Catalog

MONTBSQÜİEU'nüa İRAN MEKTUPLARI Dilimize çeviren: Av. Dr. MUHİDDİN GÖKLÜ t... Bendeki bu felsefi tahavyül beş sene evvel husule geldi; ve bunu İRAN MEKTUPLARI'na medyumjm!» BECCARİA «Dünyada İRAN MEKTUPLARI'ndan daha kuvvetli eser yazılmamıştır!» VOLTAİRE 480 büyük sahife, 1. ci hamur, nefis kapak; ciltli 30 Lira. İNKILÂP ve AKA KİTABEVLERİ Üâncılık: 4025/12744 40 yıl sayı 14028 u m h u r i yet KUKl'CUSU: YUNUS NAD1 TelgraJ v e m e k t u p a d r e s i KUKl'CUSL): t YUNUS Posta K u t u s u : IstanbuJ No 246 : C u m h u r i y e t k a n b u l NAD1 Telefoolaj: 22 42 90 22 «2 96 2 2 4 2 97 2 2 4 2 9 8 2 2 42»» ECIVML Cilt II ve HI A. Muhip Dranas ve Servet Lu !l fından dılımize çevrilen «Dostoyej ı*; nitt «ECİNNİLER» adlı eserinin II v* II, 'cOfaç leri, Milli Eğitim Bakanlığınca ımlanâu «Dunya Edebıyatmdan Tercüme sınin «Rus Klâsıkleri» bölümünd Milli Eğitim Bakanlığı bütun kitapçılarda II cıldi (5 (4öO) kuruş fiyatla satümakta^ (Basınj fcŞs ^ ^ Cuma 25 Atjustos 1963 Başbakan tevkif edilenlerin 17 kişi olduğunu dîin açıkladı Iftöııu, bunlarm samhlar lehinde tahrikât yaparah, endişe yarattct havadisler yaymağa çaltstthlartnı bildirdi iıii'.ıi!iiı!ans!ii[iı:ffliıııııaıııiiin!ı]Liii]ıiı.ı.ı,ı[|iiG«ıııuiıl Inönfi iç ve dış konularla ilgili bir beyanat verdi Alt Komisyon ek protokolu hazırhyarak Inönüye verdi Protokolda anlaşmaya vanlamıyan hususlar da zikredildi. C.H.P. ve C.K.M.P., İçişleri Bakanının değiştirilmesi teklifini reddediyor... Ankara 22, (Cnmhnriyet Teleks) Karma Hukumet ortaklan arasındaki anlaşmazlığı çozumlemek ve koalisyon protokolunda gerekli değişikliği yapmafc amacıyla kurulan 3 kişilik Alt Komis yon, hazırladığı ek protokolu bugun parafe ederek Başbakan lsmet tnonu'ye sunmuştur. Dun gece saat 19.3020.30 arasında Başbakanhkta bir saat kadar toplanan Alt Komisyon üyeleri, Aybar, Prinççioğlu ve Yörük, teferruata müteallik hususlarda göru.şbirliğine vardıklarını, ancak bir iki noktada anlaşamadıklannı hazırladıkları ek prootkola yazmış lardır. Devlet Bakanı Prinççioğlu söz konusu ek protokol raporunu bu "bah Başbakan tsmet Inönü'ye sunmuştur. Daha sonra, Başbakan Yardımcısı Ekrem Alican, beraberınde Devlet Bakanı Raif Aybar halde saat 13.30 da Baş Arkası Sa. 5, Sü. 3 te Ankara, 22 ( Cumhuriyet Teleks) Başbakan lsmet Inonu bugun verdıği bir beyanatla iç ve dış konulara temas etmıştır. Başbakanın bejanatının son tevkıflerle ılgıh sozleri şoyledır : = : « Ilkönce size, Sıkı Yönetim idaresinin ıki ay daha uzatılmasını an *~~ latacağım. 