26 Aralık 2024 Perşembe Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAHİFE DÖRT 29 Ocak 1967 CUMHURİYET » İLHAN UZflK KOMŞU SELÇUK KAZAKİSTAN RUSYADAN GEZİ NOTLARİ Proraete'nin torunları, dağlan delıp dalgaiarı yenerek tabiata hâ kım oiuyorlar. Ağaç yetışürmek ise onlar için çocuk oyuncağı gıbı Kuzey Kutbunu kejfeden, yer çekunı kanununu bulan, buhar £Ü cunü ınsan err.rıne koşan, elektrik ampulünu keçfeden insan Stanley, Amundsen, Markoni. Edıson, ve niceleri.. Işte o mirası devralmı? ve o mirası yüruten insanlar Kafkasyadan Asyaya kadar hum malı bir faaliyet içindedirler. Bız Anadolu insanı bunu an'.amazsak, hırahım ve mızmız hayatımızm pısırık fıkir çekişmelerinde kavrulup kalırsak, yirminci yüzyüda treni kaçırmaya aday zavallı toplum olarak kalacağız. Amerikadan Çin'e. Isveç'e Fınlândıya'ya ve Sibirya'ya kadar her yerde kımıl kımıl insanlar. Bız ıse gazetelerimizin yazdığı gi bi Horasan kasabasmda kavga ve dovüşteyiz: Cin var mı, peri var nu? diye sormuf cemaatten biri. îmam buyunnus: Cin de vardır, pcri de vardrr. Yolrtur diyen öğretmenleı komü nisttir. Jandarma, polis, karakoi. kayma kamlık, imam, cemaat, oğretmen, memur.. Silâh, çabşma. itişme kakısma, gurültü, kıyamet.. Ne o? ' Cm var nu, peri var m ı ' Yapmaym, memleketimin insan ları yapmaym! Dünyada bütün loplumlar atı «1rrnş Usküdarı geçmi?ler, biz daha Horasan'da cin peri kavgasındayız. Turlaye ıçın Kazakıstan koskocaman bir meçhuldur. Oyta 2 mılyon 715 bin kiîometre kare genişliğindeki arazisi uç Turkıyeyi kapsayacak kadar bu yuktur. Sınırlarının uzunluğu 16 bin kılometre tutar. Bu koskoca topraklarda yasayan nüfus 11 mılyondur. Kazakistan'm Başkentı AlmaAta'dır. AlmaAta, Elma Baba demektir. AlmaAta'ya vardığımız ilk günu ata bınmiş çızmeli bir adam heykelı gordüm. Kımdir? dıye sordum. Amangheldy Imanof. Xazak milli kahramanı, dediler Amangheldy îmanof, gerçekte Aman geldi îmanoğlu.. Yani turkçedekı anlamıyla oylesine hızlıymış ki İmanoğlu, aman geldi derlermiş, hışım gıbi gelırmıs zahır.. Başkentın adıyla mıllî kahramanın ısmi kazakça\ la turkçemızın yakmhğını anlatmaya ye ter. Kazak Turkleri Sunni Musluman. Memleketin dortte uçunu kap lavan steplerde bundan otuz • kırk yıl oncesine kadar çadır'ar da goçebe aşiret hayatı yaşîrlarmış. Çarlık sömürgesiymiş burası . Şımdi bir sanayi toplumu ilazakistan. AlmaAta'daki gozlemlere jeç meden önce şu kısacık aç k!amavı vapmak istıyorum1920'de Kazaklar arasında okuma yazma oranı yuzde 2,5 tu. Sımdî Kazakistan'da okuma >azma bilmeyen vok. Turkıye'nın nufusu Kazakistanın uç mislıdir. Ama Kazakıstanda yayınlanan gazetelenn tırajı Turkıyede yayınlanan tüm gazetelenn trrajından iki misli fazladır. 