Catalog

DÖRT CUMHURİYET 31 Ekîm 1960 Resimli Roman : 210 BAŞKASININ GÜNAHI Çizen: YVES SAYOL Çeviren: Mazhar KUNT jnıılııııııııııılııılııııılılıılıııııııııııııılıılnııııi'""""""""""11""; Yeni Anayasa ön prö jesi n ııı JMetni vermeye devam ediyoruzj •llllllllllll ııııııııııııılııııııllMiMiııııııım""""" 1 " 111 "" 1 " Mimi: «Aman Yarabbi neler söylüyorsun, dedı. Laurence de ağlıyarak mukabele ettı: «Ne soyhyeceğım, bu adam beni ığfal ettı. Artık benim bu korkunç sırnmı oğrenmiş bulunuvorsun. Alexis'ye neden varamadığımı, benim içın mesut olmanın neden ımkânsız olduğunu şımdi anladm "mı? Ikıncı perdenın sonunda Mounllon Laurence'e dedı ki: «Galiba bu adama tesadüf etmemız senın neşeni kaçırdı. Istersen gıdelım » Fakat genç kız o fıkırde değıldı: Hayır, dedi, Mimi'nin eğlenmesine mâni olmak istemiyorum. Yalnız musaade ederseniz artık locayı terketmiyeyım... Bu rezil herifle tekrar yuz yuze gelmek istemiyorum. Diba'nın guzellik sıtrı slzln de sımmz olabllir Diyelim ki, yüzünüz köşeli Iran taht» her an bir veliaht bekliyor. Geçen yıl bu tahta bir genç üniversiteliden Paris'in finlü guzellik nzmanı «Carita», bir «güzel kıraliçe» yaratmıştı. Bunu nasıl yaptı? €Carita» sırrını şimdi açıklıyor. Ve dfinya kadınlarma güzellife giden yolu kestirme gösteriyor: Caritaya göre: «Bütün mesele makyajla yflzun kusurlarını gizlemek, güzelliklerini belirtmektir ama kusnrlan nasıl gizlemeli, güzellikleri nasıl belirtmeli?» Işte tavsiyeler: Yüzünüz yuvarlak diyelim Işte sonbahar şapkaları 1 Kırmızı fötr kloşta siyah kordele. 2 Iki uzun tüy. Bir şapkanın bütün süsü bu. 3 Tüylü fötrde grogren süs. 4 Siyah ve altın rengi vualetli süslü orijinal bir model. 5 Yüksek bir tepe; siyah kadife kordele. Uzun yüzlüsünüz diyelim Geçici hükümet Cumhurbaşkanının Meclisi MADDE 114 Yasama Meclisfeshedebilmesi MADDE 108 Hukümetin gü lennin genel seçimleri suresince ven oyu alamaması sebebiyle vazife gormek uzere geçici bir Hukümet kurma teşebbüsleri ar hukümet kurulur. Geçici hukumet, sıyasî partileka arkaya üç defa sonuçsuz kalırsa veya Millet Meclisiyle an rin Mıllet Meclısındekı oranları laşmazhk veya Mıllet Meclisinin gozonunde tutulmak v« Başbakan guvensızlik oyu vermesi yüzün lığa, Adalet ve îçışlerı Bakanlık den bır yıl içerisinde uç hükümet larına partısiz kımseler getirilçekılir veya duşerse Cumhurbaş mek suretıyle Cumhurbaşkanınkanı, Yasama Mechsleri Başkan ca kurulur. lannın görüşunü aldıktan sonra MADDE 115 Türkiye Büyuk Mıllet Meclisıni feshedebilir. Millet Meclisi dışmdan atanan Cumhurbaşkanı, olağanüstü Başbakan ve Bakanlar, Yasama Bır kaç dakika ara ile dısarı çıkan Ramel hallerde ve Sıkı Yonetim halin Meclisleri uyelerı ıçm konulmuş Bunlar olup biterken Alexis de perde iner arkadaşını gorunce sordu: «Canım benı biraz de, seçımi