Catalog

SEKİZ F. Bahce 4 galip Golleri Lefter (3) ve Nedim attılar t'ene: bahçe ıddıalı rskibi Yefa ıie dun Dolraabahçe Stadında ka: şılaştı. Oyun başlar başlamaz Ss rılâcıvertİLİer balriz bir hâkimiyet kurdular. Fenerbahçeiıler hâkim olduklan bu devrede gol pozısyonlarına girmeye gayret ettiierse de kendi ceza sahası içine kapanari Yeşilbeyazlılar buna fırsal veımemeye gayret ettiier. Buna mukabıl kontraataklarla rakiplerıne tehlikeli olmaya çalıştılar. 15. dakikada Lefterin çektiği frikiki kalecı Turgut önlemeyi becer di. 29. dakikada Abdurtahmanın guzel bir ortasını Nedim avuta atarak bir fırsatı kaçırdı. Nihsyet devrenin bitmesinc yarım dakika kala Lefter 18 içinde âni olarak vurduğu şutla topu direğe vufrdurarak ağlara grinderdi. Devre böy lece 10 Fenerbahçelilerin lehine kapandı. Sarı Lâcivertliler oyunun İkinci yansında fazla tatminkâr değildi. Farkh netice ancak karşılaşmanın son dakikalarında oldu. Fenerbahçe takımı 80. dakikadan itibaren hakikaten güzel oynamağa başlamış ve bir hayli takdir toplamıstı. Bu dakikada Mustafa'nın jutu direkten döndükten sonra 85. dakıkada soldan rakiplerini çalımlıyar:ık kaleye inen Nedim, sert bir şuîla ikinci golü atmağa muvaffak oldu. Bu golden hemen bir dakika sonra Hüseyin, kale önünde Nejat ve Ruhi tarafından düşürülünce verilen penaltıdan günün oyuncusu Lefter üçüncü go)ü çıkarmakta güçlük çekmedi. Nıhayet maçın bitmesıne bir.dakika kala Abdurrahman'ın ortasına güzel bir kafa vu | ran Lefter bir güzel gol daha ata ; rak karşılaşmanın 40 bitmesinı i sağladı. Hasılat: 76.913, Hakemler: Hakkı Gürüz Nurettın Kıbarer. Cahit Aybek Fenerbahçe: Ali ATTİLA, ÖZCAN TUNCAY, Osman, Avni Mustafa, Nedim, Hüseyin, LEFTER, Abdurrahman. Vefa: Turgut Yavuz. Ruhi Çetin, Fıkri, Nejat Erdoğan, Aydın, Enver, Burhan. Bckır. Tuncer BENOKAN CUMHURÎTET U Ekim 19C.2 Türkiye kupası maçmda Beşiktaş Altındağ'ı açık farkla yendi: 80 Balkan Oyunları hâtıralarım lfi Barhan Felek Bana lâyık olmadığım iltifatta bulundular. 1961 de Be'.arattan »onra nihayet bu sene eylül sonunda Ankarada daima beşer milletin Lefter'in ilk Frnerbahçe eolü, \>fa ağlarında (Türkiye, Yunaniştan. Yugoslavya, Rumanya ve Bulearistgn) iştirakiy 1P tertip edildi. Biz Türkler, Balkan ovunlarına ilk girdiğimiz zaman zayıf olduğumuz için çok muahezeye uğramış olmamıza ragmen bundan çok istifade ettik. Bu oyunlar dolayısiyle atletizm mem leketimizde meraklı ve seyirci bul du. Her kulüpte atletler yetiçti, her yerrie atletizm gayreti ve heDün Dolmabahçe Stadında ey Corci Günay, Avram, Alpay Yıldırım Hüsnü, Hayrettin, Hak ve^i uyanmıstı. Fakat bu iş devleKazar.cıoğlu, kı FİKRÎ, Ahmet Yücel, Birol, tin eline geçtikten sonra maalesef nanan günün ilk Milli lig maçın Panayot, Teoman, da Beyoğluspor, zorlu olmasına GÜNGÖR, KemaJ. Celal. tamamen sönmüçtür. Çünkü