1965 yıhnda Kazakistanda 22 mıl>on kıtap basıiraıştır. Bu çeşıt rakamları daha sonra da vereceğız. Sımdılık bu kadarı yeter. Hıkâyemıze devam edelım. rım saatte gıdiliyor. Şehre vardığımız zaman şaşkınlık ıçmde kaldığımı soylemelıyim. AlmaAta, duzgun caddelen, caddelerin iki yanında sıra'u ağaçlan, trafik ışıkları, tro'pybusleri, modern bmaları, mağazaları, tiyatroları, kaldınmla.da yuruyen dısiplınlı halkı ve hersejıyle tam bir Batı medem.etı şehrı manzarası ve ıntızatn nda. Demek kı Orta Asva steolerınde Taşkent'ten, A:>kabat'%,n da otede bu turlu şehırler ve bu turlu yaşayış bulacaktım. AlmaAta'da ağaçsız cadde vok gıbi.. Her taraf karla kapIı olduğundan bu ağaçlar elektrik ışıklannın yankılarındı cıhirli bir görünüşe burunmusİPr di. Halk giyimli, duzenli, medeni . Çekık gözlü esmer kazaklaria sansın Ruslar tezat t*skıl edivorlardı. Otelimize vardık AlmaAta, adam basına dui">n jesıllık bakımından dunyanın en onde gelen kentı imış Kazakistan otelındekı odama çıkıp haritayı açtım. Taa A^vanın ortalarına \arıp AlmaAta' j ı buldum. Istanbul nere' Bura nere' Baku MoskovaAlma Ata AlmaAta'ya gıtmek ıçın Baku'dan Moskovaja geçtık ve Moskova'dan Kazakistan'm baskentine uçtuk. Yolculuk 5,5 saat surdü. Orta Asyanın gobeğinde Atalarımızın yaşadığı ulkeye ındığı mız zaman vakıt gece idi. Bızi Havaalanında Kazakistan Cumhurıyeti Gazetecıler Birliği Sekreteri Omargali Kudivsef ile Sosyalist Kazakistan Yazı Işlerı Mıidüni Haydarof Safarcan karsıladılar. Omargalı'nin Ömer Ali olduğu bıraz sonra anlaşıldı. ömer Alı gozlerinin içi £uIen yaşhca bir kazak. Bana «llhan efendı» diye hitap etti. Ben de ona, «Ömer Alı Efendı > dedim. Zaman zaman tercümanla. /a man zaman da doğrudan dojîru>a konuştuk. Kelımelerimızın çoğu ya aynı, va da bırbırme :. akın. Kazakıstana ajak basjr basmaz okullarımızda duvara asılı göç haritalarını andım. Orta Asyadan Anadoluva akan o kırmızı okların anlamı Kazakistan'da belıriyor. Hava alanından başkente \a Hikâyei Kazakistan Kazaklara bakarsanız Kazakıs tan'ın tanhinı pek şıırlı anl.itı\ orlar Devrımden once sıj a;i hantalarda Kazakistan dıve bir kelımeve rastlamak mumkun c'f ğılmış. Kazakların hayatı da cıçeksiz bir ilkbahar, guneşsiz bir gun ve dalgasız bir su gibi <ikıp gidermiş. Yabancı saldırgailar, Sultanlar, Derebeyleri, basıt 'azakları soyar, somururmüs. Cîer çı toprağın altında zengın mıdenler varmıs, ama toprakların ustunde yaşıyanlar butun bunlardan habersızmisler, ve tanımadıklan ülkelerının bir ucundan öteki ucuna geçerek yıllarını geçırırlermıs. Kazaklar kuşaktan kuşağa <\oğar, \asar, olurlermı? hıçbır şevden habersız . Eskıden babadan oğula nn'atı lan bir efsane varmış: Vaktıvle bir Kazak. at l'afisına benzeven bir kocaman <iltın kulçesı bulmuş. Bunu toprağa gommus. Herkım bu dt *afaMna benzer altm kulçesını '>u lursa Kazak halkını muti'iluğa eriitırecekmış. Ama gelmıs mutluluk.. Hem de ef«anesız . Ve Kazakıstanın kaden >\ '^"5 mış; toprağın altındaki ma'ienler çıkanlmış, demiryolları dosenmıs, fabrıkalar vapılmıs, ılen bir teknık uygulanmıs guzel ve modern ışçi evlerı ınşa e'lılmış. Karaganda. Balkaş, < p .