Catalog

SEK1Z CUMHUBÎYET 28 Mart Î963 Italya'va Soyunma odasında Turgay "netice fevkalâde, dedi Maçın tenkidi 1 0 lık mağlubıvet, 60 hk mağlubıyete nazaran şuphesız kı, başarılı bır netıcedır Eger dort dakıka daha dajanabılsejdık, veyahut Sorma nı, kalemızın hemen yakınında olmasavdı, maç beraberhkle de bıtebılırdı. Sonra şuna da ısaret edelım kı, 60 lık mağlubıyetm havası ıçınde sahaya çıkan gerç, tecrubesız oyunculardan kurulu takımın, karşılarında îtalva futbolunun ful kadrosu olmasa dahı heyecanlannı fırenlemelerı çok zordu Tecrubesı yok denecek kadar az olan gençler, kendılerıne verılen taktığı oyun boyunca butun gayretlennı ortaya koyarak tatbnc ettıler • ltalya takımı, 60 lık galıbıyetın arkasında kendını zorlamadan, rahat oynadı Son 15 dakikada oyuna asıldı ve 10 maçı alıverdı Alıverdı dıyoruz, çunku aldığı gıbı verebılırdı de . Fa kat bu defa da, her zamankı gıbı gucumuzu butun oyun boyunca mudafaada topladık. Hele bu maçta, onsekız ıçıne kapanmağa ne luzum vardı* Övie anlar oldu kı, forvet hattında yalnız Nedım ıle Ogun u gorduk Takıma varıUn mudafaa taktığı, bır kelime ıle ifade edelım: Hatalı idı Berabere kalabihrdık fakat 10 yemldık. Ancak, hig olmazsa ıklncı devrede kapanmıyarak açık ve serbest oynasaydık, îtalyan takımını adamakılh terletır ve belkı de maçı »labüırdık . Sedat TAYLAN Teknık Komıte Başkanı Sa m Kaur, maçtan sonra şoyle konuş muştur Netice, normaldır 00 bı bıhrdık Genç arkadaşlar, butun kudretını ortaya koydular. Başa baş oynamavı kabul etseydık farklı venıhrdık » Takımın kaptanı Turgay ıse cberaberjık hakkımızdı Genç arkadaşlar ıyı oynadılar, fakat şanssızdık Golu de şanssızhktan yedık Netice ıjı değıl, fevkaladedır» demıştır Forvetimızın netıcesız bır atagı Çehingen oyunumux yüxünden alacağtmux maçı • verdik Taraflar defansif oynadılar ve maçın zevkini kaçırdılar golü 86. dakikada Sormani attı Mağlup Iduk Maçtan önce takımUr leremonı ıırMind» (Tulay Dıvıtçıoğlu) Nuraaralı trıbunlerın Um ortasında cam kulube ıçınde basık t talvan tıpı sapkasıyle durmadan konujan adaraiıı yüıunden mem nunıvetsızlık okunuvordıı. Bazan *uzu kızamor \e hıddctle elını havaya kaldırıvor, bazan da basıııı ıkı yana sallıvarak çarıp hare ketler vapnordu. Bu kırkını aşkın adam maçı staddan naklen vercn ttalja radvosu maç spıkemdı Evet 1 0 lık galıbıvete rafroen ltahanlar da tyı ojnamamiîlardı. Fakat bızımkıler Nedense fntbolcular dun fntbolcadan zıvade polıtıkacı çıbndıler. Teknık Ko mıtenın masa başmdakı polıtıkası nı tatbık eden futbolcular verılen taktığı de tam mânasnle basar mışlardı. Evct gosterılen laktık maç oncesı ıçın ıyı olabılırdı, ta kımıımzın kavvetlı rakıp karsısın da açık farklı bır mağlubıvete nğ ramaması gaye edınılebilırdı. Fa kat mar ba^Iadıktan sonra taktık te ısrar etraenın lnznmsuzlağn da o kadar açıktı kı STAD: Dolmabahçe Oyunumuzu, tamamen muda SEllRCt: 31 754 kışı faaya onem verecek şekılde tan H^SILAT: 437 645 lıra zım etmıştık ttalyanlar da o>le HAKEMLER: Dımıter AFakat kım hucum edecektı' tanassov (Bulgar) • Atanos Rakıbımızm 60 hk bır