» diyor, başka şey demiyorlar. Istanbul'un Kapalıçarşıstna düştniiş Amerikan turistinin şaşkınlığı içindeler . Bulunan antikalar ise 1X50 den filân kalma! Beyaz Saray daha önceleri tâmir edilirken, bu odalar iptâl olunmuş .. Dış politikadan içe kadar ber alanda, herkese ve bize de yol göstermeye kalkan Amerika'yı yola getirmek için tek çare, O'nu müzeye dâvet etmektir. Vstelik Arkeoloji Müzesine jdtmeye de Ittzura yoktur. Değil Topkapı, son Vietnam katliamından sonra, onları Adlî Tıp Müzesi bile yola getirebüecektir. B «Avant • Garde» adındaki dergisinde, bu ıddialan ortaya atan Ginzburg. Thomas Loflin adındaki bir teğmenin bu olaylarda gor gü tanığı olduğunu belirtmiştır. Öte yandan, Wisconsin'in Fond Du Lac şehrınde, Vietnam'da savaşmış eski bir Amerikan askeri Amerikan piyadelerinin ülkenin «ŞuLay» bolgesınde. yuzler SULAR ÎÇİNDEKİ ÇÎFT ttalya'nın Trieste sehrindeki su baskını, hayatı felce njratmıs. su seriyesinin yüksekliği 1 metce sivili ortada hiç sebep yokreyi bulmnstur. Resimde sular içinde yürüyen bir çift görülfiyor. ken katlettiklerini iddia etmiştır. (Radyofoîo: AP) Bu arada, My lai* katliâmınm baş sorumlulanndan olan yüzbaşı Ernest Medina kendisi ile görüşmek istıyen gazetecilerle konuşmayı reddetmiştir. Savunma Bakanhğının bir sozcusu, Gur.ey Vıetnam'daki «My laı katlıâmında» rol oynadıklan sabit gorulen eski askerleri yargılıyacak özel bir savaş suçluları maakemesi kurulması için teşebbüse geçılebileceğini açıklamıştır. C Özel mahkemeler 1980 yılına doğru Ay'da üsler kurulabilecek • Apollo 12 astronotlan Houston'a geldiler aylarca yaşayabıleceklerini lırtmiştir. be KAHİKE, (a.a.)] ahire radyosu, Londra'dakij KARASI, (a.a.) muhabirine dayanarak yayımladığı bir haberde, Isra| umhurbaşkanı General Yahya Han'ın, Pakistan rarıhin il ordusunda çalışan Amerikaiı askerlerin ayda bın doîar (yakde tek dereceli ilk genel seçimlerın 5 Ekım 1971) de yapıla1 laşık olarak 10.000 T.L.) maaş aldıklarını ve bu paranın Birlecağını açıklaması, gozlemcilere şik Amerika'daki bir bankada gore, 120 milyon nüfuslu bu ül kendileri için açıîan bir hesaba kede, gerçek demokrası yolunda yatırıldığmı ileri sürmüştür. atılmış önemli bır adımdır. Radyo, bu ayın başında 48 A \ Geçen Mart aymdan beri ülke merikan pilotunun İsrail ordu" yi sıkı yönetimıe ıdare eden ge suna yazıldığını eklemiştir. çici bir hükumetin başkanı olan 52 yaşındaki genera!. genel 4 Büyükler Toplantısıj seçimlerde yem bir millet mecSalı günü başlıyor lisi seçileceğini ve bu meclısm Birleşmiş MiUetler (New îork)j de, Pakistan için «Gerçek anOrta Doğu uyuşmazlıgına dalamda demokratik bir anayasa imi bir çözüm yolu bulmaya çahazırlayacağını» söylemiştir. lışan dört büyüklerin (Amerika, 1 İngiltere, Fransa ve Rusya), birf Pakistan, bugiıne kadar hiç suredır ara verilmiş olan görüşbir vakıt gerçekten demokratik melerine önümüzdeki 2 Arabk| bir anayasaya sah:p olmamışSalı gününden • itibaren tekrar j tır. başlayacaklan açıklanmıştır. Pakistan'da genel seçim gelecek yıl yapılacak İsrail ordnsundaki