Catalog

SAHİFE ALTI 20 Şubat 1967 CUMHURIYET Selmi ANDAK Yener SÜSOY Popüler müziğin sevilen sanatçısı yeni sezona hazırlıklarla giriyor Köyün ötesinde bir köy oyunu 20 Şubat 1928 tarihli Cumhuriyet'tea Erol Büyükburç opüler müzik dünyamızın ünlü sa natçüanndan Erol Büyükburç, Anadolu turnesinden döneli çok olmamıştı. İstanbul dan uzak kaldığı süre içinde hem çeşitli konserlere çıkıruş, hem de içinde bulunduğumuz yılda neler yapacağını plânlamıştı. Olabildiğince admı dedikodulardan koruyan genç şarkıcı, 1967 için yapacaklannı anlatıyor: Yer Demir. Gök Bakır Başka bir gezegenden mektup gelmiş MEXÎCO CÎTY (aj.) Mexico'daki Aharon Aray Amath adında bir uzay biyolojicisi, yeryüzünden 16 bin ışık yılı uzaktaki bir gezegende yaşıyan Kan Lau Tsuka adındaki bir uzaylıdan mektup aldığını iddia etmektedir. Amath'a göre, uzaylı bu mektubunda, «uçan daire» siyle yeryüzüne yaptığj ziyaretleri anlatmaktadır. Mexico'da çıkan «Ovaciones» gazetesindeki habere göre, Tsuka mektubunda adını vermediği gezegenin dünyaya çok benzediğini, yurttaşlannın Dünyaya «İlliush», yani «çok yeşil» adını ver diklerini ve 700 bin yıldan beri yeryüzüne sık sık ziyaret ettiklerini yazmaktadır. Tsuka'nm mektubuna göre, bu ziyaretçiler bir çeşit barış heyeti görevini yapmaktadırlar. Çünkü bunlardan bazıları insanlar arasında yaşamakta, bunlar arasmdaki çatışmaların nedenlerini öğrenmekte, böylelikle mümkün olduğu takdirde savaşları, özellikle, dünyayı yok edecek bir nükleer savaşı önlemeğe çalışmaktadırlar. Uzaylı adamın mektubunda, kendi gezegenlerinde yaşıyanlar dan çok önce, yeryüzünden bin ışık yılı uzaktaki bir gezegende yaşıyanların da dünyayı bundan 20 milyon yıl önce ziyarete başladıklannı ve bu ziyaretlerin ancak neolitik çağın başında kesildiğini bildirmektedir. Dr. Fikret bey dinlendi Ankara, 19 (özel) Bugün Fikret bey O '.fadcyi görDivanı Âlide Ertuğrul mebusu düm. Okumaya lüzum yok. SaDr. Fikret beyin isticvabına dece teessüf ederim. başlandı. Fikret bey ifadesinde Ihsan Türkçe konuşmak beyin aralarındaki mukaveleye (Hukuk Talebe Cemiyeti) nin bağlı kalmadığmı söyledi. Ve «İhsan bey çalışmak istemiyo Cuma günkü toplaııtısmda barum dedi, beraberce mukavele his konusu olduğu üzere türkyi yırttık. Nâzım beye de yırt çeyi yaymaya ve vatanda.îları masını söylemiştim. O da yırt türkçe konuşturmaya çalısan gençlere karşı el altmdan tertım, dedi.» Reis Sonra ayrı ayrı mu tipli bir taarruz ynpılmaya başkavele yapmayı kararlaçurmış lamıştır. Bir tarafta nakil vasıtalarmda (Vatandaş türk<;e kosınız. Fikret bey Hayır maluma nuş!) levhasının altında oturatım yoktur. Bendenize bahset rak kasten arapçi, bosnakça, medi. Benden bir şey saklamaz çerkesçe, ermenice, yahudice, rumca