avanta:ı vardı Üstelık yabancı bır sahada Petkov Petar Hrıstov ve yabancı sevırcı onunde bulunu TÜRKÎTE: Turgay Muvorlardı Fakat bızım kendı sevir zdffer Surcjja Ozer Guncımız onunde ve kendı toprak sa gor, Ismct • Ogun, Şeref, Nehamızda ttalyanların dunku kotj dım, Suat, Lgur ovunlannı gordukten sonra defan İTALSA: Vıerı Maldı sıf ovnamamız futbol ıdarecılığın nı Facchettı • Tumbutus, dekı bılgımızı ( ' ) ortaja kovujor fealvodore Trappattonı Or • du lanao, Puıa, Sormanı, Cor J Eğer bızım yenmıze başka bır "=o, Menıchellı • takım olsaydı ve Italyanlan dun ku halıjle yakalasavdı Italyanlar »•••••••••••«••••••••« beklemedıklerı bır mağlubıvet ıle Abdulkadır YtCELMAN saha>ı terkeder ve mağrur tck seçıcı Fabbrı'nın saltanatı da yıkı maç bır turlu hejecanjıı ve re\ kını bulmamısiı labılırdı Fakat şunu da hemen belırtmek «İstifa, istifa» gerekır kı verılen taktığı tam maTaktıkte ısrar edılmesı karşı«ın nasıvle tatbık eden gençlerden ku da se>ırcıler toplu halde «İstifa rulu kadro ıyı not almıştı ı«tıfa» dıverek ıdarecıleı tenkıd etmıslerdı 24 dakikada Sormanı' Maçın cereyanı Oyuna her ıkı takım da defansif nın frıkıkten şutunu Turgav kur bır taktıkle başlamıştı Ogun, Ne tardıktan sonra ttalvanlar hucuma dım ve Uğur'u ılerıde bırakan ıda başlamıslardı Normal bır ojuna recıler haf hattında Şeref Ismet geçen rakıbımız varı sahamıza j e r ve Suat uçlusunu kurmuşlar ve leşmce artık gol kokmaya başlagende de Özer Muzaffer, Gun m stı 41 ıncı dakikada Menıchellı' ortaMnı Corso duzeltmıs ve gor Surejyadan muteşekkıl bır ba nın rıkat yapmışlardı Rakıbımızm de havalandırmı^ Sormanı de 4 «nettaktığı ajnı ıdı Onlar ria oyunla reden rahat rahat topu kaleve sok rını aynı taktık uzerıne kurmuş muştu Bu golde topu dıkkatle takıp etmıven Turgavın buvuk haIadı ta«ı olmustu Golden sonra geça*ı İlk tehlıkejı ltalya kalesı atlat dakıkalar ısc durumu değıştırmemıştı 9 dakikada Uğur, gerıden mıs ve takımımız alacağı bır nja aldıgı topla soldan dalmış ve 15 çı rakıbıne ıkram edercesıne vermetreden çektığı şut dıreğı az fark mıştı la >ah\arak avuta gıtmıştı 12 da kıkada Sormanı. Orlandoya bır pas vermış, onun pasını Menıchellı Fenrbahccnin yabancı hakem kafa ıle kaleye atmava hazırlanır teklifini Goztepe iyi karşıladı ken Gungor hafıf bır dokunusls Bu hafta Turkıye kupası ıçın F topu uzakla^tırmıstı. Tamamtn or Bahçe ıle karjıla^acak olân Goztetada cerevan edon maçın ılk dev pe SanLâcıvprt'ı takımın yabancı resının son kısmında en onemlı ha hakem ısteğını muspet karşılamış reket, 44 dakikada olmuş ve Sor tır manı bır çıft vuruşta topu >akınDığer taraftan bır Goztepelı i dan avuta atmıştı. darecı şehrımıze gelerek F. Bahçe Ikıncı devrede herhangı bır maçının cumartesı gunu ojnanmataktık değışıklığı vapılmamış ve sı ıçın ılgılılerle goruşecektır Korkak oynadık • • • • • • ••• • • • • • • • • » » • • • Maçtan sonra İtaİYgnlann soYunma odasında Maçın hakeıtıi taktiğimizi hatalı buldu Dunku maçta başarılı bır ıdare tarzı gosteren Bulgar hakemlerı mutabaka hakkında şunları sovlemışlerdır Dımıtar Rumençev (orta hakem) Bu, Turkıveve dorduncu gehşımdı* Garıp bır tesaduftur kı Turkıye her seferınde 10 mağlup oldu Boloena'dakı 60 hk mag lubnetm tesırınden kurtulamıvan Turk takımı fazla çekmgen oynadı ve bunun netıcesı olarak 1 0 ve nıldı Sahanın en ıvılerı (Îtalva dan) Salvadore, Orlando Sormanı Menıchellı, (Turkıveden) Ogun, Nedım ve Suattı Sahada ce fevan eden ojuna gore, kanaatım ce, ltalya gahbıyetı hak ettı Sızın taktığınız hatalı ıdı D ı n e v Rakıbın kudret ve kalıtesı ne olursa olsun bır takımın kendı sahasında 78 kı=ı ıle defans vapması hatalıdır îtalyan takımı nı gozde fazla buyuten gençleştırılmıs Turk takımı, tecrubesızhğı nın kurbanı oldu Conev: îtalyanın teknık ustunlu ğu maçın kaderını tâvın ettı. îlk maçın netıcesı ne olursa olsun, Turk takımının daha cesaıeth oy naması lâzımdı Turk seyırcısını çok iportmen buldum Fabbri "daha çok çalısmamızın gerektiğini bugün anladım,, Gerck mılh takımımızın ger<>kse ıçın kendı sahamızda da defans lando ıse Itaijdnıarın mudafaa ojununda ıs vapmıs ve ne Italyanlara ne de ta « S^rt oynadınız 7 kışı ıle mudafaa vaptığınızdan gahp gelemezrar etmelerı mılh maçın çok zevk kıma futbol oynatmış olduk dınız Seneler sonra ıyı takım ola• sız ve kalıtesız geçmesıne sebtp 1 0 lık gahbıyet îtalya Mılli ta bılırsınız rlınu) ve bır şejler porm=k umıdı odasında fazla ıle sahaya kosan 30 000 den fazla kımının soyunma Saga sola deplasman yapan o n « s c ı r c ı bu ısten zararh çıkmıştır. bır heyecan yaratmamıştı trafor Nedımı beğendım» dıyoıdu. Halbukı defans ojnıyan bır ta Tek seçıcı Edmondo Fabbri, mıl Butun bu konusmalar olurken, i kına karşı mudafaa japıldığı hıç lı maç sonrası ıntıbalarını şoyle o talvan gazetecılerı de kapı kenazetlemıştır' rında antrenor Bulent Eken ıle ko Lır ' erde gorulmus değıldır Bo\le bır fır«at bır daha ele geç « Turk takımı h«r şevden on nuşuvorlardı mez ve bız Italvan rnıllı takımını ce kavbetmemek ıçm oynadı VenItalyan gazetecılerı; <Turk Ukıbır daha bu vazjıette jakalıyamaz len taktığe gore futbolcuların hep mı n.çm defansif oynadı» şeklınde dık sı vazıfelerını yaptılar «ual soruyorlar, antrenor Bulent Ama sırf netıceden korkulduğu Maçtan bır cnstantanr Bız ıse 6 0 lık gahbıyet dolajı Eken ıse «ttaljan takımı bızden çok ustun Orta sahada çok ıyı tup sıvle ısı hafıften aldık Turk takımının kendı saha ve organızasjonu vapıyorlardı Yok^a 1 sıîvırcısı onunde daha fazla akın açık fark a \enıhrdık» dıye koııuşuvor ve Sormanı'yı beğend'ğmı yapması ıcap ederdı nave edıyordu Hakemler ve seyırcınız çok ı>ı Ekrem KARPAT \elıefendı Hıpodromu bugun de jansseverlere kapılannı ıdı Gorduğumuz mısafırperverlıkaçacak Havalarm guzel gıtmesı ıle kuru>an kum pıst uzerınde ten çok memnunuz yapılacak bugunku jarışlarm normal netıcelerle bıtmesı bek12 Mayıstakı rakıbımız Brezılya lenmckte Ancak 3 vaşlı îngılızlerle 4 ja>=h (B) Grupu Araplave Rusya ıle yapacağımız maçlar rın kojulan surprızle bıtebılır Son galop ve derecelere gore içın daha ıyı hazırlanmamız ıcabugunKu jarışlarm şansh atları «unlardır bettığmı bugun anladık » K O