A.B.D. askerleri ayda 10 bin lira maaş abyormnş İsrail de savaş suçu işliyor B Ergun BALCÎ K G. Yietnam tarihinin en biiyük casusluk dâvası sonuçlandı SAYGON, (A.P.) Vietkong ve K. Vietnam hesabına casusluk yapan 43 kişiyı kapsayan G. Vietnam tarihinin en buyuk casu^luk olayının duruşması duu sona ermistır. Aralannda Baskan Van Tıyö'nun eski yardımcılarından Van Irong'un da bulunduğu 4 kışi sonsuz hapse, dığerleri çeşitlı cezalara çarptırılmıştır. HOUSTON. (a a) pollo . 12» murettebatı Charles Conrad, Alan Bean ve Richard Gordon'u Pearl Harbour'dan Amerika'ya getiren uçak dün sabah Houston'a gelmiştir. Üç uzay adamınm içinde bulundukları karantına vagonu doğruca Houston Uzay Merkezine çekilmiş ve uzay adamları burada kendilerine aynlan ve daha 11 gün içinde kalacaklan karantina daıresine alınmışlardır. Â AY TAŞLARI Ote yandan Apollo 12 murettebatının Ay'dan getırdığı ıkı eşantiyon kutusundan çıkanlan inceleyen. Houston Uzay Merkezi jeologlannın bildirdiklenne göre «Apollo 12> astronotlarının getırdikleri Ay taşlannın bilımsel değeri. «Apollo 11» ile getirilenlerden çok daha fazladır. Houston Uzay Laboratuarınm yeni Mudurü Gene Dımmons da bu defaki taşların, ılk getirilenlere kıyasla çok daha yoğun oldugunu ve bunlann üstünde küçük gozeler bulunmadığını soylemıştır. Dünya Güzeli hastalandı LONDRA, (ajı erşembe gecesi Dünya Giizellık Kraliçesi seçilen Avusturyalı Eva RueberStaier. önceki gtin karlar altında bulunan Londra'da alışveriş yapıp Londra Belediye Başkanı^ ile tanıştıktan sonra, oteline d<i^ nüşünde soguk algmlığından yajg tağa düşmüştür. " % P ÜSLER Uçuş Hareket Daıresi Başkanı Chrıstopher Kraft, dün gazetecilere yaptığı açıklamada 1980 yıhna doğru Ay'da üsler kurulabıleceğinı ve uzay adamlarmm buralarda TEŞEKKÜR Esim; annemiz: kardeşîmlı Cumhuriyet 14355 Münerver AKADLI'run muptelâ olduğu âmansız tıastalığı sırasında kıymetli llgilerini esirgemeyen değerli Prof. Dr. ZAFER PAVKOÇ; Prof. Dr SERMET AKGÜN: D.D.Y. Hastahanesi Mütehassıslarından Dr. HALİL TIZEB ve Anayasa Mahkemesi Mütebassıs doktoru rUAT ASAR'a: Çankaya Hastahanesi pçrsoneline: cena2esi» ne iştirak etmek liitfunda bulunan akraba: dost; ve arkadaşlarma: celenk göndermelc: teiefon: telgraf ve bizzat taxfyette bulunraak suretiyle acılarımızt paylaşan akraba*. dost ve arkadaşlarımıza minnet ve şukranlarımızı arzederiz. AKADLI «UesJ Cumhuriyet 14375 Kıbrıs Barış Giicü komntanı istifa ediyor K B. MiUetler (\ew york) (a.a) ıbrıs'taki B. M. Banşı Koruma Kuvvetınin (Unficyp) Fın'li Komutaru Orgenerâl llman Armas Eino Martola'nın, yakın bir gelecekte bu görevinden aynlacağı B.M.'de resmerj açıklanmıştır. ATÎNA Atina basını, TürkRum görüşmelenne 1 Arahk'tan itıbaren tekrar başlanacağını bildırmekte ve Rum yönetiminin «Kanlı Noel» den bu yana Kıbrıs'lı Türklenn içinde bulunduğu kötü durumdan fcurtulmasi' içift de büttin gayretlert sarfed«*ğfni ileri sürrnektedir. Mensucat Santral "nesilleri giydiren kuruluş" Mii, çoğu Yemen'den gelen, Musevi fahişelerin bulunduğu bir hücreyc tıktılar. Fahişeler