21 Mayısta Anayasa ve Cumhuriyet aleyhıne sılâhlı bir te ^ şebbüs oldugunu biliyorsunuz. Esef verici hâdısenin sorumluları ka ^ ^ nun ıçinde tutularak mahkeme huzuruna goturulmuşlerdır. Bu dâ%'alar ^ S medeni bir hukuk devletının usullerı içinde açık olarak ve sanıklann ~ savunma hakları kanun dairesinde işlıyerek yurutulmuştur. Bu mah kemeler son safhasındadır. Tabiatiyle 21 Mayıs olayının turlu sebepler= le dışarıda bulunan musbet ve menfı ılgilileri merakla netıceleri bek ^Z lemektedirler. Hukumet oîarak vatandaşın huzurunu ve güvenini ko ~ rumak iein en dikkath bulunmak ıcap eden bir devır geçmektedır. Ş^ Sıkı Yönefımin uzatılması |j Mecliste cereyan eden görüşmeler Ayaklanmadan sonra vatandaşın ilk sükunet ve emnlyet ıhtıyacını sağlayan Sıkı Yonetım idaresinin bu son geçıt devrınde yururlukte olması kesin olarak lüzumluydu. Türkiyede demokratik rejımin buyuk temınatlarından bırının sılâhlı kuvvetler olduğu, çok tecrubeden geçerek ispat edilmıştır. Hukumet bu lüzumu ele alarak Buyuk Meclıse Sıkı Yonetımin ıkı ay uzatılması teklifini getirdı \e Meclıs teklıfi kabul etti. Mecliste muzakereler esnasında hukumetın lehinde ve aley Ankara 22 (Cumhuriyet • hınde konuşulması ve Sıkı Yonetımin luzumu vardır veya yoktur ko ~Teleks) Başbakan, bugun nularının tartışılması hurnyet ve demokrasi nızamının. savunduğumuz verdıği bevanatta koalisyon, =çık rejımin tabu gostenlerıdır. Gızli bir toplantı jenne açık oturum ^ S plân ve Ortak Pazar konulada bu muzakerelenn yapılmış olması memlcket ıçın kuvvet ve kendıne ^ n rına da temas etmış ve şunguvenme delılı sayılacaktır. ^~ ları soylemıştır: € Bir başka mesele olarak karma hukumet ıçındekı taSrtışma ve konuşma koŞımdi, yayılan dedıkodulara ve yapıian yeni tevkıflere daır gernusu vatandaşın zıhnını ışçeklerı vatandaşlanma soyhyeceğım. Tevkif edilenlerin sayısı 20 kişıy dı. Dun akşam bana bıldırılchğıne gâl edebıhr. Açık bıldırılergore, uçu serbest bırakıldı, 17 kı?ı de vatandaşa arzolunmuşkaldı. Hepsı budur Bunlar sanıktur ki, hukumet içinde anlar lehinde turlu şekılde tahrikât laşmazlığı halletmek ı^ın dcyapmak ve zıhınlerde endişe \a Arkası Sa. 5, Sü. 6 da ^ ^ ^ ^ SS SS Başbakana göre Koalisyondaki ihtilâf endişe 1 verici değil lllllllllllllllllllllü İnönü her zaman olabilecek ihtilâfların gö Ş rüşmelerle halledileceğini de belirtti = | | 1 | Inonü dun Çankaya Köjkünden çıkarken Son yapıian tevkifler Milyonluk hazine askerî muhafaza altında dün Ankaradan getirildi Zırhlı bir araç içinde getirilen hazine, Üsküdardan hususî bir arabalı vapurla geçirilerek Silâhtar Hazinesine yerleştirildi Taksinin denize düştüğü yer 1928 yıhnda Topkapı Sarayı Mu ri araç ıle yola çıkarılan hazınezesı Hazine Dairesinden ahnarak den, yetkılıler dışında kimsenın Ankaraya nakledılen takrıben 200 haberi olmamıstır. Hazineyi taşımılyon lıra değerındekı mucevhe yan zırhlı araça Ankaradan Toprat dun saat 18 de bır demir sandık kapı Sarayına kadar, bir askeri içinde ve askerî muhafaza altında uçak alçak irtifadan uçarak nezaAnkaradan tekrar