Catalog

5 Ağustos 1963 CUMHURİYET WMhingtotı, 4 (a.a.) Amerika Birlesik Devletleri Haber Ajansı tırtfından yayınianan bilgilere gö re, «Amerikamn Sesi» radyo yayınları tasnifinde dünyada üçüncü gelmektedir. ngün Sgleden sonra Krem Amerika Birlesik Devletleri hülinde Ameriksn, Sovyet ve kümeti haber ajansının tnilletlerI Ingiliz Dışisleri Bakanları arası radyo yayın servisi olan «Atarafından imzalanacak ntik merikanm Se~i», haftada 36 dilleer denemelerin yasaklanmasını den 796 saat yaymda bıılunmaktaSngören kısmî anlaşma, milletlerdır. arası siyaset sahnesindeki hütün Sovyet radyosunun dış yayınîagelişmeleri gSIgesi altına almıştır. n 52 dilden yapılmakta ve haftada Deneme yasağının tek başına so1277 saati bulmaktadır. Pekin rad. ğuk harpte ihtilâl yaratacak mahiMoskova, 4 (a.a. A.P. ve Radyo) Sovyet hükümetinin Çin hücumlanna cevap yosunun dış yayırsları işe 28 dilden yette olmadıgında ve daha şümulvermek için Dean Rusk ve Lord Home'un üçlü antlaşmaya imza koymak üzere Mos yapılmakta ve haftada 848 saat tutIfi diğer meselelere çözüm yolları bnlunmasına bir başlangıç noktası kova'ya geldikleri günü seçmesi, Komünist dünyasmın iki büyükleri arasındaki bozuş maktadır. teşkil etmedikçe pratik yönden manın artık resmî bir safhaya girdiğinin delili olarak kabul edilmektedir. Dördüncü olarak tnşiliz radyoancak sınırlı bir Snem taşıyacagınsu B.B.C. gelmektedir. B.B.C. hafPekin'in 31 tcmmuz tarihli deklârasyonuna cevap olarak da berkes müttefiktir. Gene herİzvestia'da yayınianan ve Moskova radyosu ile Tass Ajansı ta naatine göre, eğer Moskova Çine tada 39 dilden 621 «aat yayın yapkesin fttifak ettigi, fiçlfi Moskova karşı iktisadî ve diplomatik tedrafından aynı zamanda verilen uzun dökümanın Moskova si birler alacak olursa, önce iki parti maktadır. anlaşmasımn, Dogu ile Batıyı ayıyasî çevrelerinde doğurduğu tepkiler bu şekilde özettenmek arasındaki ve dolayısiyle iki hüran sularda tkinri Dünya Harbinden itibaren tntmağa başlıyan tedir. kümet arasındaki bozuşma bunve gittikçe katilasan bazları eritdan böyle kesinleşecektir. îzvestia'da yayınianan Sovyet iki hükümet, karsıhkiı münasebetmege başiattıgıdır. öte yandan. Çin yöneticilerini, Hükümetinin bildirisi şöyledir: lerinde bir dereceye kadar nezake Dean Rusk ve Lord Home'un MosBildiri Iki kntnp arasında yıllardır as«Sovyet Hükümeti, Çin Hükü ti elden bırakmamaktaydı. Ancak, kovaya geldiği gün «kuvvet tarafkıda bekleyen problemlerin hallikonu artık hükümetler seviyesine ni mümkün kılacak bir hava ya metinin demecini örneği olmıyan, intikal etmiş bulunmaktadır. Pe tarı» olmakla suçlayan Sovyet Baş. bakanı. batılı devlet adamlarına son derece esef uyandıran bir haratılmıştır ve kolayhkla hissedilkin, Moskovanm teşebbüsü ile im «barış içinde birlikte yaşamaları» Cloacester (Ingiltere), 4 (a.a.) mektedir. Dean Rusk ve Lord reket olarak kabul etmektedir. zalanan üçlü anlaşmayı yalnız mil konusunda nereye kadar gidebile Dün akşam bir karnavalda 80 kişi. Çin Hükümetinin bu tedbiri, Home'n Moskovaya cezbeden, işet letlerarası komünist hareketi önün ceğini göstermek istemiştir. uçakla civarda dolaşmakta olan bn ümit ve cesaret verici havadır. sosvaüst