Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
37 li'anda mevcnt olan Lıagnafon yabancı dıl metodlarımızın, kıtaplar dahil, plâğındaa çantasıaa kadar butun malîeme^ lngılız ıthal nıalı olup orıjınal ambalâjında teslım edılmektedır. 58 yılda 17üıcı defa revızyona tabı olmuş son modeli hakkın da tafsılâtlı ızahat Içm Lınguafon Enstıtusü, Ankara Caddesı 107 tstaabul adrejıne hemea yazuuz. Tel 22 92 30. llftncıhk: 6992 17858 Ne aidıgınızı bilîniz... 40. yıf sayı 14143 umhuriyet KURUCÜSU. VUNÜS NADt irTTTlTi i M i f l t i t/ITVfTC Telgraf v» B»ktup adre«: Cumhurıyet Istanbj) Posta Kutusu: Istanbul No 246 TelefouJar: 22 42 90 22 4. 96 22 42 97 22 42 98 22 42 99 * A !"*• . T ^ ^ ^ ^ Pazartesi 16 Aralık 1963 ^ Ebpd]\P*P drtSjı<ujı«ın 69" \ ıldnnumundr, deırını, oze] h^VEiRi açıklnan, onumuz0 seren ve adın* kıJrularak vuzullar bovun"a Turk dusunu4f*ını ornn, Turk dehâsını ve sanatını temsT?e({gjt'vblun tarıhmı ve ozel!ıkl"rıni fesbflkeder» ikı şaheserMEVLÂNÂ PET.İ|>ETTI\: MEKTUPLAB „ Öftti 20 Lıra ÂDÂB ve ERKANI Cıltlı 15 Lıra %n ve Hazırlıvan AbAlbâki GOLPINARL1 INKCLÂP ve AKA KITABEVLERI ME\MİArNA'nın Soncar Almanya Savunmo Bakanı ile görüştü lî Savunma Bakanı Bonn'da 1 6 bütçesinin şimdiden 8 0 mily au m 94 0 Milli S v n a Bakanı Bonn'da 1964 bütçesinin şimdiden 800 milyon « • • • lıra açık verdiğini ve yeni bir açığa tahammülü bulunmadığını söyledi (Nadir DAY1 bildrriyor) Bonn, Birlesik Amenka hukumetının askerl yardımda yaptığı kısıntı Federal Almanya veya dığer bır dost memleket tarafmdan karşılanmadığı takdirde Türkı %enın askerl birliklennin sayısım azaltacağını, halen yardım gorüşmelerı ıçın Bonn'da bulunan Mıl'i Savunma Bakanı llhatnı Sancar ^ovlemiştır. Sah gunıi uzmanlarla bırlıkte Federal Almanya başkentıne gelen Sancar, Alman Dısışlerı Ba kanı Schroeder ve Savunma Ba kanı von Hassel ıle gorüşmuştur Turkıye Mıllî Savunma Bakanı goruşmeler sırasında Amerıkanın son zamanlarda kıstığı askeri yardımın Federal Almanya tarafından karsılanma'i ısteğınde bulun Arkası S. 7, Sfi. 6 da Kısslan yardım sağlanamazsa ürkiye, ordusunu âzaltacak|rıj|'onQm||||oi| jjmjtlj U V U * J I I I M U I I U l l l l l l l inönii hükümeti C.H.P. Grupunun, inönünün yeni hükümeti kurmasına «evet» demesi bekleniyor Ankar» 15 Cnmhnrı • yetTelekı) Hukmnetı kurmakle gorevlen dırılen CHP Genel Başkanı Ismet Înonu, yarın sabah toplanacak olan CHP Ortak Grupunda hukumet teşkılının mumkun olup olmayacağı goruşmelerınden sonra bır karara varacaktır. CHP Ortak Grupu bu konuyu goruşmek uzere yarın saat 10 da toplanacaktır Bu konu ıle bırlıkte goruşulecek dığer hususlar bugun Genel Sekreter Kemal Satır'ın da katıldı ğı Grup Idare Heyetı toplantısında tesbıt edılmıştır. CHP. Ortak Grupunda va rılacak karara gore Înonu, Cumhurbaşkanına, hukumetı kurup kurmayacağı hususun da kesın cevabını bıldırecek tır. Yannki CHP. Grnpn Çeşıtlı goruşler ılerı surulmekle beraber >arınkl CHP Grupunda îsmet Inonu'nun hukumet kurması yolunda bır karar alınacağı kuvvetle tahmm edılmektedır. Bılındığı gıbı Gruptakı eğılım, daha once, Arkası Sa. 7, Su. i te l CHPGrupu karar için bugun toplanıyor | Türkiye, Yunanistan ve | | Koreye yapılan yardım | | 80 milyon