Catalog

AJLTI CUMHURlYET 12 Ekim 1962 Polonya 20 mağlup! Polonyayı hezimetten Bytom'un kalecisi Szymkowiak kurtardı Varşova, 11 (Radyo) Dün gece Varşova'da 75.000 seyircı önünde oynanan II. Avrupa Milletler Kupası maçında Kuzey îrlânda, çetm rakibı Polonyayı 20 mağlup ettnıştır. Galatasarayın Avrupa Şampıyon Kulüpler Kupası'ndaki rakıbı Polonıa Bytom'un 3 futbolcusunun Polonya takımında yer aldığ: maçın yıldızı, Bytomlu kalecı Szymkowıak'tı. Formunun zirvesınde bulunan emektar kalecı. hayatının en ıyı oyunlanndan bırını çıkararak, Polonya'yı aâır bır hezımetten kurtarmıştır Buna mukabıl «Polonya Gol Kıralı. soliç Lıbeıda, seyircılerı hayal sukutuna uğratmıştır. Tek kelıme ile şahane bır oyun çıkaran K. Irlânda'mn Tottenhamlı kaptanı, meshtır sağ haf Danny Blanch£lo\ver, mevkıınde dünysnın en ıyisi olduğunu bır G.SARAY MAGLÜP' Amea defa daha ıspat etmiştır. kan Altıncı Fılosunun USS Roosevelt gemısine menstıp denızcıler. Galaîasarayla yaptıkiarı basketbol roaçını kazanmışlardır. Eonsevelt Uçak Gemısınde oynanan müsabaka 58 53 sona ermışrtır. Idareciler "DünYanm hiç bir yerinde amaiör ile profesyonel kulüpler karşılaşamaz/, diyorlar Türkiye Kupası maçlarından bötün prolesyonel knlupler şikâyet etmektedirler. Bu arada pazar çünii Zongaldakta Kömürspor ile karşılaşma yapan Galatasaray ile evvelki gün ve dün Doimabahçe Stadında Beylerbeyi ile oynıvan İzmirspor idarecilerine Tnrkiye Knpası hakkındaki fikirlerini sordnk. Aşagıda üç profesyonel knlüp idareeisinin verdikleri cevapları ve Türkiye Knpası hakkındaki fikirlerini sunuyornz: Türkiye kupasından Millî lig takımları şikâyetçi! * Balkan Oyunları hâtıralarım Hakemler boykotian vazgeçtiler îstanbul Futbol Hakem Kulübü dun gece Doimabahçe Stadında mu hım bır toplantı yapmıştır. Toplantıya Merkez Hakem Komıtesı Başkanı Tarık Ozerengin gelmış ve kendı zaviyesınden durumu ve hâdiselen izah etmiştir. Bundan sonra Hakem Komıtesı Umumi Kâtıbi Ahmet §enyiğ:t konuşmuş ve şunları söylemıştır: «Arkadaşlar, dâvamız yanlış anlaşılmıştır. Biz maç ları boykot etmedık, sadece maç idare edemiyeceğimizi bildirdık. Gayemız Turk ahlâkı dâvâsıdır. Hakemlerimizin kırılan onur ve şertflerınin korunması ve rahathkla maç idare etmelerini temin idi Sizden ricam. mademki bana tam salâhiyet veriyorsunuz, benim vareceğım karara itiraz edecek var mı?» dedikten sonra, yok cevabını ahnca «Arkadaşlar, gelen tebligatları yerine getırin. Yarın Türk sporunim. kimi lânetliyeceğini gösterecektir.» . t n a l UYGIÇ , F. Bahçe 18 Eklmde ş. ; Tiran'a gidiyor Fenerbahçe futbol takımı Balkan Kupasını oynamak üzere 13 ekımde Tırana hareket edecekür. &arılâcivefrtliler 21 ekimde Tiran Dınamosu ile karşılaşacaklardır. ile çıktıklarını, zaman zaman da I hakikattir. Bu mevzuda daha degüç şartlar aitında kaldıklarını be rine dalmak ve aydmlatmak maksadiyle dün Kupa maçı ıçın şehrılırtmektedir. İzmirsporlular ne diyorlar? mize gelen tzmirsporluların da fikTürkıye Kupa.sı maçlarının bazı rini sorduk. tzmirspor antrenora kulupleri