imkânsız kılan sebep olan sorumsuzluk, dokunulmazlık inmez yerinden kalktı ve Ramel ile Lucien'ı bekhyemezmi idın? Sonra Alexıs'dekı asabî ha I ler ortadan kalkmadıkça veya ve duşme hukumlerıne tâbidırler. beklemeden dışan çıktı. Delikanlı etrafı göz1 lın farkına vararak: «Senin bır şeyın var, dedı, gorev suresinın bıtımine üç ay Gorevlerınden dolayı haklarınden geçirirken şöyle duşünüyordu: «Belkı de canın sıkılmış.» Alexıs cevap vermedı. Gozle ! kalmışsa, fesih yetkısini kullana da Meclis soruşturması açılarak gitmiştir. Ama ona bu akşam rastlamasam bile rinde şımşekler çakıyordu çunku o anda Duro maz. yarın nasıl olsa bulurum...» Anayasa Mahkemesıne verilen MADDE 109 Bakanlar Kuru Başbakan ve Bakanların bu sıfat soy da tıyatro salonundan çıkmakta idi. lu her ay en az iki defa Ankara' lan duşer. (Arkası var) da toplanır. MADDE 116 Her hangi bir Başbakan ve Bakanlar, Yasama Meclislerinin her turlü çahşmala sebeple açılan Bakanlığa yapılan nna katılabilirler ve bu Meclis atama hemen Yasama Meclislerilerde söz hakkına sahiptirler; fa ne bildirilir. kat yalnız uyesi bulundukları Her Bakan, ancak bir Bakan» Meclıste oy verebilirler. vekillik yapabilir Her Bakan, kendi Bakanhğını MADDE 117 Izmli veya ozur ilgilendiren konular görüşülür lü olan bir Bakana, Başbakanın ken Yasama Meclislerinde bulun teklifi üzerine, Bakanlar Kurulu mak veya bir temsilci bulundur uyelerinden Cumhurbaşkanınca mak zorundadır. bir vekil atanır ve Yasama Mec. Hukümetin genel siyasetini il lislerine hemen bildinlir. gilendiren konuların görüşülmeHer Bakan, ancak bir Bakana sinde Başbakan ve Bakanlar, Yaosama Meclislerinde bulunmak vekillik yapabilir. Istanbul'dan H. Somersan yaCEVABIMIZ: Bir Bakanlık, ıki aydan fazla nyor: 27 Mayıs ınkılâbmdan sonra, zorundadırlar. MADDE 110 Başbakan, Ba vekillikle yürütulemez. îje Koyu renk pudra kullanıOs:nanbeyle Şişli arası, gunün kısa bır muddet halka çok nazik MADDE 118 Bakanlar Kurukanlar Kurulu Başkanı sıfatiyle nız. hemen her saatınde yayalar içın davranan pohslerin, şımdi yine Bakanhklar arasında işbirliğini lunca alınan kararlar ve bunlara * Alhğınızı yanağınızın en bir olum geçıdı halındedır. Her eskı gunlen hatırlatan davranış sağlar ve Hukümetin genel siya ilişkin göruşmelerin ozeti bir tuçıkıntıh yerıne sürunuz. O za iki istikamette ikişer, hattâ ba larını tekrarlamağa başladıkları setınin yürütülmesini gözetir; bu tanak halinde Cumhurbaskanına man dıkkatı buraya çeker, çene zan uçer sıra hahnde, sur'atle nı bize gelen bir çok şikâyet \ verilir. Bunlar Cumhurbaşkanlı. s i t i n y ü r ü t ü l m e s i n d e n Bakan nızın koşeli gorunüşünü gözden gıden otomobiller ve kocaman mektuplarından oğrenmiş b u l u , buluKurulunun b ü ü l i ile ğında sa>lanır. butün üyeleri l gızlemış