dolar indirildi j :== Bugün temaslarına başlıyacak olan Inönü yeni kabineyi iki üç giine kadar kuracağını tahmin ediyor Başbakan mfistakillerden Özekle görüştü Ankara 15, (CumhnriyetTelekg) Dun akşam uzerı Cumhurbaskanı tarafından kendısıne yenıden hukumet kurma gorevı tevcıh edılmış bulunan înonu, bu sabah Gazı Orman Çıfthğınde gunluk gezıntısını laptıktan sonra Başbakanlığa geerek bağımsız mılletvekıllerınden Kadrı Özek ıle bır saat kadar gorusmustur Başbakanlıkta saat 1215 ten 13 15 e kadar devam eden bu goruş me sırasında Ismet tnonu, bağımsız ların son durumu hakkında Izmır bağımsız mıllet\ekıh Kadrı özek ten genış bılgı almış \e bır koalıs\ on teşkılınde bağımsızların bu koalı<:>ona katılıp katılmama du suncelerını ve katılmadıkları takdırde bu koalısyonu destekleyıp desteklemıveceklerını sormuş, Özek de en ı\ı koalısyon seklının APCHP arasında olabıleceğını anlatmıştır özek, Başbakanhktan ayrılırken basıjı mensuplarının çeşıtll sorularına ezcum'e şu ce\abı vermıştır: « Şu ıkı >ıl ıçınde rejımı sarsıcı mahıjette meselelerın hallınde Arkası Sa. 7, Sü. l d e = = ~B = SS = Washington 15, (A.A. AP ve Radyolar) Amerıkan = j Kongresı (Temsılcıler Meclisı) Tahsısat Komısyonunun = Dış Yardım Programında yaptığı 800 milyon dolarlık bek ^ = lenmedık indırim; Türkiye, Yunanistan ve Guney Kore'ye ^ZZZ yapılan vardımlara da tesir etmekted.r = Nıtekım Louısıana Demokrat Senatoru Otto E Passmann' = ın başkanhğındakı alt komisyon ve Konsre Tahsısat Ko z~ Arkası Sa. 7, Sü. 7 de = 5 Johnson dış yardımda yapılan indirimlere şiddetfe itiraz etti Başkan, bu indirimin «Amerikanın liderliği için ciddî bir darbe olacağını» ve bunun dış politikada Amerikanın kolunu b ağhyacağım ifade etti. flhamı Sancar Hashington, 15 (a^. ve Radyo) Başkan Johnson, dış yardım programında Kongre tarafından yenıden japılan 800 mıljon dolârlık kesıntının, kabul edıldığı tak dırde, «Amerıkan lıderlığı ıçın cıd dî bır darbe olacağını ve dunyanm çeşıtlı koşelerındekı Amerıkan menfaatlerını ha'eldar edeceğınısoylemıştır. Dun akşam Beyaz Sarajdan >d yınlanan bıldırıde şoyle denılmek tedır : «Kongremn, Amenka Bırleşık Devletlerının zayıflık ve gerılemt polıtıkası ızlemesını arzuladığını sanmıyorum. Bu bakımdan Kon grejı, Amerıka'nın milli menfaai lerıne uygun olarak, daıma ılernc doğru bakan bır dış vardım prog ramını ıdame ettırebılmek ıçın ge reklı tahsısatı ayırmaya davet ede rım • Başkan Johnson, «Temsılcıleı Meclisı Tahsısat Komıtesınde yapı lan mdırım Amerıka'nın dış poiı tıkada ehnı kolunu bağl^acaktn demıstır Başkan, .Kalkınma Içın Ittıfak» programında japılması ıstenen ın dırımlerın Amerıka'nın Latın Ame rıka polıtıkasına bır darbe olaca ğını da belırtmıstır. İIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIİ Senatonun kabul ettiği 3.6 milyarlık yardım programının Başkan Johnson tarafından tasdiki beklenirken Temsilciler Meclisi Tahsisat Komisvonu yardımda yeniden 800 milyon dolarlık bir kısıntı yaptı Washington, 15 (a.a., AP ve Radyo) Temsılcıler Meclisı Tahsisat Komısyonu bugun dış yardım programını sadece 2,8 mılyar dolâr (vaklaşık olarak 28 mılyar T.L.) kabul etmistır. Amerıkan dış yardım bütcesi Kennedy'nin teklif ettiği miktann