Catalog

DÖKT CÜMHURlYET 27 Haziran 1962 Berlin festivalinde bu yıl Türkiye temsil edilmiyor «... Işte bir Türk olarak en büyük heyecanı, yılfızların bağh oldukları ülkelere ait alfabe sırası «T« harfine ve Türkıyeye geldiği zaman duy dum.. Alman spıker bile Java namadı ve: «Türkiyeden gele n bir artistin (1) bu kadar iyi Almanca konuşması lıayret verici olduğu kadar, 0)7.leri ve dolayısiyle Beirlin Fes tivalini sevindirmiştir. Türk dostlarımızı aramızda görmek ten büyük ılgi duymaktayız..» dedi. Diğer taraftan ZooPalast (Festival filimlerinın gös terildiği bina) üzerinde Türk bayrağınin da dalgalanması heyecanımı büsbütün artırdı.» hiç mi ihtiyacı yok? Onu d a ılgililere sormah! Berlin Filim Festivaline bu yıl katılmayışımızın sebeple' rini ve sorumlularım burada araştırmaktan vazgeçelim ve tekrar bu festivalin tktüalitesıne dönelim: 6570 sayılı kira kanunu ve bazı özellikleri Yazan : Av. Ayda DÜZ Kira hikümleri prensip olarak Borçlar Kanunnnda ianzim edümiş olmakla beraber bazı sosyal icaplar nazara alınarak liberal bir sisteme dsyanan ba hökömler bazı hatta ke sin tabditlere uğramıştır. Bu tahditleri koyan 6570 sayılı kanun, ba tahditleri belediye sınırları iein ve mosakkaf gayri menknllere inhisar et> tirmektedlr. Ba kannna aykırı olmıyan veya dışında kalan hu sus»srda Borçlar Kannnnnnn kiraya dair tafikâmleri yine de mer'idir. Rnçün kiraeı ve kiralayan »ı fatiyle herkesl ilgilendiren bn kanunun bazı hükümlerlne göz atmağı uygtın bnlduk. Bervlar Kanuna. ynkarıda söylediiimfz gibi liberal bir sis teme dayanmaktadır : ezcümle akdin taraflann serbest iradesiyle meydana gclmesi, temdidi ve kira bedelinin serbestçe tâyini gibi. Borçlar Kanununun sair akitler hakkındaki hfikfim lerine hâkim olan prensiplere paralel bir siıtemdir bn. tşte 6570 sayılı kira kannnn bn prensipi değiştirmekte ve bilbassa kiraeı lehine olan blrçok tahditler kabnl etmektedir. Busün akit, gene kiraeı ve kiralıyanın kargılıklı rızasiyle meydana gelmekte ise de : 1) Kira bedelini taraflar ser bestçe tâyin edememektedlrler. 1939 da kiraya verilmekte olan gayri menkullerde kanun, mes kenler için yüzde iki yüz, meskenlerden gayri yerler için yüzdr dört yü< bir artıs kabul etmekte ve kira bedelini bu miktarda dondormaktadır. 1939 kirası belli olmıyan veya o tarihte kiraya verilmiyen veya knllanma tarzı tamamiyle degiştirilen yerlerde ise be deller 1939 rayici esss alınarak belediye enctimenlerinee takdir edilecektir. Takdir edi len bu bedeller İse yukarıdaki nispetlerdeki artışlarla kiraya verilmek mecburiyeti var dır. 1939 yılından sonra inşa edilen veya «aslî heyeti tevsi veya tebdil» edilen gayrimenkullerde, gayri safi irad nazara alınarak kira bedeli tesbit edilir ve yakarıdaki nispetlerde zamlar yapılarsk bu bedelle aneak kiraya verilebilir. Görülüyer kl kira bedelinin tâvininde taraftar ve bilbassa kiralayan serbest defildir. 