ıto, Tekelı, Lenınogorsk. Temırto g.bı.. Kazakistan aşiret hayatmdan Yırmıncı Yüzyıl Sanayi sesımıne girmış kırk yılda.. Ama nasıl? Bunun nedenlerini ve gerekçesıni yazılanmızda ılerledikçe goreceğiz. Kazakıstan'a «elmek benim kafamdaki birçok %om ı«aretını aydmlatmak baktnnndan pek ivi oldu. Çunku Tu>kıs tan, Özbekistan gıbı Cumhurıvetler daha çok eski medenıvetlerın. tanhi kentlerın bulunduğu yerlerdır. Kazakistan :se devrım oncesınde gerçek bir asıret hayatı yaşıyordu. Uygjrlar, Kırgızlar, Özoekler, Tatarlar, Ukraynahîar, Ruslar ve ço ğunlukla Kazakların 11 milvona KAZAK KAHRAMAM AMAN GELDI IMANOF'UN ALMA ATADAKI HEYKELÎ vardıkları buçunku Kazakı>.*an nasıl olmus da ıktısadi kah. nmasını gerçekle^tırmh'' Iste bu sorma verılecpk rev ap en açık ve keskın bıçıraüe Kazakıstanda gSrüluyor. Orta As\ adakı Musluman halklar Ruslar tarafından «omuruluyor mu* Bunun da en açk ve keskın cevabı gene Kazakıstan'da elle tutulur bıçımde gorulüjor 1920 yıhnda Moskovada Kazakistan ıçın ozel bir konferans duzenlenmi« ve Sovyet Hukumeti Lenin ve Kalinin'ın imzalarıyla Kazakistan'm kurulmasını teyıd etmışler. Başlangıçta otonom Kırgız Cumhurıyeti iken 1936'da federe Kazakistan Cumhurıyetı olmu' dım • Bınsı Alma Ata'nm en eski binası olan bir kılısedejdı. Bu kılıse ıkı yuz yıllık ahsap bir bına idı. Muzenin ötesini berisini adamakıllı dolaştık. Kazakistan tarıhı ve yaşayışı hakkında gorebildıklerımız goçebe bir ulusun avadanlıklarından başka şey değıldı. Gumuş ıslemeli eğerler, bıçaklar, dızgınler Bızde çoğunlukla Yuruklerın urbalarına benzıyen elbiseler. Ve kilısenin buyük salonu ortasına kurulmuş sahane bir kazak çadın. Belli kı bu çadır bir zengin kazağın imış . Evet, dedıler, zengin bır Kazak ıste burada otururdu. Renk renk ıslemeli bır guzelim çadır . Sünnı Muslüman Kazağın çadırını getinp Hırıstıyan tapınağının orta yerine kurmak kimın aklına gelmiş bilemem; ama manzara gerçekten ilgi çekıcı ıdi. Alma Ata Muzesınden memleketin tanhini Kazak çadırında seyrederek çıktık. tkincı gezdiğım müze ünlü Kazak yazarı Muhtar Auerov'un. evı oldu. Burasını gezerken Amerikada VVashington'un evını gezerken kapıldığım düşüncelere daldım. Tarihlerinın derialıfı bahçe havuzu kadar olan mılletlerm muzeleri de bir tuhaf oluyor. Washington'un evı daha ıçinde dun yaşanılmış gibi yeniydi. Tür» kivede sıradan bir Boğaz yalısı o evden daha eski bir tarihi saklar odalarında» Amerıkan devletinin kuruluçu Anadoluda doğmuş bir insan ıçin o kadar tazo «avılır. Bu küçümsemeyı Washmgton'un evım dolaşırken hissettım. Kazakistan'da tarih Butun bu anlattık'.arımız takım soyut bılgüer. Ama mılletın tarıhı, muzelerınde tutulurcasına çıkar ınsanm şısına.. Kazakistan'da ıkı muze bırbir elle kargez Y A R I N Tarihin en ilgi çekici tecrübelerindeu biri... Bond MOD*STY BLAİSC İSTANBUL (16 25 06 3(1 06 45 (16 50 07 nn 07 n5 0" 3n 07 45 (17 5f) flŞ 0(1 (18 15 Sıl 45 0810 10 (in 10 30 1(155 11 00 12 00 12 25 12 30 13 Of) 13 15 n lO 15 (10 15.50 16 no 1613 16 55 17 15 17 3(1 17 50 1Q 0(1 19 40 20 00 2u 15 20 *(1 20 55 21 (10 22 00 22 45 23 00 A c ı l ı s Prosrram TurKiıler Gecıdı (11 Konusma Tdrkuler Gecidl f21 Kove Haberler Ko\ den Kente Müzik Haberler v e Hav» durumu Kucuk Il&nlar Studvo G den v e llânlar Saz Kserleri Sabah ve Müzik Istevın Calalım Cocukların KosMİ Plaklar Dönüvor Pazar Skeci K ı s a haberler v e ılânlar Konserm naklen v a \ ı n ı