mali krize düşürmesi bir Tarık Gençayı bulmak zor olmadı. Kendısi Turkiye Kupası hakkındaki düşüncelerini şu sözlerle ifade etmektedir : Izmırspor un altıgı gol, Beylerbeyi kalesınde .. (Tulây DtVİTÇÎOGLU) < Türkiye Kupası maçlarından memnun değiliz. Bu maçlar 3 bu240 dakika süren futbol maratonundan sonra yüklerin haricindeki dığer kulupleri malî bir krize sürüklemektedir. Meselâ bizim Beylerbeyı ile oynadığımız maç için Izmirden îsG. Sarayhlar ne diyorlar? tanbula gelip gitmemiz 5.00(1 lırsya 14 Barhsn FELEK malolmuştur. Galatasaraylı ıdareciler, Türkiye Diğer taraftan Turkiye Kupası Kupa?ı maçlarının statüye tamamiyle aykırı olduğunu ileri sür i 1953 de 13 sene fasıladan sonra maçları, amatör takımlarla profesmekte ve «Her geçen gün Federas I Balkan Oyunlarına tekrar başlan yonel takımları karşı karşıya geyonun kuklası oluyoruz» demekte | dı. Fakat protoknlda değişiklıkler tırmesi bakımından da hatalıdır dirler. Geçen sene Milli Lig mara • yapıldı. îlk Balkan Oyunları pro Bir profesyonel oyuncu. topa haytonundan güçlükle kurtulduklannı | tokolu 22 kişilık kafilelerın gidiş li sert giren ve sinirlı bır maç çıtzmir 11 (Telefonla> Futbol belirten idareciler, «Bu sene başl ] geliş yol ve bır haftahk ıkamet ve karan amatör bir futbolcu karşıFederasyonu lzmırdekı hâdısek mıza bır de Turkiye Kupası çıktı» I iaşe masraflarını kabul etmiş, O sında çekingen bır oyun oymyacamaçlardan dolayı K. Yaka Kulü| yunları da Cumartesi. pazar ve ğından. profesyonel bır takım, amsDun Dolmabahçede yapılan îz îzmırsporiuların oyuna hâkim o'i • bul mahalli lıe •akımlarından olan demektedırier. bune ağır bir yazı göndermişür. | ikinci Pazar olarak üç güne böl tör takım karşısında hakikî oyunuGalatasaray menejeri Gündüz Kl müştü. Yeni protokolda hesap 70 nu gösteremez. Bu da seyırcı ve arasındakı dukları gdruluyordu. Nıtekım ust Beylerbeyi kazanarak Mıüi lıgin Bu arada bildırıldığine goreyine ! mırspor Beylerbeyı hâdıseli maçtan dolayı G. Sarayh j tekrar edılen maçın normal mud üste yaptıkiarı akınlarla rakıple kuvvetli ekıpı Izmırsporu Türkiye !ıç. Kupa hakkında fikirlerini şöy atlete çıkarıldı. Bu maalesef bi hasılat üzerınde mühım rol ovnar. 1» sıralamaktadır: «Dünyanın hiç I zım ıçin çok zararlı bir şart oldu. Tarığa 1 ay boykot. Metıne de 1 [ detı de bir gün evvelkı netıce gibi rını zorladüar. 10. dakikada Zeki' kupasından elemış oldu. 0 Beşiktaşhlar ne diyorlar i 1 1 sona erdı. Maça suratli giren nin şutu dırekten dondu ve ılk büihtar cezası verümiştır. Hakemler: Rafet Ayaydm Nurı bır yerınde profesyonel takımla a | Çünku Yunanlılar büyük stadlaTürkiye Kupası artık ıvıden iyi matör takım böyie resmi bir maç I nndaki hasılat ile masrafı belki yük gol tehlıkesi boylece savuştu Kibarel. Nafiz Dorken. mali bakımdan Tıpkı bir profesyonel | kapatabilir, sayısı çok otellerinde bütün kulüpleri Beylerbeyi: M. Alı . Nuri, Tarık yapamaz. rulmuş oldu. Yme Zekinın 15. daÖtekı krize süruklemektedir. Dunkü 1?Gunduz, Özcan. Ragıp Tuncay. boksörun bir