devletlerin milletlerara de değil, bütün dünya önünde Sovsl ipnotizmacı Henry Blithe tarafınZira, nükleer denemelerin yasakaîandakı genel polıtıkas. ile a yet haklannın, sosyaüst dünyaB. B. M s i t Lnlu Kransı* kadın oyuncusu Brıgute Bardan ipnotize edilmiştir. Uçaktan lanması anlaşması mntlâka Dışiş çık ççlişme halindedir. nın ve diğer memleketlerin menÇin Hükümetinin politikası. dot. «Le Mepris Hor Rörülen» adlı j'eni filminin Victorine radyo ile seyircilerine hitap eden ! leri Bakanları tarafından imzala farkh sosyal sistemlere sahip dev faatlerine bir «ihanet» olarak vaipnotizmacı, ellerini başlannın üsstüdyosunda özel eösterilişinde hazır bulunmak üzere Nis'e gelnacaktır.» diye bağlayıcı bir letlerın barış içinde birlikte yaşa sıflandırmaktadır. tüne bağlamalarını ve o vaziyette miştir. Resimde; B.B. üstünde basit ve eteklerine kadar ancak kaide yoktnr. Tarihî anlaşma, Ken maları konusundaki Lenin'ci poPekin dün de Kruçef'i «Çine kar. durrnalarını söylemiştir. uzıyaıı sade bir elbise okluğu halde; filmin rejisörü Jean Luc fi bir Amerikan Sovyet ittifakı nedy ve Maomillan'ın tam yetkili litıkaya aykırıdır.» Goddaıd ile birlikte görülmektedir. İpnotize olan şahıslardan 15 i özel temsilcileri Dışişleri Bakan Sovyet Hükümeti. Çinin tutu kurmak suretiyle» komünist hareuyuyarak düşmüştür. Diğerleri i i yardımcısı Harriman ve tliraler munu haklı göstermek için tek bir kâfına ihanette bulunmakla itham se ipnotizmacı ellerini indirmelej Bakanı Lord Hailsham. hattâ Ame , m u t e b e r d e m ileri sürmediğini etmiş ve Kremlin liderlerini tarif ri için emir verinceye kadar o du I rika ve Ingilterenin Moskovadaki söylemeMe ve şöyle devam etmek için «maymun iştahlı canavarlar» tâbirini kullanmıştır. rumda beklemişlerdir. Ancak u i Biiyiik Elçileri tarafından da VVa tedir: yuTnuş olan yaşlı bir kadın «ser j tzvestia gazetesi 31 temmuz tarihshinşton ve Londra hükümetleri «Denemelerin kısmen durdurulbest> emrini işitmedigi için ipno ı Büyük programını adına pekâlâ imzalanabilirdi. ması konusundaki anlaşmanın üç li Çin deklârasyonunun metninden önce eklediei kısa bir yorumda tizmacı uçaktan inip yanına geünHarriman ile lord Hailsham, üç devletin .nükleer tekelini sağlamşöyle demektedir: ceye kadar uyandırılamamıştır. lü anlaşmanın parafe edilmesin laştırma» sına yarıyacağı ve Sov• Bu utanç verici doküman, poliden evvel ve sonra Sovyet başken yetler Birliginin bu anlaşmaya katikası bütün dünya emekçileri tatiııde yapmış oldakları temaslar tılmasının Amerikan emperyaliz rafından tasvip edilen i!k sosyalist mine boyun eğmek olduğu yolunda, Kruçefin nükleer silâhların memleketin basınında yer almaya VEFAT yayılmasının önlenmesi sürpriı daki iddialardan daha saçma bir lâyık değıldir. Bununla beraber. taarruz tehdidinin azaltılması ve şey düşünülemez.» Sultan Reçat Hânın kaynı ve Sovyet Hükümetine göre, nük metni, Sovyet halkınm Çinlilerin mabeyıncisl merhum îbrahtm ya tamamen kaldınlması gibi bir leer denemelerle ilgili anlaşma neler yaptıklarını iyice anlaması ve Kanlıca eşrafından merhum kac mesele ttzerinde Batı ile göiçin yayımlıyoruz.» Yokta beylerln torunu ve Madengesinde rilşmelere