2) Kira süresine jellnce : Süre bidayette taraflarca ser bestçe tâyln edilir. Ama bn serbesti de bir sörüniisten iba rettir Zira bu süre sonanda ki racı kira akdine son verebilir se de aynı hak kiralıyana ta nımamıştır Nitekim süre sonuıı da sürenin kanunen bir senp daha uzatılması ve her sene so nunda aynı şekilde hirfr s«• uzaması kabnl edilmistir. öy le ki mecura kiraeı bir kere sirdikten sonra llânihaye otnr ma hakkını kannnen iktisap et mektedir. Aneak. kiralayan aleyhinc çok ağır bir durnm yaratan bn hiikiim yamoşatıltnak isten miş ve kira akdine son vererek kiracıyı mecurdan çıkarmak hakkı kiralayana bazı şartlarla tanınmaktadır. Tahliye dâvalan işte bu şave ile kabul cdilnır? olan hükümlrr' den doğmaktadır. Ancak bn dâvalar dahi kanunda sayılan bazı mahdut sebeplerle ve Borçlar Kanununun bazı hükUmlerine dayanarak açılabilir. Bn sebeplerden başka hiçbir sebeple tahliye dâvası açılamaz. ( Devam edeeek ) FRANSIZ FİLMİYLE AÇILIŞ Batı Almanyadaki bu festıvale geçen yıldan beri Fransa büyük ilgi göstermeye başladı. Buna her halde Berlin seyircisinin Ve jürisinin geçen Fransız filimlerini değetlendirmesinı bilmiş olması da sebep. Nitekim, bu yıl XII, İngiliz kadm jazeteciye gijre, Kıraliçe telizabeth'in pürüzsüz ve taze cildine ne İskoçya rüzgârları. ne de tropiğin kızgın güneşi Festivali açmak şerefi, göz ka Bu satırları geçen vıl XI. z; tesir edebilmektedir. Bunun sebebi, Kıraliçenin güzellik sırları. makiyaj formülleridirmaştmcı galada ilk olarak gös Berlin Filim Festivalini gazeterilen Fransızların «L'AMOtemiz lçin takibe gönderildiUR A VtNGT AN. (Yirmi ya ğim zaman, John Foster Dulşında aşk) adlı filmine vetilles Caddesinl süsleyen muhte miş. cYeni dalga» akımının şem «Kongresshalle» binasmtemsilcilerinden olan tanında Belediye Başkanı Wiüy mış Fransız rejisörü François Brandt'm açış konu^masından Truffaut'nun bu filminin ösor.ra yapılan uluslararası nemli bir özelliği var: Bu fi«Yıldızlar Geçidi» ve filim ga lim düşünce yönü' ve anlayışı lası münasebetiyle yazmıştım. bakımından tamamen FranÇünkü böyle ulüslararası sızdır. Ftançois Truffaut'nun bir Festivale resml olarak bir kişiliği, zaten bu yönden başa Türk fümi, (Kınk Çanaklar) nnın alir basması için yeterTüJrk prodüktörü (Nusret IkHdir. Fakat bu filim diğer bir bal) iki Türk aktrisi (Lâle yönden de tipik olarak ulusOraloğlu, Mualla Kaynak) k ı lararası bit özellik tasımakta tılmıs bulunuyordu... dır, Çünkü filim, ayrı ayrı Ne yazık ki, bugünlerde gebe« bölümden kuruludur. Bu ne dünyamn dörtblr bueaftıbölümlerin yazarlafrı ve yönın ilgisini üzerine çeken XII. netmenleri farklı ülkelere bağBerlin Filim Festivaline ise lı kişilerdir. Böyle bir fikir, Türkiye değil uıun mettrajlı, bu filmin prodüktörü Pierre hatta kıss bir dökümanter tiRoustang'ın aklına gelmiş ve l t a ile bile katılraı» değil! İngiltere Kıraliçesi Elizabeth II. eildinin güzelskeç tarzında bir filim çevifrHalbukl gününrüzde sadece liği ve pürüzsüz