amatör boksörle maç atietleri yerleştırebilirler. kikada ceza sahası içerismde çekvapamadıâı gibi..» Kılıç daha son I Balkan memleketleri ise hemen mirspor Beylerbeyi maçınm, statığı sıkı şutu bu sefer de ka'.eci Kutnur, Benan, Nazmi, Gündoğan ra kuvvet ıtıbarıyle kendılennden i hepsı Demırperde gerisi olarak bu da para verip giren 15 kişı tarafıntzmırspor: Seyfi Erol, Bülentkurtardı. Nıhayet 25. dakika dolarçok zayıf takımlarla maç yaptık j işı sıyasi propaganda vasıtası say dan seyredilmesi bunun açık mıken îzmirsporun sağdan kazandığı Doşan, Orhan. trfan Turgay, îb larını, hem de bu maçları o takım j dıklarından hükümetlerı masrafa salidir. Beşiktaş Kulübü Başkanı rahim, Zekı. Gürcan, Cengız. korneri Doğan çektı. Doganın Beyiarın stadlarında oynadıklarını, I bakmaz. Biz ise fakir devlet büt Hakkı Yeten, ilk söz olarak TürAsaf ATÇIL lerbeyi kalesıni karıştıran bu atımaça sakatlanmamak ıçın korku j inden alacağımız paralarla bun kiye Kupasının mali bakımdan kuUolmabahçenın kelleşmıs suması bır yana, ışıklandırma du lüpleri yıktıgını ifade etmekte ve çes şını gerıden gelen sol bek Bülent ratını düzeltmedik de, sankı riımn da beynelmilel kaidelere ları karşılamak zorunda kahrız. «Oyunlarını bilmediğimız ekipierkafa ile Beylerbeyi kalesine sokmatahmış gibi alladık pullatamaraen aykmdır. «!Viye bu Nitekım üç dört senedir sıramız le hattâ futbol oyunu bakımından makta güçlük çekmedi. Oyunun ilk dık, dört bir tarafına lâmbalar lâmbaların yerine yenileri tagelmış iken seneden seneye devre çok zayıf takımlarla gayrımüsaıt devresi bu şekilde Izmirsporun takıp iki dirhem bir çekirdek kılmaz?» diye sorarsanız. aladerek ancak bu sene Ankarada şartlar altında maçlar yapıyoruz» hâkimiyeti altında kapandı. vaptık. «Avrupai bir stadımız cagınız cevap gayet basittir: yapmıya mecbur kalışımız bu prooldu. onu Avrnpai lâmbalarla «Yedeklerı olmadıfı için Al tokolun ağırlığındandtr. Gerçı bu Ikinci devre başlar başlamaz Bev donattık» dedik. Buraya kadar protokola gore herkes yol parasılerbeyi takımında bır canlılık vç I manyadan yenilerinin gelmesi ıvi. Fakat tuttuk haftada dört, nı kendısi odemektedır. Ama Demaça azimle sanlma gayreti gonî bekliyornz.j» Tıpkı Napolbeş defa jece maçı oynattık, mırperde gerısı memleketler buna rüldü. 84. dakikada bır çıft vuruşta ; yon'a verilen «Efendim önce stada taşınmaktan dizde derda ehemmiyet vermıj'orlar. Kendi Gundüzün pasını iyi kullanan | barut yoktu ..» cevabı gibi.. man, cepte para kalraadı. Niçocuklarımızla sayısı bu sene 300 ü Benan Seyfinin üzerinden aşırtma '• Yeni dünyamn güneyinden hayet o işi de hallettik: «Hafgeçen sporcuları Ankarada bır hafGençler Türkıye pırat (yeriı) bir şutla beraberlik sayısını temikuzeyinden, Avrupanın yakıtada yalnız bir veya iki defa ta beslemek ne demektir?.. şampiyonası üç gun devam ettikne muvaffak oldu. 88. dakikada d? nından uzağından çeşit çeşit gece maçı yapılacak» dedik. milletlere mensnp takımları Ve bu kadar buyük rakama ten sonra dün bıtmiştır îştanbulGündüze kasti bir hareket yapan O da iyi güzel.. D.Bahçede ağırlamağa çalışıyo ne lüzum vardır? 