başlamak niyetinde ol halihazır kuvvetler Sommsuzlukla ve bölücülükle liyedfn emekli Hacı Ismail duitunu sezmişlerdir. Bu görüşme herhangı bir değişikük meydana itham edilen Çinlilerin maruz kalTuğcu kerlmesi. îstanbul Müflerde ele alınacak meseleler ara getirmemektedir. Yeraltı deneme dıkları hücumların e önemlisi, ttllilğü memurianndan Ihsan n sında Kruçef, Harriman ile Lord lerini kapsıyan bir anlaşma dahi şüphesiz, «Sovyet halkını Sovyet Tuğcu"nun yeğenl. po'.ls müfetmüsait şartlar ortaya çıkaran bir nome'nn nükleer denemelerin yatlşllglnden emekli Nevzat ArHükümetine karşı kıskırtmaya çanıağanın halazadefl, Vefa Llsesl saklanmasından ayırmayı başar ilk adım ve kısmi bir tedbir teş lışmıs olmaktır.» İ Pekin, 4 (a.a.) Komünist Çin meliyat ulması» dır. kril ederdi. Felsefe mualliml merhum Zekl dıklan NATO ile Varsova Paktı Pekin hastanesinin duvarları, I hükümeti, 650 milyonu aşmakta Kesin kopma Orç«m refıkası, a«il ruhlu. mer. lommlsr arasında bir Saldırmazlık Anlaşjolan nüfusunun daha fazla çoğal gebeliğin önlenmesi ile ilgili afiş. hamet çefkat tımsali, me!ek Gözlemciler Moskovanın ancak ınası imzaianmasına öncelik verI masına man; olmak üzere çeşitli lerle kaplanmıştır. Eu afişlerden Öte yandan Moskova siyasi çevh»slet tnistir. releri Komünist Çin ile Sovyet son haftalar içinde komünist hüj tedbirler düşünmektedir. Bu ara. birinde, kürtajın yasak olmamasıHAYRtYE MÜKERREM Rusya arasındaki karşılıklı hücum kümetlerin ve komünist partilerin da yeniden girişilen «doğumun na rağmen aile plânlaması için çı Bugün Sğleden sonraki imza tö larin şimdiye kadar bu derece şid desteğini sağladıktan sonra Çin ORÇAM kontrolü» kampanyasında, Koraü kar yol olmadığı belirtilmektedir. rentnj. Sovyet Dışisleri Bakanı detli olmadığına da dikfcati çel» görüşlerini kesin olarak reddettivefat etmııjtir. Cenazesl 5.S.963 ı nist Partisinin faaliyet gösterdiği ', «Pekin Halk Gazetesi» ise bu Gromiko ile Rusk ve Lord Home mektedir. Nitekim, Çinlilerin sözü ğini de ayrıca belirtmektedirler. pazartesi günü (Bugün) Beçlkkonuda çıkardıgı bir özel sayıda | haber verilmektedir. taf> N'üzhetiye caddcsl S No.lu arasında terakki kaydedilebilecek geçen deklârasyonda Sovyetleri îki taraf simdilik bir tek hususta fikirlerine geni ! Komünist Çin'in en büyük şehir mütehassısların haneainden kaldmlarak Beşiktaş rneseleler üzerinde bir seri sörüş «ihanetle» suçlamasına karşılık, mutabık gözükmektedirler: Sovyer vermektedir. Slnanpaşa Camllnde cğleden , lerinden biri olan Şangay'da yame takip edeeektir. Daha sonra da, Sovyetler Komünist Çin yönetici yet Hükümeti Çinin Hükümet BaşBu arada bir doktora atfen, ersonrtı nnnıazl blleda Yahyaefenjınlanan gazetesi «Wen Hui Bao» Rusya Amerika iklli görüşmele lerini, milletlerarası münasebet kanları seviyesinde bir konferans di hazireRtndekı aile mskberegençleri evlenmelerin: geciktirme kekler için tavsiye edilen ameliya ri baslıyacaktır. tngiliz ve Ame lerde kuvvet taraftarı ve saldır toplanması teklifine muhalefet et•Ine defnpdileoektir ye ve evli çiftleri de gebeliği onle t!n eayet basit olduğu ve erkeğin miyeceğini bildirmektedir. Gerçekrikan Dışisleri Rakanları, Kruçef gan