üzerime saldınyor, gardiyanlarsa bu olusumu sadece seyretmekle yetinmeyip, teşvik de ediyorlardı. Tuvalete gitmerae izin vermiyorlardı. Daha yeni apandisit ameliyatı geîirmiş olduğumdan bu ceza bana çok ağır grfiyordu. Suçumu itirat etmezsem evimi yıkacaklannı söylcdiler: korkumdan ettim, fakat gene de evimi yıktılar.. Yukarıdaki açıklamayı yapan, Lütfiye El Hourai adlı 25 yaşında Gazzeli bir Arap kadını. Israil'liler birkaç ay önce kendisini kanun dışı bir örgüte üye olmak ve cinayete teşebbüs suçlarından tutuklamış, sonra da hapishanede itiraf ettirmek için bu muameleyi yapmışlar. Lütfiye açıklamayı «The Sunday Times» muhabirlerinden David Leitch'e yapttuş, haber de gazetenin 23 kasım taribli sayısmda çıkmıştır. • NATO'daki büyük müttefikimiz Birleşik Amerika, Vietnam'da Hitîer döneminin anılarını canlandıran bir fütursuzlukla tüm ınsanlık ve uluslararası hukuk kurâllannı çiğnerken, Ortadoğudaki maşası lsr?il de aynı yolda patronunun izinden yürümektedir. Ne var ki. Vietnam'daki Amerikan katliamlanna ait haberlerin peşpeşe geldiği bu sıralarda, Ortadopuda o>nanan daha ufak çaptaki dram, dünya kamu oyunu yeterı derece meşgul etmemektedir. Lütfiye Hourai'nin açıklamasında konumuz açısmdan üzerinde durmak istedieimiz nokta genç kadınra evinia tsrail'liler tarafından yıkılmasıdır. Gerçekten TelAviv. işgâl altmdaki topraklardaki Arap tedhişçilerine karşı bir süreden beri «toplu cezalandırma» diye tanunlanan bir siyaset uygulamaktadır. Bu metoda göre. tedhis hareketinin yapıldığı yerin dolaylanndaki Arap evleri yıkılmakta ve bir sürü suçsuz insan evsiz barksız kalmaktadır. 1 Aralık tarihli «Newsweek» dergisi, şimdiye değin bu biçimde yıkılan Arap evlerinin sayısının 7.000'i aştığma dair haberlerin geldiğini öne sürmüştür. Gene «Newsweek>e göre, geçenlerde Seria nehrinm batı yakasmda bir îsrail subaymın öldürülmesinden sonra. civardaki 70'e yakın Arap evi yerie bir edilmiştir. Bu arada yıkılan evlerin sahiplerinden bazıları ise, olay sırasında Kuveyt'te btılunmakta idiler. Sanıklara yapılan işkenceler (Sunday Times sorguya çekilenleTİn *«8« ine işkence yapıldığint. kimi Arap'laruı tüfek dipçikleri ile dizlerinin kınldığını bildirmektetlir). keyfi tutuklama ve sıkı yönetim ilân lan bir yana, sadece yukarıdaki davranış. İsrail'i savaş suçlusu durumuna getirmiye yeter. Uluslararası Hukukun ünlü otoritelerinden Lauterpacht (11, savaş suçları arasında insanhk duygulannı isyan ettirecek vahşiyane hareket. katliam ve askerî bakımdan zorunlu olmadıgı halde özel mülkiyet hakkına yapılan tecavüzleri sıralamaktadır. Uluslararası örf ve âdet hukııkuna göre de işgalci ülke, işgal altmdaki topraklarda özel mülkiyet hakkına, savaş için elzem olmadığı takdirde. müdahale edemez, ve bu topraklarda yaşıyanların evlerini yıkî>"iaz. Öte yandan, birleşmiş Milletler Anayasası da . 