oluşu ile de meşhurdur. Kıraliçemeyi v e bazı milletleri ele aBatı dünyasının ve Amerikalarak gençliğin 20 yaşına gelnin teni. bütün dünyaya iin salmıştır. Geçenlerde nın değil, Vietnam, B Artp diği zaman aşk karşısındaki tu bir İngiliz kadm gaz tecinin bu konuda yayınlaC, Suriye, Güney Afrika Cum tumunu göstermeyi istemişdığı yazı, hayli ilgi çekicidir ve kadında cild gühuriyeti, Nljerya, Maîsya, ve tir. Ancak François Truffaut'daha birçok küçük veya geti zelliğinin nasıl sağlanabileceğini de «ah etmekteya bu işi verilken, ünlü rejikalmış ülkelerin fillmJeriyle dir. Kadm gaeetecinin balıis konusu yaeıSı aşasörü de diğer yönetmen arka katıldıklan Berlin v« bunı daşlarını seçmekte serbest bı ğıdadır: benzer diğer uluslararası fesrakmıştır. Fransız bölümünü tivmllere, her ne hikrnetse, J t onları sıkıştırtıyor. Bu da ina«Her roportajda Kıraliçe EF. Truffaut, Alman bölümürekli ilgiyi göstermiyor, bunnılmıyacak kadar sade: Bildilizabeth'e yaklaşmak fırsatınr nü Mafrcel Ophüls, îtalyan lara katılmak imkânlarım ağimiz gülsuyu ve birazda buldukça, eildinin tazeliği şaskeçini Renzo Rosselini, Po«tonik» le. rastırmıyor, böyleee halk ve şırtmıştır beni. Yalnız ben delonyalı hikâyeyi Andrzej VajSırlarından biri de şu: Cilriiülkeler üzetinde en tesirli bir ğil, bütün dünya, Kıraliçenin da ve Japon bölümünü Şintaro nin ilk bozulabilecek yerlerini taze bir şeftali kadar güzel cilpropaganda silâhından sevgili îşihara çevirmisferdir. Bu beş ayrıca koruması.. Buralar için dine hayrandır. Bu güzeHiğe yurdumuzu mahrum mrakıyobölümün (hikâyenin) nefis fo bir «Gül sütü» var, onu sürüne tskoçya rüzgârları, ne de Saat katl.j yalarsa yatsın: makiyajını mutlaka ruz... Bir taraftan Batı Altoğraflarını Henri Cartiefr yor. Artık ne rüzgâr dokunuTropik'in kızgın güne?i tesir manya ile ekonomik, ticarl ve inceden inceye silen, çeşitli losyonlar kullanaıı Bresson çekmiştir. Ünlü tenyor, ne de güneş. < = edebilmiştir. askeri yatrdımlasma «onularıKıraliçe Elizabeth II. İ kitçi Jean de Baroncelli bu fil II. Elizabeth'in pembemsı bej Nasıl oluyor ba? nı ön pl&na almasını biliyomin «pembe bir filira degil, I (şeftaliyi hatırlatan) bir rengi Bir gazeteci olarak, Kıraliçeruz. Fakat 6te yanda Batı AlŞIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIıî gençlik melankolisinden travar. cFon dö ten» i ve pudrası nin güzellik sırlarından birkamanyanın göbeğinde, diğer ül jik umutsuzluğa yönelen bir ğ •*• belli belirsiz daha ksyuca. çına nüfuz etmenin yolunu bul keler gibi, blz de Türk bayrafilimt olduğunu yazıyofr. Dudak boyasının rengini saçdum. Bütün kadınları ilgilenğını dalgalandırmasını, sanat Berlin Festivalinin açış gece ları ile gözlerinin rengine göre direcektir bunlar. Çünkü pahayoluyla boy göstermeyl her sinde jyer alması da her halde seçiyor. Saçları kumral, gözlelı ve karışık şeyler değil.. ne haî ise ihmal edebiliyoruz. bu filmin evrensel bir özellik f n