olursunuz. cusselenne rağmen hızla gıden > nuyoruz. llgılilerin önemle dık bırhkte sorumludur. MADDE 119 Bakanhkların •*• Kaşlarınıza da yukarı doğ otobuslerin teşkıl ettığı fasılasız katıni çekerız. Her Bakan yetkisi içindeki işle kurulması, kaldırılması kanunla ru, kavisli bir biçim verirsiniz. sel arasından bir taraftan diğerin yurutulmesinden ve emri al lur. Millî Korunma rine geçmek, herkesın kolayhkYuz çizgıleriniz tatlılaşır. tmdakılerın, gorevleriyle ilgili ey Her Bakanlığın kuruluş, görer la yapmağa cesaret edemıyeceğı i lem ve işlemlerinden tek başına ve yetkileri kanunla düzenlenir. kalktı ama * Dudaklannızı boya ile ka bir hüner ve ustahğa ihtıyaç gös' sorumludur. Devlet Bakanlıklarının sayısı lınlaştırınız ama iki yana uzat termektedir. Gayet dar olan îsîstanbul'dan Ziya Başlangıç MADDE 111 Başbakan ve üçü geçemez. mayınız. Alt dudağınızı belirti tiklâl ve Tarlabaşı caddelerinde yazıyor: MADDE 120 Bakanlar Kuruniz. Üst dudağınızı değil. Mılli Korunma kanunu kalktı. Bakanlar, kendi gorevlerınden tek istikamette ve en fazla iki sıra halinde geçen vasıtalara Fakat hıç bır şey duzelmedi. Şim başka resmi vey# özel hiç bir iş lu, kanunların yerine getirilmeve teferruatını rağmen her köşebaşında bir tra I d l >* e kadar kilosunu 270 kuruşa le uğraşamazlar ve her hangi bir sini sağlamak kurumda veya kurulda, fahrî de düzenlemek uzere, içinde Anaya. fik memuru trafığı duzenledığı aldığımız sığır karaciğerinin ki olsa gorev alamazlar; bdyle bir aya ve kanunlara aykırı huküm halde, Osmanbey Şışli arasında losu 4 lıra oldu. Sığır yureğinin gorevleri varsa sona erer. er bulunmamak şartı ile, Devlet ki bu ölum geçidi sadece ve yal tanesi 230 kuruştu o da 4 lira olYasama Meclisleri üyeliği bu Şurasının incelemesınden geçırnız, yayaları hıçe sayan otobus du. Lımonun tanesıni hıç bir zahukmun dışındadır. dikten sonra tuzukler çıkarır. ve otomobıl suruculerinın keyıf man 75 kuruşa alnamıştık. KaraBirden fazla Bakanhğı ilgılen* Koyu pudra sürünüz. Da lerine terkedılınıştır. Nıtekim 22 borsacılar malum ıştahlariyle sal Başbakan ve Bakanlar, parti faaliyetlerine katılamaı ve parti diren konular ancak tuzükle dü. ha ince yüzlü görünürsünüz. eylul 1960 akşamı, saat 20 sıra yalannı akjtıp gozlerini devirpropagandası yapamaz zenlenir. * Alhğınızı uzunluğuna ya lannda, Osmanbey durağının az meğe başladılar. Mıllî Korunma MADDE 112 Başbakan ve BaTuzukler, Cumhurbaşkanınca kanunu hiç değılse bu gibilerı yınız. (Elinizden geldiği kadar ilerisinden karşıya geçmek istışakaklannıza doğru.) yanaklan yen bir bayan, hüviyetı meçhul sındiriyordu. Eskı kâr hadleri kanlar, gorevleri suresince Parti onandıktan sonra Resmî Gazete nıza birer renkli yuvarlak sür bir otomobılin sademesıyle yere ( kanunu da henuz kalkmadı. A Meclis Gruplan