şehrımıze geti ret etmiştır. Askerî araç Üskudarda Denizcilık Bankası tarafınnlmıştır. Osmanlı Imparatorluğunun «Ye dan özel olarak tahsıs edilen bir dı gozlu hazine> olarak adlandır araba vapuru ile Kabataşa geçirıldıkları bu hazinenm Ankaradan mış ve araba vapuruna, muhafızşehrimize getırılmesıne bır manga lardan başka hiç kimse ve baska bilâhlı asker memur edilmiştır. hiç bir vasıta alınmamıstır. Zırhlı ve kurşun işlemez bır aske Arkası Sa. 5, Sü. 8 de mokratık ve medeni usuller dairesinde çahşılmdktHdır. ^ S Hukumet, her sahada du/en ^ S \e guvenlık içinde çahşmak Î S ta ve işlemektedır Aynı za Z S manda hukumet kanaıUiı İnönü dün Gürsel ile görüştü, Alican'ın istifa nın munasebetlerını devam lı bır ıntızama koyacak ted haberi ise yalanlandı bırler aranmaktadır. l!u ha ^ S Ankara 22 (CumhuriyetTeleks) kunden, yarın Başkan GurEel'in lın vatandaşı endıseye sevk ^ S partı liderlenni toplantıya çağırdıcdecek hıç bır tarafı >oktur. = Bugun başkent YTP Genel Baş ğı ve protokolun muzakere edılekanı \e Başbakan Yardımcısı EkHukumet içinde ıhtılâflar ^ S rem Alıcan'm hukumettekı gore Arkası Sa. 5, Sü. 7 de dâima olacaktır. Bunlairın ^ ş vinden ıstıfa ettığı, koalısyon ka Arkası Sa 5 Sü h da ^ natları arasında bır haftadanberı devam eden anlasma muzakerelerının tam çıkmaza gırdığı ve hukumetın dağıldığı soylentısi ıle çalkalanmıştır. Durum zaman zaman «karışık» ve «Heyecanlı» bır mahıyet göstermışse de soylentılenn hıç bıri tahakkuk etmemıştır. Liderler yarın Çankayada toplanıyor Ankara 22 (CumhuriyetTeleks) Butun bu soylentılerin yanı sıra Sıkı Yonetımin Meclis muzaBakanlar Kurulu toplanrmş, bır kerelerinin yayımna mudahale etmuddet Almanyanın Turkıyeye ve tıği ıddialarının aydınlanması gareceğı 40 mılyon dolarlık kredi yesiyle, M.P. tarafından istenen goruşülmuş ve bılâhare bazı Ba Meclis tahkıkatı isteği bugün uzun kanlann ayrümasından sonra ko muzakerelerden sonra Mıllet Mec Arkası Sa. 5, Sü. 8 de alisyondaki ihtilâf kendı aralarında goruşme konusu olmuştur. Bu arada Cumhurbaşkanlığı köş Koalisyon liderleri bugün loplanıyor Dün Mecliste tahkikat isteği reddedildi Sarayburnundon denize düşen takside 2 çocuk ve şoför boğuldu Geç vakte kadar uğraşa n itfaiye ve polis ekipleri arabanın kapılarım açıp cesetleri çıkarmaya muvaffak olamadı Dun akşam saat 20.00 sularında otomobılle Sarayburnuna çocuklannı gezmeye götüren bir kadının ıki çocuğu ve otomobilın şoforü dpni7e uçup boğulmuslardır. Fe Universitede koyıt harçları 25 liraya çıkarıldı ner Kiremithane sokak No. 1 de muş ve ıfadesini almaya çalışmışoturan Gülseren Fıdancı isımli ka tır. Kadın verdıği ıfadesınde olaydın dört yaşındaki oğlu Metın ve lan teyıt etmıyecek beyanlarda uç yaşındaki kızı Semrajı Fener bulunmuş ve once şoföru tanımaden tuttuğu 