yeşil, ruju açık, parlak bir Elizabeth ne kadar yorgun Bu ne hikmettir? NATO'nun pembe. Dudak boyasını fırça tatımasından ile^i gelmiş olaolursa olsun. saat kaçta yataryetkili bir arnirali geçenlerde ile yayıyor, ama sellijlozla heeak... Selmi AÎTOAK sa yatsın mutlaka, ama mutlaşoyle demişti: «*Türkiyenin ye men fazlasını alıyor. Bu ilk kaka makiyajını inceden inceye ni silâKlara ihtiyacı var.» Petın iyiee kürumssını bekliyor, silmeden yatmıyor. Bu iş içın (1) Spikerin bahsettigi arki, Tükkiyenin sanat silâhına sonra ikinei bir kat daha sürübir temizleyici losyonu var. tist Lâle Oraloğlu idi. yor. Ve makyajını, alnına, burYüzünün her tarafına (göz kanuna, çenesine, yeniden hafif pakları ile boynuna da) losyoKızıltoprak Nişancı Sok. halkı a diven çıkmaları gerçekten de çok bir pudra geçirerek bitiriyor. 3 n nunu parmak uçları ile süru1 hazin bir marlzara teşkil etmekteyor. Sonra, sellülozdan bir «siBütün güzellik sırrı bunlar î * ' » *• K"" »'* yazıyor 11 ^Z Kızıltoprak, Tuğlacıbaşı Nifan dir. lici» ile losyonu siliyor. (Seldan ibaret diye bir şey söyli 3 e l s o k a k t a b i r °dun deposu var. lüloz pamuktan daha emici olyemem tabii.. Ben bu kadarını * Bskl ögreneüer 15/T/982 tarihine kadar kayıtlarını yenileduğu için.) oğrenebildim. Ama bu da bir SBu depo evlere 510 metre uzakkadın güzelliğine çok şey ka glıkta olup sabah saat 8 den akşam melerl, aksi takdirde yerlerine yeni öğrenci almaeafından bilgi Makyajı temizlerken eildinin zandırabilir. 319 a kadar aralıksız çalışmakta ve deliRleri açıldıgı için hemen edinmeleri ehemmiyetle bildirilir. İlâncılık: 4947/8051 ^ sbütün o civarı öylesine rahatsız etr m e k t e d İ T k i p e ncere açmak imkânını bulamamaktayız!. Üstelik bu depo evlere olan odun sevkiyatım at arabası ile yapmaktadır. Bu yüz PROF. NtVlBUS'un Maceralan: den depoda atların barındığı bir de ahır bulunmaktadır. Tabii at gübresi sebebiyle de karasinekler ortalığı istilS etmiş bulunuyor. Be lediyenin gürültü ile, karasinekle mücadele karan nerede kaldı? tlgililerin dikkatini çekeriz. ISTANBUL 7.27 Açılış ve program 7.30 Melodiden melodiye 8.00 Haberler 8.15 Oyun havaları 8.30 Solodan orkestraya 9.00 Kapanış. 11.57 Açılış ve program 11.00 Şarkılar (Nevzat Yalçınsu) 12.20 Karışık şarkılar ve sevilen melodiler 13.00 Radyo Bağlama Ekipinden oyun havaları 13.15 Haberler 18.30 A. Kosielanetz 1340 Şarkılar (Gülseren Güvenli) 14.00 Konser saati 15.00 Kapanış. 16.57 Açılış ve program 17.00 Beraber şarkılar 17.20 Hafif müzik 17.30 T ü r k ü l e r (Nurten Innap) 17.50 Küçük b r k e s t r a 18.15 Üniversite Korosu 18.45 Haberler 19.00 Reklâmlar geçidi 19.40 Şarkılar (Recep Birgit) 20.00 Piyano soloları 20.15 Olaylar ve yankılârı 20.80 Saz eserleri 30.45 Söhbet saati 21.00 Şarkılar (înci Atalay) 21.20 Mantovani Orkestrası 21.30 Konserto 22.00 Reklâmlar geçidi 22.30 Çeşitli müzik 22.45 Klâsik Türk musikisi 23.00 Haberler 23.15 Dans müziği ve