ve Parti Genel le yayınlanır. MADDE 121 Başbakanın ve mekten sakınınız. Büsbütün to yuvarlanmış, başından ve vucu I ma yıyecek maddelerindeki bu Kongreleri dışında hiç bir suretle parti faalıyetlerine katılamaz ve Bakanların ödenekleri ozel kaparlacık görünürsünüz. dünun muhtelif yerlerinden ya1 artışm sebebi ne? Gerçi dunyanın parti propagandası yapamazlar. nunla düzenlenir; ancak Başbas|8 Kaşlarınızı ortada kınnız. ralanarak bayılmış ve dakıkalar' her yerinde tıcaret murakabeye MADDE 113 Hükümet, gerek kanın ödeneği, en yüksek derece. ca yerde kalmıştır. Kazayı ya1 tâbi değıldır ama, bizim gibi ge* Kuçük, üçken bir ağız yali gördüğü zaman Millet Meclisi li Devlet memuru maaşının ıki pan şofor, yarahyı kaldırmak va' lışmemış memleketlerde devletin önunde güven oyu isteyebilir. pınız. katıni, BakanUrın ddeneği de zife ve insanlığını gostermeden ^ tıcaret erbabını kontrol etmesi Mıllet Meclisi üyelerince güven en yüksek dereceli devlet memukaçıp gitmiştir. Bu ölüm geçidi1 gayet tabiıdır. Düşük iktidar za sizlık önergesi ancak gensoru sı ru maaşının birbuçuk kafını gene mutlaka bir çare bulunma manında karaborsa kalkaı:nazdı, rasında ve bu üyeler tam sayısı çemez; Başbakanlık ve Bakan. lıdır. çunku karaborsacılann büyüğü nın onda birinin imzasiyle verile ıklar için Devlet bütçesine kobizzat iktidardakılerdi. CEVABIMIZ: nacak temsil ddeneği ve yollukbilir. Okurumuz haklıdır, OsnanCEVABIMIZ: Hukümetin güven isteminin ve lar bunun dışındadır. beyle Şişli arası, gerçekten de Serbest rekabet kanunu, üreya milletvekillerince verilen gü(Arkası var) s)e Bu yüzu genişletmek ve yayalar için tam bir colum ge tımde, tuketımden fazla olduğu vensızlik onergesinin oya konma tathlaştırmak gerekir. Çünkü çidi» halindedır. Bu yol devamm yerlerde yururluktedır. Ya üre sı için güven oyu istenmesinden uzun yüz sert görünür. Açık ca, hem bellibaşh noktalara tra tımi arttırmak, ya da tesirli bir veya guvensizlik onergesinin vefik polısi konmah, hem motörlu kontrol sıstemı yaratmak zorun rilmesinden başlıyarak en az iki renk pudra seçiniz. vasıtaların hızı azaltılmalıdır. gün geçmesi şarttır. dayız. * Alhğınızı enine sürünüz. Eni boyundan fazla olsun. Memurlann bütün OKUYUCULARLA Yayalar için ölüm geçidi ADY İSTANBUL • Kaşlarınız yuvarlak olsun ve uçları şakaklara doğru uzasın. ÎH Ağzınızı irice boyayınız (yanlara doğru yayarak) ama üst dudağınızın orta yerini sakın be lirtmeyiniz. ümidi, Millî Birlik Komitesinde r Ve diyelim ki çeneniz geniş, Sağlam dişler sert, kuvvetli sıhhatınızın temelidir Dişlerinizin çürümesine sebep olan bilumum zararlı maddeleri eritir, dişlerinizi kimyevî bir şekilde temizler Ankara'dan M. Selçnkoğln yazıyor : tki iktidar değişbmesine ve hayat pahahlığınm 1946 yılına nazaran 10 misli artmasına rağmen