55 ve 56 ncı maddelerınde savaşta ya da barışta, kişinin temel haklarına saygı ilkesini öngörmektedir. Nitekim Dünya Teşkılâtımn Genel Kurul Sosyal Komisyonu 20 Kasım gecesi kabul ettiği karar tasarısında îsrail'in işgal altmdaki topraklarda sivil halka karşı uyguladığı baskı politikasma son vermesini istemiç ve durumu «İnsan haklaruıuı çiğnenmesi» çerçevesi içinde görüşmüştür. Şimdi sorunu başka açıdan ele alalım: Israil 1949 tarihli Cenevre Antlaşmasmın taraflarından biridir. Bu antlaşmaya göre. işgalci ülkenin, işgal altındaki topraklarda yaşayan sivillere ka>sı «toplu ceralandırma. sistemi uygulaması, rehin alması ve halkı tek ya da toplu halde bir yerden başka yere sürmesi kesinlikle >asakIanmıştır. Oysa îsrail'liler herhangi bir tedhiş hareketinde, olayla ilgili bulunmıyan bir sürü suçsuzun evini yıkmakta, hoşlarına gitmeyen Arap önderlerini başka ülkelere sünnekte, sanıkla, sadece şüpheli olan şahıs arssmda hiç bir ayırım yapmamaktadırlar. Jsrail, işgâl altmdaki topraklarda bir baskı ve sindirme politikasma girişmiştir ve bu politikaya karşr tepkilerin artmıya başlaması TelAviv yöneticilerinin huzurunu kaçırmaktadır. Büyük patron Amerikanın şimdiye dek dünya ölçüsünde uyguladığı zorlama politikasmı, kücük müşteri tsrail Ortadoğuda yürutmektedir. 1948'de yüzbinlerce Filistinli'yi topraklarından atan, 1956'da İngütere ve Fransa ile anlaşıp Mısıra saldıran îsrail, politika sahnesinde, çevresi tehlikelerle dolu ve kendini korumaktan başka hiç bir kaygısı olmıyan mazlum ülke rolünü başarı ile oynamıştır. Fakat dünya kamu oyunun gözleri açılmış, gerek büyük patro» nun. gerekse küçük müşterinin maskeleri düşmüştür. Bu bakımdan, uzak doğuda Amerikan bombaları ile ölen yüzbinlerce Vietnam köylüsünün yakınları ile, Ortadoğuda evsiz barksız kalan Lütfiye ve daha binlerce Arap kendilerine teselli payı ayırabilirler. Izdırapları boşuna gitmemiştir. (1) British Tear book of International law; 1944. sayfa: 79 VEFAT llalya'da Boşanma Kanunu kabul edildi ROMA, (a.a) Italyan Temsil ciler Meclisi. belırlı hallerde boşanmaya izin verecek kanun tasrısını önceki geceki tarihî oturumunda, Vatikan ile Hristi yan demokratlann bütün protes tosuna rağmen oy çokluğu ile kabul etmiştir. EPENGLE Pardesülük Elbiselik Toptan Satış Merkezî: Astor Kumaşları Duran Kanaat ve Ort. Adi. Kom. Şti. Aşırefendı Cad. Alyanak Han, Kat 3, No. 302 Sultanhamam, istanbul, Tel: 22 46 16 lfernom "Seyiı Seyit Ef ve isferbuiBe Munir» Hanımefendinin kızı; merhum Halil Bursal'ın eşi; Nasuhi Bursal'ın annesl; Nazan Bursal'ın kayınvalidesi; Faruk Bursal'ın babaannesi; Müfide Erdinç ve Aptülilah Sayit'in ablası; Racih ve Falih Erksan'ın teyîeleri; Hayriye Edige: Mediha Önat; Selma Sa ner: Süheylâ Sayit ve Zeynep Becer'ın halaları Salihatı Nisvandan îngilizce BHen Erkek SEKRE1ER • DAK1ILO ARANIYOR Eskişohir civannda bir şantiyede çalıştmlmak üzere İngilızce bilen ve îngilizce tapaj yapabüen erkek sekreter daktilo alınacaktır. Tatmmkâr ücrete ilâveten konforlu bekâr lojmanı tahsis edilecektir. İsteklilerin, P.K. 282, Bakanlıklar, Ankara adresine talep ettikleri maaşı bildirerek j'aa ile müracaatlan yahut Pazartesi Çarşamba arasında Gulhane Caddesi, DSİ binası, kat 7. Ebasco Servıces incorporated