hafif melodiler 23.40 Gece ve müzik 23.55 Program 24.00 Kapanış. İ S T A N B I L İ L RADTOSU 17.58 Program 18.00 Dansa davet 18.45 Bale müziği 19.15 Râdyo ile tngilizce 19.30 Yemek müziği 20.00 Fats Domino ve Elvis Presley 20.15 P l â k l a r arasında 20.45 Billy Butterfield Orkestrası 21.00 Izahlı opera 23.00 Çeşitli müzik 24.00 Kapanış. /VNKARA 6.57 Açılış ve günün progıamları 7.00 Gunaydın 7.20 Müzikle jimnastik 7.30 Haberler 7.45 Orkestralardan çeşitli melodiler 8.15 Çeşitli Türk muziği 8.45 Luis Alberto Del Parana Triosu 9.00 Ev kadınının not defteri 10.00 Devamı yarın sabah 10.20 Erroll Garner ve piyanosu 10.30 Kapanış. 11.97 Açılış r e Vrogramlar 12.00 HafU müzık 12.25 Küçük ilânlar 12.30 Beraber ve solo şarkılar 13.15 Küçük konser 13.45 Osman Tören'den türkü]er 14.00 Dans müziği 14.15 Mustafa Geceyatmaz'dan türküler 14.30 Tülun Korman'dan şarkılar 15.00 Kapanış. 16.57 Açılış ve programlar 17.00 tncesaz'dan Hüzzam Faslı 17.30 Trafige dikkat 17.35 Filim melodileri 18.00 Reklâm programları 18.30 Küçük ilânlar 18.35 Yurttan sesler 19.00 Haberler 19.15 Yaşadığımı?. günler 19.30 Gönül Akm'dan şarkılar 19.55 Küçük dinleyicilere masal 20.00 Hava Kuvvetleri Dans ve Caz Orkestrası 20.15 Olaylar ve yankılan 20.25 Küçük ilânlar 20.30 Mustafa Seyran'dan şarkılar 20.50 Büyük Nutuk 21.00 Konser salonundan 21.30 Mozaik 21.45 Sevim Sütçü'den şarkılar 22.00 Türkiye Büyük Millet Meclisi saati 22.15 Şolistler ve melodiler 22.45 Haberler 23.00 Gece konseri 23.30 Geç yatanlar için müzik 23.57 Perşembe'rtin programları 24.00 Geç yatanlar için müziğin devamı 00.30 Kapanış. Nahalle arasııtda olur mu? Kadıköy Özel Kız Koleji Müdürlüğünden: Müzeler ve tatil günleri Bu konu ile ilgili olarak bu süSOLDAN SAĞA: tunlarda çıkan yazı üzerine. îstan1 lleride kazanç getirecek veya bul Belediyesi Basm ve Turizm fayda sağlayacak imar vt ekonomi Müdürlüğünden aşağıdaki acıkla lşlerlne aynlan Bdenek. 2 Hududunıuzdan v'kıp büyük bir göle akan yıcı mektup alınmıştır: nehirlerirr.lzden. bir çejlt Hint hü« Istanbul'da mevcut bütün mü kümdarı. 3 Tersl «nısıf miktarda zeler, dini bayramlarm bir ve ikin ele geçir!» mânasma mürekkep bir ci günleri kapalı olduğundan Ata emirdlr. 4 Sahlp. bir kadın adı. 5 türk müzesi de kapahdır. Milli I Yanm. 6 Çevrüince henüz alkollü bayramların hepsinde Atatürk raü j lçkl haüne gelmemlş üzüm SU>TI be/esi açık tutulduğu gibi, riiğer mü lirir. koruyücu. 7 Bir çeşit Orta zeler de haftanın ıki gününde ya Asy» rtküzü, hükümetl teşkJl eden pılan kapatma, bu müzede tatbik ; heyettn âzasından. 8 Evliyaya needilmemekte ve süreli ziyarete a zirde bulunuş hareketi. 9 Denlz kenan kuçlarından (mürekkep kellçık tutulmaktadır.» me). ! YUKARIDAN ASAĞIYA: Emeklilerin çilesi 1 Kundurasız ve çorapsız dunun. Şişli'den Eski Emekli Talât Ka d» (mürekkep kellme). 