devDemirspor: Fikret Muzaffer, Asaf ATÇIL rafimen Ankara Demiirsporu 32 let teşkilâtı netice ve muvaffakımağlup etmeye muvaffak oldu. yet verçn, şampiyonluk eetiren, siBir fınal havası içinde baçlayan' ya'et adamlarını gaVebelerle mem maçın 17 nci dakikasında Güııgönun eden spektaküler sporlara erün pasını Panayot 6 pas içinde hemmiyet vermekte. üst tarafını uyakaladı ve kafa ile .ittı*ı şutu mursamamaktadır. Bneün Türkiye Fıkret tesadüfen kurtardı. Datıka d» atletizm eser geri kalmış ise lar ilerledikçe açılan ve rakipleri bunun en büyük vebali sporun ni sıkıştüran ' Beyoğlu?p>rhıUrın rifvlet tarafından idare edilmesi 22 nci dak^kada kazandıklırı korsistpmindedir. l/mir 13, (Telefonla) Milli lig aktardığı topu bu oyuncu ikinci ner atışını Kemal sagdan çekti, maçlarına bugün şehrinıızde oyna defa kaleye sokalrak galihiyeti ga Cünkü ceçendp de vazdıgım Bİbi havadan süzülerek gelen top Denan iki karşılaşma ile devam edil rantiledi ye oyun da 20 Altınor bir vakitler Balkan birinci«i olan mirspor kale önünü karıştiıdığı mîçtir. dunun lehine son buldu. Türk atletİ7mi şimdi o haldedir ki bir anda Kazancıoglu rakıp müdaGunun ilk müşabakasında BeHakemler: Orhan Gönül Ke en iyi çocuğumuz Bplgratta Türfaanın müdahalesine rağmen kakiye rekorunu kırdıjı. yani en iyi Altır.ordu, mal Akay Cumhur Gürün. fayla ilk golü attı. Devre 1 0 Bey. yaz gTup sonuncusu Ankaragücünü 20 mağlup etmeye Altınordu: Sefer Muhterem, rierecesini yaptıSı halde müsabaoglusporun lehine kapandı. muvaffak olmustur. Altınordunun Yılmaz Oguz, gedat, Melih Se kalara katılmak ehliyetini veren Müsabakanm ikinci yariM karşı hâkim oynadığı karçılasmanın 41. lim, Altan, Yılmaz, Bülent, Hüse ilk secmeleri bile kazanamamıs, elıklı akınlarla mücadeleli geçti. dakikasında Bulent'in ortasmdan yih. limine nlmustur. 55 inci dakikada Kazancıoğlunun istifade eden Selim, sıçrayarak Bunun sebenleri çoVtur:: ans Ankaragücü: Aydın Coşkun, ileri pası Hayrettinı geçince depa vurduğu guzel bir vole ile topu Mümtaz Ali, Salih, Erdal Arif, basta devletin bu gayretlerde arara kalkan Teoman topa yetijti ve ağlara gönderdi ve devre 1 0 kadı5ı save ile sporun aradıgı gayeErtan, Haylri, Ergun, Nuri. şutunu tamamlayınca vaziyet 20 pandı.' nin avrı ayrı şevler olmasıdır. P.T.T.: 1 • tzmirspor: 0 oldu. 67. dakikada Sedatın hatası B'iTÜn her sev sibi spor da bir Oyunun 62. dakikasında YılmaP.T.T.. Izmirspor ile yaptığı karnı kabul etmeyen Fıkri durumu zm ofçayt pozısyonunda llim' s 'r. hele at!etİ7m yüzde yüz şılaşmayı 62. dakikada Yılmazın 21 yaptı. 