60073 plâka sayılı 956 dığını ve Fenerden Sırkecıye gemodel taksi ıle Sarayburnunda de len bir dolmuşa bindiğinı ve a>nı niz kenanna goturmuş ve kendısı dolmuşun kendisını Sarayburnuna de gidıp gazınoya oturmuştur. Şo kadar getirdiğinı soylemiştir. Bütun bu olanlardan habersiz förun de dışarıda bulunduğu sırada otomobilm on kısmmda otur bulunan Gulserenin kocası kundumakta olan çocuklar, vıtes kolu racı Mehmet Fidancı evinde akşam ve fren pedalı ıle oynamaları so yemeğini yerken polisler eve gelıp nucu meyilli bir yerde bulunan kendisine kazayı bildirip bir artaksi denize doğru hareket etme kadaşı ıle birlıkte Alemdar karaye başlamıştır. Otomobihnin hare koluna getirmişlerdir. Mehmet Fıket ettiğini gören şofor Ertan he dancı'nın ıki çocuğunun ölümünu men arabaya atlayarak otomobıli burada öğrenmesi tam bir facia durdurmaya çalışmıssa da muvaf olmuş ve Mehmet Fidancı «seni fak olamamış ve taksi denize düş geberteceğim» diyerek kansının ümüştür.. Orada balık avlamakta zerine yürümüs ve bir kaç defa olan Turgut Neşe isimli bir dok «ıkiside mi öldu, ben bunun altıntor otomobilin arkasından elbise dan nasıl kalkarım diyerek» bağıra leriyle hemen denize atlamış ve bağıra ağlamıstır. otomobilin kapılarmı açmaya çaPolisler Mehmedi güçlükle zaplışmıstır. Fakat baska yuzücülerın tedip teskine çalışmışlarsa da iki de gayretine rağmen kapıların hiç çocuğunu kaybeden anne ve bababiri açılmadığı gibi otomobil ya yı susturmaya muvaffak olamamışvaş yavaş sulara gömülüp akıntı lardır. nın da tesiriyle bağınş ve çığlıklar arasında denizde kaybolmuştur. Olay mahalline yetışen itfaiye ve polis hâdiseye seyircı kalmaktan başka bir sey yapamamıstır. Yalnız çığlıklar atıp, bağıra bağıra ağlıyan ve «bebelerim gitti» dıye feryat eden Gülseren Fidancı'yı güçlükle bır polis jeepıne koyup Alemdar karakoluna götur Ekonomik ve Sosyai Etüdier Konferansında dun: Bu yıl, Istanbul Üniversitesi Yö netim Kurulu, aday kayıt harçlarını 25 lıtaya çıkarmıştır. 2.5 liradan 5 liraya, geçen yıl da 5 liradan 10 liraya çıkartılan Fakulte aday kayıt harçlarının bu yıl 25 liraya yükseltilmesiyle bir oğren cınin birkaç, hattâ butün fakülte Arkası Sa. 5, Sü. 6 da "Köy kalkınmasına daha fazla önent verilmelidir,, Mazhar KUNT MÜSABAKA Twist salgmı nihayet küçük çocuklara da sirayet etti. Florya kampinglerinde yaz tatili geçirenlerin çocukları arasında dün açık havada ilgi çekici bir twist müsabakası yapıldı. Resimde, müsabakaya katılan çocuklardan bir kısmı twist yaparken gorülmektedir. (Yazısı 5 inci sahifemizde) Oto lâstiği ithalâtı durduruluyor Ankara, 22 (Cumhuriyet Teleks) Yuksek Plânlama Kurulu bugünku toplantısında otomobil, kamyon ve otobüs lâstiği ithalâtını mem^mıştir. Buna mukabil oto lâstiği ham ve yardımcı maddelerı ithalâtı içın, 110 