Uc Cizeı. Ctc Plâk Kucuk HSnlar Yurdun Sesl Kadınlar oro. Haberler v e Hava durumu San Soloları B e k l â m Proeramları Mac naklı K a v i D meVrtuoUrı v e K u cuk ılânlar Pajar Konseri A ' â a d d ı n Y a v a s c a d a n Sar Melodı B ü z a â r ı Her Av Bir Kıtan \h Ekerbıcer'den Turkuler Reklâm Proırramları Haberler v e Hava d u r u m j Evll\a Celebı Muzaffer Akeun'den Turkü. L e \ l e e m Ömru Gecen Hafta 24 Saatın Olavları v e ılân. Beraber E e l e n e l ı m Heklâm Proeramları Haberler v e Hava d u r u m u S i d e r l e Beraber İL BADYOSU 123456789 rastırmalar yapma bıliml konusu. 2 «Bal yapan hayvanı ele geçtrerek» mânasına iki söz. 3 Bır daha tekrarlanınca insan eti yıyen bellrlir, «iki parçayı birbirinden hafıfçe uzaklaştır!» Karşılığı bir emır. 4 tçine akaryakıt konulan büyük kaplardan, defa. 5 Bazılan insanın hayatının o nun üzerindeki yazıya uygun olarak geçüğıne inanrrlar, «geçmlş za man» ın yarısı. 6 Bir kadın a SOLDAN SAGA 1 Durumu kötü oldugu anlBşılarak tasflyesi hâlâ devam etmekte olan mall bır müessesemız (karrna soz). 2 «Fasıla venne yolu gudulerek» anlamına bır soz ve bir edat, yufka ile yapüan bır hamur ışı yemeğin iki başı. 3 «Kımseden yardım gormez halde» mânasına karma bir söz (argo). 4 Bır edat, «dünneden iki eksık famılya grupu» karşılığı iki söz. 5 Vukua gelen, toprak renginde. 6 Bır çoğul takısı, herkesın onunde arttırma yolu ile yapılan satıs. 7 «Ekın bıçmeve mahsus aracı fırlatan» anlamına iki soz. 8 Bır kadın adı. 9 «Tetıkte bulunmaya çağır'» mânasına iki sözlü bır etnir, matematıkte kullanılan bır harf. YÜKABIDAN AŞAĞIY.V. 1 Tıp alanında röntgen ile 8 Garth ±lıl 7 • • H"+J • • •"+1H±J • Tm I ^ I • • • T• • m F T \T 1 İ: •=7i • • •[T • vansı. dı. 7 Çevrilince «fazüetler ve erdemlilder» karşıhğı eski usul bir çoğul belırır. 8 Avrupa nın güneyındekl bır yanmadanın adı. 9 «Hava boşluğuna doğru kak!» karşılığı iki sözlU bir emir, bir malın saüş değerinin x! 3 •JJ •2| 6 2 ıl 2İ t 2 X Ir X X + 1 A 2 t | t 1+ l + : 2 •1 l lx 7" 3 DÜNKt* BÜLMACANIN ŞEKL1 UALİM ISTAVBVL 09 55 :(100 1113(1 11 0(1 1130 11 45 12 00 TIFFANY JONES *HB TAHNf ,PıytoR CAta. GÖZUMUM 1^ M 1T 1 • •/ KIZJ ALD&TA CA4C TA SU ~ SAOUCMrYlf *?//*• . İ /•: • /. / • • o ° • • İH t • I :V. [ ^ fUİ ,kAL ^^^^^pfj A c ı l ı s ve Proeram Sizın icm Minvatur Muzik Hafıf Sarkılar Lâtln Amerıka Melodıler Prvano Soloları Gecmıs Gunlerın Sevılen Seslerı NASIL HALLEDİLECEK? lokandak) rmkamlı bulraacad» «a. dece 6 tane anahtaı (ipuc»T, ve 6 tane «onuç vardıt. 8os oUut 12 karenin içine 1 deo 9 a kadaı ayffun btret rakam koyarak ve toplama. çmrpma, çıkartma, bolme isaretlerine dikkai derek Mİdan sağa ve yokandaik «sağiya bnlmacada gösterüen sonnçlan bolnouz. Biru vaktinizi alu ama, bos vmktinizı hosça ft ıij oltursnnaz. 