Ş t : 1 Favorı Tayyar 17, Plâse Perlon Hande, Surprız îtalya Müli takımını gahp getıKuheylân Dabl 28 ren golu atan Mantovah Ang»lo Avrupa Şampıyon KulupKOŞU: t Favorı H a l u k l . P l a s e Dorureıs Surprız Akgun Sormanı ıse şunları soyluyordu ler Kupası domı fınahne ka KOŞU: 3 Favorı Lucy Gırl, Plâse Blackeves Zafer Freec Bolognadakı maç umumıyetlan 4 takım arasında çekılen gold; Surprız* Tavfun (Casanova) lc bugunkunden daha ıviydl Bu kur'a netıcesınde îtalya çam KOŞU: 4 Favon Çeltık, Plâse Seheryıldızı Turedı Çaltıp sarraya »hşık olmadığımız ıçm pıvonu Mılan ıle îskoçja dıran I, Surpnz* Mırmıran (Avlo«) ıstedığımız gıbı oynıyamadık Atşampıyonu Dundee ve geçen KOSC : 5 Favorı Mıçıko; Plâse Anane, Surprır Casanova tığımız golde k«lecınızın hatası KOŞU S Favorı Akalın; Plâse Selma ıkı yılın Avrupa Şampıyonu yoktur Takımınızdan Suat Ile NeKOŞU: 7 Favorı Şeytan, Plâse Haşmet Ercu Akm 4 Benfıca ıle Holânda şampıdımı beğendım > Surprız Yaver (Şahane II) yonu Feyenoord katşılaşa Bolognadaki maçta bıze dort gol Çıfte bahısltr: 1/2 5'6 îklU bahısler: 3 4 7 caklardır. «ttığı gıbı dun de klâ» bır futbolHazırhyan Ercan TURCAN cu olduğunu gosteren vağaçık Or At yarışları tahmini Dömifinallerin kuraları çekildi IIIIIIIIIIIIIIMMUIIIIIIUIIIMIınılllllMIIIIIIIHinilllllllllllllllllMIII. Istanbul Bankası Turk Ânotıim Şirketi 31 Aralık 1962 Yüı B i l â n ç o s u AKTİF ÖDENMEMÎŞ SERMAYE K A S A T C MERKEZ BANKASI 8 112 332 04 4 953 433 93 2 724 624 96 SERMAYE ÎHTİYAT AKÇELERÎ Kanunl ihtiyatlgr Ferkalâde ıhtıyatlar KARŞILIKLAR TAAHHÜTLERÎMÎZ T C Merkez Bankagtna 496 879 56 381.266 77 PASİF 20 000 000 878 146 33 S«rbest Blok* 1180 174,25 1*44 450 71 KAÎTUNÎ KAB5ILIKLAR KASASI Munzam karşılıklar mukabili kıjmetler Dığcr kanunl karşılıklar k*s»n 8 878 790 20 S 166 882 38 511 907,95 1565 012 18 37 500 Vadeli 200 996 39 10 914 356 74 BANKALAR TAHVÎLLER VE HÎSSE SENETLERÎ CÜZDANI Tahvlüer 37 500, F u l 2083/3838 SENETLBR CÜIDAMI Srir mü«teril»r BORÇLU CARÎ H I S A P L A » îştiraklenmıı îşt rsklenmiz Te mö««««««lerimlı kefalatayle Sair mflçteTİl«r BanteaİBT K. » « 1 1 B«BW5tr K. m 48 t 1 I700JI»,10 Araaılar T« reeıkont «t »enetlcr 5 884^48,86 296,000, 4 734 107 88 Trmnsfer •mırlen MKVDUAT Recraî miTduıt Tıcarî mevduat Bankaltr mevduatı Taıarruf mevduatı TTOtYE EMİRLERÎ MUHTCLÎF ALACAKLILAR T A U 5 P OLUNMAMIŞ KIYMETLER Vadesız 465,06 Vadelı 45 934X43 80 I 700 236 10 46683863 14 »M S*> 71 84 811,47 1J76J00 800.000,S 949,790 SS 17.849 077,85 1 693 871,18 21 647 169,48 4 330 600*73 211346 44 13 612 700 87 63 640 93 1083 182 03 2 06«"32 13 2 066 732 18 94 965 ü45 82 101 754,10 311 905,40 DEMIR ve CELIK ALINACAKTIR MUHTELİF VASIFTA Muhtelıt fabrıkalanmız ıçm satın alınacak muhtelıf vaııfta 47 kalem demır ve çelığın eb'ad ve mıktarlannı gortent lute Huessesemız Alıra V ıncı Grupunda gorulebıhr. 