2 «Zaman yaalp yazıyor: zatnari» mânasma blr mürekkep keltBozuk bir aşureye benziyen ka me. 3 Eksikslz. «dar bir duruma koyar» karşıhğı bir fill. 4 Dlş genşık ve adaletsiz kanunların birçirlp köpeğtn yap leştirilmesi hakkında yapılan mütığını yapışhare. teaddit. başvurmalar, hiç bir neketi, blr edat. tiee vermemiştir. Biz eski emekli, 5 Oralara kaldul ve yetimler için yeni emeklidırılan eşya ortahkta kalabalık ler derecesine yükselmek bir haetmez. kapı (eski yal olmuştur. Biz lütuf beklerken terim). 6 Tersl ayrıca kahra da uğruyoruz. Şişli bir renktlr. uMalmüdürlüğü binasındaki aylıktanç duyma duylarımızı aldığımız 20 basamakla çı Jünka buUnacanın gusu. 7 «su kılan birinci kat, kaldırılmış, maşekli halinde ve akar aşlarımız 64 basamakla çıkılan en durumdakl ısıtma maddesi» karçılığı üst kataalınmıştır. 70 80 yaşında ikl kellme. 8 Bir çeşit demir araç. t ki yaşlılann, maaşlarmı almak i 9 Toplu heyetler lçlnde sahnede çin ahlaya puhlaya 64 ayak mer oynayan dansöz. Fragole kadının ifadesini çüriitmek lâzımdı. Şimdi polisler gelip bu işi tah kik edecekîer. îyi ermemişsiniz... Çam devirmişsin. Beğenmedim doğ rusu. JANE'LN KJZ1 188 Denizcilere ve Havacılara 49 Sayılı Teblig 28 haziran 1962 tarihinden 29 haziran 1962 tarihine kadar 09.30 12.00 ve 13.30 16.30 saatleri arasında aşağıda hudutları belirtilen saha dahilinde demirleme. seyretme ve avlanmanın ean ve mal emniyeti bakımınelâh tehlikell ölduğu Snernle tebliğ olunur. KABADENİZ BOĞAZ METHALİ a) Arzı ve Tulü Rumeli feneri. b) Arzı 41 derece 18 dakika 00 saniye Kuzey Tulü 28 derece 47 dakika 30 saniye Doğu: e) Arzı 41 derece 25 dakika 00 saniye Kuzey, Tulü 28 derece 47 dakika 30 saniye Dögu. d) Arzı 41 derece 29 dakika 30 saniye Kuzey. Tulü 29 derece 03 dakika 00 saniye Do*u olan mevkilerin sınırladığı saha dahili ve 5000 metre yüksekliği tehlikelidir. Harita Harit; Numarası: 3930. (Basm 9830/8070) ResimU ftoman; 235 M ı î L ü N K I Z YVES SAYOL Çeviren' Maıhar KUNT CUMHUtİÎYET'in Tefrikası: François sert bir eda ile devam etti: Beni dinleyin Blanehe, ben sizi büyük bir ibtirasla seviyorum... Sevgimln şiddetini anlatamam. Vakıâ sizi hislerimi paylaşmağa Torlıyamam ama şunu iyi bilin: Ister istemez karım clacaksınız. Başkasına varamıya caksınız... Bu sözleri duyan Blanehe. korku ile geriledı ve: Canım siz deli misiniz? dcdi. Vumruklarııu sıkaıı ve çözlerinı devi ren François, hakikaten çıl^ıııa benziyor du. Kıza: Bakın haber vermedi demeyiniz, dedi. Artık giinah benden gitti». Bu sözler üzerine Blanehe hiddetlendi: Hn ne cfir'etv i'oksa benim bilmediğim bir taraf mı var? Ne hakla bu çeşit iddialarda bulanuyorsunnz? Bilmiyorum. Talnız söylediklerimi aklınızdan çıkarmayın. Bakın açık koııuşacafım: Mösyö François, siz berbat bir insansınız. Sizden nefret ediyorum. François. müstehzi bir eda ile başlayınca kızcağız, çileden çıktı ve: «Şim(ti sizi oldugunuz sibi çörüyorum, dedi. Maskeniz düştü, hakik! simanız ortaya çıktı. Sizden sadece nefret elmiyortlm, aynı zamanda iğreniyornm. Haydi defolun