ıirmasına gelmeleri rica olunur. (HAS: 4370/14350) HATİCE BÜRSAL Hanımefendi 29 Kasım 1909 günO vefat etmiştiT. Cenazesl 30 Kasım 19S9 Pazar günü ofle namazını mttteakıp Beylerbeyl camiinden kaldırılarak Küp • luce'dekl aile mezarlığına defnedilecektir. AİLESt Cumhurtyet 14370 Bir Brezilya uçağı Küba'ya kaçırıldı PAR1S, (a a) Brezilya «Varigf Hava Yollarma ait «Boeıng 707» tıpi /olcu uçağı dün Parısten Rıo de Janeiro'ya giderken silâhlı bir Cezayırli tarafından Küba'ya l:açırılmıştır. Kaçırılan uçakta 80 yolcu, 15 kişılık müretebat ve alandakı soylentilere göre Brezilya hükumetme ait diplomatik evrak bulunmaktadır. Uçak dün T.S. ile 13,45'de Havana'ya inmiştir. MEHMET BARLAS TEŞEKKÜR Muztarip bulunduğum göğjs rahatsızlığına zamanında müdahale eden ve yaptığı başarılı ameliyat ve çok ihtimamlı tedavisiyle beni yeniden tam sıhhate kavuşturan Sayın Prof Dr. T Havat Küçük, Ansiklopedi başarı 1le sona .ermiş. halkımızın *büyük rağbetîne mazhar olmuştur. Şimdi onu. aynı derecede ihtiyaç hissedilen zengin bir sözlükle tamamlamak üzere. HALİT ZİYA KONTJRALP'e ve ameliyat ekibi ile Esnaf Hastahanesi personeline sonsuz minnet ve şukranlarımın arzına gazetenızin delâletini rica ederim. Pcrtcv BİRICİK Yeni Ajans: 560814332 w '( A fl Pazarlama Uzmam SEMRA ALTIKIN ile Y. Ziraat Mühendisi ORHAN İBER Evlendiler. 23.11.1969 İzmır W Havat Büyük Türk Sözlüğü 1 aralık pazartesi gününden itibaren, her ay 96 sayfalık bir fasikül halinde çıkmaya başlıyor. FULBRIGHT BURSLARI Türkıye Amerika Bırleşik Devletlen Külturel Mübadele Komisyonu 197071 ders yıünda aşagıdakı sahalarda bir miktar burs verecektir. Hayat Büyük Türk Sözlüğü Şöhretli dil âlimi Şemsettin Sami'nin Kamusu Türkî' sindeki kelimelere son 60 yıl içinde dilimize girmiş kelimeler de katılarak vücuda getirilmiştir. 40 000 kelimeden mürekkep ve resimli olan bu muazzam eser. eski ve yeni Türkçe'de kullanılan bütün kelime ve tâbirleri bir araya töplayan, Latin harflerinin kabulünden sonra basılmış en zengin sözlük olacak; herkes dil bakımından her ihtiyacım bu eserle rahatça karşılayabilecektirJ 14 fasikülde tamamlanacak olan bu eserin 96 sayfalık' her fasikülünün fiyatı yine 3,5 liradır. Tevzi yeri: Bateş Bayilik Teşkilâtı • Cağaloğlu fstanbuf Manajans: 3820/14336 116/14337 2 Oğretim üyeleri icin İji îngüizce bilen Üniversite veya muadüi yüksek oktü öğretim üyelerıne Amerika'da ümi araştırma yapmak amacıyla. Doldurulmuş müracaat formlannın • Fulbright Komisyonunda bulundurulma tarihi 5 Araük 1969 akşarrudır. 2 Oğretmenler için tyi îngilizce büen, kesiksiz en az üç yıl öğretmenlik yapmış, 2550 yaşlan arasında ve daha önce burs ile yurt dışına çıkmamış bulunan ögretmenlere Amerika'da kurs ve semınerlere katümak ve mesleği ile ilgili tetkikJerd© bulunmak amacıyla. Doldurulmuş müracaat formlannın Fulbright Komisyonunda bulundurulms tarihi 15 Aralık 1969 akşarrudır. Müracaat formlan ve fazla biJgi aşagidaki adresten temın edilebılır. Fulbrlsht Gene) Sekreterlisi Gazi Muslafa Kemal Bulvan 7'12. Ankara IHAS: 4299/14346)