olarak ılân etmişlerdir. j yiri ilâçtar kullanmaya çağırmak «sesinr, sakalına ve genel görünüte. Sovyet Hükümeti daha önce tarafından ds kabnl edileceklerdir. şüne tesir etmedifi gibi, cinsi arzu Şimdiye kadar, anlaşmazlık şek böyle bir teklifte bulunmuştu. Cumhuriyet 11980 ta ve şöyle devam etmektedir. Rnsk ile Lord Home'un başlıca gi> len partiler arasında oldugundan, ve kndretten de birşey ksybettir«Çin saııayii jebelUİ önleyici mediği> üeri sürülmektedir. revi, daba başka gelişmelerin Moskovadaki gözlemcilerin kailiçların tesirini arttırmak ve bunmümkün olup olmıyacağmı araştır V E F A T Başka bir doktor ise daha ileri ların kitlelere intikalini kolavlaş giderek bu ameliyatın cinsi arzuyu mak, bir başka deytsl*. zemin vekBay w Bayan Yasent Kamtırtnak üzere istihKali yükseltmek arttırdığını ileri sürm.ek.tedir. Ame laması yapmaktır. Ru*!< ile Lord VEFAT berk ve evlâtları. Bay ve Bayan için trayret Eöstermelidir.» Home'un Krnçefin niyetlerine ayliyat olmuş erkekierden bir kaçınNıvbar Sıvncıyan ve evlâdı SEMİHA ÖCAL dınlık getirecek hazı isteklerde Csküp eşrafından merhum I Komünist Partisi orşanı basın da beliren iktidarsızl'.fın ise amesevgili babalan ve büyuk baİle Hdcı tbrahlm Bey ve merhubulnnacaklari süphesizdir. bal»n | da sık sık tavsiye edıien bir diğer liyattan ileri gelmediği iddia edil. me Hatice Hanımın kızı, merSUAT MOILAÇ korunnıa usulü de «tErkeklerin » mektedir. • BAY AGOP Doçu • Batı münasebetlerindeki hum Osman Beyln eçt, merNUanlandıIar yumuşamadan, aşırı iyimserliçe hum Nlyazi Şevkct ve Yusuf KÜRKÇÜBAŞYANın hevler ile» Şaziman Hanımın Sogukmj 4 Ağuıtot 1963 kapılıp derhal cöz kamaştıncı ve «Emekli Veteriner» ksrdeşi. Avukat Davut ZorluVE vtfat «"ttiğinl teessürle bildlTELEFON DEĞİŞİKLİĞİ heyecan verîci netlceler beklemek tuna. Hüseyln. Muazzez. Mıırlrler. Cenaze meraslmi (yarınhaval kınklıklan dojurahilir. Bek Opr. Dr. MUSTAFA EYÜPOĞLU kaddes ve Nlhafın sevgili an. kl) salı 6 Ağustos 1963 saat 14 Orkestra lenmesi icabeden ençellerin teker neleri Kemal ve Halide Gallp Tıbbi cihaz ve müstahzarat, ithalât Mümessillik de Beyoğlu Balıkpazan Üç Hotekrr a.şılarak dünya çercinlifinin ile. Cumhurtvet gazetesl yazarran Ermenl klllseflnde lcra olutedricen, kademe kademe azaltılYENİ TELEFON NUMARASI îannd^n Sezal P;ıkpr"ln h^la?ı nacaktır. masıdır. Nükleer denemelerin kısIşbu iiân davetlye yerlne MİHRİBAN ZORLUTUNA 12 12 94 SANTRAL kaimdir. nifn yasaklanması karanlıfı aydın ARMAĞAN ÖKTC Cenaze fşlerl Servlsl 4.8 1963 pazar gilnü Hakkm r.îhADRES: Zafer meydanı, Mühendisler Birliği sokak Mengü Ap. latan bir ısık huzmeüi olarak tasİle BECtDYAN mctlne ka\uşmuştur. Cenazesi vir edilebilir. Fakat KÜnes henüz kat 3, daire 12. Yenişehir Ankara HAVAT ERKANOL Tel: 44 12 29 51 P9 S O 5 8 96.1 pazartesl (Bueün) öğle 'Masalarınızı evvelden ayırtınız.