konuşan vatandaşlar yezannediyorum. Reis Siz komisyon aldınız tişmiyormuş gibi son güni«*rde bu gibi sözüm ona vatandaşlamı? Fikret bey Evet, elli beş ra daha tecavüzkâr bir sınıf ilbin lira aldım. Komisyon hepsi tilıak etti. Bunlar da tabii kirn(Vatandaj iki yüz on bin üra (210.000) tutu seye göstermeden türkçe konuş) levhasını yırtanyordu. Reis Niçin bunu Tahkikat lardır. Bunlar kendileri türkçe konuşmadıktan başka baskalarıEncümeninde söyl«mediniı? Fikret bey O zaman şahit nın da türkçe konusTialanna el lerinden geldiği kadar da TiSni tim. Lüzum görmedim. Reis Size doğru söyleyece olmak istemekterlirler. Bunlar hakkında ana dilimizi tahkir ğinize yemin ettirmediler mı? Fikret bey Ettirdilar efen suçlanndan Amerikada c'.duşu dim, fakat o zaman hatınma gibi bizim memîeketimizde de linç cezası yoktur, fakat levha gelmemişü. Reis İyi ama bir şerik ara koparanlara hatırlatchm ki vanıyordu. Hattâ Nâzım bey ifa kalandıkları zaman en azından desinde sizin İhsan beye madilc mükemmel bir dayak yiyeceklerinden hiç şüphe etmesinler. attığınızı söylüyor. Üsküdar LÂLE Sinemasmda Bugün Matinelerinden itibaren P Blljnçsizlik yüziinden H gücsüz kalan insanların öyküsü emeıı söyleyelim ki, «YER DEMİR, GÖK BAKIR» oyununun en belirli özelliği: Konusunun köy sınırlanm aşarak evrcni kapsayaıı bir soruna değinmesidir. Bu ojun, konusunu köyden almakla beraber, köy eseri sayümaz diyebiliriz. Anatema olarak islenen «korku», «sıkıntı», «bıkkınlık», «umutsuzluk», «çaresizlik», «kadere boyun eğiş», «gerçek dışı inanışlar» gibi güçler altında bunalan ve bilinçsizlik yüziinden JÇÜÇSÜZ kalan insanların öyküsü, yüzyıhmızın büyük korkuları, insanlık savaşlan ile aynı paraleldcdir. Kısa.... Kısa.... • Şehrimizde çeşitli konscrlcr veren ünlü Los Bravos ve Four Pennies toplulukları çok ilgi top ladılar. Konseri izleyen genç kızlar, «Beat» müziğinin çarkına kapılarak sahneye hücum ettiler. • Türkiye MUzisyenler Sendikasımn, Suadiye Atlantik Sinemasında dü2enlediği geleneksel «Orkes • tralar Geçidi» nin ilkı 22 Şubat çarşamba günü yapüacak. Geçite katılan orkestralar: Şerif Yüzbaşıoğlu, Vasfi Uçaroğlu, Kanat Gür ve Selim özer. ' • Jacques Dutronc'un «Les Play boys» adlı şarkısı hâlâ Fransa plâk listelerinde birinci durumda. Dutronc'u «J'attendrai» ile Claude François, «L'heure de la sortie» ile Sheila ve «Viens dans ma rue» ile Mireille Mathieu izliyorlar. • Lâmia Doyran, nişanlısı Kadri Vnalan'm orkestrasına gelince, İs met Sıral şantözsüz kaldı. Sıral şimdi yeni bir kadın şarkıcı aramakla meşgul. • Salim Ağırbaş'ın bateri dershanesi mezun vermesine devam ediyor. Ağırbaş bunun yanısıra bateri üzerine bir de metod hazırladı. Herkesin anlıyabileceği bir dillc yazılan