btıradan...» Blanehe. birden durdu. lliddetten çılgına dönen François bağırıyordu: Şu söy lediginizi bir tekrar ediniz görürsünüz... (Arkası var) Ben beğenlyor muyum sanki? YA2AN:MAURICE DEKOBRA Polonyah Kontese yazılan mektubun benim elimden çıktığı ispat efak kapısmdan çıktı. Bahçeden | dilirse netice ne olur? Bu yalanı uydurmak mânasız geçti, bir çitten athyarak bir yan • bir iş. Benim başımı da derde so sokağa saptı, gözden kayboldu., Tam zamamnda savuşmuştu. Çün kacaksın. kü on saniye sonra Palladio kapı; A kuzum, başınız zaten derde yı çahyordu. Tonio açtı, enspektör} girmiş. Netice itibariyle kaderle Sapone ile onu güler yüzle karşı1 rirpiz bir. Ben batarsam siz de beladı. Içeri aldı. Komiserin ilk sönimle beraber batarsınız. Eğer zü şu oldu : , ben yakayı sıyınrsam, siz de kur Sinyor Lucca, Turizm Kumtulacaksınız. Onun için. böyle bir panyasının Aügusîo Llppi adlı bir yalan uydurmak değerdi. memuru var. sizi tanıdığını iddia! O sırada, kapanan bir otomobil ediyor. Ona dair bir hususu tah[ kapısının se=i duyuldu. Lâkırdı ya kike geldik. * [ rıda kaldı. Antonio pencereye koş Tonfo : tu. dişieri arasmdan seslendi : Tanırım, dedi. Arasıra benimTonio, hiç şüphe götürmez biı Tamam ! Geldiler işte... Sen le kâğıt oynamaya gelir. Namuslu. hakikatten bahsediyormuş gibi, ga arka taraftan sıvış... Seni burada ciddi, çalışkan bir çocuktur. Tu yet sakin. Eörürlerse kumpas kurdufumuzu ristlere rehberlik eder. Elbette efendlm, dedi. Augusanlarlar. Komiser onun sözünü yarıda to bana bir merhaba demeye gelAugusto hemen davrandı. Mut kesti: mişti, kendisini yemeğe ahkcy SflN MACERA dum.Palladio ile Sapone'nin canları sıkıldığı yüzlerinden belli oluyor du. Enspektör, daha emin olmak için tekrar sordu : Tarihıte aldanmadığınıza iylden iyiye emin misiniz? ÇBVİKEH: HAMOI VARO'GL U Hayır, hayır... Aym 17 si bir pazartesi idi. Komiser ilâve ettl : Büiyoruz. Ama gariptir. Augusto Lippl Sonra, Tonio'ya durumu anlattı, temizleyici kadının polise ver sizin yamnızda bulunduğu halde diği ifadeyi açıkladı. Tonio bun temizleyici kadın, nasıl olur da oları ilk defa işitiyormuş gibi, de nu kumpanyada yazı yazarken gor rin bir ilgi ile dinliyordu. Palla âüğünü iddia e.debilir, hem de keşin bir ifade ile. dio sözierini şöyîe bitirdi : Tonio böbürlenerek cevap verdi : O. sebeple Augusto Lippi'nin Aman efendim, biz böyle şaiddiası doğru olup o'.madığını tahkike geldik. Sinyora Fragole. ken hitüklerden yana daima kuşkuludîsini, makinede yazı yazarken gör yuzdur. Ben Amerikada, nice mdüğünü söylediği sırada. yani 17 sanlar gördüm ki, bir veya iki şatemmuz saat 8 sularında. Augusto hidin verdiği yanlış ifade yüzünsizde yemekte miydi, değil mıy den elektrikli sandalyeye oturmalarına ramak kalmıştır. di? 67 O sırada, Matilda pazardan dönmüş, gelmişti. Misafirleri orada gö rünce, özür dileyerek önlerinden geçti, mutfağa dönüyordu. Fakat Sapune onu durdurmuştu. Arkası vat