^ do»mamıştır. Nlşanlandılar namazını mütaakiD Aksaray Cumhuriyet 11977 <VC büyüklerin deneme yasajı anVallde Camiinden kaldmlarak 3.8.1963 Reservation llSncıhk: 4067 11982 ebedt fsfirahatgâhına tevdj edll^smasını vesile ederek Dışisleri <rrr\ lecektir. Tel: 44 39 13 44 79 75 Bakanlan sevivesinde toplanması, Kayhan SAÖLAMER Cumhurlyet 11986 Cumhuıiyet 11987 Arkası Sa. 5, Sü. 3 te llâncılık: 4043 11955 Rusk ve Home Moskovada Rusya dün Kızıl Çin e sert bir cevap verdi Yabancı dilden en çok yayın ı Sovyet Deneme yasağı anlaşmasının imzalanmasındaıt önce: Radyosu yapıyor HABERLER 'Hadıseier f/fras/nde Masal iz Türkler masalı severiz. Çünkü daha çocukken bizi etlendirmek, oyalamak veya uyutmak için masal anlatagelmislerdir. Bana sorarsamz bu eüzel bir usoldür. Ama yeni yetişen bir kısım münevverlerimizin babalarını, dedelerini beğenmeraek, onlardan şelen herşeyi tıırta saymak gibi davranışlarına bskarsak lıelki masal kötü bir şeydir. Çocugun aklını olnr olmaz şey lerle doldurur. Hind Padişahının kızına Keloglan âsık olmuş gibi seyler.. Ama neyliyelim kj çocuk da onu dinler.. Doeru dürüst masal anlatsalar çocuğun karakteri ve akıl şelişmesi tizerine çok müs. pet tesiri. faydası olur: lâkin iş anaların elinden. cahil dadıların diline düşünce tabii bozulur. Rozulsa da bozulmasa da bizim çocnklar biiyüdükleri zaman dahi «masal» dinlemeye bayılırlar. Bu masalı onlara kâh flörtleri, kâh bavsınları. kâh çarptı kaçtıları. kâh hoca taslakları anlatır.. sonunda: Onlar ermis muradına biz çıkalım kerevetine! dediklerj olnrsa ne mutln! Bu masal her yrrde bir edebiyat matervalidir. Bir edebivat koludur, bizde de öyledir ya!. Lâkin bir kısım evlâtlarımız çocukken sabi diye dinledikleri ma. sallar.i hııjiin hnyüdükleri haldr . eerçekmis gibi inanmakta ve oradaki «marad» lara ermeye çalısmaktadır. Ben dedimdi ya!. tste patlak verdi. Bizim arkadaşlardan Neyyire hanım jenelerle konnsnyor.. r5portaj yapıyor.. nmnmiyetle gençler: Siz bizi snliTunazsınız! diyor. larmış.. Vallaha ?u Türkçe dilini keçi boynuzuna htnreteli birbirimizi anlamadığımız muhakkak ama bunun yasla bir alâkası var mı bilmem? Hem siz diye hitap ettiği ben olsaıtı ne isei Ama Neyyire hanıtna böyle hitap etmek biraz saygısızlık olmaz mı?. Işin bu tarafındaki çaprazlı^ı gösterdikten sonra çelelim asıl mânasızlıga!. Madem ki biz anlamıyoruz.. Na. sı 1 anlayıp yazıyoruz? Dofrusonn isterseniz ben görüştügiim genclerin ne dediklerini. ne istediklerini istisnasız olarak anlamısımdır. Onların beni anlamadıkları olmuştur; fakat benim onları anlamadığım? Asla!. Aşağı yukarı hocalık \e gpor idaresi gibi hep gençlerle ilgili işlerde 50 sene barcadım.. hepsini pek iyi anladım. Anlamak istiyenler de beni anladılar.. hâlâ da aldıgım mektnplarda okurlarım arasında çok genç hulundugunu görüyornra. Dâva anlamak. anlstmak ve anlaşmak iste. mektedir. Toksa anlaşılmıvacak dil ve anlatılamıyacak dert yoktur. " Sovyet Rusyanın nükleer deneme yasağına katılmasının Amerikan emperyalizmine boyun eğmek olacoğı yolundaki iddialardan daha saçma birşey düşünülemez,, Komünist bloktaki bozuşma; resmî bir safhaya girdi. Bir ipnotizmacı ucaklan yerdeki 80 kişiyi uyullu \I W U ftl.