çocuk zammında bir değişiklık yapıl^ıamıştır. Bu zam, çocuklu ailelere yardım ve nufus artımını teşvik gayelerini güdüyorsa, makul bir hadde çıkarılmalıdır. Millî Birlik Komitesince çocuk zammınin bugünkü gülünç ve u> Saçlannızı kısa kestiriniz < j zücü durumuna nihayet verileceKabartınız. Alnınıza bir tutam ğine inanmakta isek de, geç kasaç düşurunuz de saçlarınızın hnmış olduğunu da itıraf etmek icap eder. bitimi gorunmesin. CEVABIMIZ:; * Yanaklarınıza değil, alnıMemurlann maddi durumlarınızın iki yanına belli belırsiz bir nın bir bütun olarak ele almması pembelik dokundurunuz. Bu pen gerektığine inanıyoruz. Değıl yal belik onu genışmiş gibi göst nız çocuk zammı, a'Jima, memurlara son defa yapılan umumî zam rir. da, yürüyen hayat pahahlığı kar şısında çok gerilerde kalmıştır. Onun için : Memurların maddî durumlarının duzeltilmesi denildiği zaman, çocuk zammı, ücretli. memurlarla ayhklı memurlar arasındaki farklar, memurlann ej meklilik durumu gibi konular, el bette yeniden ele alınacak ve me mur dâvası, bir oütün olarak halledilecektir. Memurlann durumu nu herkesten iyi anlıyan Millî * Butun dikkati yüzünüzün Birhk Komitesi memurların ıstıüst kısmına çekiniz. Bakanla rabına bir çar e bulamazsa, bunorayı en çok görsünler. dan sonra gelecek hükümetlerin de buna bir çare bulamıyacaklaÎ|S Yüzünüzün alt kısmına da ha açık bir pudra sürunüz ama rına kesin olarak ınarmak lâzımsakın belli etmeyiniz. Bu iş us dır talıkla yapılmak ister. Polisten şikâyetler * Alhğınızı gözlerinize yakın tstanbnl'dan Mehmet Aslan yerlere sürunüz. yaııyor: sjs Düz, uzun kaçlar çiziniz. Sirkecide, trafik kontrolüne * Küçük bir ağız boyayınız memur edilen ekipten bir polis, işlek olmıyan ve şimdiye kadar 34 vasıtanın parklandığı sokakta duran vasıtanın yanına gelerek: «Çek arabanı!» dedi. Ben de: «Peki, fakat nereye çekeyim?» dediğimde, başını gostererek: cBaşımın üzerine» dedi. «Park gösterin!» dediğimde: «Şımdi plâkanı sökerin» cevabını verdi. «Plâka, ancak arabanın kusurundan sökülebilir» deyince: «Ben sökeyim de sen derdini Marko Paşaya anlat!» tehdidini savurdu. Ayni polisi, yine SirkeTeklif alma suretile komple benzinli Austin motor ahcide başka bir vasıtanın plâkanacaktır. 960 modeli, alüminyum pistonlu, senkronomej kompsını çekiçle vurarak söktü. Vasıle şanzmanh (susturucu dahil) ekzoz borulu ve yeni (buluntanın şoförii buna itiraz edince: madığı surette çok az kullanılmış) olanlar tercih edilir. Muhammen bedeli (Uzunköprü Belediyesinde teslim şar I «Şimdi çekici başına vururum!» diye tehdit etti. Beyazıtta ve Dol ]ı tiyle) 8500 L. dır. Motor, ihaleyi mütaakıp üç gün içinde teslim mabahçede copla adam döven edilecek ve bedeli derhal ödenecektir. polisleri gosteren resimlerin tesiTeklif mektuplarmın 11. Kasım. 