77 . dakikada Kemalm 2.5 metreden çektiği şutla 10 ka bir îhtias iid'r. En büvük rlevlet sola kaydırdığı topu yakalayan bu der, spor idare edemez. O, bir aşk zanmıstır. P.T.T. lilerin yerden kı ariamımın basına geçirseniz, Güngör avut çizgisinden çapraz sa paslı ve iyi bir oyun çıkarmala sart'ar altında en küçük bir fay ve heves meselesi, yani amatör ni Bugünkü program dir. bir futla takımının üçüncü sayısırına rağmen tzmirsporlular şahsi da^ı olmaz. nı temin etti. 83 üncü dakikada yi Eğer Türkiyede sporun kalkınOnun içindir ki Türkiyede 24 segayretleriyle neticeye gıtmeğe çaİSTANBL'LDA ne Sedatın hatasından istifade ehşmışlardır. ne'iV devlet idaresinden sonra bir ması mukadder ve matlup ise mut (Dolmabahçe Stadındai laka atletizmin büyük bır hız ve den Fikri uzaktan çektiği vole ile Hakemler: Nejat Şener .Cahit muntaram dtlotİTm kulübü. hattâ tstanbulspor Kasımpaşa Demirsporun 2 ncı golünü atınca, ha devince tedarik edüebilecek at genis bir programla cid lî ve fenIsleker Ismail Hakkı Çakar Galatasaray Karagumruk ni şekilde ele alınarık kitleye mal maç kritik bir safhaya girdi. fatzmırspor: Seyfi^ Erol, Şevket letizm mal'sme«i yoktur. Bevn İZMÎRDE kat hakemin ke?kin duduğu Beyoğ mile] nizamlar ve Vj yoldaki de edilmesi şarttır. Bunun dışında şu Doğan, Orhan. Bulent Ibrahim. lusporun 32 galibiyetini ilân etti. (Alsancak Stadında) gişiklikler. atletizmd»ki venilikler veya bu şubede görül?n nıünîrrit Gürcan, Zeki, Erol, Cengiz. başanlar, görüldüğü gıbi sönrr.eIzmırspor Ankaragücü P.T.T.: Metın Ismaıl, Nıhat herkp'in ve en ziya"le bilmesi M ye mahkumdur. Buna inanmadan Hakemler: Kemal Yavman. Tev meçhul Yılmaz, Tamer, Mustafa Çetin, zım gelen idarecilerce Altınordu P.T.T. fık Alkan, Asaf Öztan. riür. Cünkii devlet daire idsre e Türk sporu kalkınamaz. Abdullah, Yusuf. Adnan, Yük«el. Beyoğluçpor: Sedat Kartal. 'vMUiıııııııııııııııııııııımıııııııııııııııılF • Miıııııınıııııııuı1 Ankata 13 (Ali Abalı bildirıyor) Türkiye Kupasının üçüncü tu runda Altındağ ile şehrimiz 19 Mayıs Stadında karşılaşan Beşiktaş, gayet güzel bir oyundan sonra rakibini eze eze 80 yenmiştır. Siyahbeyazhlar sakatlanan Birolu n çıkması i l e 71 dakika 10 kişi oynamışlardır. Hakem Hâdi Hıncal'ın idareşindeki maça takımlalr şu kadroları ile çıktılar. Beşiktaş: özcan Erkan, Sürey ys Yavuz Sabahattin, Kaya Coşkun, Birol, Şenol, Nedim, Rah mi. Altındae: Ercan Ahdullah. Hi dayet Yılmaz, Doğan Tâcim Metin, Fahri, Yusuf, Hulusl, Özcan. Oyuna süratli başia^an Beşiktaş 19 uncu dakikada Birolun sakatlanıp çıkması ile 10 kişi kalmiş tır. Siyahbeyazhların go'lerini sı rasiyle 11. dakikada Nedim. 40. dakikada Yavuz, 41. dakikada Şenol, 43. dakikada Nedim. fiü v» 74. dakikada penaltıdan Şennl ve 86. dakikada yine Şenol atm:ş'arrlnr. Bu araria Altındağ bir penaltı lcaçırmıştır. G. BİRLİGÎ: S EYÜP 0 Gençlerbirliği ile Eyüp Ttırkiye Kupası için karşılaşmışlardır. Eyüp, iyi bir futbol gö^termesine rağmen fıfrsatçı GençîerbiTliği kar fisında 30 mağlup olm^ktan kurtulamamıştır. Sabri Cilov'un gâyet kctü idare ettiği maça takımlar çu kadroları ile