yarısına indirildi îçınde bulunduğumuz mali yıl ıçın muteveffa Başkan Kennedy ılk olarak 4 9 mılyar dolâr (49 mıı var T L ) teklif etmış, sonradan kendı ısteğı ıle bu mıktan 4 5 mıl Arkası Sa 7 Su 3. te A.P. şimdi de millî koalisyonistiyor Genel Başkan Vekili Bilg iç, dün bir basın toplantısı yaparak Alican'a cevap verdi. lııllllllMIIMIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIltllllllllllllllllMlllllllllllllllllllllllllllli: Son f ırsatî Z Z z z ~ Z z E E Z E Z E Z E Z E Z Ş Z Z E E z E = E E = z E E = z E E = z E = z z E z Z E E = = E Z E E Z E Z E Z E Z L. B. Jobnson Basbakanhk görevinın yeniden tsmet tnönü'ye verilmesinden Z sonra merak edılen hnsus, C.H.P.'nin elıne geçen bu son fır = satı knllanabilıp knllanamıyacağı, daha doğrnsn nasıl knlla E nabilecefidır. Zıra artık bugiınün meselesi, memleketi büku z metsiz bırakmamak için 3 4 kisınin kafa kafaya vererek sa Z dece demokrası fırroası altında bir ortaklık knrmalan değıl, E çıkmazdan knrtnlmak ve tıirlü dertlere • yakın geleceği göz E önüne alarak çare bnlmak meselesidir. Ve yıne bugun milli E İskenderunda da bu sahte makbuzlarla otoirade, Anayasa, kisi hak \e hürriyetlcrı gibi, bır zamanlann Z pek revaçta olan konnlarının ötesinde bnlnnuyoruz. E mobil alıp satan bir komisyoncu tutuldu. lhtılâlden sonra sekıl olarak otarttağnmoz demokratık düzen E 1930 1960 devresi içinde sözıi edilen bfitün bu meseleleri hal z letti, fakat asıl önemli olan ve asıl memleketin mubtaç bu E Kajseri, 15 (Guney tlleri Merkez lundnŞu istikran, huznrn getiremedi. Getiremezdi de. Çünkıi E Bnrosu Teleks) Buyuk bır şe toplum, istemlerıvle klâsik demokrasi anlavmnın Snüne seç E bekenın, Gumruk îdaresıne aıt mısti. Bn anlayısta huzur ve istikrar, sadece bir kabinenin = makbuzlardan sahte olarak bastıknrnlmasiyle saŞlanabilecek sanılıyordn, bu anlayısta parti E lerin doktrin bakımından farklı olmaması veya iki kitleyi = Arkası Sa. 7 Sfi. 3. te temsil eden CB.P. ıle A.P.'nin bir araya getirilmesinin ve Z tecssüs edecek kardeslik havasının bfitün dâvaları halledebi z leceğine inanılıyordn. Ne oldn sonnç? Beklenen hnznr, özle E nen istikrar sağlanabildi mi? Demekki sadece sekil ise yara Şj Los AngeİM 15, (ajı. A.P: ve mıyor. Demokratik düzenin devamı eğer istenivorsa, knrnluş Z Radyo) Dun aksam geç saatler ları toplnmdaki çıkarlara ve bu çıkarlann tâyin ettiği görüş r de Los Angetes vakmlarındaki bn Iere, cereyanlara dayandırmak gerek. E su deposunun çokmesı sonucunda Bızde bugün partiler, sankî toplnmdaki bütfin meseleler halle z milyonlarca galon su, Baldwın dılmis, istemler ve çıkarlar arasında genis ayrılıklar yokmns z bölgesinin altını ustune getirmıs gibi acayıp halitalar halinde olmavı ve böyle görünmevi âde E 60 kadar ev yıkılmıs ve yuzlerce ta demokratik bir marifet savarlar. Meselâ alalım Halk Par E otomobil oyuncak gibi sağa sola tısıni; ırgat Mehmetle, toprak ağası Ahmrt avnı tesekkiilün z fırlamıştır. Simdılık 6 kışinın öl. icinde vanvana otnrsnnlar istenir. Bn gerçekten ideal bir sey z duğu açıklanmıstır. ama, vine istenir ki parti, bem ırçat Mehmet'i memnnn etsin, Z Felâketi takıben kurtarma ekıphpm de Ahmet ağayı. îste olamıvacak taraf bnrasıdır