1 Kanalı teklıflerın uzerıne Ad Bez/55150 jaıılmak wretıvle pn geç 8 4 963 gunu akşamına kadar Muessesemız veya dalata Bankalar Caddesı Istanbul Şubemız holundekı alım tpklıf kutu' ına atüması lâzımdır 2 Muessesemız satın alıp almamakta vey» düediftinden dılcdığı mıktarlarda almakta serbesttır SÜMERBANK ALIM ve SATIM MÜESSESESÎ (Baıın: 4339) 3972 Bedeli içfinansmandanödenraek üzere muhtelif takatte ceman 2 00 adet tevzi transformatörü alınacaktır. I.E.T.T. tşletmelerinden: 1 Yukanda yaalı malzeme, melctapla fiat re teMif tot«me usulü ile ıhaleye konuhnuftur 2 Kanunî nispette tenunatı muhtevı tekkfl«r, «n geç 19 nısan 1963 gunü saat 16. ya kadar Levaztm Dahilt Satmalma Servisıııe tevdı edilecektir. S Şarinameler bedeltız «larak Metrohan 4 İdar» lhalayi yapıp Tkpmaınakia, dıledıgin» yapmakta Mrbaattir. 4MT/IIM) 2« AT TAKSİTLE Tanmmıs marka buz dolap 1 lan, eamaşır makınelen, uıun |l v&de ıle Smger dıkış makin* f leri, radyolar, vs i P A L E M ' de { Karakoy, Y Kaldırım Cad «0 f JTaal 20823M7 Ankarada. mfilk tahlbi olmak iıtlyenlere P I R 8 A T Ankara Kavakhder», özdemır caddesı, Bıllur sokakta 9 numaralı 8 daırelı apartman 29^963 gunu saat 11 de Belcdıye Muzavede salonunda satılacağı duyurulur Dosja No 962/64 Cumhurı>et 3984 # DİÛER PASÎFLER K AR Bılânço j ı h kar. S\BİT KITMBT1JUI Mtnk^ler (1.O73JS8, T X «igortalıdtT) GarrtmenlrulUr (900.000, T L »ıgortilıdı») MUHTBLÎF BORÇLULAR DîGER AKTtTLER İLK TEStS MASRAPLARI 1JMJ30 28 •JJ0.S21 88 n HESAFLAR Cirolanmız Merkez Bankasına Kcfaletlerimız 12 000 000 160 579bö7 58 12 000 000 67 194.234 88 İst. Lv. Â, Sirkeci Demirkapı I No. lu Sat. Al. Kom. Başkanlığmdan: . Asagı la cıns ve mıktan yazılı jıyecek maddelen, kapah zarfla satın alınacaktır Şartnamelerı, { Ankaıa ve Izmır Levazım Amırlıklerı ıle Komısyonumuzda gorulebılır. » Irklıf mektuplarının ıhale «aatmden bır saat evvelıne kadar Komısyon Baskanlığına venlmeaı: ; j^ımdır Postada vakı gecıkmeler kabul edılmez. Tanminî tutan :<; 1 N s t i | NAZTM HBSAPLAH 160 579,687 58 Isüraklerımız kefaletıvle 195 729.24 Sair muşterıier 65 Ü98 5ÜJ.64 Dığer .nâzım he^aplar 81 385 452 70 Istanbul Bankası Tiirk Anonim Sirketi Pı V««gt •• 31 Aralık 1962 Yılı Kâr ve Zarar Hesabı Î.2S4.994 M 180.M7 M 1.4WJ7« 96 lkMuıyel*# •84.705 44 Alınan Faız ve Komısyonlar TahTiller re Hısse Cuzdanı Gehrlerı Banka Hızraetlen mukabıh alınan ucret T« Komısyonlar lytirâklerımız kârları 103 194 71 1.208 ««2 84 6? 705 16 1 277 368 40 2 066 732 18 3 331 597 46 9 331 rı97 4fi Loncdık. 1073/^63 454 051 92 Muhtelıf Kârlar 5 219 634 02 2 250 Mıktan 45X100 Klg 25JÛ0Ü K l g G«pçlei teminatı Llr» Kr. 2362 50 thale yün ve «aatı 84963 PAZARTESÎ 11/00 84963 PAZAKTESÎ 84963 PAZARTESÎ 104963 ÇARŞAMBA 11/30 15/30 11/00 3 89J 899 76 2fi 1'ij 38 18J 01» 3U l "ıZL KABAK ruj P^KLA AmoTtittnsn r t Karsılîklsr Dığer Masraf ve Zaıarlar 15 000 00 36500 00 16250 00 36 000 00 1125 00 ; 1AZh BLZELYE ; SEMÎZOTU :: ENGINAK : ZEYTİN TANESÎ 41.000 Klg. 25J000 Klg. 2 767 50 121« 15 60.000 Adet 14X00 Klg. 2 700 00 5 450 00 84000 00 KA1IP Emnıvpt Genel Mudur11/ 0 104963 ÇARŞAMBA ^ıınrlpr si'lıgım prij^porlumu ve 5 u f i Menııırlugunddn aldı15/JO 104963 ÇARŞAMBA gim Ini'nritnıı ka^boUıın Hukum uzduı I Alı Gulaçarı (97 Basın 4004/ 3329) Cumhurıyet 3351