iştirak etmişlerdir. Gençlerbirliği: Selçuk Ali. Tev fik Ayhan, Bufrhan. Tugay Gür kan, Özkan, Abdullah Orhan, Yüksel. Eyüp: Süleyman Kaya. Devrim • ömer, uncer, Cemil • Halrim • ömer, Tnncer, Cemil • Halîlk devresinde Gençlerbirliğinin basarısız bir oyun çıkardıîı macın gollerini, 18. dakikada Özkan, 73. dakikada Abdullah ve 85. dakikada yine Abdulah atmsşlardıtr. DCNYANIN 1 NL'MARALl Fl.TBOLCUSll Santos üenfıca maçında çahane futbolunu 3 golle süsliyen Pele dünyanın 1 numaralı futbolcusu ünvanını muhafaza etmektedir. Yukarıdaki resımde, Pele, evlât edindiği yavru ile birlıkte görülmektedir. İ Santos Benfica I maçından notlar £/ Muhte^enı futbol senfonisi Zafer çanlan Pele'nin ti, verdiği ders Brezilya Cumhurbaşkanının tebrik telÇ grafı Seyirci ve hasılat rekoru & ç Lizbon 13, (özel) Fransız hakemi Schwinte, Santos'un «Şampiyonlar şampivonluğu» nu ilâıı eden düdüğünü öttürmüş ve neticesini railyonlarca insanın merakla beklediği «büyük final» bitmişti. Bu sırada «Luz» stadının bütün tribünleri ayaktaydı. Ve 80,000 kişi, muhteşem futbol senfonisine şahit olan 80.000 bahtiyar seyirci, yarısı siyah, yarısı beyaz sahada kucaklaşan 11 ecnce bayran ve minnetle bakıvordu. Evet «hayran^ ve «mınnet». Böyle harika bir takıma havranlık duyulmalı. futbolü bu kadar şahane oynıyan bir topluluğa minnet beslenmelıydi. Çünkü, Real Madrid'i tahtından indiren Benfica, son 5 yıl içinde kendi sahasında hiç bir yabancı takıma boynn egmiyen Avrupanın en büyük yıldızlar topluluğu, dev Santos karşısında öyle küçük öyle minik kalmıştı ki... *** Benfica'nın sadık taraftarlannın yanan meşaleler altında ranzaffer Santos'u selâmlayışı hakikaten görülmeğe değerdi. Lizbon'da şimdiye kadar hiçbir yabancı takıma böyle coşkun tezahürat yapılmamıştı. ##* «Büyük lokma ye fakat büyük söz söyleme» sözü perşembe gecesi bir defa daha tahakkuk etmiş ve «Pele de kim» diyen Eusabio, Benfica'nın Mozambik'li siyah yıldızı, hârikalaşan Pele'nin attıfı müthiş çalımlar karşısında tam 3 defa yere kapaklanmaktan kendisini kurtaramamıştır. *** Santos'un kaldıfı «Luxor» otelihe Brezilya'nın her tarafından tebrik telgrafları yağmağa başlamıştır. Santos'u ilk tebrik eden Brezilya Cnmhurbaşkanı olmuştur. *** Maçı, radyodan tâkip eden Brezilya halkı, »okaklars dökü lerek çılgınea dansederek eflenmiştir. Bu arada Santos, Rio, Porto, Alegre, Becife Rio Gr ande liraanlarında bulunan gemiler, düdüklerini öttiirerek Santos'un zaferini selâmlamışlardır. Halk, Brezilyanın 3. «Spor bayramı» nı çılgınca kutlarken kiliselerin çanlan 'durmadan çalmış ve havai fişekler atılmıştır. *** SantosBenfica (52) maçını seyreden 80,000 kişi 113.000 dolar (1 035,000 T.L.) ödemiştir. Bu, Portekiz futbolunda yeni seyirci ve hasılat rekorudur. *#* «Şampiyonlar şampiyonu» ünvanını kazanan Santos'lu futbolculara kulüp 