ve ni Z lerı büyuk projektorlerin yardı tekim olamadıçı da gSrnlfivor. Bir vandan memleketi kalkın z miyle, su altında bulunan araba dıracağız dive büyük lâflar sövlenir, 5te yandan, bırakınız = larda insan olup olmadığını anla sosval adaleti, kalkınmanın finansmanını sağlamak için dahi = mak için harekete geçmislerdır \erçi volnna çitmekten korkulnr, yahnt vasıtalı vergilerle, Z llgılıler çamur vığını altından millî î'clirden aldıÇı pay zaten devede knlak olan büyfik kit z ı başka c«setlerın çıkması ıhtıma lenin, üzerine yüklenilir. Demokrat Partiyi enttâsyona sfi Elinın mevcut olduğunu gızleme rükliyen, hesapsızhk kitapsızlık deftil. aslınd3 bütön çıkarlan r mektedirler. memnnn ederek ekonomik kalkınmavı saŞlıvabilmek gibit ne Z Arkası Sa. 7. SB. 7 de ticesi olmıvan yanlıs politika idi. Bngün avnı anlavıs avnı z neticeyi verecektir. nritekim iki vıllık nygnlama, eŞer tedbir E alınmazsa. Türkivenin o yol üzerine vine yöneldiçini, hele Z dıs kavnaklar zayıfladıkça \5nelme hızımn artacagını göster z mektedir. Rinaenalevh btıdınün bütün çıkarlanna cevap ver E mrk verine. vakın selecekteki toplam çıkarlan savnnmak ve E pohtikavi ona çöre düzenlemek yalnız memlekete deçil, sym z zamanda vaz;ecemivereSimİ7 demokratik dfizenin otnrması z ve vasamasma hizmet olacaktır. = Inonii, 3 üncü hükümeti knrarken. C.H.P. eline geçen bn son z sayfamızda fırsatı i^i knllanabilır ve parti. bir hafta öncekı Grnp konns E * Stradivanus'dan d»h» mükenunel ma«ının sının icinde vorüngesine otnrtnlabilirse, taem oy av E blr keman yapıldı rıiı*ı ııSrnna kavbedilen zamanlar ve imkânlar bir oranda Z •• Pertferık resim çeken makina * trlâfı prtilecck. hem de demokratik düzende muvazenenin E if Bebeklerln zlhnt iaalıyetlennı *a§la>ı<ır>eı \cni bır devreve eirilebilecektir. Z olçen alet BEYBİTHON Bu *pnı de\rede hrrhaldc partıler. birbirlerı üzerine vıgılmıs = konulu vazılarla dlğer veni sonın neKten \ahut bir avaÇı sagda bir aya£ı solda bütün îi z NOEL ÇAMLAKI Yılbaşımn yaklaşması ıle bırlıkte çam kesımı hızlanmış ve şchrın muhtel.f buluflan bulacaksınız Uarları ıdare otme\e çabalamaktansa, gerçek yerlerine otnr z yerlerınde çam dalı satışına başlanmıştır. Bu yıl çam agacı dalları fıvatmda anormal bır vukselıs ırnl, 7irnnlııîıında UalacaMardır. Z vardır Geçen >ıl 15 ılâ 50 lıra arasında değışen çam dallarının fıjatı bu vıl 25 ılâ 100 lıradır Satıcılar = Ecvpf GÜRESÎN : fıyatın juksck oluşunu bu vılkı kcsımiiı geçen yıla nazaran az olraasına baglamaktadırlar. Resımde, 'IIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIUİIIMIIIIIIIIIIİİIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIT keülen samlaı gorulmektedır. Gümriik Idaresine ait makbuzların sahtelerini basan şebeke yakalandı Los Angeles'te bir su deposu çöktü, 60 ev yıkıldı, 6 ölü var Ankara 15, (Cum lendırılen Genel Başkan Gumuşpa bnri>et Teleks) lanın Parti Genel Başkanları ıle Adalet Partısı japtığı temasların basarıja ulas. Genel Başkan mamasının sebeplennı açıklamışVekılı Sad»ttın tır Bılgıç bugun Par özellıkle koalıs^ona gırmevı tı Genel Merke p r e nsıp olarak kabul eden YTP zınde vapmış ol Genel Baskanını Grupta yapmış ol duğu basın top. duğu «Mesulıyet vermek