â.4 * V V ^ V>^«VI *L,VVVaı^>*ftI««BVa«»%«H«l* TEPEBAŞI CUMHURİYET PAVYONU Her gece iftîharla takdim eder. Komünist Çin'in nüfus artışına karşı buldugu çare: Ryata Hımalaya DOLLY TRIO LOS 6ARİN THEMİS LİLİANA Doğumun kontrolü için erkeklerinomeliyat edilmesi ileri sürüldü İ SAMOURA ROULA LOS 6 İBERİCOS KOLYNOS'un SüRPRiZi fSAYIN HEKİM VE ECZACILARIMIZA Şimdi bnrada yalnız Neyyire hanım arkadaşımız degil. Avrnps nın da bir kısım mubarrirleri «Avare gençlik» diye bir mevzu üz«ş. rinde yaıı yazarlar. Geçenlerde Paris'in büyük meydanlarından birinde iki meşhur müzik artisti bir gece bedsva bir konser vermek istedi. Meydana 150 bin adam foplandı. Tüzde 90 ı genç çocnklar, aralarma 5« yüz kar» eeketli kanştı. Bu güzel gece gafasım bir ayaklanma haline çetirdiler.. eamlar kırıldı, arabalar, agaçlar yıkıldı. KsdınUr kızlar berbat edildi, bunun röportajını okudnm, zavallı masnmların çogn «arbede» den kaç. mış.. ama 150 bin kişi bu.. namaz kılsalar gene bir takım kazalar olur. Ve Frangız matbaatı evirip çevirip bunun bir ayaklanma değil, zabıtanın tahmin etmediği ka. <Jar kalabalıkla karşı karşiya kal« olmasından dogan tedbirsizlik neticesi bir kanşıkhk oldagunn yazdı... Ama arada: Çocugnnun poposuna lamanında bir şamar atmasını bilen aııaların çocukları asla bByle sers.e rilikler yapraaz! diye de işi ailele. rin çocuk yetiştirme ve terbîye etmedeki alâka veya k»yıt«zlığına baglıdırlar. E itiraf eiraeliyiz eanım! Bngfin. kfi çoeuklar efer âvare ise kabahati ana babalanndadır. Biz kendimizi befeniyorsak hfiner bizde degil, bizi yetiştirenlerdedir. . Ben gSgsümü «rere gere itham ediyorum Şimdiki cençlilrte g8rfleksiklikler ailelerinin çocuk. ( len lariyle lüzumu kadar Dgilenmtv mesinin eseridir. Renim, sıbyan mektebinde aneak kara cfimleye kadar okomnş anam, her tün mek tepten geidigim ;aman derslerimi '?Ierimi beraber rapurdı.. simdi kaç ana var böyle? Çocugn bebek iken emzirmeı.. (ocnkken mörs (!) e verir. Lisan öfrensin! diye. Az büyüyünce ynvaya. Daha sonra yatılı mektebe.. yüksek tah silde ya yvrda, ya ynrt dışı bir memlekete... Aileden nzak, aile sefkati, alâka«ı gdrmemis, anası badası birbiriyle iyj geçinemediği için rnban eıilmiş, ne yapacajını so.sırmış çoeuklara ne sormava hakkımız var. Anlamazsımz îıizi! demeleri de hata! Pekâlâ anlıvoruz. \cden anlamıyahm! Biz hir kedi kadar yavrumnza hakmaz^ak ondan ne •ekliyebiliriz? Ama taksiratı tınvtkfm bir taraf a ynklemeye de liizvm yok! Dâva bence bir iktisadî dâva drğil içtimaî dâvadır. «Adara olmak» dedigimiz vasfa rvişmiş ve erişentemis çocnklara baknıız. Ailelerinin rençin veya fakirlikleriyle asla münasphet bulamaz smız. O bir servet meselesi defil, tıvnet meselesidir. Çünkü adam olacak çocuk bellidir, malum ya! S. I^KLEK Bakterıyel diyareferde* ve enteritlerde etkili yeni bir nitrofuran preparatı iyi bir* likit bir çorba kaşığinda 50 mgr. furazalidn Kolynos MACUNU FURO1ONE bir tablette 100 mgr.furazalidon toblet 150 KİŞİYE YUKARIDA RESJMLERİ BULUNAN 50 TALEBEYE'deSINIFININ KİTAPLARINI HEDİYE EDİYOR. Iştirak için Jjjj. g j e t bo 5 macunu \ ASCMAN AKKAN ve GÜNGÖR AKKAN KızUnnın doçumunu akraba, do=t VP »rkadaşlar:na müdclerler. Ankara 4.8.1963 Cumhuriyet 11954 PİYASAYA VERİLMİŞTİR lisansFaltında imaJTdilmiştir Kutusu, veya bardaklı Kolynos icirtdeki prospektüsü sarih odresinız ile P.K. 91 îstanbul Kolynos adresine yollayınız. N O t : İlk çekiliş 30 Eylül'dür Zarflann en geç 25 Eyiül'e kadar elimizde olmasını rica ederiı. Üincüık 4050/llOeo İiâncılık 4060/11962