bu Bateri Metodu yakında satışa çıkacak. '^İBizde de şarkısı bir numarada olan Tom Jones, «Green green grass of bome» ile İngiltere listelerindeki birinciliğini gene devam ettiriyor. Evvel zaman içinde Evvel zaman içinde Bir kız sevdim delice Bütün mahalle peşinde Kaçırdım onu gizlice La la la la la Evvel zaman içinde Adalar sahilinde Seviştik gündüz gece Dünyadan habersizce La la la la la Evvel zaman içinde Babası bizi görünce Evlendik o gece Biz iki âşık sevinçle La la la la la Evvel zaman içinde Gönül verdim bir dilbere Şimdi bendeniz sizlerle O yâr şimdi bilmem kimlerle La la la la la (Berkant'tan dinliyoruz) (Söz: Sezen Cumhur) (ENCORE UN POUR NOTRE AMOUR) «Bir kere, yepyeni bir repertuar yapmış bulunuyorum. Bu repertuarımı çeşitli kategorilere ayırdım. Ilk kategoride, Popüler Türk Müziği alanındaki ken di bestelerim yer alıyor. tkinci kategoride ise dinleyicilerime bir yenilik sunacağım. Şöyle ki, bir süredir üzerinde çalıştığım çocuk şarkıları alanında çene kendi bestem olan örnekler vereceğim. Repertuanmın son bölümünde ise foüviorutnuzdan yaptığım yeni aranjmanlar buİunmaktadır. Fakat bu diizenlemeler eserin aslıııa bağlı kalınarak, meydana getirilmişlerdir. Aynca, fiç ana katcgorinin dışında, dünyaca tanınan büyük şarkıları da söyleyeceğim.» DiscJokeylerin tanıtbkları yeni parçaları da söyleyecek misiniz? «Evet. Ancak; bn parçalardan hangileri benim stilime uyoyorsa, onlar söyleyeceğim şarkılar arasında yer alacaktır. Bazı müzisyenlerimiz, cazibelerini devam ettirebilmek kaygusu içinde, kendileri ile asla bağdaşamayan melodileri söyleraektedir ler. Bu son derece yanlış bir tutumdur. Bence, iyi bir şarkıcı, kendine yakışan şatkıyı, ken di uslubu ile kendi arranjmanı ile ve plâğı taklit etmeksizin dinleyiciye ulastıran kişidir.» Yeni repertuarınızda yer alan şarkıların adları nelerdir? «önee ingttizce feestelerirai sayayım; «I'm sad for too lonş», «I remember», «Sweet memories», «On my birthday», «Ilold mv hand» adını tasımaktadır | bunlar. Türkçe bestelcrira ise şunlardır: «Uçuıı kuslar nçnn» (Filozof Rıza Tevfik'in bir üiridir), «Keklik», «Aşk yolunda». Folklorumuzdan yaptığım düzenlemelerin sayısı simdilik ikidir. Bunlar «Mineler» ve «Zeynebim» adlı türkülerimizdir. Saydığım bütün bn sarkılan üç keman, viyola, obna, çembalet, elektroorg eşliğinde söyleyeceğim.» Istek üzerine 2. hafta LORD JİM Renkli Ingilizce Sinemaskop P E f E R ÜTOOLE DALIAH LAV1 JAMES MASON CURT JUKGENS AKIM TAMIROFP JACK HAWKINS Seanslar. 12.00 3.00 6.00 9.15 ULUS FİLM Radar Reklâm: 150/1767 Dr. KEMAL ÇAGLAR tdrar YoUan ve renasfll Hastalıbları Mütehassısı Galatasaray l'urnacıbaşı Sok. No. 12 Uğur Apt Saat 1012 ve 13 18 Tel: 44 14 36 (İlâncıhk: 8559) 1778 TÜRK PHILIPS SANAYII A. Ş. ELEMAN ARAMAKTADIR tmalât plânlama kısmında çalışmak üıere, Ingilizce bilen, imalât plânlamada tecrübeli, askerliğini yapmış, asgarî lise mezunu genç bir eleman aranmaktadır. MÜRACAATLARIN bizzat Leventteki TÜRK PHILIPS SANAYÜ A. Ş. Personel Müdürlüğüne yapması rica olunur. Feza Reklâm: 855 1768 tşte bu anatema, bu oyunda bilinçsiz insanların gerçek dışı şeylere bağlanışlarını yeren bir «taşlama» biçimi içinde verilmek isteniyor. Amma bunda «tiyatro sanatı», «sahne» yoluyla ne derece başarıya ulaşılmış? Bu noktada duralım: 1 Her şeyden önce «Yer Demir Gök Bakır., son yıllarda gerçekten Türk Tiyatrosuna hamle kazandıran birkaç oyun dışında, birbiri arkası bıkkınlık verecek kadar sahnelere uluorta konan yapmacık, iğreti «köycülük oyunlan»ndan (!) değildir. 2 Bu özelliğine rağmen, îazla tekrarlanan sözler, gereksiz bazı diyaloglar ve oyunun bütünüyle eylemine uygun düşmeyen «ikinci perde» ile aksiyonu düşürecek, bir uzunluğa varmadan şayet bu oyun «iki bölüm» de toplansaydı, kanımızca daha başarılı olurdu. BÎR ROMAN İKt OYUN Yaşar Kemal'in 1961 de yazmağa başladığı ve gazetemizde yayınlanan ve 1963'te kitap halinde basılan «Yer Demir Gök Bakır» adh romanı, bir süre önce Ankara Deneme Sahnesinde oyuncu yönetici Nihat Asyalı tarafından bir perdelik oyun biçimmde sahneye uygulanmıştı. Bu topluluk, Istanbulda Uluslararası Kültür Şenliği'nde «Uzun Dere» adıyla oynadığı bu oyunla haklı olarak «Büyük ödül» e lâyık görülmüştü. Bu başarılı oynanışı, Yaşar Kemal de övmüş, fakat «Romanımdaki anafikir olan {bir insanın durup dnrurken ve bütün direnmelerine rağmen evliya'laştırılmasının tarihsel gelişimi), bu bir perdelik oyunda yeteriyle belirtilemiyor» diye yakınmıştı... «Korkuya düşmüş insanların sarılacak bir dal aramalan» evrensel bir tema olarak «allegori» ye çok elverişlidir. Yaşar Kemal de bunu. «korkuya düşmüş köylülerin zorla bir evliya yaratmaları. konusuyla canvarılmak istenmiş. Ahmet Yülı, etli insanlarla gerçekçi bir rür'ün Âşık Nesimî'den temalar açıdan eserinde işlemiş. üzerine bestelediği ve cura, flüt, «Yer Demir Gök Bakır» oyuobua, viyola ve fagot eşliğinde nunun ağırhk noktası ve en gückoro ile sunulan müzik, oyuna lü yanı: «Yaşar Kemalın sadece yardımcı unsur olmuş. köylüyü bilmek, onun yaşantıHaldun Dormen'in öyle anlasını, dertlerini yakından tanımış şılıyor ki, elindeki uzun ve birolmakla kalmayıp, köylü'nün çok boşluklar, ara'larla dolu mettoplum tab,akaları içinde gerçek nin, seyirctfî' sıkmadan sah'he'^e yüzünü ve davranışlarını yanionulmasında büyük emeği geçsıtmasıdır». Köylünün yıllar bomiş. Belli ki çok titizlenmiş, çok yunca korkularına, sıkıntılanna yorulmuş bu iş için... Acaba isçareler arayacağı yerde evliya tediği tam olmuş mu? yaratmak suretiyle kurtuluşunu OYNANIŞ Başta oyunun en aramasını acı bir dille yermesi, etkileyici tipi «Taşbaş» da Erol oyuna keskinlik kazandırıyor. Keskin oyunun anlammı kavrıözellikle, insanların, bilincine yan bir başarıya ulaşıyor. Torvaramadığı doğal güclere, kagut Boralı içinden pazarhklı bir derciliğe, tutkularma ve gerçek muhtar olarak, hem sevimli, hem dışı inanışlanna bağlanışını, öytedirgin edici. Nisa SerezM «Merle «fantezilere» kaçmadan, dolayyemce» de gene olgun. Salih Gülı söz ve nüktelere varmadan, ney, Güler Kıpçak, Metin Serezyerine oturan bir dil ile yerişi, li ve diğerleri oyunu tamamlıaçıklık veriyor. yorlar. Haldun Dormen'in oyunu sahneye koyuşta, parodiye, fars'a kaçmaya müsait bir konuyu bu Ünlü Ses Sanatkârımız yola sapmadan, ağırbaşlı bir «his A F î Y E civ» olarak uygulayışı yerinde. A Y L A Sahne koyucunun, bu oyunun özel pr'ogramlı evrensel bir anlam kazanması için, antik Grek tiyatrosu'nun büyük konser birtakım nitelikierini moderni3 Maıi Curna ze ederek özellikle «Koro» da saat 18JÎ0 da bundan yararlanması, oyun biS A R A Y SlNEMASINDA çimine destek oluyor. Genellikle Biletler gişede satılıyor. allegorilerin sembolik yanı bir Tel : 44 16 56 tarafa bırakılarak, bu oyunda bir (Feza reklâm : 860 176!)) deyişle «Gerçekçi bir AHegori. ye AYHAN IŞIK TÜRGUT ÖZATAY Heıgün SEANSLAR: U 1 3 5 9 d a Cumartesi, Pazar: 11 1 3 5 8 ve 10 da Tel: 36 51 86 ASLAN PENÇESI Reklâmcılık (601) 1772 Her kapasitede BALKANCAR Yük kaldırtcı ve taştyicıları HİZMETİNİZDEDİR. Derhal teslim edilir. tBONİT ve AKÜMÜLATÖR SANAYÜ A. Ş. FINDIKLI.MECLÎSİ MEBUSAN CAD. SANER HAH T B I ; 5 3 3 6 5 3 3 6 9 2 1 5 4 4 1 6 4 2 (Reklâmcılık: 610) 1774 Nerede • Ne zaman • Ne var ı SINEMALAR B EYOG L Ü AS: (47 63 15) oLord Jim» ATLAS: (44 08 35) (Lord Jim (Renkli) DÜNYA: (49 93 61) cNeşeli Günler» 6. hafta EMEK: (44 84 39) «Bekleyiş» (İsveç filmi) 3Jıafta FİTAŞ: (49 01 66) cAltın Parmak ( J 3 o n d ) KERVAN: (48 (14 23) ^Sürtüğlin Kızı (Ö.Somer) KONAK: (48 26 06) .Bilinmeyen Kadın» LNCİ: (48 45 95) «Efkârh yım Abiler» (Sadri Alışık) LÂLE: (44 35 95) «Efkârlıyım Abiler» LEVENT: (63 55 39) «Düğün Gecesi» LÜKS: (44 03 801 «Dişi Düşman RÜYA: (44 90 07) (Sürtüğün Kızı) (F.Girik) SARAY: (44 16 56) «Dünyada Dolaşan Şarkılar) SİTE: (47 77 62) Altın Parmak (Sean Conneıy) SİNEMATEK: (49 87 43 ı «Nanook» (Amerikan) ŞAN: (48 67 92) ,,.Sürtüğün Kızı. (F.Girik) YENİ AR: (49 64 72) «Haydudun Oğlui (R.Hood) VEMİ MEl.EK (44 Ki B B «Altın Partnak meyen Kadın» ri» Pazartesl, Çarşamba, ŞIK: (22 35 42) «İntika Cuma, Pazar, saat 21.00 de Uğruna» SEHIR OPERAS1 (44 79 58) riNA/.TKHE • (71 55 18) (Teoebaşı Ttyatrosu» tRigoletto» Salı, Perşem«Altın Parmak (Renkli) Yeni bir isim Winston G Doğum yılı: 28 Ocak 1945 Doğum yeri: Jubbulpore, Hindistan. Çaldığı enstrümanlar: Piyano, gitar, bas ve davul. Bestesi: «111 make you cry tomorrow» Favori şarkıcılan: Brook Benton, Joe Tex ve Wilson Pickett Hoşlandıkları: Güzel kızlar, otomobil ve uçak Hoşlanmadıkları: SüUâç, »ki yüzlü insanlar Müzik tipi: Tercih etmiyor. En büyük arzulan: Çok para kazanmak ve filim çevirmek. Ernst Leitz Gmbh, Wetzlar (Batı Almanya) I S I A NBD L ALEMDAR: (22 36 83) «Dişi Düşraan» (H.Koçyiğitl AYSU (Karagümrük) 21 19 17) «Siyah Gül» BULVAR: (21 35 78) «Dişi Düşman) GÜNEŞ: (21 61 40) I ) Cehennemin 5 Kapısı. Vietnam ÇetecUeri. İPEK: (22 25 13) cAJtın Parmak» (J.Bond) KULÜP: (22 72 77) .Dİ5İ Düşman (C.Arkın) MARMARA: (22 38 60) a Lord Jim» (Renkli) MELKK lEyup) (21 3» 16) 1) Sürtüğün Kızı (F.Girik), RENK: (21 15 25) «Bilin Ing. ÇiM TOHUMU Bahçe mimarı Mevlut Baysal Tel : 44 17 47 Türkiye Mümessilliği: Burkhard Gantenbein ve S?ki. Meclisi Mebusan Cad. 147/4 İstanbul Kabataş Tel.: 49 583449 5835 Cumhuriyet 1Î90 (44 23 36) Enshtaru Bendetnartesi: 18,15 te. Pazaı dur (Heı gün 21.15 Çar. tesi 21.30, Cuma lS.UO'te şamba, Cumartesi • Pazaı tPalto»: Salı 18.15te 15 te matlne Pazartesl terrj MÜCAP OFLUOĞLL TİTATsil vnktnı ROSU: «KaKtuı Çlceğı» BAKIRKÖY TTYATROSD: be, Cumartesi 21 de. Salı (49 56 521 (KUçü* Sahneı İTEN! ı Bakırko.v ı ı;ıt>S26) (7 59 49) Orhan Erçin, 18'de Pazartes) aanc rjc gece 1) Vadiler Kaplanı, «Çapkınlaı Kralı» PazarHOMEDt rtYATRtt 21.19 te Çarsamba Cumaj (SEH ) C£i M 92)rENl tesi. Salı bariç, beı gün SUNDA (44 04 09) »Neden tesl, Paîar 17 tt matlne Parmak» 21.00 de. Pazar matine Almasın». Her gün 21.00 •'I.Vİ URAZ TİYATROSU: KAÜIKÖT 16.00 da de, Pazar 15.30'da raati144 54 fJ2> K.artal teKmer ATLANTİK: (55 43 70) ..Teh"• \ T OYUNCULAK1: ne si. Her gün: 18.00. Pazarlike Peşinde» (İng.) 144 50 W «FAUIK ^1Z> HENStL GRETtL tesi: 21.30 ve Pazar: 15.00 ÇELİKTAS: (Maltepeı (53 Salı 18.00 de «Deli İbra (ÇocuS Oyunu) te. 35 07) «Sürtüğün Kızı» him» Her gün 18.00. PaÇarsamba 14.30. Pazaı «I'iVAR TİYATROSU: FEZA: 136 35 84) «Aslan zartesi 18.00 ve 21.15'te saat 11 de (21 76 O l Azu öasmacı Pençesi» K \KACA TİYATRODA: FATİH TTVATROSU (32 01 71) Kenan BUİM Pazaıtes' Ha KADIKÖY: (34 49 24) «He(44 »4 021 .Demlreı e Söyle«Pinokyo. çocuk temsilrlç. beı gün 21.13 te defi Arıyorum^ rlm» Pazartes) nant beı aklerı Çarsamba 14.30. Pazaı Çarçamba Cumartesi PaLÂLE: (Osküdar) (36 51 86) sam 21.30 da Talebey* Cu11.01) de zar 16.15te tMinik Etek«Aslan Pençesi) tnartes) Pazaı naric M» ak. «ÇataUı Köy» Uler» OPERA: (36 08 84) cintisam nalks tuma Heı gün 21, Pazar 15.30 \RKNA TİTATROSU: kam Uğruna.> tenzliStlı da, Pazartesi günleri o(49 sa 19) .Anastasvaı ÖZEN: (36 99 94) «Avare DORMEN yun yoktur Pazartesl banc tıeı gün Kız (F. Girik) (44 97 36ı tYeı Demir. ZEYTINBURNU TTVATRO21.İS te Çarsamba CuREKS: (36 01 12) cAltın Gok B a k ı n Salı PerşeraSU: lUmut Çeşmesi» martesi Pazaı 18'de Parmak» be. Cuma. Cumartesi. Pazaı AZAK (Gnmil l'lku • GazanÇarşaınrja saal MJO: EFES: (36 35 S4> (iCTeçli 21.15 te Cuma 'CumarîeCumartesi jaal il Pazar fet Örıanl (2Î 62 46> Scvgilirmı (Bob Hope) sl Pazaı 13 te «Âşşk» saal 11 de «Aşk Memuru» Cuma SİNEMA 63 (5S IU 84) Çarşamba 1> «e J1.15 te, ! 21.15 Cumartesi, Pazar ÜSKÜDAR TtjATROSU: <Beni Rahatsız Etme> Persembe İS te 16.15 ve 21.15 te «Sülü(36 55 11) ^Nuhun G e Suarede: cKim Korkar GEN AR TtYATKOSÜ: man Bacanak» Salı. Permisi'i 149 51 naı «ÜLCU Beı Hain Kurttan» Cemsll eünJerl' Heı şembe 21.15, Çarşamba gün İ1.3U Carsamba I R <le SUNAR: 36 03 69) «Bir Gcfftlp « a t îl fazaı saat 16.15 ve 21.15 te Cumarteîn H^7»I if le S celik Ask) lb30 da matlne < ~ < M V HALK r.Ol.RİZ SURL'Rt ENGİN Çocufc remsılıeıi (44 16 56) .Sam HÜ2 CEZZAR lopluluğru (Klham(YoKsulIal earKı) gârları* oeı gun 21 15'te ra Tiyatrosunda (44 22 36) Çarsamba saaı 1430. ÇarşamDa Cumartesi Pa«Kurban» Fazar Pazaı • pa2aı saat 1) de ıiv H rm I ear 16.13 tnatine tesı. Perşerabe Cuma. CuISVANBDL TİYATROSU: (44 21 57) «İçimizden Bi"SARAV KOt'ÜK OPKRA: (21 57 22ı .Horoj Nurl Derler Benlro Adıma» Vahı Ö? Topiuiuğu (SuI 1 »rt 21 15) Cumartesi Kazaı azıt Halk. Sultanhamam, Sarnn Devleı Uemlrvı.lıar. Hayaarpaşa Csrşarnba gılnlen matlne EYÜP: Şükran, Merkez. Yeni, Nü(36 U (51 Slrkeci (21 ( U 50) De4 J [500 Nelal Uvguı »e Arkamune nlzyoüarı) (49 İS s»6ı (Tatil gunleıl daşıan tfasaya Sovienm» FATİH: M. Fuat Bayar. Aynur, (44 02 07ı Sehll Hatları: (44 42 83). npf eıır iMııfı M a 7 a rtesi *1 15 Can. Horhor, Merhaba, Davutpaşa, TürH Hava Yollan Bilel Satışı: Çocuk temsillert: oNas Şifa (Balat) (44 47 00) (Danıstna. (44 02 96) reddin Hoca» Pazar: 11.00 GAZİOSMANPAŞA: Yeni Halk, (Hava alanı (73 82 73 • 73 84 40) de İTİkyardım Hastahanesl (49 3(1 ()0) ŞiJa TİYATRO «Al/n»: (21 21 19) KADIKÖY: Merkür. Büyük, Can, NÖBETÇ1 ECZANELEK «Yarın Cumartesiî>, Ha • Feneryolu, Erenköy Afiyet BAKIRKÖY: Merkez, Yeşilyurt, YılSPO Taşdelen ve arkadaşKASIMPAŞA: Yeni Turan, Yeni dız ları. Her gün 18.00 de BEŞİKTAŞ: Tangün Yeni Şifa, SARIYER: Büyükdere. Rumelihisar •ifit.il rİVATKOSU: Bebek. Levent (49 49 35) «Nnktacık™ ŞIŞLİ: Marmara. Atakan. TepeüsBEYOĞLU: Beyoğlu. Kember. GüPazartesi hariç, her gün tü. Nişantası Ylldız, Yeni müşsuyu 21.30 da. Cuma. CumarteÜSKÜDAR: İmrahor, Zeynepkâmil. EMİNÖNÜ: Evliyazade, Ersoy. Besi, Pazar 15.00 ve 18.00 de ZEYTTNBURNU: Sağllk TİYATROLAR • rrv