25 erkek,15kız lu genç yelkencilerın katılmadıkIrfan oyundan çıkarıhnca tzmırYalnız şimdi de bır başka rnz.. bugtınkü atletızm faalıyetıne bol ları bu'şampiyonada 2 îzmirh, 1 spor sahada' 10 kişi kaldı. Oyunun mahznr cıktı ortaya. D.Bahre bol kâfidir. Hakikatte de iş goren Kocaelili yelkencı 5 yarış yspmış normal devresi de boylece tekrar Lâmbamız yoksa. yenileri getnüdavimleri de açıkça görler bu kadarı bıle bulma?. Üst ta lalrdır. 1 1 berabere bitti. linceye kadar gece maçı yapmektedirler ki, dört küme ha1 Ibrahim Salimoğlu • Mehrafı resmı geçıdde kalabahk kafımıyalım. Tabii gece maçı yapIinde stadı ışıklandıran elrk 15 dakikalık son temdit de ise Yeganoğtu (tzmir) 1817 pule geçırmek ve propaganda yapma met makla Avrupalılaşılmadı|ını trik lâmbalarının heraen he takımlar yine yenişemedıler ve t ta^asından doğmuştur. Ve biz hıç van, 2 Hayri Karabılgın Erhele şükür anlıyabilmişsek... men yarısı yanmamaktadır. oyunun kaderini değiştırecek golü bır zaman 40 dan fazla atleti çıkara gun Şengün (Izmir) 1635 puvan. Seyircilerin çözlerinin bozulAbdülkadir YÜCELMAN atamadılar. Bu durumda iş kuraya ; tzmırspor antrenörü Tarık G ençay. arkadaşımız E. Tiırcan'a mamışızdır. 3 Bülent Erçetin Nurettin Al kalmıştı. Yapılan kura stışını tstani izahat verirken.. AQQSCX5»CQ£!S5<5QQiC!ö«^ (Arkası var) tın (Kocaeli) 681 puvan. G. Saraylı Tarığa 1 ay ceza verildi Beylerbeyi Beşiktaş galibi İzmirspor u kupadan D. Bahçenin kandilleri... Gençler Türkiye Pirat şanpîyoftası IIIIIIIIIMIMIIIIIIMIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIfllllllllllllMlllllllllllllllllllIl OH, BITTİM!.. HER GÜN BÖYLE. MUALLÂCIĞIMA 3U SANA'L DİLİMLER NEFİS DOĞRUSU. GURUYORUM. KUVVETİN YERİNE GELMİŞ. EVET, SANA SAYESİNDE HAKİKÎ BİR ENER3İ !<AYNAĞIDIR. M.S.B. İst. Sirkeci D. Kapı 2 No. Kom. Bşk. dan: Sat. Al. Her nevı kalem için SOLVCX İKTtV* EOEN M0REKKEF en ıyı murekkep Vazarken, dolma kslemınızi temnler. Askerî ıhtiyaç için kapalı zarfla aşağıda yazılı eşya satınalınacaktır. Teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat evvel Komisyona verilmesi şarttır. Postada vukua gelecek ş;ecıkmeler hiçbir suretle kabul edilmez. Temamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi şartnamesinde yazılı miktarın 1/2 nispetinde ayrı isteklüere de ihaîe edilebilir. Evsaf ve şartnamesi Ankarada Lv. A. de, İzmirde Lv. A. Sat. Al. Kom Bşk. da, nümune evsaf ve şartnamesi Kom. muzda görülebilir. Cuısı Tah.MıUtarı Tah.Tntan G.remııui Adet Lira Kr. Lira Kr. 127490 7625 (1710 İhale gün ve saati 22 Kkım 9^2 Pazartesı 15.30 da. Basın 16823/13911) PARKER \smQuink |1 oıw(29cm')TL. 1.80 • 2 ons (59 cm')TL 2.70 • t/2 litre TL. 12.501 (llâncıhk: 1047 13925) PortatıJ karyııia (Torbasıyle) :t \\ Cummins Dizel Jeneratör Grubu 110 Kw * 1500 devir * 380 2Î0 volt. DERHAL TESLİM Mütemmim malumat için müracaat: FABRIKA ARAZİSİ ARANIYOR Rumelı yakasmda tjtanbulun âzami 30 km. civarında ve 20,000 ilâ 30,000 m2 yüz ölçümünde olacaktır. Asgarî 300 ku\ eleistrik temin edilebıleceğine ve fabrika mşa ve işletmesine müsaade edileceğine daır ımar durumunu havi ve?ika!arla beraber P.K. 20 Galata adresine acele teklif yapılması rica olunur. Namamcıoğlu Müesseseleri Tic. T.A.