50,000 er lira galiblyet primi, ayrıea iki çay ve kahve firması, 20,000 er lira ikramiye vcreceklerdir. IL \|ior'ıııı galibiyet ıseriısi devam ediyor P. T. T. İzmirsporu İzmirde 1 0 mağlup etti. A. Ordu galip Eski güreşçilerden Kemal Türel vefat etti M. Gücü ile H. Gücü berabere, T.Spor galip Tee?sürle haber aldığımıza gore eçki Turkiye güreş şampıyon ve antrenörlerinden Kemal Türel uzun zamandan beri müptelâ olduAnkara, 13 SporTotonun 6 r.cı ğu rahatsızhktan kurtulamıyarak Ankara. 13 (Telefonla) Bugün ait ahsılât yekunu dun hayata gözlerini yummustur. şehrımizde oynanan SporToto'ya haftasına dahıl maçlarda Toprakspor, Yeni 2.558.648 liradır. Bu miktardan Merhum gureşçinin cenazesi bugün 1.042. 336.34 lira ikramiye olarak öğle namazını mütaakıp Şişli Cafehiri 5 0 mağlup etmiş ve Mu hafızgücu de Havagücü ile 00 be I dağıtılacaktır. Her dereceye isabet miinden kaldırılarak ebedi istirafabere kalmıştır. I eden rhiktar ise 285.584.08 liradır. hatgâhtna tevdi edüecektır. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlMMIIIIIIIl'lMIIMIIIIMIIIIIIIIIMIIirillllllll I Bu hafta 13 bilen 285 bin lira alacak Ağır işleri kolayca başarmalc içîn ( ! • CUMMINS DIZEL moforlarını ısrarla arayınız! Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Birinci Bölge Müdürlüğünden: i=i olup keşif bedeli 57000.00 liradır. 2 Eksıltmesi 1 Kasım 1962 perşembe eünü saat 11.00 de îstanbul Küçükyahdakı Karayolları 1. Bölge Müdürlüğünde kapalı zarfla yapılacaktır. Bu işe ait Şartname bölgede görülebilir. îsteklilerin 1962 yılına ait Ticaret veya Sanayi Odası belgesi ile usulü gereğince 4100,00 liralık geçici teminat rermeleri. 5 lşe iştirak edebılmek için istekliler 24 Ekim 1962 çarşamba günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe ile Karayolları 1. Bölge Müdürlüğüne müracaatla yeterlik belgesi almalan lâzımdır. Müracaatta evrak kaydı tarihi muteberdır. Telgrafla müracaatlar kabul edilmez. i fi îsteklılerin 2490 sayılı Kanuna göre hazırlıyacakları teklif mektuplarının en geç ihale saatinden bir saat evvelıne kaf dar Komisyon Başkanhğına teslim etmeleri, Postada vakt gecikmeler nazarı itibara alınmaz. (Basın: 17478 14031) 1 Öölge Müdürlüğü sahasınm dış sydınlatma elektrık tesisatı Dikkat.... Dikkat Bu 2 etiketle garanti edilmeyen konleksiyonlann kumaşı hakiki değildir! alırken aldanmayınız. «TERYLEPÎE» ve «NtLON» %100 İMPERMEABLE Bu TRENÇKOTUNUZU Zorlu inşaatlar için daha fazla kâr sağlıyan. daha fazla giivenebilereğiniz ve daha az yak'.t sarfeden Cummins Diz.M PoMer motorlarmı ısrarla arayınız. 