960 günü akşamına kadar ri altında bulunan bizler, ne yaBelediye Riyasetine gönderilmesi, postada vukubulacak gelan soylıyeyim, çekiçle kafa patcikmelerin kabul edilmiyeceği ilân olunur. latmak tehdidiın çok yadırgadık. Profesyonel Fotoğrafçıların Diyelim ki alnınız dar çok iyi tanıdıkları ve takdir ettikieri ^SYLVANIA "BLUE DOT" "PRESS 25" U.S.A. MALI ^6 Açıhş, dilek ve program 7,30 tkı marş 7,35 Karışık sabah muziğı 8,00 Haberler 8,15 Saz eserlerı 8,30 Plâk doabından 9,00 Bale sahnelerı 9,20 Türküler 9,40 Rıtm ve melodi 10,00 Kapanış. 11,57 Açıhş ve program 12,00 İki marş 12,05 Yemek muzıği 12,30 Saz eserlerı ve Berrın Erbay'dan şarkılar 13,00 Her zaman sevilen melodıler 13,15 Haberler 13,30 Şarkılar (Afıtab Karacan) 14,00 Dunya Radyo orkestralarından 14,45 Şarkılar ve türkuler 15,15 Vırtuoz müziği (F. Liszt «Sonat») 15,45 Dans muziğı 16,00 Şarkılar (Ahmet Üstün) 16,30 Saksofon sololan 16,45 Şarküar (Ferıha Tunceli) 17,00 Haftanm bestecisi (J. Brahms) 17,30 Kayıp mektupları 17,35 Sabahattin Volkan ve Arkadaşlan 18,00 Eğitım saati 18,15 Şarkılar (Orhan Şener) 18,45 Haberler 19,00 Çeşitli stüdyolardan 19,30 Olaylar ve yankıları 19,45 Şarkılar (Nurten Erpek) 20,00 Yassıada saatı 20,30 Şarkılar (Rıza Rıt) 21,00 Şundan bundan (Eşref Şefik) 21.15 Vıyolonsel saati 21,30 Şarkılar (tnci Atalay) 22,00 Çeşitli studyolardan 22,15 Radyo Senfoni Orkestrası (SaıntSaens «Cezayir Süiti», J . Haydn «Londra Senfonisi>) 23,00 Haberler 23,15 Dans müziği ve hafıf şarkılar 23,40 Gece melodıleri 23,55 Program 24,00 Kapanış. ANKARA 6,57 Açıhş ve gunun programlan 7,00 Turkuler ve oyun havaları 7,30 Haberler 7,45 Sanatkârlar geçıdı 8.15 Bu sabahın muziği 9,00 Kapanış. 11,57 Açıhş ve programlar 12,00 Nat Kıng Cole'un piyanosundan melodıler 12,15 Sizin için 12,20 Muzehher Guyer'den şarkılar 12,45 Haberler 13,00 öğle konseri 13,30 Yıldız Ay. | han'dan türküler 13,45 Dmah Washington'dan şarkılar 14,00 Şarkılar 14,30 Çeşitli solistlerden melodiler 15,00 Kapanış. 16,57 Açıhş ve programlar 17,00 Küçük fasıl 17,30 Cemil Başargan Dans Orkestrası 18,00 Sizin için 18,30 Yurttan sesler 19,00 Haberler 19,15 Yaşadığımız gunler 19,30 Olaylar ve yankıları 19,45 Mustafa Sağyaşar'dan şarkılar 20,00 Yassıada saati 20,30 Radyo konseri 21,15 Memleket konuları 21,30 Hafif muzik 21,40 Devamı yarın akşam 22,00 Gul Batu'dan şarkılar 22,30 Haberler 22,50 Gece konseri (Beethoven «Sonat Op. 106», Mozart «Kentet K. 516») 23,20 Gecenın dans muziğı 24,00 Kapanış. VE U.S.A. MALI Uzunkönrü Belediye Reisliğinden: SYLVANIA R40 INFRARUJ ISITMA ve KURUTMA lâmbaları mahdut miktarda gelmiştir Türkiye Mümessili: Libka Ticaret A*Ş» Beyoğlu, İstiklâl Cad., No. 308 Tel.: 49 52 00 NOT: AYRICA U.S.A. malı, yüksek kaliteli, Sylvania Radyo Lâmbalarından geniş bir çeşidimiz mevcuttur. t