suretıyle lantısında Cumhurbaskanı tara sısırılmıs AP efsanesı sonduruldu» fından hukumetı kurmakla gorev seklındekı konusmanın bır samı mıyetsızliK ornegı olduğunu ıfade eden Bılgı; Cumhuprbaskanının kuv\etlı ve «ur°kh bır hukumetm kurulmasını ıstemesı bakımından Partl Genel b<x«kanlari5 le japılan temaslardan sonra bunun gerçek. lesmesıne ımkan bulamadıklarını BAYAN KENNEDVNIN YEM E\I Muteveffa Başkan Joha soylemıştır Kennedy'nın eşı Mrs. Jacquelıne Kennedy ve çocuklan, Beyaz SaMemleketin ıçınde bulunduğu raydan ayrıldıktan sonra Washıngton'da Georgetovvn semtınde bır ev buhranın sos\al, ekonomik, polı satın alm^lardır. Halen kırada oturmakta olan Kennedy'lenn satın Ankara 15, (CnmhnriyetTeleks) tık olduğunu belırten Bılgıç hazı aldıkları ev 14 odahdır ve 18 yuzyıldan kalmadır. Kennedy'ler evo Cumhuıbaskanı Cemal Gursel randa genel seçımlere gıtmek şar yılbaşmdan sonra yerleşmeyı tasarlamaktadırlar. Resımde yeru ev bugun aksam uzen gunluk mutad Arkası Sa. 7, Sü. 4 te gorülüyor. gezısını otomıbılı ıle şehırde yap. mıstır Saat 15 30 da Çankava koşkunden a' rılırken gazetecılerı goren Gursel, otomobılını durdurmuş ve çeşıtlı sorulara kısaca cevap vermış, hukumetın kurulup kurulamıyacağının ancak yarm bellı olacağını sovlemıştır Gursel, hukumetın nasıl kurulacağı hakkındakı bır soruya «Herkesın bıldığı gıbı, CHP Başkanının vereceğı karara bağlı bu. Her halde yarın bellı olacaktır » cevabını vermış ve daha sonra cGümuş Arkası Sa. 7 Sü. 8. de ' Ankara 15 (CumhurıyetTeleks) yon ve yarım mılvon lıranin us Yeni Butçe Kanunu gerekçe tunde kazanç saghyanlarda gorusiadcn öğrenıldığıne gore son yıl len gelışme şoyledır: larda Turkiyede mılyoner olma Yannı şansı azalmıştır. Milyonlnk milyonlnk 1960 yılma doğru büyuk bır hız Yıllar kazanç kazanç la artış kaydeden ve 8 yılda 10 1953 11 kıs.. 40 kışx mislı artan mılyoner kışı ve ku1954 18 » 67 rumların sayısı daha sonra gerı 1955 36 » 99 lemeye başlamıştır. 1964 butçe ka 1956 43 » 138 nunu gerekçesınde yer alan be 1957 51 » 160 \ annameh vergı mukelleflerımn 1958 58 » 183 bıldırımlerine gore gelır vergıle 1959 86 > 227 rını odemeden once bır yılda mıl Arkası S. 7, Sü. 6 da Gürsel'in Kabine ile ilgili sözleri lürkiyede milyoner olma şansı gittikçe azahyor Buna sebep olarak, vergi kanıtnlan ile diger nevzuatta uygulanan liberal hökümler gösteriiiyor Yalılara bindiren Yunan şilepinin kaptanı ile kılavuz tevkif e d i l d i Her iki kaptan da sorgularında bundan evvelki ifadele rini tekrarladılar. Yunan şılebı Paros'un, Anadolu fadelerını tekrarlamışlar, onlenne hısarında meydana getırdığı kaza çıkan bır vapura çarpmâmak ıçın koğuşturması devam etmekte yalılara bındırdıklerını ılerı surdır. muşlerdır Tankerın kaptanı Vangelos Vapöte yandan teşkıl edılen bılırkıtakıs ıle kılavuz kaptan Cemal Ustaoğlu dun Beyoğlu Sulh Ceza sı kurulu ıncelemeler>ne devam etMahkemesı tarafından, kazada suç mektedır. Bılırkışı Kurulu onulu gorulduklerınden dolayı tevkif muzdekı gunlerde raporunu vereedılerek, Paşakapısı Cezaevıne cektır. Sımuılık zarar ve zıvanın ^onderılmışlerdır. 12 milyon Tasında olduğu beLr1 Her ıkı kaptan, bundan onceka ıtılmektedır. Bugün İlim ve Hayat 5. sayfamıza bakınız