60 kadar Amerikan ve Avrupah ımalâtçı. vol inşaatı ve mad?n işletme araçlannı 300 küsur model Cummins motoru i!e teçhiz ptmişlerdir. t< Fabrikalarmda edilmiştir a(t(nd8e((r fiO heygir kuvvetinden 825 beygir şücünp kad.ir SQ"u aşkın değişik modeli mpvcut f'vmmins Dize! motoru. hpr yerde ve her iş için kulianılabilir. CumraihsMn kir tutmıyan özel yapısı n.otorun daha uzun ömüriü olmasını saglar Haya süzgeçleri. kapaklar, bağlantılar, karter ve motora zararlı maddelerin girebileceği bütün kısımlar kirden masun kalabiiecek çekilde imal edilmiştir. Cummins Dizel yakıttanekonoml sağlar, aynı güçte bir diğer dizel motoruna kıyasla ajrnı miktar yakıtla daha uzun müddet çalışır. Sadece 188 parçadan müteşekkil olan (emsallerine kıyasla 275 parça eksik) Curarains PT Yakıt tertibatı sayesinde Cummins Dizel Motorlannın bakımı ekonomik, servisi kolaydır. Her Cummins Dizel Motoru 1 sens fabrika garantisini haizdir. Yedek parçası boldur. 3 g ^ /../. /MÜTEHASSISINDAN ALI ? IZ / / / Bu etiket, Bozkurt TERYLESE humaşlannın Impertal Chemical Industriet Limited Ftrmasınm Lâboratuvarlinnda tt*t edilertk tasvip edildiğini garanti eder. Bu Bozkurt etikett, pardenünüzün tam burufrrtız, tam empermeabilizt, evde yıkana bilen hakiki Botkurt TERYLENE kumaşmdan dikilmi) olduğunu garanti eder. MAYER Beyoğlu tstiklâl caddesi No. 379 llâncılık 724814055 MENSUCAT 5ANAYİİ A. Ş. Fabrika: Veliefendi, Koşuyolu, Zeytinburnu, Tel.: 71 64 7871 56 62 Merkez: Fincancılar, Nâsır Han Kat:3 No. 510507, Tel.: 27 47 43 22 88 2ı HAMAMCIOĞLU MÜESSESELERİ TİC.T.A.Ş. İSTANBULDA: 5İŞLİ. BOYOKDERE CAD . NO. 13 A TEL: 48 18 56 ANKARADA < HANIMELİ SOKAK NO 24/13. SIHHIYE TEL: 13 62 55 FUELOIL ( S v e 6 N o l a r için ) Faal: 6455 14041 Merkez Laboratuarının Tsze meyvalardan hususî metodla hazırladığı Ahşap doğrama işi yaptırılacaktır, Tam otomatik 1 Atakcy 3 ve 4. Kısım Ekonomik Mesken inşaatının 8 adet «N» tipi 3 kat'.ı binaların malzemeli ahşap doğrama işi yaptırılacaktır. 2 Ihale evrakı 15/10 ;infi2 tarihine kadar Müdürlüğe yatırılacak 25. TL. sı mukabili Şantiyeden temın edilır. 3 İhale. 20 10/962 tarihinde olup muvakkat teminat 10.000, TL. dır. 4 Şirketimiz ihaleyi yapıp yapmamakîa veya dilediğine yapmakta serbesttir. İ AKÜDUDU FRcNK ÜZUMU I ve ViŞNE ŞURUPLARlNI fj CHEVROLET İMPALA 62 6 sil. 4 kapı Tel: 21 20 70 AĞIR YAĞ BRÜLÖRLERİ i Eczdnelen:ıızı.ien l e ı a i n t ıJeDliusıniz. ZAYİ Şebekemi kaybettım. Hü. VÎTAMtN. KOKU ve LEZZET bakımından daima tn/eüeini S kümsüzdiir. T 1. L Hukuk Fakıtltesl T S SS muhafaza etmektedir. Tel: 22 20 49 22 93 69 Savjın Konak (llâncılık: iiJl/14UlSj 7İ Cumhuriyet 140S1 T î M LO <J 75 ? llâncılık 713»14060 Tiirki \e insRat \e Malzeme Ltd. şti f \ £xcellent opportunity with an American firrn for a young Architectural Engineer. Applicant must be a college graduate with 2 yeare experience in the preparation of construction plans. Knowledge of English must be excellent. Write to Mr. David T. Woodward, Chiçf Engineer, Det 20 Blde., Halit Ziya Bulvan No. 99, tzmir. (Basm: 17171 14032) (Basın: 172531 4224) 14024