12 "!0 O61e Konseıi n 0 0 Tatıl Meoldılerı 13 30 Koncerto Saatı 14 (10 14 30 15 00 15 30 16 fKI 17 (in 17 1") 18 00 1S10 19 01 19 3(1 2n 15 21.00 2145 22 00 22 30 23 00 23 3(1 24 00 00 30 Ol.Oıl Pazar Melodılen Fıkralar ve Muzık Gencler Icın Caz Muzısı Pazar Konseri Cav Saatı Kucuk Kon«er I M Aksamlar Senlonlk Muzık Cesltli Melodıler A k » m Konseri Genclerın Sevdıkleri MUzlk Dernetı Hlflf Muzik Caz Saatl Sevllen SarkıUr Gece Konseri Tatıl A k s a m ı İ c m IsUınbul da G e c e Y a r l s l Haflf M u ı l k P r o g r a m v e KaD&nıı. flSK ve ÖLÜM 48 Cecily, gergin, ateşli bir tavırla: «A, b5yle »5yîemek gerek eıbette ama> dedi, «benım gözum yok mu? Gormedim tni? Chıcogo'dan mı, ner'dense, oralardan ben onlan bırhkte niye geldi? Öyleyken, sen benden beklıyorsun kı » « Kim ner"den geldi? Hangi kadın, Cecily? Han <> gi kadm, Robert > Otekıler ona aldırmadılar. « Bana bak, Sıs insafsızhk ediyorsun ona karsı. Kendınde değilsın de ondan.» Adamm kolu kızmın o kırılıverecekmij gibi kaskatılığına sarılmıştı. « Soyleyım sana, yalnız o . o kadın değil. Bunu unutmustum, çunku hasta, çunku biliyordum eskiden nasıldı . kadmlara karşı. Biliyorson, savaştan once. Ama, küçuk düsürdu beni herkesin önünde. Bugun o o . Bırak benı, baba, dedi gene, yalvararak, kendını ondan kurtarmaya çahşarak. « Pekı ama. hangı kadm, Cecily' O kadm, O kadm dıvıp duruyorsunuz, kım bu kadm^ Annesınm sesi pek sinirliydı. « Sıs, şekerim, unutma ki hasta o Sonra, ben Bavan. o Bayan Povvers'ı senden ıyı tanırım » Adam kolunu kızmın boynundan çektı ama, bıleğın den tuttu. «S.maı, sen • c Robert, kım o kadın1*» « Bu gece duşun bunun üzerınde, sabaha konu5uruz.> « Hayır, onlan hiç bir ilgim kalmadı artık benim, bakm sıze söylüyorum. O kadının onünde kuçuk duşürdu bem • Eli kurtuldu, Cecily pencereye doğru fırladı. Annesı gözden kaybolan elbisenin incecık savruluşunun arkasmdan: •Cecıly'» diye seslendı. «George Farr'a telefon edecek mısin?» « Hayır! Dünyada tek erkek o kalsa gene etmem. Tıksındun erkeklerden!> Ayaklarımn çabuk çabuk vuruşu merdivenden yukarı gittikçe silmdi, sonra bir kapı hızla kapandL Bn. Saunders koltuğunu çatırdatarak içine çöktü. « Şimdi anlat, Robert.» Robert Saunders anlatü. Cecily kahvaltıda görünmedi. Babasl odasma çıktı, ba sefer kapıyı vurdu. Kızın sesı, bıraz boğuk, tah tayı a§tı: « Evef» • Ben, sis. Girebiiir miyim?» Karşıhk gelmedi, bunun üzerine adam içeri gir di. Cecily yüzunu bıle yıkamamıstı, yastığın üzerınde yüzü kıpkırmtzıydı, çocuk gibi, uykulu uykulu. Odanın içine vücudunun yabancı gözlerden uzak dınlenişini sinmişti. Babasınra burnuna bir koku gibi geliyordu bu; kendini orada yadırgadı, şaşırdı, afalladı. Yatağın ucuna oturdu, kızın kendini bırakı veren elini sıkıla sıkıla tuttu. Hiç karşılık vermeyen ^ir eldi bu. • Nasılsın bu sabah?» Cecüy bır jey soylemedı; tembel tembel üstünlü William FAULKNER c«»: Vohdet 6ÜLTEKIN ğünCn tadını çıkarıyordu. Babası yapmacık bir «lay cılıkla bir daha sordu: « Mahon'ların zavallı ogullarına dair düşüncelerin bu sabah daha mı iyi?» « Ben onu aklıından çıkardun. Bana ihtiyacı yok artık.» B. Saunders, içten: «Elbette var» dedi. cOnun en iyi ilâcı sen olacaksın. bunu beklıyoruz bız sen» Nasıl olabilirim?» . Nasıl ml? O da ne demek?» ' îlâcını yanında getırmis o.» Kızın «*kin sâkin konusmam, insanı çUeden çıkaracak sakın konuşmasu Adam kendini