mılyon liralık tahsis ayrılmıştır. Karar 1964 yıhnda uyg^ılanacaktır. Lion kulfip eğitim sitesi kuruyor Boğulan çocukların babası Polis, girdiği evde adam vuran bir hırsızı arıyor İlgililer Kadıköy semtinde silâhla dolaşan meçhul lursızın kısa zamanda yakalanacağını söylediler Emnıyet Mudurluğu Hırsızlık Masası detektıflen soygun yapmak ıçın gırdığı evde tabanca ı!e ateş eden azılı bır hırsızı sraraaS» haşlamıştır Olay. evvelkı sece Kadıköy Sahravıcedıt "jaır Ar?ı Sokak 10/2 savılı evrle rerpvan etmıştır 1 melıe 8ü santım jukseklığindeki bahçe penceresınden eşı ve kızı ile beraber yatan 29 yaşındaki Muharrem Özkokleşenin evine gıten tabancah hırsız yakalanacağını anlayınca tabancasını çekmiş ve gbzunu dahı kırpmadan ateş etmiştır. Meçhul a Arkası Sa 5 Su 6 da Merkezi Avrupada bulunan «Lion Kulüp» şehrimizde himayeye muhtaç çocuklarla kimsesiz çocukları yetiştirebilmek ıçin «Istanbul Teknik Eğitim Sitesi» adı altında bir tesis kurmak özere harekete geçmiştir. Londra asfaltı üzerinde kurulacak site 7 . 8 milyon liraya mal olacak, 6 ay aıbi kısa zamanda çocuklara teknık bilgı öğreterek sanatkâr yetiştırecektir. Belediye ve ıktisadi devlet teşekküllerinin de vardımı ile meydana gelecek sıtenın temelı önü. muzdekı aylarda atılacak, 2 yıl içınde tamamlanacaktır 400 kışıyı bır öğretim yılı ıçındn vetıstırecek sıteve. en son tekmi, n!ıa;lsr koııaraktıı îlk fay; Ankara 22, (CumhuriyetTeleks) Kanun dışı yakalanan ya da tutuklanan kimselere tazminât verilmesi hakkındaki kanun tasansı Adalet Bakanlığı tarafından hazırlanarak Başbakanlığa sunulmuştur. Anayasanın 14 üncü maddesinde yer alan ve «kişi dokunulmazlığı» ile ilgili hukum gereğince hazırlanan bu tasarının ana hatları, 6zetle şu noktalarda toplanmakta Hürriyetleri kanunsuz kısıtlanan şahıslara devlet tazminât ödiyecek dır: 1 Kanunda gbsterılen şartla Şehrimizde bulunan Ptenses Sura aykırı olarak yakalanan, tutuklanan, 24 saat içinde hâkim onüne reyya ve arkadaşları Turizm Derçıkarılmıyan ya da çeşitli sebep neğı Başkanı Ahmet Enon taraAdasına dâvet lerle gerekçesız olarak humyetle fından Marmara rinden mahrum bırakılan kişilerin edilmıştır. Diğer taraftan Silıfkenin tanınuğrıyacakları zararlar, devietçe ömış çiftçılerinden Veysel Şahın de denecektır. 2 Çeşitli sebeplerle hürrıyet Sureyya ve Maximillıan Schellı lerı kısıtlanan kisıler, uğradıkları Akdenız sahilindeki çiftliğine dâ Arkası Sa. 5, Sü. 8 de vet etmiştir. .( Prenses Süreyya yurdun muhtelif yerlerinden dâvet telgrafları alıyor Gençlih ve problemteri ; 6 Gençlik îeşekkülleri nedurumda? Mecli? 13 Eklme kadar cıkartlmaaı gerekli kanunları çıkarama7S' A P V . « H d'~21ctlrılocek GazftcİT POLtTİKACI BEN DEĞIŞEMİYORUM, SEN DEĞİŞ! Yazan: Ziya Nebioğlu \ • r (Yazısını 5 încî say gınnzc'a bulacaksınız)