Ş. Ivtanbul: Şişli, Büyükdere cad. No. 13 A Tel: 48 18 56 Ankara: Hammeli Sok. No. 24/13, Sıhhiye, Tel: 12 62 55 (Faal: 6420 13909) Bankamızın yeni bir hizmeti daha: I iUZDOLABInızın ekovatını bekliyen en büyükTEHLIKE Voltaj düşüklüğüdür. 165 volta kadar düşük cereyaniarda çalışan yegâne ekovatın PiVi olduğu Türkiyede de denenmiştir. < llâncıhk: 7148 13928) j I GÜNLÜK HESAP hesabınızın BAKİYESİNİ her muameleden sonra size günü gllnUne gösterlr. Nezdimizde bir hesap açarsamz. bu kolay<ıktan sız de istifade edersiniz. HÜLÂSASI j I I I Dünyanın her yerinde herkes için harika gıda maddesi SOYA OZO nthayet memleketimizde de Traşta yeni inkişaflar: Wiîliarns, Su ve 30 saniye Mütehassıslar, VVillıams kremının yumuşatıcı tesiri sayesinde traşın daha çabuk olacağı kanaztindedirler 30 «sniye mı? Bu, lecröbelerlo net'ceşidır Nitekiro VVilllams köpügaoün cıldımzi şn saniyede «erl bir traşa hazırladığı tecrflbelerle «abit I.. Siz de Iraş oiurken bu farki görecekst nı/ ayrıca.ekonomık, sessız ve uzun ömürlüdür. Buzdolabın can d a m a r ı olan e k o v a t ı n marka olması. buzdolabı ıçın bir meziyettir.' MÜMESSİLİ' f TOTEM TICARET LTD ŞTI Taksım Sarayı Isttnbul Tel: 44 24 59 [ (llâncıhk: 6828 13926.) adıyla piyasaya çıkmıştır Bütün yiyeceklera katılabilen SOYAMİL protein, vitaminler ve diğer YUMURTA'yı aratmaL besleyici maddeler bakımından ET. SÜT ve SOTAMtL I IHOUNTSE BANKUKİ NVI | L GALATA K AR AK ö Y P ALA S I S T A N B U t : B A H KA H A N lllâncıhk: 7152 13919) J Kızılay Genel Müdürlüğünden Cumhuriyet gazetesinin 30 eylül 1962 ve 4 ekim 1962 tarihlerinde ilân edilen madensuyu sandık ahmına ait teklif mektuplarının verilme tarihi 25 ekim 1962 gün saat 17.00 ye kadar uzatılmıştır. (Cumhuriyet: 13931) A. PORTAKAL I ? J \ ^ â i } Fırçasız istiyorsana ÛLİDER kullammz llâncıhk: 13923 * I i 14 Ekim 1962 tarihinde Harbiye Cumhuriyet Caddesi 269 numaralı Elirak Apartımanın 1 numaralı dairesinde bulunan Avrupa mali hakiki Chıppendal stılınde yemek ve yatak odaları Paris ma!ı salon takımları M oysen porselen saat ve şamdanlar. çeyrek kuyruk knnser Dî.vanosu. Avrupa gümüşü çay. çatal. bıçak. bRİık pay tabaklar krıstal avizeler. tablo. halı ve hârikn eşvalannm M V Z A Y EDES t Nt orsanize etmekle seref duvar Telefnn: 44 .54 59 (İlâncıhk: 7155 Bakkallardan isteyiniz, muhakkak tecrübeediniz. Soyamın Sanayi ve Ticaret Ltd Şti. Umumî Satış Merkezı: ALTAY TİCARET. Unkapanı BIO'K 7 No. 127 îstanbul Telefon . 22 18 11 MUHENDİS ARANIYOR 13930) Su inşaatında tecrübeli ve Istanbısla yakın bir şantiye için ?ranıyor. Gerekli vesaikle, P osta Kutusu 943 Galata Îstanbul adresine müracaat. »»••»^^%^%^%^^%^^^%^»^^%^».%.».. * . . ^ . ^ . ^ 4 (Cumhuriyet: 13315) 'llâncıhk: 715U 13920) i