gene dünkü ofkesine verecekti, başka çıkar yolu yoktu. • Bunlara böyle yapmalı, Allah belâlarını versln'» « Aptallık ediyorsun, Cecily. Adam sana ne yaptı dün?» • Bagka bir kadının 8nünde küçük düjürdü beni, daha ne yapacak! Ama, bunun ürerinde konu§maya hiç niyetim yok benim> t Ama, dınle, Sis. tyileşmesi senin gidip onu görtnene bağhyken gitmemekte ayak mı dıreyeceksin?» t O kara kadını var onun. Bunca tecrübesine rağmen onu o iyi edemezse ben hiç edemem elbette.» Adamm yuzfi yavaş yavaş kızardı. Kız ona îlgî sizce şöyle bir baktı, sonra başını yastıkta obür yana dondü. gözlerinı pencereden dışan diktı. « Demek onu bir daha görmemekte ayak dirıjorsun?» « Başka ne yapabilirim k i ' Besbelli kendisini bir daha rahatsız etmememi istıyor benim. Istenme dığim yere gitmemi mi istiyorsun?» Adam öfkesini yutkundu, sâkın konuşmaya, kızı gibi sâkin olmaya calıştı. « Seni hiç bir şeye zorlamak istemiyoruro, an Iami3'or musun? Yalnız. şu çocuk yeniden ayağa kalksın istıyorum Va Bob öyle bır durumda bulunsaydı, onun gibi yatsaydı.» « Sen uğraşacaktın. Ben değil.» « Bana bak.» Babası bunu oyle sâkin bir tavırla, kendini öyle tutmaya çalışarak söylemişti ki kız, solugunu kesmi}, kımıldamadan yatıyordu. Omzuna sert bir el kondu. Cecily başını çevirerek, sâkin sâkin: <Zor kullanma bana karsı» dedi. « Dinle beni. Şu Farr denen çocuğu bir daha gormeyeceksiru Anladın mı?» Kızın gözlerine deniz suyu gibi sonsuz bir derinhk geldi. Babası gene1 • Anladın mı?« dedi. • Evet, duydum.» Adam kalktı. Şaşılacak kadar birbirlerine ben. ziyorlardı. Kapıdan döndü. kızının lnatçı, ilgisiz bakışlarına gözünü dikti. « Dediğimi yapacağım, Sis.» Kızın gdzleri bırden bulutlandı. (Uevamı var) den » e • / 2 • • /• '• konu ve resim: AYHAN BAŞOĞLU BEYAZGÜL A N K A R A 06 25 06 311 07 00 07 05 07 30 07 45 0S00 08 0") r> l s?n (13 25 09110 09 20 10 0) 10 30 ın 50 10 55 11 «I 12fiO 12 30 13 PO n 15 13 35 14 00 14 15 1521 15 40 16 30 16 40 16 55 17 00 17 30 17 50 19(10 19 30 2n nn 20 05 20 25 20 40 21 O'ı 2105 2120 21 5fl 22.35 22 45 TJCO ms 23 45 24 00 Acılıs. Proaram Gunavdın Kov e haberler Sarkılar Haberler ve Hava durumu Sabah muzıfei Ankara'da o u ı u n v e ilânlar B T a k ı m ı n d a n ovun h»\a. Kücük tltnlar Ttırk Müzttl Dlnlevici lstek Muıikli Cocuk Ovunu Batı MüziSi Dlnlevlci ıstek. Pazar dan Pazara Besırcı Savfa Kısa Haberler v e nânlar Ozel Eelence Kucuk Ilânlar Evfel'den Muzik H. Müzlfti Dınlevici lstek Haberler ve Hava durumu Trafik Sevdıiiniz Sesler Cocuk Bahcesı Reklâm Programları Kısa haberler v e llânlar Sev ım Suer'den Sarkılar Cesıtlı Müzık Solmaz T e i m e n ' d e n Sarkı. Bıtmez Tukenmez nadolu Kısd haberler ve HSnlar Kadınlar T. Turkuler Kov Odası Reklâm ProBramlan Haberler v e Hava durumu Centli Muzik Snr Dunvasır.da Cocuk Satvasar'dan SarkıUr Türkuler Muzık Dünvasından Haber 24 Saatln Olavları v e ılân Gecen h»fta Soor Dersısi Caz Müzıgı MUzehher Güver'den Sarkı. Haberelr ve Hava durumu Gece Konseri Gece Yarısın» Dotru Presram v e kaoanıs
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear